Fesoʻotaʻiga ma tagata mamaʻi

O aʻoga onosai faʻatagaina ai tagata gasegase e faia se tele tele vaega i la latou lava tausiga. E ogatusa foi ma le tuputupu aʻe o le agaʻi agaʻi i le onosai-ma aiga-totonugalemu tausiga.

Ina ia aoga, aʻoga onosai manaʻomia sili atu nai lo faʻatonuga ma faʻamatalaga. Faiaʻoga ma tausi soifua maloloina manaʻomia tatau ona mafai ona iloiloina manaʻoga manaʻomia ma fesoʻotaʻiga manino.

O le alualu i luma o le onosaʻi aʻoga faʻalagolago tele lava i le lelei oe iloiloina lou onosaʻi:

• Manaʻoga
• Popolega
• Sauni e aoao
• Manatu
• Lagolago
• Pa ma faʻatapulaʻaina (pei o le tino ma le mafaufau gafatia, ma maualalo le soifua maloloina tusitusi poʻo numera)

Tele o taimi, o le sitepu muamua o le suʻesuʻeina o le a le mea ua iloa e le tagata maʻi. Faʻaaoga nei taʻiala e fai ai se auiliiliga maeʻaeʻa ae leʻi amataina aʻoaʻoga onosai:

• Faaputuputu faʻaaliga. Talanoa i le vaega o le soifua maloloina tagata tausi ma matau le onosaʻi. Faʻaitete neʻi faia ni mafaufauga. O aʻoaʻoga onosaʻi faʻavae i luga o manatu le saʻo atonu e le aoga tele ma ono tele se taimi e faʻaalu ai. Saili atu poʻo le a le tagata maʻi manaʻo e fia iloa pe aveese mai lau fonotaga.
• Faʻamasani i lou tagata onosaʻi. Faʻalauiloa atu oe ma faʻamatala lau matafaioi i le onosaʻi o lau tausiga. Iloilo a latou faamaumauga faʻafomaʻi ma fai fesili masani e te-ia-iloa-oe.
• Fausia se vavalalata. Fai se faʻatatauga o mata pe a talafeagai ma fesoasoani i lau tagata maʻi ia lagona le mafanafana ma oe. Faalogo i atugaluga o le tagata. Nofo i lalo latalata i le tagata maʻi.
• Maua le talitonuina. Faʻaalia le faʻaaloalo ma togafitia tagata taʻitoʻatasi ma le agaalofa e aunoa ma se faʻamasinoga.
• Fuafua lou tagata onosaʻi sauni e aʻoaʻo. Fesili i ou tagata gasegase e uiga io latou manatu, uiga, ma faʻaosofia.
• Aʻoaʻo le tagata maʻi manatu. Talanoa i le tagata maʻi e uiga i popolega, fefevalega, ma manatu sese mafai. O le faʻamatalaga e te mauaina e mafai ona fesoasoani faʻatonutonu lau aʻoaʻoga onosaʻi.
• Fai ni fesili saʻo. Fesili pe i ai i le tagata maʻi ni atugaluga, ae le naʻo fesili. Faʻaaoga fesili tatala e manaʻomia ai le tagata maʻi e faʻaali atili auiliiliga. Faʻalogo lelei. O tali a le tagata maʻi o le a fesoasoani ia te oe e aʻoaʻo ai le tagata autu talitonuga. Lenei o le a fesoasoani ia te oe ia malamalama i le onosaʻi faʻaosofia ma tuu oe e fuafua le sili auala e aʻoaʻo atu ai.
• Aʻoaʻo e uiga i tomai o le tagata maʻi. Saili atu mea ua uma ona iloa e lou tagata maʻi. Atonu e te manaʻo e faʻaaoga le metotia o le aʻoaʻo-tua (e taʻua foi o le show-me metotia poʻo le tapunia o le matasele) e iloa ai le mea na ono aʻoaʻo e le tagata maʻi mai isi tautua. O le aoao-toe metotia auala o se auala e faʻamaonia ai ua e faʻamatalaina le faʻamatalaga i se auala o le onosaʻi latou malamalama ai. Faʻapea foi, saili pe o a tomai e ono manaʻomia pea e le tagata gasegase e atiaʻe.
• Faʻaaofia isi. Fesili atu pe manaʻomia e le tagata maʻi isi tagata o loʻo aʻafia ile faʻagasologa o le tausiga. E ono mafai e le tagata e ofo e te aʻafia ile tausiga o lou tagata maʻi atonu e le o le tagata e te manaʻomia le aʻafia. Aʻoaʻo e uiga i le lagolago avanoa mo lou tagata maʻi.
• Faailoa papupuni ma tapulaʻa. E te ono vaʻaia papupuni i aʻoaʻoga, ma ono faʻamaonia e le tagata maʻi. O nisi mea, pei o le maualalo soifua maloloina faitau poʻo le numera atonu e sili atu lemu ma faigata ona iloaina.
• Faʻaalu se taimi e faʻatutu ai le fesoʻotaʻiga. Fai se iloiloga atoatoa. E aoga, aua o lau onosaʻi aʻoaʻoga taumafaiga o le a sili atu ona lelei.

Bowman D, Cushing A. Ethics, tulafono ma fesoʻotaʻiga. I totonu: Kumar P, Clark M, eds. Kumar ma Clarke's Togafitiga Togafitiga. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2017: mata 1

Bukstein DA. Onosai pipii ma lelei fesootaiga. Ann Allergy Asthma Immunol. 2016; 117 (6): 613-619. PMID: 27979018 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27979018.

Gilligan T, Coyle N, Frankel RM, et al. Fesoʻotaʻiga onosaʻi-falemaʻi: American Society Of Clinical Oncology consensus guide. J Clin Oncol. 2017; 35 (31): 3618-3632. PMID: 28892432 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28892432.