Fesili ile Fomaʻi: O le a le Mea e Iloa e Uiga i Lau HER2 + Suʻesuʻega

Anotusi

• 1. Ole a tonu le uiga ole HER2-lelei?
• 2. O le a ou manaʻomia se taotoga? Afai o lea, o a aʻu filifiliga?
• 3. O a togafitiga o filifiliga o avanoa?
• 4. O a sini o togafitiga?
• 5. O le a le vaʻaiga mo le HER2-positive kanesa o le susu?
• 6. E i ai ni aʻafiaga o togafitiga, ma faʻafefea ona ou faʻatautaia?
• 7. E i ai ni suiga olaga e tatau ona ou faia pe a maeʻa laʻu faʻamaoniga?
• 8. O le a loʻu lamatiaga o le HER2-positive kanesa faʻafuaseʻi?

1. Ole a tonu le uiga ole HER2-lelei?

HER2-lelei tu mo le tagata epidermal tuputupu aʻe mea taliaina 2. O sela i le tino e masani ona maua ai feau e ola ma salalau mai ni tali o loʻo tu i fafo o le sela. O nei talipupuni e maaleale i eseese enzymes, poʻo avefeʻau, o loʻo gaosia i le tino. E faʻatonutonuina e le au suʻesuʻe sela eseese ma taʻu iai le mea e fai (faʻapea, tupu, salalau, pe oti).

O nei talipupuni o loʻo i fafo foi o sela kanesa. Ae, sela o le kanesa ono i ai le sili atu faʻaola taliaina nai lo le masani sela. Lenei numera faʻateleina, faʻatasi ai ma isi suiga faʻataʻamilo i le sela kanesa, faʻatagaina latou latou mauaina sili atu feʻau e tupu ma salalau pe a faʻatusatusa i masani, noncancerous sela. Matou te taʻua nei talimalo "oncodrivers," o lona uiga latou te unaʻia le kanesa e tupu.

I nei tulaga, o le kanesa mafai ona faʻalagolago tele i na faʻaola e faʻaauau ai ona tupu ma salalau. A poloka nei receptor ma le faʻatagaina ona mauaina ni feʻau, e le mafai ona tupu pe sosolo le sela.

I le HER2-positive kanesa o le susu, o le aofaʻi o HER2-lelei mauaina i fafo atu o le sela e sili atu nai lo le mea o le a i ai i se masani, noncancerous sela. E fesoasoani lea e faʻamalosi le kanesa e tupu ma sosolo.

2. O le a ou manaʻomia se taotoga? Afai o lea, o a aʻu filifiliga?

O lau vaega oncology o le a fuafua pe e te manaʻomia se taotoga ma talanoaina le ituaiga taotoga e sili ona lelei mo oe. Ole tele o vaega eseese e filifili ai pe o le a le ituaiga o taotoga e faia ma le taimi e faia ai le taotoga (a o le i muamua pe pe a maeʻa togafitiga). O lau fomaʻi o le a talanoaina au filifiliga ma oe i auiliiliga, ma faʻatasi, e mafai ona e faia se filifiliga.

3. O a togafitiga o filifiliga o avanoa?

Togafitiga togafitiga e aofia ai togafitiga o le radiation, taotoga, chemotherapy, ma le endocrine togafitiga. O le a mafai foi ona e mauaina togafitiga e faʻapitoa ona faʻatatau i le HER2 mauaina.

Tele mea taua fuafua ai le ituaiga ma le umi o togafitiga o le a e mauaina. E aofia ai lou matua, isi tulaga o le soifua maloloina, o le tulaga o le kanesa, ma au lava manaʻoga. E tatau ona talanoaina e lau 'au oncology au togafitiga uma o loʻo avanoa mo lau mataupu faapitoa.

4. O a sini o togafitiga?

O faʻamoemoe o togafitiga e faʻamoemoeina ile tulaga ole kanesa ole susu o loʻo e mauaina ile faʻamaoniga. Mo i latou e i ai le tulaga 0 i le 3 kanesa o le susu, o le faʻamoemoe o togafitiga o le faʻamaloloina o le kanesa ma puipuia ai le toe tupu i le lumanaʻi.

Vaega 4 kanesa o le susu o lona uiga o le kanesa ua salalau i tala atu o le susu ma le lotoifale lymph nodes. I lenei laasaga, o le faʻamoemoega o togafitiga o le faʻatonutonuina o le tuputupu aʻe o le kanesa ma puipuia soʻo se totoga faʻaleagaina poʻo le tiga.

Ae paga lea, e le mafai ona faʻamalolo le kanesa o le susu i le tulaga 4. Ae o le oʻo mai o fou ma fou vailaʻau, e mafai ona nofo i se vaitaimi o mautu faamaʻi mo vaitaimi uumi taimi.

5. O le a le vaʻaiga mo le HER2-positive kanesa o le susu?

O le vaʻaiga mo le HER2-positive kanesa o le susu e faʻamoemoe i ni nai itu eseese. E aofia ai ma le tulaga o le kanesa, lou agavaʻa faʻasolosolo togafitiga, lou tausaga, ma lou tulaga soifua maloloina o iai nei.

O le taunuʻu mai o le tele o fualaʻau fou faʻasolosolo lelei o loʻo galulue faʻatasi ma isi togafitiga, o loʻo faʻaauau pea ona faʻaleleia atili le vaʻai a tamaʻitaʻi e maua ile HER2-positive kanesa ole susu.

6. E i ai ni aʻafiaga o togafitiga, ma faʻafefea ona ou faʻatautaia?

Togafitiga o itu aafiaga o le a faʻamoemoeina i le ituaiga o togafitiga oe faia. I se tulaga lautele, e mafai e tagata gasegase ona onosaia ia monoclonal antodies e faʻatutu lelei i ai le HER2-positive receptor.

O nisi aʻafiaga ono ono aofia ai le lelava, soʻoga tiga, tiga o le ulu, ma le le moe. O le tele o nei itu aʻafiaga e laʻititi i le ogaoga.

E seasea lava, monoclonal antodies faʻaaogaina e togafitia ai le HER2-lelei kanesa o le susu e mafai ona mafua ai le vaivai o maso fatu. O lau 'oncology' au o le a talanoaina lenei tulaga faʻafitauli ma oe ma vaʻavaʻaia oe vavalalata mo soʻo se faʻailoga o lenei seasea faigata.

7. E i ai ni suiga olaga e tatau ona ou faia pe a maeʻa laʻu faʻamaoniga?

I se tulaga lautele, oe tatau ona mulimuli i se soifua maloloina olaga pe a maeʻa se kanesa kanesa faʻamaonia. Taofi le ulaula peʻa e ulaula, faʻatapulaʻa le inuina o le 'ava i le inu e tasi pe itiiti ifo i le aso, ma faia faʻamalositino feololo i aso uma.

E tatau foʻi ona e mulimuli i le taumafataga maloloina e maualuga i fualaʻau, fualaʻau, ma polotini e maualalo le gaʻo. Faʻatapulaʻa lou taumafaina o suka lelei ma meaʻai e tele gaʻo.

8. O le a loʻu lamatiaga o le HER2-positive kanesa faʻafuaseʻi?

I tagata mamaʻi ma le kanesa o le susu i le amataga o le HER2 (tulaga 0 i le 3), o le 10-tausaga le toe ola mai i le lotoifale e afua mai i le 79 i le 95 pasene. Ole laina e faʻamoemoe ile tulaga ole kanesa ile faʻamaoniga ma le ituaiga o taʻotoga.

Peitaʻi, o le tele o mea taua e mafai ona saofaga i lou oe ono lamatiaga o le toe tupu. Talanoa i lou tagata tulaga lamatia ma lau oncology au.

Fautuaga ofoina e Hope Qamoos, tausimai fomaʻi i fafine soifua maloloina. Faamoemoe ua silia ma le 15 tausaga o le poto masani galue i le soifua maloloina o fafine ma oncology. Na ia faʻaaluina lana matata faʻapolofesa galue ma le autu manatu taʻimua i le fanua i iunivesite falemaʻi e pei o Stanford, Northwestern, ma Loyola. I se faʻaopopoga, Hope galue faʻatasi ma le multidisciplinary 'au ma le faʻamoemoe o le faʻaleleia o le vaʻaiga o fafine ma le kanesa i Nigeria.