Cardiac Tamponade
Anotusi
- O le a le mafuaʻaga o le Cardiac Tamponade?
- O a Faʻailoga o le Cardiac Tamponade?
- Faʻafefea ona suʻesuʻe Cardiac Tamponade?
- Faʻafefea ona togafitia Cardiac Tamponade?
- O le a le Vaaiga Mamao?
- Tusitusiga faʻavae
O le a le Cardiac Tamponade?
Cardiac tamponade o se tulaga faigata faʻafomaʻi le toto poʻo vai faʻatumuina le avanoa i le va o le taga e faʻapipiʻi ai le fatu ma le fatu maso. O le mea lea ua ova ai lou fatu. O le mamafa e taofi ai le venetula o le fatu mai le faʻalauteleina atoa ma taofia lou fatu mai le faʻagaioiga lelei. E le mafai e lou fatu ona pamuina le toto i totoe o lou tino pe a tupu o lenei. Lenei mafai ona taitaiina atu i okeni toilalo, teʻi, ma e oo lava i le oti.
Cardiac tamponade o se faʻalavelave faʻafuaseʻi. A faʻapea o oe poʻo se tasi e te iloa amata amata faʻafitauli, saili vave fesoasoani faʻafomaʻi.
O le a le mafuaʻaga o le Cardiac Tamponade?
O le tamponade cardiac e masani lava o le iʻuga o le tuia o le pericardium, o le manifinifi, faʻalua puipui puipui o loʻo siʻomia ai lou fatu. O le ana o loʻo i lou fatu e mafai ona faʻatumuina i le lava toto poʻo isi vai o le tino e oomi ai lou fatu. A oomi le suavai i lou fatu, e tau leai se toto e mafai ona ulu i totonu. Toto laititi-o le okesene-toto toto ua pamuina i le totoe o lou tino o se iʻuga. O le leai o se toto e oʻo i le fatu ma isi vaega o lou tino e mafai ona mafua ai le faʻateʻia, toʻesea o totoga, ma le taofia o lou fatu.
O mafuaʻaga o le faʻaofiina o le pericardial poʻo le faʻaputuputuina o suavai ono aofia ai:
- fana poʻo se manua
- tuʻusaʻo manuʻa i le fatafata mai se taʻavale poʻo se faʻalavelave tau pisinisi
- faʻalavelave faʻafuaseʻi pe a maeʻa fatu fatu faʻamaʻi, angiography, poʻo le faʻaofiina o se pacemaker
- punctures faia i le taimi o le tuʻuina o se ogatotonu laina, o se ituaiga o catheter e faʻatonutonu vai poʻo vailaʻau
- kanesa ua sosolo atu i le pericardial sac, pei o le susu poʻo kanesa kanesa
- a aneurysm aortic afaina
- pericarditis, o le fulafula o le pericardium
- lupus, o se faʻamaʻi mumu lea e osofaʻia sese ai e le tino le soifua maloloina
- maualuga maualuga o le susulu i le pusa
- hypothyroidism, lea e faʻateleina ai le aʻafiaga o le fatu
- o le fatu fatu
- faaletonu fatugaʻo
- faʻamaʻi pipisi e afaina ai le fatu
O a Faʻailoga o le Cardiac Tamponade?
O loʻo i ai i faʻamaoniga nei le fatu o le tamponade:
- popole ma le le mapu
- toto maualalo
- vaivaiga
- tiga o le fatafata e susulu atu i lou ua, tauau, po o tua
- faʻafitauli tau manava pe manava loloa
- manava vave
- le faʻamafanafanaina e mapu i le nofo pe faalagolago i luma
- matapogia, niniva, ma le leai o se malamalama
Faʻafefea ona suʻesuʻe Cardiac Tamponade?
Cardiac tamponade e masani ona iai faʻailoga e tolu e iloa e lau fomaʻi. O nei faʻailoga e lauiloa o Beck's triad. Latou te aofia ai:
- maualalo le toto maualuga ma vaivai fatu ona o le tele o le toto o loʻo pamuina e lou fatu ua faʻaititia
- ua faʻalauteleina ua o le ua aua ua faigata ia i latou ona toe faʻafoʻi le toto i lou fatu
- o le tata o le fatu tata faʻatasi ma muffled fatu leo ona o le faʻalauteleina vaega o sua i totonu o lou pericardium
O le a faʻatautaia e lau fomaʻi nisi suʻesuʻega e faʻamaonia ai se faʻamaonia o le tamponade cardiac. O se tasi faʻataʻitaʻiga o le echocardiogram, o se ultrasound o lou fatu. E mafai ona iloa pe o le pericardium e faʻaletonu ma pe a fai o le ventricle ua paʻu lalo ona o le maualalo o le toto. O lou fatafata X-ave e ono faʻaalia ai se lautele, fatu e foliga i le kelope peʻa iai sau fatu fatu. O isi suʻega suʻesuʻega e ono aofia ai:
- se siaki CT thoracic e suʻe ai le faʻaputuga suavai i lou fatafata pe suia i lou fatu
- se maneta resonance angiogram e vaʻai pe faʻafefea ona tafe le toto i totonu o lou fatu
- se electrocardiogram e iloilo ai le tata lou fatu
Faʻafefea ona togafitia Cardiac Tamponade?
Cardiac tamponade o se faʻalavelave faʻafuaseʻi e manaʻomia ai le falemaʻi. O le togafitia o le fatu tamponade e lua mafuaʻaga. E tatau ona faʻamamaina le mamafa i lou fatu ona togafitia lea o le tulaga faʻavae. Muamua togafitiga aofia ai lau fomaʻi ia mautinoa ua e faʻamautuina.
O lau fomaʻi o le a faʻateina le vai mai lau pericardial sac, masani ai ma se nila. O lenei faiga e taʻua o le pericardiocentesis. Lau fomaʻi ono faia se sili atu osofaʻiga togafiti taʻua o le thoracotomy e faʻamaligiina le toto pe aveʻesea le toto toto pe a fai o oe o se manuʻa tuia. Latou te ono aveʻesea se vaega o lau pericardium e fesoasoani faʻamama avega i lou fatu.
E te mauaina foi le okesene, vai, ma vailaʻau e faʻatele ai lou toto.
O le taimi lava e faʻatonutonu ai le tamponade ma faʻamautu ai lou tulaga, e ono faia e lau fomaʻi ni faʻaopopo faʻasili e iloa ai le mafuaʻaga o lou tulaga.
O le a le Vaaiga Mamao?
O le vaʻai mamao atu e faʻamoemoe i le vave ona maua o le faʻamaoniga, o le mafuaʻaga o le faʻafitauli, ma isi faʻalavelave mulimuli ane ai. O lau vaʻaiga e sili atu le lelei pe a fai o le fatu tamponade e vave iloa ma togafitia.
O lau vaaiga i se taimi umi e faʻalagolago lava i le vave o lou mauaina o togafitiga. Saili loa togafitiga faʻafomaʻi pe a e manatu o loʻo ia te oe lenei maʻi.
Tusitusiga faʻavae
- Markiewicz, W., et al. (1986, Iuni). Totoi tamponade i fomai gasegase: togafitiga ma vavalo i le echocardiographic vaitaimi.
- Pericardiocentesis. (2014, Tesema). http://www.mountsinai.org/patient-care/health-library/treatments-and-procedures/pericardiocentesis
- Ristić, A. R., et al. (2014, Iulai 7). Taʻiala faʻataʻavalevale mo le faʻanatinatiina o le puleaina o le fatu fatuga: O se faʻamatalaga tulaga a le European Society of Cardiology Working Group on Myocardial and Pericardial Diseases. http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/early/2014/06/20/eurheartj.ehu217.full
- Spodick, D. H. (2003, Aukuso 14). Ogaoga le afaina o le fatu. http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMra022643