O Se Taiala Atoatoa i le HIV ma le AIDS

Anotusi

• O le a le HIV?
• O le a le AIDS?
• HIV ma le AIDS: O le a le fesoʻotaʻiga?
• Faʻamaʻi le HIV: Iloa mea moni
• Mafuaʻaga o le HIV
• Mafuaʻaga o le AIDS
• O a suʻega e faʻaaoga e suʻe ai le HIV?
• Antibody / antigen tofotofoga
• Suʻega a Antibody
• Suʻega o le Nucleic acid (NAT)
• O le a le vaitaimi faʻamalama HIV?
• Vaaiga vave o le HIV
• O a faʻailoga o le HIV?
• O le vevesi o se faʻailoga o le HIV?
• Rash e fesoʻotaʻi ma le HIV
• Rash e fesoʻotaʻi ma vailaʻau
• Faʻailoga o le HIV i aliʻi: E i ai se eseʻesega?
• Faʻailoga o le HIV i fafine: E i ai se eseʻesega?
• O a faʻailoga o le AIDS?
• Togafitiga togafitiga mo le HIV
• Vailaau HIV
• Regimens togafitiga
• Aafiaga ma tau
• Puipuiga o le HIV
• Feusuaʻiga saogalemu
• Isi auala e puipuia ai
• Ola ma le HIV: O a mea e faʻamoemoeina ma fesoasoani mo le faʻafitauli
• HIV olaga ola: iloa le mea moni
• E iai se tui mo le HIV?
• Fuainumera o le HIV

Matou te aofia ai oloa matou te manatu e aoga mo le matou aufaitau. Afai e te faʻatau e ala i soʻoga i luga o lenei itulau, matou ono maua se laʻititi komisi. O la tatou faiga lea.

O le a le HIV?

O le HIV o se siama e faʻaleagaina le puipuiga o le tino. O le le togafitia o le HIV e aʻafia ma fasiotia ai CD4 sela, o ituaiga ia o sela puipuia e taʻua o le T cell.

I le aluga o taimi, a o le HIV e fasiotia le tele o sela CD4, e ono maua e le tino ituaiga eseese o tulaga ma kanesa.

O le HIV e feaveaia e ala i suavai o le tino e aofia ai:

• toto
• suavai
• fiva ma sasaʻo vai
• susu susu

O le siama e le faʻamauina i le ea poʻo le vai, pe ala atu i faʻafuaseʻi fesoʻotaʻi.

Talu ai o le HIV e faʻaofiina o ia i totonu o le DNA o sela, o se olaga atoa ma i le taimi nei e leai se vailaʻau e aveʻesea le HIV mai le tino, e ui o le tele o saienitisi o loʻo galulue e suʻe se tasi.

Peitai, o togafitiga faafomai, e aofia ai ma togafitiga e taʻua o le antiretroviral therapy, e mafai ai ona pulea le HIV ma ola ai ma le siama mo le tele o tausaga.

A aunoa ma se togafiti, o le tagata e maua i le HIV e ono maua i se tulaga ogaoga e taʻua o le Acquired Immunodeficiency Syndrome, e taʻua o le AIDS.

Ile taimi la lena, ua vaivai tele le immune system e tali lelei atu ai i isi faʻamaʻi, faʻamaʻi, ma tulaga.

Le togafitia, ola faʻamoemoe ma le iʻuga tulaga AIDS e faatatau. Faʻatasi ai ma togafitiga faʻafomaʻi antiretroviral, e mafai ona faʻatautaia lelei le HIV, ma o le umi e ola ai e mafai ona tutusa ma se tasi e leʻi maua i le HIV.

Ua fuafuaina e 1.2 miliona tagata Amerika o loʻo nonofo nei ile HIV. O na tagata, 1 mai le 7 latou te le o iloa o loʻo maua i latou i le siama.

O le HIV e mafai ona mafua ai suiga i le tino atoa.

Aʻoaʻo e uiga i aʻafiaga o le HIV i faʻavae eseese o le tino.

O le a le AIDS?

O le AIDS o se faʻamaʻi e mafai ona tupu i tagata e maua i le HIV. O le pito sili ona maualuga o le HIV. Ae talu ai o le tagata ua maua i le HIV e le o lona uiga o le AIDS o le a tupu.

E fasiotia e le HIV sela CD4. O tagata matutua soifua maloloina e masani lava ona i ai le latou CD4 numera 500 i le 1,600 i le kupita millimeter. O le tagata e maua ile HIV e paʻu le CD4 i lalo ole 200 ile kupita milimita ole a maua ile faʻamaʻi ole AIDS.

E mafai foi ona faʻamaonia le tagata ma le AIDS pe a fai e maua le HIV ma maua se faʻamaʻi pipisi poʻo le kanesa e seasea tupu i tagata e leai ni HIV.

Se faʻamaʻi pipisi pei o Pneumocystis jiroveci o le niumonia ose mea e tupu i se tagata ua matua puipuia lelei, pei o se tasi ua maua i le siama o le HIV (AIDS).

A le togafitia, e mafai e le HIV ona alualu i luma i le AIDS i totonu o le sefulu tausaga. E leai se fofo i le taimi nei mo le AIDS, ma a aunoa ma togafitiga, o le umi o le ola pe a maeʻa le faʻamaoniga e faatatau.

Atonu o le a puʻupuʻu pe a fai o le tagata e maua i se faʻamaʻi tuga faʻaosooso. Peitaʻi, o togafitiga ma vailaʻau faʻafomaʻi e mafai ona puipuia ai le sosolo o le AIDS.

Afai e atiaʻe le AIDS, o lona uiga o le puipuiga o le tino e matua afaina lava, o lona uiga, faʻavaivaia i le tulaga e le mafai ai ona toe tali lelei faʻasaga i le tele o faʻamaʻi ma faʻamaʻi.

Lea e mafai ai e le tagata o loʻo nofo ma le AIDS vaivai i le tele o ituaiga maʻi, aofia ai:

• niumonia
• mamapala
• fofoga gutu, o se fungal tulaga i le gutu poʻo le faʻaʻi
• cytomegalovirus (CMV), o se ituaiga o siama o le herpes
• fiva faiʻai cryptococcal, o se faʻalavelave na tupu i le faiʻai
• toxoplasmosis, o le faiʻai tulaga mafua mai i se siama
• cryptosporidiosis, o se tulaga e mafua mai i le siama gaogao
• kanesa, e aofia ai le Kaposi sarcoma (KS) ma le lymphoma

Ole faʻapuʻupuʻu ole olaga ole soʻotaga e fesoʻotaʻi ma le le togafitia o le AIDS e leʻo se faʻaiʻuga tuʻusaʻo o le faʻamaʻi lava ia. Ae, o se iʻuga o faʻamaʻi ma faʻafitauli e aliaʻe mai le i ai o se puipuiga puipuia vaivaiga e AIDS.

Aʻoaʻo atili e uiga i ni faʻafitauli faigata e ono aliaʻe mai le HIV ma le AIDS.

HIV ma le AIDS: O le a le fesoʻotaʻiga?

Ina ia maua le AIDS, e tatau i le tagata ona maua i le HIV. Ae o le i ai o le HIV e le o lona uiga o se tasi o le a maua i le AIDS.

Mataupu o le HIV alualu i luma e ala i vaega e tolu:

• tulaga 1: tulaga matuitui, o ni nai vaiaso muamua ina ua uma le faʻasalalauga
• tulaga 2: fofo latency, poʻo tulaga tumau
• tulaga 3: AIDS

A o tuʻuina e le HIV le numera o le CD4, e faʻavaivaia foi le malosi o le tino. O le CD4 numera masani a tagata matutua e 500 i le 1,500 i le sikuea milimita. O le tagata e i ai le faitauga i lalo ole 200 e faʻapea e maua i le AIDS.

O le a le vave o se tulaga o le HIV alualu i luma i le faaumiumi tulaga eseesega tele mai lea tagata i lea tagata. A aunoa ma togafitiga, e mafai ona tumau e oʻo i le sefulu tausaga ae le i alu i le AIDS. Faʻatasi ma togafitiga, e mafai tumau faavavau.

E leai se fofo i le taimi nei mo le HIV, ae mafai ona togafitia. Tagata e maua i le HIV e masani ona i ai le lata i le ola masani ma vave togafitiga ma antiretroviral togafitiga.

I laina lava na e tasi, e leai se fofo mo le AIDS i le taimi nei. Peitaʻi, o togafitiga e mafai ona faʻateleina ai le faitauga a le CD4 a le tagata i le taimi ua manatu ai e le toe maua i le AIDS. (O lenei manatu o le faitauga o le 200 pe maualuga atu.)

E le gata i lea, o togafitiga e mafai ona fesoasoani e faʻatautaia ai faʻamaʻi pipisi.

E fesoʻotaʻi le HIV ma le AIDS, ae le tutusa mea ia.

Aʻoaʻo atili e uiga ile eseʻesega ile va ole HIV ma le AIDS.

Faʻamaʻi le HIV: Iloa mea moni

Soʻo se tasi e mafai ona maua i le HIV. O le siama e feaveaʻi i tino o le tino e aofia ai:

• toto
• suavai
• fiva ma sasaʻo vai
• susu susu

O ni auala e fesiitaʻi ai le HIV mai lea tagata i lea tagata e aofia ai:

• ala i feusuaʻiga measese poʻo anal - le auala sili ona taatele o le faʻasalalauina
• e ala i le faʻasoaina o nila, tui, ma isi mea mo tui faʻaogaina fualaʻau
• e ala i le faʻasoaina o mea tatau e aunoa ma le faʻamamaina i le va o faʻaoga
• i taimi o maʻitaga, galue, poʻo le tilivaina mai se maʻitaga i le latou pepe
• i le taimi o susu
• ala i le "premastication," poʻo le lamuina o meaʻai a le pepe ae leʻi fafagaina ia i latou
• e ala ile papala ile toto, suavai, vai male papaka ole susu, ma susu susu ole isi e ola ile HIV, pei ole ala ile nila.

E mafai foi ona pipisi le siama e ala i le tuiina o le toto poʻo le totoina ma le tuiina o sela. Peitaʻi, o suʻesuʻega faigata mo le HIV i le toto, totoga, ma tagata foaʻi e mautinoa ai e seasea tupu lenei mea i le Iunaite Setete.

E mafai ona talitonuina, ae manatu e seasea lava, mo le HIV e pipisi atu ile:

• feusuaʻiga tuufofoga (seʻi vagana o loʻo i ai le palapala i luga o le gutu o le tagata)
• e utia e se tagata e maua i le HIV (seʻi vagana lava ua tafetoto le faua poʻo ua i ai ni papala i le gutu o le tagata)
• fesoʻotaʻiga i le va o le paʻu paʻu, manuʻa, poʻo le mucous membrane ma le toto o se tasi o loʻo nonofo ma le HIV

E LE SILI le HIV e ala ile:

• paʻu i le paʻu
• opoopo, lululima, pe sogi
• ea po o le vai
• fefaʻasoaaʻi o meaʻai poʻo meainu, e aofia ai vai inu
• faua, loimata, pe afu (seʻi vagana ua fefiloi ma le toto o se tagata ma HIV)
• tufatuina o se faleuila, solo, poʻo mea e moe ai
• namu poʻo isi iniseti

E taua le maitauina afai o se tagata o loʻo nofo ma le HIV o loʻo togafitia ma o loʻo faʻaauau pea ona le mafai ona mauaina se viral viral, e matua faigata lava ona faʻasalalauina le siama i seisi tagata.

Aʻoaʻo atili e uiga ile pepesi o le HIV

Mafuaʻaga o le HIV

O le HIV o se fesuiaʻiga o se siama e mafai ona pipisi atu i chimpanzees Aferika. Ua masalomia e saienitisi le siama o le siama puipuia (SIV) na oso mai i chimps i tagata ina ua faaaoga e tagata aano o le chimpanzee o loʻo iai le siama.

I totonu o le faitau aofai o tagata, o le siama na suia i totonu o le mea ua tatou iloa nei o le HIV. Atonu na tupu lenei mea i tausaga ua leva e pei o le 1920s.

Ua salalau le HIV mai lea tagata i lea tagata i Aferika atoa i le aluga o tausaga. Na iʻu lava ina alu le siama i isi vaega o le lalolagi. Na muamua maua e saienitisi le HIV ile vaega ole toto ole tagata ile 1959.

E i ai le manatu o le HIV na i ai lava i le Iunaite Setete talu mai le 1970s, ae e leʻi amata ona afaina ai le malamalama lautele seia oʻo i le 1980s.

Aʻoaʻo atili e uiga i le talaʻaga o le HIV ma le AIDS i le Iunaite Setete.

Mafuaʻaga o le AIDS

O le AIDS e mafua mai i le HIV. E le mafai e se tagata ona maua i le AIDS peʻa latou te leʻi maua i le HIV.

Tagata soifua maloloina maua le CD4 faitau o le 500 i le 1,500 i le kupita millimeter. A aunoa ma togafitiga, HIV faʻaauau pea ona faʻateleina ma faʻaleagaina CD4 sela. Afai ole paʻu ole CD4 a se tagata e paʻu lalo o le 200, e maua i latou ile AIDS.

Faʻapea foi, afai e maua e se tasi e maua i le HIV se faʻamaʻi pipisi e fesoʻotaʻi ma le HIV, e mafai lava ona maua i latou i le AIDS, tusa lava pe sili atu ma le 200 le aofaʻi o latou CD4.

O a suʻega e faʻaaoga e suʻe ai le HIV?

E tele suʻesuʻega eseʻese e mafai ona faʻaogaina e iloa ai le HIV. Faufautua soifua maloloina fuafua poʻo le a le suʻega e sili ona lelei mo tagata taʻitasi.

Antibody / antigen tofotofoga

Antibody / antigen tofotofoga o le sili ona masani ona faʻaaogaina suʻega. E mafai ona latou faʻaalia ni faʻaiuga lelei i totonu lava o le amataga o le kanesa o se tasi.

O nei suʻega siaki le toto mo vailaʻau ma antigens. O le antibody o se ituaiga porotini e faia e le tino e tali atu ai i se siama. O le antigen, i leisi itu, o le vaega o le siama e faʻagaoioia ai le puipuiga o le tino.

Suʻega a Antibody

O nei suʻesuʻega siaki le toto mo naʻo vaega uma o le tino. I le va o le maeʻa o le faʻasalalauina, o le toʻatele o tagata o le a maua ni faʻamaʻi pipisi o le HIV, e mafai ona maua i le toto poʻo le faua.

O nei suʻesuʻega e faia e faʻaaoga ai suʻega toto poʻo gutu solo, ma e leai se sauniuniga e manaʻomia. O nisi suʻega maua ai iʻuga i le 30 minute pe itiiti ifo ma mafai ona faia i le ofisa o le soifua maloloina ofisa poʻo le falemaʻi.

E mafai ona faia isi faʻataʻitaʻiga vailaʻau ile fale:

• OraQuick HIV Suʻega. O se solo gutu maua ai iʻuga i le itiiti ifo i le 20 minute.
• Aiga Avanoa HIV-1 Suʻega System. A uma ona tui e le tagata le latou tamailima, ona latou lafo lea o le faʻataʻitaʻiga o le toto i le potu laiseneina. E mafai ona latou le faailoaina igoa ma valaʻau mo iʻuga i leisi aso pisinisi.

Afai e masalomia e se tasi ua aafia i latou i le HIV ae ua le lelei ona tofotofoina i se suega i le fale, e tatau ona latou toe faia le suʻega i le 3 masina. A iai se iʻuga lelei, e tatau ona latou tulitataʻia ma le latou aufaigaluega faʻafomaʻi e faʻamaonia.

Suʻega o le Nucleic acid (NAT)

O lenei taugata suʻega e le faʻaaogaina mo le lautele suʻesuʻega. E mo tagata e vave ona maua ile faʻamaʻi ole HIV pe ua iloa e iai mea e ono aʻafia ai. O lenei suʻega e le vaʻavaʻai i ni vailaʻau niniʻi; e vaʻai mo le siama lava ia.

E manaʻomia mai le 5 i le 21 aso mo le siama o le HIV i le toto. O lenei suʻega e masani ona o faʻatasi pe faʻamaonia e se suʻesuʻega o vailaʻau.

O aso nei, ua sili atu le faigofie nai lo se isi lava taimi e suʻea ai mo le HIV.

Aʻoaʻo atili e uiga i filifiliga ole suʻega ile HIV ile fale.

O le a le vaitaimi faʻamalama HIV?

O le taimi lava e maua ai se tasi i le faʻamaʻi o le HIV, e amata ona toe gaosia i totonu o latou tino. O le tino puipuia o le tagata e tali atu i le antigens (vaega o le siama) e ala i le gaosia o vailaʻau (sela e faia countermeasures faasaga i le siama).

O le taimi i le va o le aafia i le HIV ma le taimi e mafai ai ona iloa i le toto ua taʻua o le HIV window vaitaimi. Ole toʻatele o tagata e maua ile siama HIV i totonu ole 23 i le 90 aso talu ona faʻasalalauina.

Afai e suʻe e se tagata le HIV i le taimi o le faʻamalama, e foliga mai o le a latou mauaina se iʻuga le lelei. Peitaʻi, e mafai lava ona latou faʻasalalauina le siama i isi i lenei vaitaimi.

Afai e manatu se tasi na ono aafia i le HIV ae na suʻea le lelei i lenei taimi, e tatau ona latou toe faia le suʻega i ni nai masina e faʻamaonia ai (o le taimi e faʻamoemoeina i le suʻega na faʻaaogaina). Ma i lena taimi, latou te manaʻomia le faʻaaogaina o condoms poʻo isi pa puipui auala e puipuia ai ono sosolo HIV.

Soʻo se tasi e suʻesuʻe le lelei i le taimi o le faʻamalama ono faʻamanuiaina mai le faʻamatuʻuina o faʻamatalaga (PEP). Ole vailaʻau lea na inu ina ua maeʻa faʻailoaina e puipuia ai mai le mauaina o le HIV.

PEP manaʻomia e faia i se taimi vave pe a uma le faʻaalia; e tatau ona ave ia sili atu nai lo 72 itula ina ua maeʻa faʻaalia ae sili ona lelei ae leʻi oʻo mai lena taimi.

O leisi auala e puipuia ai le maua o le HIV o le muaʻi faʻalauiloa faʻamatalaga (PrEP). O le tuʻufaʻatasia o vailaʻau ole HIV na aveina ae e te leʻi oʻo i le HIV, e mafai e le PrEP ona tuʻuina i lalo le aʻafia pe maua se faʻamaʻi i le HIV pe a aveina pea.

E taua le taimi pe a suʻesuʻeina le HIV.

Aʻoaʻo atili pe faʻafefea ona aʻafia le iʻuga o le HIV ile faʻaiuga.

Vaaiga vave o le HIV

O nai vaiaso muamua ina ua uma ona maua e se tasi le faʻamaʻi pipisi o le HIV e taua o le faʻamaʻi pipisi.

Ile taimi lea, e vave ona toe faʻapipiʻi le siama. Ole tali a le tagata ile tali atu e ala ile gaosia o siama ole HIV, o polotini e faia ai taga e tali atu ai ile siama.

I lenei laasaga, o nisi tagata e leai ni faʻailoga i le taimi muamua. Peitaʻi, o le toʻatele o tagata e maua faʻailoga i le masina muamua pe a maeʻa le faʻamaʻi o le siama, peitaʻi e masani ona latou le iloaina le HIV e mafua ai na faʻailoga.

E mafua ona o auga o le matuitui tulaga mafai mafai ona tutusa tutusa ma i latou o le fulū po o isi vaitau siama, pei o:

• atonu e agamalu e ogaoga foi
• latou te o mai ma ō
• latou mafai ono tumau i soo se mea mai ni nai aso i ni nai vaiaso

O faʻailoga amata o le HIV e mafai ona aofia ai:

• fiva
• malulu
• fulafula lymph nodes
• tiga lautele ma tiga
• mageso le paʻu
• tiga faʻaʻi
• tiga le ulu
• niniva
• manava le fiafia

Talu ai o nei faʻailoga e tali tutusa ma maʻi masani e pei o le fulū, atonu e le manatu le tagata o loʻo maua latou te manaʻomia le vaʻai i se fomaʻi.

Ma e tusa lava pe latou te faia, e ono masalomia e le latou tausi soifua maloloina le fulū poʻo le mononucleosis ma ono le mafaufauina foi le HIV.

Pe o i ai i se tagata ni faʻailoga pe leai, i lenei vaitaimi o a latou viral viral e matua maualuga lava. O le avega viral o le aofaʻi o le HIV o loʻo maua i alatoto.

O le maualuga viral load o lona uiga o le HIV e mafai ona faigofie ona pipisi atu i seisi tagata i lenei taimi.

O faʻamaoniga muamua o le HIV e masani lava ona fofo i totonu o ni nai masina a o ulufale le tagata i le maʻi o le HIV. Lenei laasaga mafai mafai ona tumau i le tele o tausaga pe oʻo foi ma le fiasefulu tausaga ma togafitiga.

O faʻamaʻi o le HIV e mafai ona 'eseʻese mai lea tagata i lea tagata.

Aʻoaʻo atili e uiga i amataga o faʻailoga o le HIV.

O a faʻailoga o le HIV?

A maeʻa le masina muamua pe faʻapea, ua ulufale le HIV ile tulaga o le latency ile falemaʻi. Lenei laasaga mafai ona tumau mai ni nai tausaga i ni nai sefulu tausaga.

Nisi tagata e leai ni faʻailoga i lenei taimi, ae o isi atonu e i ai ni faʻailoga laiti pe le faʻapitoa foi. O le le faʻapitoa faʻailoga o se faʻailoga e le fesoʻotaʻi ma se tasi faʻamaʻi poʻo se tulaga.

O nei faʻailoga le mautinoa e mafai ona aofia ai:

• tiga ulu ma isi tiga ma tiga
• fulafula lymph nodes
• fiva faʻaauau
• afu le po
• lelava
• niniva
• puaʻi
• manava tata
• paʻu pauna
• mageso le paʻu
• faʻafitauli tuʻufaʻafu poʻo feʻaveaʻi faʻamaʻi
• niumonia
• shingles

E pei foi o le amataga o le HIV, e mafai lava ona fesiitaʻi i lenei vaitaimi tusa lava pe leai ni faʻailoga ma e mafai foi ona pipisi atu i seisi tagata.

Peitai, e le iloa e se tagata ua maua i latou i le HIV seʻi vagana ua faʻataʻitaʻia latou. Afai e maua e se tasi nei faʻailoga ma manatu na ono aafia i le HIV, e taua lo latou faia o suʻega.

O faʻamaʻi o le HIV i lenei taimi e ono sau ma alu, pe latou te alualu i luma vave. Lenei alualu i luma mafai ona telegese tele i togafitiga.

I le faifai pea o le faʻaaogaina o lenei vailaʻau antiretroviral, o le umi o le HIV e mafai ona tumau mo le tele o tausaga ma e foliga mai e le oʻo atu i le AIDS, pe a fai o le togafitiga na vave amata.

Aʻoaʻo atili pe faʻafefea ona alualu i luma auga o le HIV.

O le vevesi o se faʻailoga o le HIV?

Tele o tagata e maua ile HIV e suia ile latou paʻu. Ole mageso e masani lava ole tasi faʻailoga muamua ole siama ole HIV. O le mea e masani ai, o le papala o le HIV e aliali mai e pei o ni tamaʻi mumu mumu e mafolafola ma sisii i luga.

Rash e fesoʻotaʻi ma le HIV

O le HIV e atili ai ona aʻafia se tasi i faʻafitauli o le paʻu, ona o le siama e faʻatamaʻia ai sela puipuia o le tino lea e faʻamalosia ai le faʻamaʻi. Co-faʻamaʻi pipisi e ono mafua ai faʻavevesi aofia ai:

• molluscum contagiosum
• herpes simplex
• shingles

O le mafuaʻaga o le mageso fuafua:

• faʻafefea ona foliga
• o le a le umi e tumau ai
• auala e mafai ai ona togafitia faʻamoemoe i le mafuaʻaga

Rash e fesoʻotaʻi ma vailaʻau

A o le mageso e mafai ona mafua mai i le HIV faʻamaʻi, e mafai foi ona mafua mai i vailaʻau. O nisi vailaʻau na faʻaaoga e togafitia ai le HIV poʻo isi tulaga e mafai ona mafua ai le faʻavevesi.

O lenei ituaiga mageso e masani ona aliali mai i totonu o le vaiaso poʻo le 2 vaiaso o le amataina o se vailaʻau fou. O isi taimi o le mageso o le a alu ese na o ia lava. A leai, e manaʻomia se suiga i vailaʻau.

O le mageso ona o le tali atu i faʻafitauli e faigata tele.

O isi faʻailoga o le tali atu i le faʻamaʻi e aofia ai:

• faʻafitauli tau manava pe folo
• niniva
• fiva

Stevens-Johnson syndrome (SJS) o se seasea tali atu i vailaʻau HIV. Faʻailoga aofia ai fiva ma fulafula o foliga ma laulaufaiva. O le paʻu mageso, e mafai ona aʻafia ai le paʻu ma le gaʻo, e aliali mai ma sosolo vave.

A o le paʻu ua aʻafia, e taʻua o le oʻona epidermal nekrolysis, o se ola lamatia tulaga. Afai e tupu lenei mea, e manaʻomia se fesoasoani faʻafuaseʻi.

E ui lava o le mageso e mafai ona faʻafesoʻotaʻi ma vailaʻau HIV poʻo le HIV, e taua le manatua pea o le mageso e taatele ma e tele isi mafuaʻaga.

Aʻoaʻo atili e uiga ile oso oso ole HIV.

Faʻailoga o le HIV i aliʻi: E i ai se eseʻesega?

Faʻailoga o le HIV eseese mai le tasi tagata i le tagata, ae e tutusa i latou i aliʻi ma fafine. O nei faʻailoga e mafai ona o mai ma alu pe faʻasolosolo ona atili leaga.

A faʻapea ua aafia le tagata i le HIV, e ono mafai foi ona aafia i isi faʻamaʻi pipisi mai feusuaiga (STI). E aofia ai:

• gonorea
• chlamydia
• sipili
• trichomoniasis

Tamaloloa, ma i latou e iai se pene, atonu e sili atu nai lo fafine latou maitau faʻailoga ole STI pei o papala i latou itutinosa. Ae ui i lea, e masani ona le sailia e aliʻi togafitiga faʻafomaʻi e pei o fafine.

Aʻoaʻo atili e uiga i faʻailoga o le HIV i aliʻi.

Faʻailoga o le HIV i fafine: E i ai se eseʻesega?

Mo le tele o vaega, o faʻailoga o le HIV e tutusa i aliʻi ma fafine. Peitaʻi, o faʻailoga na latou tofoina i le aotelega e ono eseʻese faʻavae i luga o tulaga eseʻese lamatiaga e feagai ma aliʻi ma fafine pe a fai latou maua le HIV.

O aliʻi ma tamaʻitaʻi e maua i le HIV ua tele le avanoa e maua ai ile STI. Peitaʻi, o fafine, ma i latou e maua i le totini fafine, atonu e tau le maua nai tama nai lo tamaloloa matauina laiti poʻo isi suiga i latou itutinosa.

I se faʻaopopoga, fafine ua i ai le HIV ua i ai i sili faateleina lamatiaga mo:

• faʻafitauli pipisi fefete toe faia
• isi faʻamaʻi pipili, e aofia ai siama faʻamaʻi
• faʻamaʻi namu pelvis (PID)
• suiga o le taamilosaga
• tagata papillomavirus (HPV), lea e mafai ona mafua ai genital warts ma mafua ai i le kanesa o le faʻaʻautagata

E ui e le fesoʻotaʻi ma faʻamaoniga o le HIV, o le isi tulaga lamatia mo fafine e maua i le HIV o le siama e mafai ona pipisi atu i se pepe a o maitaga. Peitai, antiretroviral togafitiga e manatu saogalemu i le taimi o maʻito.

O tamaʻitaʻi e togafitia i togafitiga o le antiretroviral e matua maualalo le lamatiaga mo le faʻamaʻi o le HIV i le latou pepe aʻo maʻito ma fanau. O le faʻasusuina o pepe e afaina foʻi i fafine e maua ile HIV. O le siama e mafai ona ave i se pepe e ala i le susu susu.

I totonu o le Iunaite Setete ma isi nofoaga o loʻo mafai ai ona sao ma saogalemu le fomaʻi, e fautuaina ia fafine e maua i le HIV leai faʻasusu latou pepe. Mo nei fafine, faʻamalosia le faʻaaogaina o fua.

Filifiliga e ese mai le faʻataʻitaʻiga aofia ai pasteurized faletupe tagata faʻatupeina.

Mo tamaʻitaʻi na aʻafia i le HIV, e taua le iloa o a faʻailoga e vaʻai ai.

Aʻoaʻo atili e uiga i faʻailoga o le HIV i fafine.

O a faʻailoga o le AIDS?

O le AIDS e faʻatatau i le mauaina o le syndrome ua maua i le puipuiga. Faatasi ai ma lenei tulaga, ua vaivai le tino tetee ona o le HIV e masani ona le togafitia mo le tele o tausaga.

Afai e maua le HIV ma togafitia vave ile togafitiga o le antiretroviral, e masani ona le maua se tagata ile AIDS.

Tagata e maua ile HIV e ono maua ile AIDS pe a fai e le iloa faʻamaʻi le latou HIV seʻi tuai pe pe latou te iloa latou te maua ile HIV ae le faia pea le latou antiretroviral togafitiga.

E ono aʻafia foʻi ma le AIDS peʻa iai se latou ituaiga HIV e teteʻe atu i (le tali atu) i togafitiga faʻafomaʻi antiretroviral.

A aunoa ma se togafitiga saʻo ma faifai pea, o tagata e nonofo ma le HIV e mafai ona vave maua i le AIDS. I le taimi lena, o le tino puipuia ua fai si leaga ma ua faigata ona maua se tali i siama ma faʻamaʻi.

I le faʻaaogaina o togafitiga o le antiretroviral, e mafai ai e se tagata ona faʻamautuina se faʻamaʻi o le HIV e aunoa ma le mauaina o le AIDS mo le tele o tausaga.

Faʻailoga o le AIDS mafai ona aofia ai:

• fiva faʻafuaseʻi
• gland masani fulafula lymph, aemaise lava o le armpits, ua, ma groin
• lelava tumau
• afu le po
• pogisa faʻapipiʻi i lalo o le paʻu poʻo totonu o le gutu, isu, po o laumata mata
• papala, papala, poʻo le papala o le gutu ma le laulaufaiva, itutinosa, poʻo le manava
• puta, papala, poʻo mageso o le paʻu
• manava tata poʻo faaumiumi
• vave leiloa mamafa
• neurologic faʻafitauli pei o faʻafitauli taulai atu, manatua manatuaina, ma le le mautonu
• popole ma le faanoanoa

Antiretroviral togafitiga faʻatonutonuina le siama ma masani ona puipuia le alualu i luma i le AIDS. O isi faʻamaʻi ma faʻafitauli o le AIDS e mafai foi ona togafitia. O lena togafitiga e tatau ona fetuʻunaʻi i manaʻoga o le tagata.

Togafitiga togafitiga mo le HIV

Togafitiga e tatau ona amata i se taimi vave pe a maeʻa se faʻamaoniga o le HIV, tusa lava pe o le viral load.

O le togafitiga autu mo le HIV o le antiretroviral togafitiga, o se tuʻufaʻatasia o vailaʻau o aso uma e taofi le siama mai le toe fana. E fesoasoani lea ile puipuia o sela ole CD4, ia lava le malosi ole faʻamalosi tino e uia ai faʻamaʻi.

Antiretroviral togafitiga fesoasoani taofia HIV mai le alualu i luma i le AIDS. E fesoasoani foi e faʻaititia ai le aʻafiaga o le pepesi o le HIV i isi.

A lelei togafitiga, o le viral load o le a "le mafai ona maitauina." O loʻo i ai pea le tagata i le HIV, ae e le o vaaia le siama i faʻaiuga o le suʻega.

Peitaʻi, o loʻo i totonu lava o le tino le siama. Ma afai o le tagata na taofi le inuina antiretroviral togafitiga, o le viral avega o le a toe faʻateleina, ma o le HIV mafai ona toe amata osofaʻia sela CD4.

Aʻoaʻo atili pe faʻafefea ona aoga togafitiga o le HIV.

Vailaau HIV

Tele vailaʻau antiretroviral togafitiga ua faʻamaonia e togafitia HIV. Latou te galulue e puipuia le HIV mai le toe gaosia ma faʻaleagaina le CD4 sela, e fesoasoani i le puipuiga puipuia faʻatupuina se tali atu i siama.

E fesoasoani lea e faʻaititia ai le ono aʻafia i faʻafitauli e fesoʻotaʻi ma le HIV, faʻapea foi ma le faʻasalalauina o le siama i isi.

O vailaʻau antiretroviral e faʻavasegaina i ono vasega:

• nucleoside fesuiaʻi transcriptase taofi (NRTIs)
• non-nucleoside suia transcriptase taofi (NNRTIs)
• poloka poloka
• taofiofia fusion
• CCR5 antagonists, e taʻua foi o le taofiofi ulufale
• tuʻufaʻatasi strand transfer inhibitors

Regimens togafitiga

E masani ona fautuaina e le Matagaluega o le Soifua Maloloina ma le Soifua Maloloina a le Iunaite Setete (HHS) le amataina o vailaʻau e tolu o le HIV mai le lua o nei vasega vailaʻau.

O lenei tuʻufaʻatasiga e fesoasoani e puipuia le HIV mai le faʻamalosia o vailaʻau. (Tetee o lona uiga o le vailaʻau le toe galue e togafitia le siama.)

Tele o vailaʻau faʻafomaʻi antiretroviral e tuʻufaʻatasia ma isi ina ia mafai ai e se tagata e maua i le HIV ona inu naʻo le tasi pe lua fualaʻau ile aso.

O le tausi soifua maloloina o le a fesoasoani i se tagata ma le HIV filifilia se faiga faʻavae e faʻavae i luga o lo latou soifua maloloina lautele ma tulaga faaletagata lava ia.

O vailaʻau nei e tatau ona inuina i aso uma, pei ona faʻatonuina. Afai e leʻo talafeagai ona latou faʻaaogaina, e mafai ona tupuola le teteʻe i le viral, ma ono manaʻomia se tulafono fou.

O le suʻesuʻeina o le toto o le a fesoasoani e faʻamautinoa pe o galue le metotia e faʻatumauina le viral viral lalo ma le CD4 faitau i luga. Afai e le o galue se togafitiga o le antiretroviral togafitiga, o le a fesuiaʻi latou e le tautua a le tagata i se isi faiga e sili atu lona aoga.

Aafiaga ma tau

Eseesega aafiaga ole antiretroviral togafitiga e ono aofia ai le niniva, tiga o le ulu, ma niniva. O nei faʻailoga e masani ona le tumau ma mouʻese ma taimi.

O aʻafiaga matuia e mafai ona aofia ai le fulafula o le gutu ma le laulaufaiva ma le ate poʻo le faʻaleagaina o fatugaʻo. Afai e ogaoga aʻafiaga, e mafai ona fetuʻunaʻi vailaʻau.

Tau mo antiretroviral togafitiga e fesuisuiaʻi e tusa ma le nofoaga faʻafanua ma le ituaiga inisiua inisiua. O nisi kamupani falemaʻi o loʻo iai latou polokalame fesoasoani e tuʻu ai i lalo le tau.

Aʻoaʻo atili e uiga i vailaʻau na faʻaogaina e togafitia ai le HIV.

Puipuiga o le HIV

E ui o le tele o tagata suʻesuʻe o loʻo galulue e atiaʻe se tasi, i le taimi nei e leai se tui avanoa e puipuia ai le pipisi o le HIV.Peitai, o le faia o nisi laʻasaga e mafai ona fesoasoani e puipuia le faʻamaʻi o le HIV.

Feusuaʻiga saogalemu

Ole auala e masani ai ona aveʻese le HIV e ala ile feusuaʻi poʻo feusuaʻiga e aunoa ma se condom poʻo seisi auala papala. Lenei lamatiaga e le mafai ona faʻaumatia atoa seʻi vagana ua aloese atoatoa mai feusuaiga, ae o le aʻafiaga mafai ona tuʻuina maualalo tele e ala i le faia o ni faʻataʻitaʻiga.

O se tagata o loʻo popole i latou aʻafiaga mo le HIV e tatau ona:

• Fai suʻega mo le HIV. E taua latou te aʻoaʻoina lo latou tulaga ma a latou paʻaga.
• Fai suʻega mo isi faʻamaʻi pipisi mai feusuaiga (STI). Afai latou te faʻamaonia le lelei mo le tasi, e tatau ona latou togafitia, aua o le maua o le STI e faʻateleina ai le aʻafiaga o le HIV.
• Faʻaoga condom. E tatau ona latou aʻoaʻo le auala saʻo e faʻaaoga ai condoms ma faʻaaoga i taimi uma latou te faia ai feusuaiga, pe ala mai i feusuaʻiga vale poʻo anal. E taua le manatuaina o muamua-seminal fluids (lea e sau i fafo ae o le tane ejaculation) mafai ona aofia ai le HIV.
• Ave a latou vailaʻau pei ona faʻasino pe a iai latou ile HIV. Lenei faʻaititia le aʻafiaga o le faʻasalalauina o le siama i a latou paʻaga feusuaiga.

Faʻatau mo condom i luga ole laiga.

Isi auala e puipuia ai

O isi laʻasaga e fesoasoani e puipuia ai le pepesi o le HIV aofia ai:

• Aloese mai le faʻasoaina o nila poʻo isi mea faʻaaoga. O le HIV e pipisi i le toto ma e mafai ona maua i le faʻaaogaina o mea na fesoʻotaʻi ma le toto o se tasi ua maua i le HIV.
• Mafaufau i le PEP. O se tagata ua aafia ile HIV e tatau ona faafesootai le latou aufaigaluega soifua maloloina e uiga i le mauaina o le post-exped prophylaxis (PEP). PEP mafai ona faʻaititia le aʻafia i le HIV. E aofia ai vailaʻau antiretroviral e tolu mo le 28 aso. E tatau ona amata le PEP i se taimi vave pe a maeʻa, ae e leʻi pasi le 36 i le 72 itula.
• Mafaufau i le PREP. O le tagata e maualuga lona avanoa e maua ai i le kanesa HIV e tatau ona talanoa i le latou soifua maloloina e uiga i le muaʻi faʻalauiloa faʻamatalaga (PrEP). Afai e faia pea, e mafai ona tuʻuina i lalo le aʻafiaga o le mauaina o le HIV. O le PrEP o se tuʻufaʻatasia o vailaʻau e lua o loʻo avanoa i totonu o le pill form.

E mafai e tausi soifua maloloina ona ofa atu nisi faʻamatalaga e uiga i nei auala ma isi auala e puipuia ai le pepesi o le HIV.

Siaki ii mo nisi faʻamatalaga e uiga ile STI puipuiga.

Ola ma le HIV: O a mea e faʻamoemoeina ma fesoasoani mo le faʻafitauli

Sili atu i le 1.2 miliona tagata i le Iunaite Setete o loʻo nonofo ma le HIV. E eseʻese mo tagata uma, ae i togafitiga, e toʻatele e ono faʻamoemoe e ola i se soifuaga umi ma aoga.

O le mea sili ona taua o le amataina o togafitiga antiretroviral i se taimi vave e mafai ai. I le tagofia o vailaʻau e pei ona faatonuina, o tagata e nonofo ma le HIV e mafai ona faʻatumauina le maualalo o a latou viral viral ma faʻamalosia le latou immune system.

E taua foʻi le tulitataoina ma le au tausi soifua maloloina i taimi uma.

Isi auala tagata e nonofo ma le HIV mafai faʻaleleia latou soifua maloloina aofia ai:

• Faamuamua lo latou soifua maloloina. Laʻasaga e fesoasoani ai i tagata o loʻo nonofo ma le HIV ia lagona le sili e aofia ai:
  • faʻatumuina o latou tino i se paleni paleni meaʻai
  • faamalositino e le aunoa
  • maua tele malologa
  • aloese mai le tapaa ma isi vailaʻau
  • lipotia ni faʻailoga fou i la latou fomaʻi tausi soifua i le taimi nei
• Taulaʻi i luga o latou mafaufau maloloina. E mafai ona latou mafaufau e vaʻai i se fomaʻi ua laiseneina e masani i le togafitia o tagata e maua i le HIV.
• Faʻaoga le saogalemu o feusuaiga. Talanoa ia latou paʻaga feusuaiga (s). Fai suʻega mo isi STI. Ma faʻaaoga condoms ma isi pa puipui metotia i taimi uma latou te feusuaʻi poʻo anal feusuaʻiga.
• Talanoa i latou fomaʻi tausi soifua e uiga i le PrEP ma le PEP. A faʻaaoga pea e se tagata e aunoa ma le HIV, o le faʻailo muamua o le tino (PrEP) ma le faʻamatuʻuina o faʻamatalaga (PEP) e mafai ona faʻaititia ai le avanoa e pipisi ai. E masani ona fautuaina le PrEP mo tagata e leai se HIV i fegalegaleaiga ma tagata e maua ile HIV, ae mafai foi ona faʻaaoga i isi tulaga. Punaʻoa i luga ole laiga mo le sailia o se PrEP kamupani faʻapitoa e aofia ai le PrEP Locator ma le pleasePrEPMe.
• Liʻo i latou lava ma e pele ia te oe. A faʻatoa taʻuina i tagata e uiga i a latou faʻamaoniga, e mafai ona amata lemu i le taʻuina i se tasi e mafai ona faʻamautinoa lo latou talitonuga. Atonu latou te manaʻo e filifili se tasi o le a le faʻamasinoina i latou ma o le a lagolagoina latou i le tausiga o lo latou soifua maloloina.
• Maua le lagolago. E mafai ona latou auai i se kulupu lagolago o le HIV, a le o le tagata lava ia poʻo le initaneti, ina ia mafai ai ona latou feiloaʻi ma isi o loʻo feagai ma latou lava popolega. E mafai foʻi ona faʻatautaia latou e le latou soifua maloloina i ni mea taua i la latou eria.

E tele auala e maua ai le sili ona aoga o le olaga pe a ola i le HIV.

Faʻalogo i ni tala moni o tagata o loʻo nonofo ma le HIV.

HIV olaga ola: iloa le mea moni

I le 1990s, o se 20-tausaga le matua tagata na maua i le HIV na maua i le. E oʻo mai i le 2011, ua 20 tausaga le matua o le tagata ua maua i le HIV, e ono toe ola i se isi 53 tausaga.

O se maoaʻe faʻaleleia atili, mafua mai i le tele vaega i antiretroviral togafitiga. I togafitiga talafeagai, e toatele tagata e maua ile HIV e ono faʻamoemoeina se olaga masani pe latalata ile masani ai.

Ioe, tele mea e afaina ai le olaga mo se tagata e maua i le HIV. Faatasi ai ma i latou o:

• CD4 sela faitau
• avega viral
• maʻi tuga e fesoʻotaʻi ma le HIV, e aofia ai ma le hepatitis
• faaaoga sese o fualaau
• ulaula
• ulufale, tausisi, ma tali atu i togafitiga
• isi tulaga o le soifua maloloina
• tausaga

E taua foi le mea e nofo ai le tagata. Tagata i le Iunaite Setete ma isi atunuʻu atiaʻe ono ono maua le avanoa i antiretroviral togafitiga.

O le faifai pea o le faʻaaogaina o nei vailaʻau e fesoasoani e puipuia ai le HIV mai le alualu i luma i le AIDS. A siʻitia le HIV i le AIDS, o le umi e maua ai le soifua e aunoa ma se togafitiga.

I le 2017, e uiga i le ola ma le HIV na faʻaaogaina antiretroviral togafitiga.

O fuainumera o mea e tatau ona fai mo le olaga ua naʻo ni taʻiala lautele. Tagata e nonofo ma le HIV e tatau ona talanoa i le latou soifua maloloina tautua e aʻoaʻo atili e uiga i mea latou te ono faʻamoemoeina.

Aʻoaʻo atili e uiga i le olaga olaga ma taimi umi vaʻai ma HIV.

E iai se tui mo le HIV?

I le taimi nei, e leai ni tui e puipuia pe togafitia ai le HIV. O loʻo faʻaauau pea suʻesuʻega ma faʻataʻitaʻiga i tui faʻataʻitaʻi, ae leai se mea e latalata ile faʻamaoniaina mo le faʻaaogaina lautele.

O le HIV o se faʻamaʻi faigata. E mutates (suiga) vave ma e masani ona mafai ona faʻateʻa ese le tali atu o le immune system. Naʻo se toʻaitiiti o tagata e maua ile HIV latou te atiaʻe lautele le faʻamamaina o vailaʻau, le ituaiga o vailaʻau e mafai ona tali atu ile tele o faʻamaʻi ole HIV.

O le muamua tui puipuia lelei tui HIV i le 7 tausaga na amataina i Aferika i Saute i le 2016. O le tui faʻataʻitaʻi o se faʻafouga fou o le tasi faʻaogaina i le 2009 faʻataʻitaʻiga na faia i Taialani.

O le 3.5-tausaga tulitatao ina ua maeʻa tui na faʻaalia ai o le tui e 31.2 pasene aoga i le puipuia o le siama o le HIV.

O le suʻesuʻega e aofia ai 5,400 tamaloloa ma fafine mai Aferika i Saute. I le 2016 i Aferika i Saute, e uiga i le HIV faʻamaʻi. O iʻuga o le suʻesuʻega e faʻamoemoe ile 2021.

O loʻo faʻagasolo nei foʻi isi faʻataʻitaʻiga ile tui iva o malo.

O loʻo faʻaauau foi isi suʻesuʻega ile tui ole HIV.

E ui e leai lava se vailaʻau puipui e puipuia ai le HIV, e mafai e tagata e maua i le HIV ona faʻamanuiaina mai isi tui e puipuia ai faʻamaʻi e fesoʻotaʻi ma le HIV. O fautuaga ia a le CDC:

• niumonia: mo tamaiti uma e laiti ifo i le 2 ma tagata matutua uma 65 ma matutua atu
• fulū: mo tagata uma e ova atu ma le 6 masina le tausaga ma le seasea tuʻuina mai
• hepatitis A ma le B: fesili i lau fomaʻi pe tatau ona fai ou tui mo le hepatitis A ma le B, aemaise pe a fai o e i totonu o le
• fiva faiʻai: ole tui ole meningococcal conjugate vaccine e mo tamaiti uma i le taimi o le 11 i le 12 tausaga le matutua ma le booster dose i le 16, poʻo seisi e ono aʻafia. Ole vailaʻau ole b meningococcal B e fautuaina mo soʻo se tasi e 10 tausaga pe sili atu foʻi faʻateleina le aʻafiaga.
• shingles: mo na tausaga 50 pe sili atu

Aʻoaʻo pe aisea ua faigata ai ona atiaʻe se vailaʻau o le HIV.

Fuainumera o le HIV

Nei o numera o le HIV i aso nei:

• I le 2019, tusa o le 38 miliona tagata i le lalolagi atoa na nonofo ma le HIV. I latou na, 1.8 miliona o tamaiti i lalo ole tausaga 15 tausaga.
• I le faaiuga o le 2019, 25.4 miliona tagata o loʻo nonofo ma le HIV na faʻaaogaina antiretroviral togafitiga.
• Talu mai le amataga o le faamaʻi pipisi, 75.7 miliona tagata ua maua i le HIV, ma o faʻafitauli e fesoʻotaʻi ma le AIDS ua maliliu ai 32.7 miliona ola.
• I le 2019, e 690,000 tagata na feoti mai faʻamaʻi na aafia ile AIDS. O le paʻu lea mai le 1.9 miliona i le 2005.
• Aferika i Sasaʻe ma Saute o Aferika e sili ona afaina. I le 2019, 20.7 miliona tagata i nei eria na nonofo ma le HIV, ma le 730,000 sili atu na maua i le siama. O le itulagi e sili atu ma le afa o tagata uma o loʻo nonofo ma le HIV i le lalolagi atoa.
• O fafine matutua ma tamaʻitaʻi talavou na faʻaavanoaina mo le 19 pasene o faʻamaʻi fou o le HIV i le Iunaite Setete i le 2018. Toeititi lava o le afa o mataupu fou uma na tupu i Aferika Amerika.
• A tuua e le togafitia, o le fafine e maua ile HIV, e iai lona avanoa e pasi ai le HIV i lana pepe a o maitaga pe faʻasusu. Faʻatasi ai ma togafitiga antiretroviral i le taimi atoa o maitaga ma le aloese mai le faʻasusu, o le aʻafiaga e laititi atu i lo.
• I le vaitau o le 1990, o le 20 tausaga le matua na maua i le HIV na maua i le 19 tausaga. E oʻo mai i le 2011, ua faʻaleleia atili i le 53 tausaga. I aso nei, o le ola taimi o le pe afai antiretroviral togafitiga amataina vave ina ua maeʻa kanesa HIV.

Aʻo faʻaauau pea ona faʻaleleia i le lalolagi atoa auala e maua ai togafitiga faʻafomaʻi antiretroviral, o nei fuainumera faʻamoemoe e suia pea.

Aʻoaʻo atili faʻamaumauga e uiga i le HIV.