O le a le West Nile Virus Infection (West Nile Fever)?

Anotusi

• Faʻailoga
• Mafuaʻaga
• Tulaga lamatia
• Faʻailoaina o le siama
• Ata o le paʻu ua aʻafia i le West Nile siama
• Togafitiga
• Mea moni ma fuainumera
• Puipuia siama
• Manatu

Vaaiga aoao

E mafai ona liua se maʻi namu i se mea e sili atu le ogaoga pe a aʻafia oe i le siama o le West Nile (o isi taimi e taʻua ole WNV). O namu na te feaveaia lenei siama i le uina o se manulele ua pisia ona utia o se tagata. Peitai e leʻo tagata uma e maua i le namu na maua i lenei faʻamaʻi.

WNV mafai ona ogaoga mo tagata matutua nai lo le 60 tausaga ma tagata i vaivai vaivai puipuia. Afai e faʻamaonia ma vave ona togafitia, e lelei le vaʻai mo le West Nile i le siama o le siama.

Faʻailoga

Afai e maua oe i le West Nile siama, o le a masani ona e faʻaalia muamua faʻamaʻi siama i totonu o le tolu i le 14 aso talu ona u. West Nile auga o siama e eseese i le ogaoga. Faʻailoga mataʻutia e mafai ona aofia ai:

• fiva
• le mautonu
• tete
• vaivaiga maso
• leiloa se vaʻai
• gase
• supa
• koma

O se siama tuga e mafai ona tumau mo ni vaiaso. I tulaga seasea tupu, o se faʻamaʻi pipisi e ono mafua ai le faʻamaʻi tumau o le faiai.

O se siama agamalu e le masani ona umi.O ituaiga vaivai o le West Nile virus e ono fenumiai ma le fulū. Faʻailoga aofia ai:

• fiva
• tiga le ulu
• tiga le tino
• niniva
• puaʻi
• fulafula lymph glands
• mageso i lou fatafata, manava, poʻo tua

Mafuaʻaga

E masani ona sosolo le namu na aafia ile West Nile. O le namu na muamua utia se manulele pisia ona u ai se tagata poʻo se isi manu. I tulaga seasea lava, toto tuiina, totoina tui, susu, po o le maitaga mafai ona fesiitai siama ma faasalalauina le maʻi. E le mafai ona sosolo le siama o West Nile i le sogi atu pe paʻi atu i seisi tagata.

Tulaga lamatia

Soʻo se tasi e utia e se namu pisia e ono maua i le West Nile siama. Peitaʻi, laititi ifo i le tasi pasene o tagata ua utia e tupu aʻe ni faʻailoga ogaoga pe lamatia ai foi le ola.

O le matua o se tasi o mea sili ona taua mo le atinaʻeina o faʻamaʻi ogaoga mai se faʻamaʻi pipisi i West Nile. O le matua o oe (aemaise pe a fai ua silia ma le 60 ou tausaga), o le tele foi lena o le a e fetaiaʻi ma ni faʻailoga ogaoga.

Togafitiga faʻafomaʻi e faʻateleina ai lou tulaga o faʻamaʻi ogaoga aofia ai:

• fatugaʻo tulaga
• maʻi suka
• toto maualuga
• kanesa
• faʻaletonu tino teteʻe

Faʻailoaina o le siama

I le tele o tulaga, e mafai e lau fomaʻi ona faʻamaonia le siama o le West Nile i se suʻega faigofie o le toto. Ole mea lea e mafai ona iloa ai pe iai ni au mea totino poʻo ni vailaʻau puipuia i lou toto e fesoʻotaʻi ma siama o le West Nile.

Afai o ou faʻailoga e ogaoga ma fesoʻotaʻi i le faiai, e mafai e lau fomaʻi ona poloaia se lumbar puncture. Faʻailoaina foʻi o le tapu, o lenei suʻega e aofia ai le tuʻuina o se nila i lou tuasivi e aveese le suavai. Ole siama ole West Nile e mafai ona siʻitia ile toto paʻepaʻe ile faitauga ole suavai lea e faʻailoa mai ai le siama. MRI ma isi faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻi mafai foi fesoasoani fesoasoani iloa pupuga ma faiʻai fula.

Ata o le paʻu ua aʻafia i le West Nile siama

Togafitiga

Talu ai o se tulaga viral, West Nile siama e leai se fofo. Ae e mafai ona e inuina le tiga o mea tiga, pei ole ibuprofen poʻo le aspirin, e faʻamalolo ai faʻailoga o West Nile siama pei o maso tiga ma ulu tiga.

A faʻapea e te aʻafia ile fula ole faiʻai poʻo ni isi o faʻamaʻi ogaoga, e ono avatua e lau fomaʻi ni vai faʻaalu ma vailaʻau e faʻaititia ai le faʻamaʻi.

O loʻo faia nei suʻesuʻega ile interferon therapy mo West Nile siama. Interferon therapy o loʻo faʻatatau i le faʻaaogaina o vailaʻau na gaosia e lou tino puipuia e togafitia ai le encephalitis i tagata na aʻafia e le West Nile siama. O le suʻesuʻega e le o maumaututu e uiga i le faʻaaogaina o nei togafitiga mo encephalitis, ae o suʻesuʻega e manuia.

O isi togafitiga ono suʻesuʻeina mo West Nile-fesoʻotaʻi encephalitis aofia:

• polyclonal immunoglobulin feusuaʻi (IGIV)
• WNV recombinant humanized monoclonal puipuia (MGAWN1)
• corticosteroids

Atonu e talanoaina e lau fomaʻi se tasi poʻo le sili atu o nei togafitiga pe a fai o loʻo e mauaina le encephalitis ma o au faʻailoga e ogaoga pe lamatia foi lou ola.

Mea moni ma fuainumera

O siama o West Nile e masani ona sosolo i le taimi o le taumafanafana, aemaise lava i le va o Iuni ma Setema. Vaʻaia o tagata ua aafia e le faʻaalia ni faʻailoga.

I tafatafa o tagata ua aʻafia o le a faʻaalia ni faʻailoga o le fiva, pei o le tiga o le ulu, puaʻi, ma le manava tata. O nei faʻailoga e masani ona vave pasi. O ni faʻailoga, pei o le lelava, e mafai ona faʻaauau mo ni masina se tele pe a maeʻa le faʻamaʻi muamua.

Laititi atu nai lo tagata e maua i le West Nile siama siama pipisi atiina ae ogaoga auga poʻo neura tulaga e pei o meningitis po encephalitis. I nei tulaga, toalaiti nai lo maliu.

Puipuia siama

Uma namu namu faateleina lou tulaga lamatia o le siama. O sitepu ia e mafai ona fesoasoani ia te oe e puipuia le West Nile siama i taimi uma e te fafo ai:

• Taofi lou paʻu i ofutino lima uumi, ofuvae, ma totini.
• Fai se vailaʻau iniseti.
• Aveʻese soʻo se vai tu i tafatafa o lou fale (mosquitos e tosina i le vai tu).
• Ia mautinoa o faʻamalama ma faitotoʻa a lou fale e i ai pupuni e taofi ai mosquitos mai le ulufale.
• Faʻaaoga le namu, aemaise lava ile taʻalo taʻavale poʻo uila, e puipui ai oe ma lau fanau mai le utia e namu.

E masani ona taʻia e namu le faʻaiuga o Aukuso i le amataga o Setema. E faʻaititia lou tulaga lamatia i masina malulu aua e le mafai e namu ona ola i tau malulu.

Lipoti ni manu feoti ua e vaʻai i lau ofisa o le soifua maloloina. Aua le tago pe tago i nei manulele. O manufelelei feoti e faigofie ona pasi le siama o le West Nile i mosquitos, lea e mafai ona pasi atu i tagata tusa lava pe tasi le utia. Afai e maua ni faʻailoga o le siama i le vaipanoa o loʻo siʻomia ai le manulele, e ono faʻateleina e le ofisa soifua maloloina le faʻatonutonuina o meaola poʻo le faʻaogaina o vailaʻau. O nei gaioiga e mafai ona puipuia ai le sosolo o le siama ae e leʻi pasi atu i tagata.

Manatu

E ui o iai se tui e puipui ai solofanua mai le West Nile siama, e leai se tui mo tagata.

Fesoasoani lagolago i le taimi o siama West Nile siama, aemaise lava i se tasi ogaoga, e taua i le ola. Saili togafitiga pe a fai e te maitauina ni faʻailoga ua faʻamatalaina i luga, ae maise pe a e iloa na faʻatoʻa aʻaina oe e le namu pe na e asia se nofoaga e tele ai isumu.

E te ono vave alualu i luma ma toe faʻaleleia atoatoa mai se faʻamaʻi pipisi o le West Nile. Ae o togafitiga vave ma faifai pea o le auala sili lea e mautinoa ai o ou faʻailoga tumau agamalu. E moni lenei mea pe a fai e i ai ni au mea le mautinoa, pei o le matua poʻo ni tulaga faʻafomaʻi.