Empyema

Empyema o se faʻaputuga o pus i le avanoa i le va o le māmā ma le pito i totonu o le pusa o le pusa (pleural space).

Empyema e masani ona mafua mai i se siama e sosolo mai le mama. E tau atu i le faaputuina o nana i le avanoa pleural.

E mafai ona i ai 2 ipu (1/2 lita) pe sili atu o sua faʻamaʻi. O lenei sua e tuʻu le mama i luga o māmā.

Mea lamatia aofia ai:

• Paʻu mama i siama
• Fomaʻi
• Taotoga o le fatafata
• Lolo abscess
• Manua poʻo manuʻa i le fatafata

I tulaga seasea, empyema mafai ona tupu pe a uma le toracentesis. O se auala lea e faʻaofi ai le nila i le pusa o le fatafata e aveʻese ai le suavai i le avanoa o le fulufulu mo togafitiga faʻafomaʻi poʻo togafitiga.

Faʻailoga o le empyema ono aofia ai soʻo se tasi o mea nei:

• Tiga o le fatafata, e leaga pe a e manava loloto i totonu (pleurisy)
• Tale mama
• Ova le afu, aemaise lava afu o po
• Fiva ma malulu
• Le mautonu lautele, le mautonu, poʻo lagona le fiafia (malaise)
• Manava le mānava
• Paʻu pauna (le fuafuaina)

O le tausi soifua maloloina ono matauina faʻaititia manava leo po o se le masani ai leo (friction rub) pe a faʻalogo i le fatafata ma le stethoscope (auscultation).

O suʻega e mafai ona okaina e aofia ai:

• Fatafata x-ray
• CT faʻataʻitaʻi le fatafata
• Suʻesuʻega suamalie
• Thoracentesis

O le faʻamoemoe o togafitiga o le faʻamaloloina o le faʻamaʻi. E aofia ai mea nei:

• Tuʻuina o se paipa i lou fatafata e sasaa le nana
• Tuuina atu ia oe fualaʻau faʻafomaʻi e faʻatonutonu ai le siama

A iai sau faʻafitauli manava, e manaʻomia se taotoga e fesoasoani ai i lou mama ia faʻalauteleina lelei.

A faʻafitauli e le empyema le niumonia, o le aʻafiaga o le afaina tumau o le mama ma le oti e alu i luga. E manaʻomia ni togafitiga uumi ma vailaʻau oona ma alavai.

I se tulaga lautele, o le toʻatele o tagata ua toe malosi mai le empyema.

Maua empyema ono taitai atu ai i le nei:

• Pleural mafiafia
• Faʻaitiitia le gaioiga o le mama

Valaʻau lau tautua pe a fai e te maua se faʻailoga o le empyema.

O le vave ma lelei le faʻataʻitaʻiga o faʻamaʻi pipisi o le mama e ono puipuia ai nisi faʻamaʻi ole empyema.

Empyema - pleura; Pyothorax; Pleurisy - mama

• Papa
• Faʻapipiʻiina o le fatafata - faʻasologa

Broaddus VC, Malamalama RW. Faʻamalosi tino. I: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Murray ma Nadel's Textbook of Respiratory Medicine. 6th ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2016: mata 79.

McCool FD. O faʻamaʻi o le diaphragm, pusa o le pusa, pleura, ma le mediastinum. I totonu: Goldman L, Schafer AI, eds. Faʻafomaʻi Goldman-Cecil. 26th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 92.