Beriberi

Beriberi o se faʻamaʻi e le lava le thiamine o le tino (vitamini B1).

E i ai lua tele ituaiga o beriberi:

• Wet beriberi: E afaina ai le fatu sela.
• Falaoa beriberi ma Wernicke-Korsakoff syndrome: E afaina ai le neula.

Beriberi e seasea tupu i le Iunaite Setete. E mafua ona o le tele o meaʻai ua oʻo nei i le vitamini ua faʻaoaina. Afai e te 'ai i se masani, soifua maloloina meaai, oe tatau ona lava le thiamine. I aso nei, beriberi e tupu tele lava i tagata e soona inu 'ava malosi. O le inu tele e mafai ona iʻu ai i le le lelei o meaʻai. O le tele o le 'ava malosi e faigata ai i le tino ona mitiia ma faʻaputu le vailaʻau B1.

I tulaga seasea tupu, beriberi mafai ona tupuʻaga. O lenei tulaga e pasi mai i aiga. Tagata ma lenei tulaga le maua le malosi e mitiia ai le thiamine mai meaʻai. E mafai ona tupu lemu lea mea ile taimi. O faʻailoga e tupu pe a matua le tagata. Peitai, o lenei faʻamaoniga e masani ona misia. E mafua ona o tausi soifua maloloina ono le manatu beriberi i tagata e le oʻo i le 'ava malosi.

Beriberi mafai ona tupu i pepe pe a latou o:

• Breastfed ma le tino o le tina ua le maua i le thiamine
• Fafaga masani masani e le lava thiamine

Nisi togafitiga faʻafomaʻi e mafai ona faʻaosoina ai lou ono maua i le beriberi o:

• Mauaina o le dialysis
• Aveina o inumaga maualuga o diuretics (vai fualaʻau)

Faʻailoga o le beriberi matutu aofia ai:

• Faigata ile savali
• Leiloa o lagona (lagona) i lima ma vae
• Leiloa o maso gaioiga poʻo supa o lalo vae
• Le mautonu mafaufau / faigata tautalaga
• Tiga
• Uiga ese mata gaioiga (nystagmus)
• Tingling
• Talosaga

Faʻailoga o le beriberi susu aofia ai:

• Ala mai i le po ua manava
• Faateleina le tata o le fatu
• Papu le manava ma gaioiga
• Fula o vae pito i lalo

O se suʻesuʻega faʻaletino e ono faʻaalia ai faʻailoga o le paʻu fatu fatu, e aofia ai:

• Faigata le manava, ma ua o le ua e pipii i fafo
• Faʻateleina le fatu
• Suāvai i māmā
• Ose fatu tata
• Fula i vae maualalo uma

O se tagata e tuai ona oʻo i le beriberi atonu e le mautonu pe o lona manatua faʻagaloina ma faʻaseseina. Atonu e le mafai e le tagata ona lagona lagona gatete.

O se suʻesuʻega o neula e ono faʻaalia ai faʻailoga o:

• Suiga ile savali
• Faafitauli faamaopoopo
• Faʻaitiitia reflexes
• Faʻapaʻu o laumata mata

O suʻega ia e ono faia:

• Toto suʻega e fua ai le aofaʻi o le thiamine i le toto
• Suʻesuʻe urine e iloa ai pe o pasi ane le thiamine i le miaga

O le sini o togafitiga o le suia o le thiamine o lou tino ua le maua. Lenei e faia i thiamine faʻaopoopoga. Thiamine faʻaopoopo e ala i le fana (tui) pe ave e le gutu.

E ono fautuaina foʻi e lau tautua isi ituaiga vailaʻau.

Toto toto e mafai ona toe faia pe a maeʻa le togafitiga. O nei suʻega o le a faʻaalia ai le lelei o lau tali atu i vailaʻau.

A le togafitia, beriberi e mafai ona afaina ai. Faatasi ai ma togafitiga, auga masani lava ona faaleleia vave.

O le faʻaleagaina o le fatu e masani lava ona toe suia. O se toe malosi atoatoa o loʻo faʻamoemoeina i nei tulaga. Ae peitaʻi, afai ua maeʻa le fatu fatu, o le vaʻaiga e leaga.

E mafai foʻi ona toe faʻaleagaina le faʻafitauli o neula, pe a vave maua. Afai e le vave puʻea, o nisi faʻailoga (pei o le manatuaina o leiloa) ono tumau, e oʻo lava i togafitiga.

Afai o le tagata ma Wernicke encephalopathy mauaina thiamine suia, faʻafitauli gagana, le masani ai gaioiga mata, ma savali faigata ono aluese. Peitaʻi, o le Korsakoff syndrome (poʻo le Korsakoff psychosis) e ono tupu a o aluese mai faʻailoga a Wernicke.

Faʻafitauli e ono aofia ai:

• Koma
• Faʻalavelaveina fatu fatu
• Oti
• Psychosis

Beriberi e seasea tupu i le Iunaite Setete. Peitai, valaʻau lau tautua pe a fai:

• E te lagona le le lava pe le paleni le taumafataga a lou aiga
• Oe poʻo lau fanau ei ai faʻailoga o le beriberi

O le 'ai lelei o meaʻai e faʻatupuina i le vaitamini o le a puipuia ai le gagamaia. E tatau ona faʻamautinoa e tausimai tina o a latou meaʻai o loʻo iai vitamini uma. Afai e le faʻasusuina lou pepe, ia mautinoa o le tamaʻi fualaʻau o loʻo iai le thiamine.

A e inu tele, taumafai e tipi i lalo pe faʻamavae. Faʻapea foi, ave le B vitamini e mautinoa ai o lou tino o loʻo mitiia lelei ma teuina le thiamine.

Thiamine le lava; Le lava le Vitamini B1

Koppel BS. Faʻafitauli o le soifua maloloina ma le 'ava malosi e fesoʻotaʻi ma neurologic. I totonu: Goldman L, Schafer AI, eds. Faʻafomaʻi Goldman-Cecil. 26th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 388.

Sachdev HPS, Shah D. Vitamini B faigata tele ma sili atu. I: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Tusitusiga o Pediatrics. 21 ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 62.

Lea YT. Le lava faʻamaʻi o le neula. I totonu: Daroff RB, Jankovic J, Mazziotta JC, Pomeroy SL, eds. Bradley's Neurology i Fomaʻi Faʻataʻitaʻi. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2016: mata 85.