Taʻaloga kulimi soʻona inu

Taʻaloga kulimi o kulimi poʻo kulimi faʻaaogaina e togafitia ai tiga ma tiga. Taʻaloga kulimi overdose mafai tupu pe a fai e faʻaaoga e se tasi lenei oloa i luga o le paʻu o le paʻu (e pei o se matala tiga poʻo se manuʻa), pe folo pe maua le oloa io latou mata. E mafai ona tupu fua lea mea pe faʻamoemoe foʻi.

A faʻaoga i luga o le paʻu maloloina, e foliga mai e ova le inu. Ae o le tagata mafai ona i ai se faʻaleagaina tali i le kulimi po o uu.

O lenei tusitusiga e mo naʻo faʻamatalaga. AUA le faʻaaogaina e togafiti pe faʻatautaia ai se soʻona soona inu. A faʻapea o oe poʻo seisi o loʻo e ova i ai vailaʻau, valaʻau lau numera faʻafuaseʻi i le lotoifale (pei o le 911), pe o lou nofoaga oona faʻatumu e mafai ona oo saʻo atu i ai e ala i le valaʻau i le atunuʻu-leai se totogi Poison Fesoasoani laina (1-800-222-1222) mai soʻo se mea i le Iunaite Setete.

Lua mea aoga i taʻaloga kulimi e mafai ona oona ai:

• Menthol
• Methyl salicylate

Methyl salicylates ma menthol o loʻo maua i le tele-o-le-counter kulimi-faʻamamaina kulimi.

Lalo o ni faʻailoga o le taʻaloga kulimi soʻona inu poʻo le faʻaleagaina o tali i vaega eseese o le tino.

Vaalele ma lapoʻa

• Leai se manava
• Manava vave
• Manava papaʻu
• Faʻaputuga o vai i le māmā

MATA, PAIA, NUU, MA TUPU

• Faasoesa mata
• Leiloa se vaʻai
• Tagi i taliga
• Fiainu
• Faafefete ua

KIDNEYS

• Le manuia fatugaʻo

FUAFUA SILI

• Faanunununu
• Faanenefu
• Le fia moe
• Fiva
• Faʻaloiga

ISI (MAI LE 'AI O LE POISON)

• Talepe
• Taupulega
• Hyperactivity

Paʻu

• Rash (masani lava o se faʻateʻi)
• Mumu mu (i le maualuga maualuga tui)

TUMA MA FAAMATALAGA

• Leai o le fiaai
• Faanoi ma puaʻi, atonu i le toto

Afai na folo le kulimi pe tuu i mata, saili loa togafitiga faafomaʻi. Fufulu mata i le vai ma aveese soʻo se kulimi e totoe i luga o le paʻu. AUA le faʻatosina i le tagata e tiaʻi i luga seʻi vagana ua faʻatonuina oe e le vailaʻau oona poʻo se fomaʻi.

Ia saunia lenei faʻamatalaga:

• Tausaga o le tagata, mamafa, ma tulaga
• Le igoa o le oloa (mea e fai ma le malosi, pe a iloa)
• Ina ua tofatumoanaina
• O le aofaʻi na folo

O lou nofoaga oona e mafai ona faʻafesoʻotaʻi saʻo i le valaʻau i le laina telefoni a le Poison Help (1-800-222-1222) mai soʻo se mea o le Iunaite Setete. Lenei numera hotline a le atunuʻu o le a faʻatagaina oe e talanoa i tagata atamamai i le 'ona. Latou te avatua foʻi nisi faʻatonuga.

Ole tautua fua fua lea ma le le faalauaiteleina. O nofoaga uma e faʻatonutonu ai vailaʻau oona i le Iunaite Setete o loʻo faʻaaogaina lenei numera a le atunuʻu. E tatau ona e telefoni pe a i ai ni au fesili e uiga i le oona poʻo le puipuia mai vailaʻau. E LE manaʻomia se faʻalavelave faʻafuaseʻi. E mafai ona e telefoni mo soʻo se mafuaʻaga, 24 itula i le aso, 7 aso i le vaiaso.

Ave le koneteina ma oe i le falemaʻi, pe a mafai.

O le tagata e tuʻuina atu o le a fuaina ma mataʻituina faʻailoga taua a le tagata, aofia ai le vevela, uaua, manava fua, ma le toto maualuga. Faʻailoga o le a togafitia. E mafai ona maua e le tagata:

• Faʻaaogaina le malala
• Toto ma miaga suʻega
• Manava lagolago, aofia ai le okesene ma le paipa e ala i le gutu i totonu o le mama ma manava masini (ea)
• Fatafata x-ray
• ECG (electrocardiogram, poʻo le fatu sailia)
• Suavai faʻaalu (e ala i le alatoto)
• Laxative
• Vailaau e toe fesuiaʻi ai aʻafiaga o le vailaʻau oona (antidote) ma togafitia faʻailoga
• Dialysis fatugaʻo (na o matuia mataupu)

Afai o le vailaʻau na tupu e ala i le paʻu paʻu, o le tagata ono maua:

• Fufuluina (faʻasusu) o le paʻu, masalo i nai itula mo ni nai aso
• Antibiotic uu (pe a uma le faʻasusu o le paʻu)
• Taotoga e aveese ai le susunuina paʻu (lapisi)

Afai o le vailaʻau na tupu e ala i le pupula mata, le tagata ono maua:

• Faasusu o mata
• Suauʻu e togafiti ai mata

O le lelei o le tagata e faʻamoemoe i le aofaʻi oona i le tino ma le vave na maua ai le togafitiga. O le televave o le maua e se tagata o fesoasoani faʻafomaʻi, o le sili atu lea o le avanoa mo le toe faʻaleleia. E mafai ona toe maua pe a fai e mafai ona suia faʻafitauli.

Ben-Gay soʻona inu tele; Menthol ma methyl salicylate soʻona inu tele; Methyl salicylate ma menthol soʻona inu tele

Aronson JK. Salicylates, autu. I le: Aronson JK, ed. Meyler's Side Effects o Fualaʻau. 16th lomiga. Waltham, MA: Elsevier; 2016: 293.

Faʻamau BW. Aspirin ma sooupu nonsteroidal. I: Puipui RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Togafitiga Faʻafuaseʻi a Rosen: Faʻataʻitaʻiga ma Togafitiga Faʻafomaʻi. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2018: mata 144.