Echocardiogram
O le echocardiogram o se suʻega e faʻaaogaina ai galu leo e fausia ai ata o le fatu. O le ata ma faʻamatalaga na te gaosia e sili atu ona auiliiliina nai lo le masani x-ray ata. O le echocardiogram e le faʻaalialia oe i le radiation.
TRANSTHORACIC ECHOCARDIOGRAM (TTE)
TTE o le ituaiga o echocardiogram o le tele o tagata o le a maua.
- O se faʻapitoa aʻoaʻo sonographer na te faia le suʻega. O le fomaʻi fatu (cardiologist) faʻamatala uiga.
- O se mea faigaluega e taʻua o le transducer e tuu i nofoaga eseese i luga o lou fatafata ma lou manava i luga ma faʻasino agai i le fatu. O lenei masini tatalaina galu leo maualuga-taimi.
- O le transducer pikiina i luga le siʻuleo o galu leo ma faasalalauina atu o ni eletise. O le echocardiography machine e faʻaliliuina nei lagona i totonu o ata o le fatu. O loʻo puʻeina foʻi ata.
- O ata e mafai ona lua-itu pe tolu-itu. O le ituaiga ata e faʻalagolago i le vaega o le fatu iloiloina ma le ituaiga o masini.
- O le Doppler echocardiogram na te iloiloina le gaioi o le toto i totonu o le fatu.
O le echocardiogram o loʻo faʻaalia ai le fatu a o tata. O loʻo faʻaalia ai foʻi fatu faʻamau ma isi faʻavae.
I isi tulaga, o lou mama, ivi asoaso, poʻo le tino o le tino e mafai ona taofia le leo galu ma siuleo mai le saunia o se manino ata o le fatu gaioiga. Afai o se faʻafitauli lenei, e ono tuiina e le tausi soifua maloloina se vaega laʻititi o le suavai (eseesega) e ala i le IV e vaʻaia atili ai totonu o le fatu.
E seasea lava, sili atu osofaʻiga suʻesuʻega faʻaaogaina faʻapitoa echocardiography suʻesuʻe ono manaʻomia.
TRANSESOPHAGEAL ECHOCARDIOGRAM (TEE)
Mo se TEE, o le tua o lou faʻaʻi ua gase ma se uumi fetuutuunai ae mausali paipa (taʻua o le "suʻesuʻeina") o loʻo i ai se tamai ultrasound transducer i le iuga ua faʻaofi i lalo lou faʻaʻi.
O le fomaʻi fatu ma se toleniga faʻapitoa o le a faʻatonutonuina le tulaga i lalo o le esophagus ma i totonu o le manava. O lenei metotia e faʻaaogaina e maua ai se manino ata echocardiographic o lou fatu. E mafai ona faʻaaoga le suʻega ile suʻega lea e suʻe ai faʻailoga o le faʻamaʻi (endocarditis) toto masaa (thrombi), poʻo isi mea e le masani ai.
Leai ni laʻasaga faʻapitoa e manaʻomia aʻo leʻi faia le suʻega TTE. Afai o loʻo ia te oe se TEE, o le a le mafai ona 'ai pe inu mo ni nai itula ao le i faia le suʻega.
I le taimi o le suʻega:
- E tatau ona e aveʻese ou lavalava mai le sulugatiti i luga ma taoto i luga o le laulau suʻega i lou tua.
- Eletise o le a tuu i luga o lou fatafata e mataʻituina lou fatu tata.
- O loʻo salalau i luga o lou fatafata sina vaega o gel ma o le transducer o le a siitia i luga o lou paʻu. Oe o le a lagonaina se laʻititi omiga i luga o lou fatafata mai le transducer.
- Atonu e fai atu ia te oe e te manava i se auala faapitoa pe e te afe i luga i lou itu agavale. O isi taimi, o se moega faʻapitoa e faʻaaogaina e fesoasoani ai ia te oe e te nofo ai i le tulaga saʻo.
- Afai o loʻo ia te oe se TEE, o le ae mauaina ni vailaʻau faʻafilemu (malolo) ae e te leʻi faʻaofiina le suʻesuʻega ma mafai ai ona faʻasusu se suavai i le pito i tua o lou faai.
O lenei suʻega e faia e iloilo ai afuala ma afeafe o le fatu mai fafo o lou tino. O le echocardiogram mafai ona fesoasoani iloa:
- Valves fatu masani
- Fomaʻi fatu fatu (le masani ai nei i le fanau mai)
- Faʻaleagaina le maso fatu mai se fatu fatu
- Loto muimui
- Fula (pericarditis) poʻo suavai i le taga faataamilo i le fatu (pericardial effusion)
- Faʻamaʻi luga poʻo tafatafa o faʻamau fatu (faʻamaʻi endocarditis)
- Toto maualuga
- Malosiaga o le fatu e pamuina (mo tagata e le lava le fatu)
- Mafuaʻaga ole faʻaputuga ole toto ile maeʻa ole stroke poʻo le TIA
E ono fautuaina e lau tautua se TEE pe a fai:
- O le masani (poʻo le TTE) e le manino. O iʻuga e le manino e mafua mai ile foliga o lou fatafata, maʻi mama, poʻo le tele o gaʻo o le tino.
- O se vaega o le fatu e manaʻomia le tilotilo atili i auiliiliga.
O le masani echocardiogram faʻaalia masani fatu afu ma potu ma masani fatu gaioiga puipui.
O le echocardiogram e le masani ai e tele lona uiga. O ni mea e le masani ai e laʻititi lava ma e le tele ni aʻafiaga. O isi faʻaletonu o faʻailoga o le tuga o maʻi fatu. Oe o le a manaʻomia nisi faʻataʻitaʻiga e se faʻapitoa i lenei tulaga. E taua tele le talanoa e uiga i iʻuga o lau echocardiogram ma lau tautua.
E leai ni lamatiaga iloa mai se suʻega TTE i fafo.
TEE o se osofaʻiga faʻatosina. E i ai ni lamatiaga fesoʻotaʻi ma le suʻega. E ono aofia ai:
- Tali atu i vailaʻau faʻasolo.
- Faʻaleagaina o le esofagus. E sili atu lenei mea pe a fai o loʻo iai sau faʻafitauli ma lau esophagus.
Talanoa ma lau tautua e uiga i mea lamatia e fesoʻotaʻi ma lenei suʻega.
O faʻaiuga masani e ono faʻailoa mai:
- Maʻi fatu alatoto
- Cardiomyopathy
- Faamalosia Pericardial
- Isi fatu le mautonu
O lenei suʻega e faʻaaoga e iloilo ma vaʻai ai le tele o tuʻaiga fatu.
Transthoracic echocardiogram (TTE); Echocardiogram - transthoracic; Doppler ultrasound o le fatu; Foliga i luga
- Faiga faʻasolosolo
Otto CM. Echocardiography. I totonu: Goldman L, Schafer AI, eds. Faʻafomaʻi Goldman-Cecil. 25th lomiga. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2016: mata 55.
Solomon SD, Wu JC, Gillam L, Bulwer B. Echocardiography. I: Zipes DP, Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Braunwald E, eds. Braunwald's Heart Disease: O Se Tusitusiga o Faʻafomaʻi Cardiovascular. 11th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 14.