Gonorrhea

O le gonorrhea o se faʻamaʻi pipisi na feusuaʻi (STI).

O le gone e mafua mai i siama Neisseria gonorrhoeae. Soʻo se ituaiga o feusuaiga mafai faʻasalalau gonorrhea. E mafai ona e mauaina e ala i le faʻafesoʻotaʻi o le gutu, faʻaʻi, mata, urethra, measā, penis, poʻo le isu.

O le gonorrhea o le lona lua lea o faʻamaʻi pipisi masani ona lipotia. E tusa ma le 330,000 mataupu e tutupu i totonu o Amerika i tausaga taʻitasi.

E tupu le siama i vaega mafanafana ma susū o le tino. Lenei mafai ona aofia ai le paipa o loʻo feaveaʻi urine mai le tino (urethra). I fafine, o le siama ono maua i totonu o le toe gaosia tamaitusi (lea e aofia ai le fallopian tubes, uterus, ma cervix). E mafai foi ona tupu le siama i mata.

O loʻo manaʻomia e le tulafono le au faʻasoifua maloloina ona taʻu atu i le Komiti ole Soifua Maloloina a le Setete tulaga uma o le gonorrhea. O le faʻamoemoe o lenei tulafono ia mautinoa o le tagata e maua lelei le siakiina ma togafitiga. O paʻaga feusuaiga e manaʻomia foi ona maua ma suesueina.

E te ono aʻafia ile faʻamaʻi lea pe a fai:

• E tele au paʻaga feusuaiga.
• E iai sau paʻaga ma se talafaʻasolopito ua mavae o soʻo se STI.
• E te le faʻaaogaina se condom i taimi o feusuaiga.
• Ua e saua i le 'ava malosi poʻo vailaʻau faʻasāina.

Faʻailoga o le gonorrhea masani ona aliali mai 2 i le 5 aso pe a maeʻa siama. Peitaʻi, atonu e oʻo atu i le masina e tasi e aliaʻe ai faʻailoga i tagata.

O nisi tagata e leai ni faʻailoga. Atonu latou te le o iloa ua maua i latou i le siama, o lea aua le sailia ni togafitiga. Lenei faʻateleina le tulaga lamatia o faʻafitauli ma le avanoa o le pasiina o le siama i luga o se isi tagata.

Faʻailoga i aliʻi aofia ai:

• Mu ma tiga a o urination
• Manaʻomia ia urination faʻanatinati pe sili atu taimi
• Faʻateʻa ese mai le penis (paʻepaʻe, samasama, pe lanumeamata i le lanu)
• Mumu pe fulafula matala o penis (urethra)
• Malu pe fulafula fualaʻau
• O le faʻaʻi o le faʻaʻi (gonococcal pharyngitis)

Faʻailoga i fafine mafai ona sili agamalu. E mafai ona latou faʻaseseina mo se isi ituaiga o siama. E aofia ai:

• Mu ma tiga a o urination
• Tiga faʻaʻi
• Feusuaiga tiga
• Matu tiga i lalo maualalo manava (pe afai o le siama salalau i le fallopian tubes ma uterus eria)
• Fiva (pe afai o le siama salalau i le fallopian tubes ma uterus eria)
• Toto le uterine e le masani ai
• Tototo pe a uma feusuaiga
• Le faʻamaloloina o le gaosiga o gaosi ma le lafoga lanu meamata, samasama pe manogi leaga

Afai e sosolo le faʻamaʻi i le alatoto, faʻailoga aofia ai:

• Fiva
• Mageso
• Gaioi-pei o faʻailoga

E mafai ona vave maua le gose e ala ile vaʻai ile faʻataʻitaʻiga ole lafoaʻi poʻo meaʻai i lalo ole microscope. E taʻua lea mea o le gram stain. O lenei metotia e vave, ae le o le sili ona mautinoa.

E sili ona saʻo le mauaina o le gonoreaia ile DNA suʻega. DNA suʻega e aoga mo le siakiina. Ole suʻega ole ligase chain reaction (LCR) ole tasi lea suʻega. DNA suʻega e vave atu nai lo aganuʻu. O nei suʻega e mafai ona faia i luga o faʻataʻitaʻi vai, lea e faigofie ona aoina nai lo faʻataʻitaʻiga mai le itutinosa.

Ae le i faia DNA suʻega, aganuu (sela e ola i totonu o le lab ipu) na faʻaaogaina e maua ai faʻamaoniga o le gonorrhea, ae ua seasea faʻaaogaina nei.

O faʻataʻitaʻiga mo le aganuu e masani ona aumaia mai le faʻaʻautagata, measā, urethra, anus, poʻo le faʻaʻi. E seasea lava, o faʻataʻitaʻiga e ave mai vai soʻofaʻatasi poʻo le toto. Aganuu mafai masani ona maua ai se vave faʻamaoniga i totonu o le 24 itula. O se faʻamaoniga mautinoa o loʻo avanoa i totonu ole 72 itula.

A faʻapea e te maua i le gonorrhea, e tatau ona e fesili e faʻataʻitaʻia oe mo isi faʻamaʻi pipisi mai feusuaiga, e aofia ai le chlamydia, syphilis, ma le HIV herpes ma le hepatitis.

Suʻega mo gonorrhea i tagata asymptomatic e tatau ona tupu vaega nei:

• Feusuaiga feusuaʻi fafine 24 tausaga ma lalo ifo
• Fafine matua atu i le 24 tausaga o loʻo tele le lamatiaga mo faʻamaʻi pipisi

E leʻo mautinoa pe aoga suʻega aliʻi mo le gonorea.

E tele vailaʻau eseese e mafai ona faʻaogaina e togafitia ai lenei faʻamaʻi.

• Oe ono maua se tasi tele fualaʻau o vailaʻau vailaʻau oona pe ave se laʻititi fualaʻau mo le fitu aso.
• E ono avatua se tui tui poʻo se tui, ona avatu ai lea o fualaʻu vailaʻau. Nisi ituaiga o fualaʻau e ave tasi taimi ile ofisa o loʻo tuʻuina atu. O isi ituaiga e ave i le fale e oʻo atu i le vaiaso.
• O mataupu ogaoga o le PID (pelvic inflammatory disease) e ono manaʻomia ai oe e te nofo i le falemaʻi. Vailaau vailaau e tuuina intravenously.
• Aua neʻi e togafitia oe lava e aunoa ma le vaʻaia muamua e lau tautua. O lau kamupani o le a fuafuaina le sili togafitiga.

E tusa ma le 'afa o fafine e maua ile gonorrhea e maua foʻi ile chlamydia. Chlamydia e togafitia i le taimi e tasi o se faʻamaʻi gonorrhea.

Oe o le a manaʻomia se toe asiga asiasiga 7 aso mulimuli ane pe a fai o ou faʻailoga e aofia ai tiga soʻoga, paʻu o le paʻu, poʻo sili atu tuga pelvic po o le manava tiga. O le a faia faʻataʻitaʻiga ina ia mautinoa ua alu ese le faʻamaʻi.

O paʻaga feusuaiga e tatau ona faʻataʻitaʻia ma togafitia e puipuia ai le pasi faʻamaʻi i tua ma luma. Oe ma lau paʻaga tatau ona faʻauma uma vailaʻau. Faʻaoga condom seʻia maeʻa uma ona inu fualaʻau. A faʻapea ua e maua i le gonorrhea poʻo le chlamydia, e le toe maua se faʻamaʻi i se tasi faʻamaʻi pe a fai e te masani ona faʻaaoga le condom.

O feusuaiga uma a le tagata e maua ile gonorrhea e tatau ona faʻafesoʻotaʻi ma faʻataʻitaʻia. E fesoasoani lea e puipuia ai le sosolo atili o faʻamaʻi.

• I nisi nofoaga, oe ono mafai ona aveina faʻamatalaga ma vailaʻau i lau paʻaga feusuaʻi oe lava.
• I isi nofoaga, o le a faʻafesoʻotaʻi e le matagaluega o le soifua maloloina lau paʻaga.

O se siama gonorrhea e leʻo salalau mafai toetoe lava o taimi uma e faʻamaloloina i vailaʻau. O le gasegase ua sosolo e sili atu le ogaoga o siama. Tele o taimi, e sili atu ona lelei ma togafitiga.

Faʻafitauli i fafine ono aofia ai:

• O faʻamaʻi pipisi i paʻu o le fallopian e mafai ona mafua ai le maʻila. Lenei mafai mafua mafua faʻafitauli maitaga i se taimi mulimuli ane. E mafai foʻi ona oʻo atu i tiga o le pelvis masani, PID, faʻatamaiti, ma maitaga ectopic. O vaega faʻasolosolo o le a faʻateleina ai ou avanoa e te feola ai ona o le paʻu ua faʻaleagaina.
• O fafine maʻitaga e ogaoga le gonorrhea e ono pasi le faʻamaʻi i le latou pepe a o i ai i le manava pe a fanau.
• E mafai foi ona mafua ai faʻafitauli i le maitaga e pei o siama ma le vave fanauina.
• Maua i le manava (ute) ma manava.

Faʻafitauli i aliʻi ono aofia ai:

• Faʻailogaina pe faʻapitoina foi o le urethra (paipa e aveina le miaga mai le tino)
• Faʻaputuga (aoina o pus i le urethra)

Faʻalavelave i aliʻi ma fafine e ono aofia ai:

• Faamaʻi pipisi
• Siama fatu alatoto
• Siama faataamilo i le faiʻai (meningitis)

Valaau vave lau tautua peʻa iai sau faʻailoga o le gonorrhea. Ole tele o falemaʻi e lagolagoina e le setete o le a suʻesuʻe ma togafitia STI e aunoa ma se totogi.

Aloese mai feusuaʻiga faʻafesoʻotaʻi na o le pau lea o le mautinoa auala e puipuia ai gonorrhea. Afai o oe ma lau paʻaga e leai se feusuaʻiga ma se isi tagata, lenei mafai ona faʻaititia tele lou avanoa foi.

O le saogalemu feusuaʻiga o lona uiga o le faia o sitepu muamua ma i le taimi o feusuaiga e mafai ona puipuia oe mai le mauaina o se siama, pe mai le tuuina atu o le tasi i lau paaga. O faiga saogalemu mo feusuaiga e aofia ai le siakiina o STI i paaga tau feusuaiga uma, o le faʻaaogaina o condom i taimi uma, ma le toʻaitiiti o feusuaiga.

Fesili i lau tautua pe tatau ona e mauaina le tui puipui o le hepatitis B ma le fesoʻotaʻiga i tui o le HPV. Atonu e te manaʻo foi e mafaufau i le vailaau puipui o le HPV.

Patipati; O le sisina

Nofoaga autu mo le faʻamaʻiina o faʻamaʻi ma le 'upega tafaʻilagi itulau. Vaʻai faʻasolitulafono faʻamaʻi mataʻituina 2019. www.cdc.gov/std/statistics/2019/default.htm. Faʻafouina Aperila 13, 2021. Avanoa ia Aperila 15, 2021.

Malosiaga JE. O siama o le Gonococcal I: Wilson CB, Nizet V, Maldonado YA, Remington JS, Klein JO, eds. O Faamaʻi pipisi o Remington ma Klein o le Fetus ma le Pepe Fanau. 8th ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2016: mata 15.

Habif TP. Faʻamaʻi pipisi siama. I le: Habif TP, ed. Dermatology Togafitiga. 6th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2016: mata 10.

LeFevre ML; U.S. Puipuiga Tautua Auaunaga Malosiaga. Suʻega mo Chlamydia ma gonorrhea: Faʻamatalaga a le US Preventive Services Task Force. Ann Intern Med. 2014; 161 (12): 902-910. PMID: 25243785 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25243785.

Marrazzo JM, Apicella MA. Neisseria gonorrhoeae (Gonorrhea). I totonu: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, ma Bennett's Mataupu Faavae ma Faʻataʻitaʻiga o Faamaʻi pipisi, Faʻafouina Lomiga. 8th ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2015: mata 214.

'Upega Tafaʻilagi a le US Preventive Services Task Force. Faʻamatalaga mulimuli faʻamanuiaga: chlamydia ma gonorrhea: suʻega. www.uspreventiveservicestaskforce.org/Page/Document/RecommendationStatementFinal/chlamydia-and-gonorrhea-screening. Faʻafou Setema 2014. Avanoa ia Aperila 29, 2019.

Workowski KA, Bolan GA; Nofoaga autu mo le Faʻatonutonuina ma Faʻamaʻi (CDC). Faʻafeiloaʻiga faʻamaʻi o faʻamaʻi pipisi, 2015. MMWR Fautua Rep. 2015; 64 (RR-03): 1-137. PMID: 26042815 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26042815.