Tui Cholera

Anotusi

• Taʻu i le tagata o loʻo tuiina oe:
• O a ni aʻafiaga o le tui puipuia?
• Nisi tagata ua maeʻa tui kolera. E aofia ai mea nei:

O le Cholera o se faʻamaʻi e mafua ai le manava tatā ma puaʻi. Afai e le togafitia vave, e mafai ona taitaiina atu i le faʻavaivai ma e oo lava i le oti. E tusa ma le 100,000-130,000 tagata e manatu e feoti i le kolela i tausaga taʻitasi, toetoe lava o latou uma i atunuʻu e masani ai faʻamaʻi.

O le Cholera e mafua mai i siama, ma sosolo atu i totonu o meaʻai faʻaleagaina poʻo le vai. E le masani ona salalau saʻo mai le tasi tagata i le isi tagata, ae mafai ona faʻasalalau e ala i le faʻafesoʻotaʻiga o le tino o le tagata ua aafia.

E seasea lava maua le Cholera i tagata U.S. O se lamatiaga tele lava i tagata femalagaaʻi i atunuʻu e masani ai le faʻamaʻi (tele lava i Haiti, ma vaega o Aferika, Asia, ma le Pasefika). Na faʻapea foi ona tupu i totonu o le Iunaite Setete i tagata o loʻo 'aʻai iʻa feololo pe leʻi vela mai i le Fagaloa.

O le faʻaeteete i mea e te 'ai ma inu ai a o e faimalaga, ma faʻataʻitaʻia le tumama tumama o le tagata lava ia, e mafai ona fesoasoani e puipuia ai faʻamaʻi pipisi mai le vai ma meaʻai e aofia ai le kolela Mo se tasi na aafia i le faʻamaʻi, o le rehydration (suia vai ma vailaʻau na leiloa e ala i le manava tataʻi poʻo le puaʻi) mafai tele faʻaititia le avanoa o le oti. O tui e mafai ona faʻaititia ai le maʻi o le kolela.

O le tui o le cholera o loʻo faʻaaogaina i le Iunaite Setete o se tui puipuia (foloina). Naʻo le tasi fualaʻau e manaʻomia. Booster tui e le fautuaina i lenei taimi.

Ole toʻatele o tagata faimalaga e le manaʻomia se tui ole kolela. A faʻapea o oe o se tagata matua 18 i le 64 tausaga le matua o faimalaga i se eria o loʻo maua ai tagata i le kolela, atonu e fautuaina e lau tausi soifua maloloina le tui mo oe.

I suʻesuʻega ile falemaʻi, ole tui ole cholera na aoga tele ile puipuia ole ogaoga o le cholera. Peitai, e le 100% aoga faʻasaga ile kolela ma e le puipuia mai isi meaʻai e mafua mai ile vai poʻo ni faʻamaʻi vai. Ole tui ole Cholera e le o se mea e sui ai le faʻaeteete i mea e te ai pe inu ai.

Taʻu i le tagata o loʻo tuiina oe:

• A i ai ni faʻalavelave ogaoga ia te oe, faʻamataʻu i le ola. A faʻapea na e maua se tali atu i se faʻamaʻi na e ono lamatia ai lou ola pe a maeʻa se inumaga muamua o soʻo se tui o le cholera, pe afai foi e iai se uiga ogaoga i lenei vailaʻau, e le tatau ona e maua le tui. Taʻu i lau fomaʻi pe a fai o iai ni faʻamaʻi tuga e te iloa. E mafai e ia ona taʻu atu ia te oe e uiga i vailaʻau o tui.
• Afai o oe o maʻito pe faʻasusu. E le tele se mea e iloa e uiga i aʻafiaga o lenei tui mo se maʻitaga poʻo se faʻasusu fafine. Ua faʻatulagaina se lesitala e aʻoaʻo atili ai e uiga i tui aʻo maitaga. Afai e te mauaina le tui ma mulimuli ane iloa o oe na maʻito i lena taimi, ua fautuaina oe e faʻafesoʻotaʻi lenei lesitala i le 1-800-533-5899.
• Afai na e inu talu ai nei vailaʻau. O vailaʻau faʻasaina na faia i totonu ole 14 aso aʻo le i faia le tui e ono mafua ai ona le galue le tui.
• Afai o loʻo e inu fualaʻau antimalaria. Ole tui ole Cholera e le tatau ona inu ile vailaau antimalarial chloroquine (Aralen). E sili le faʻatali ile 10 aso pe a maeʻa le tui e inu ai vailaʻau antimalaria.

Ia fufulu mamā ou lima i taimi uma pe a uma ona faʻaaoga le fale taele ma ao le i sauniina pe tago meaai. O le vailaʻau o le kolala e mafai ona faamaligiina i totonu o le tino mai le fitu aso.

A faʻapea e te maua i se maʻi vaivai, pei o se malulu, oe ono maua le tui i aso nei. A faʻapea o e maʻi poʻo ua ogaoga ona maʻi, atonu e fautuaina e lau fomaʻi le faʻatali seʻia e faʻamalolo.

O a ni aʻafiaga o le tui puipuia?

Soʻo se vailaʻau, e aofia ai tui, e i ai le avanoa o tali. Nei e masani ona agamalu ma o ese atu na o latou i totonu o ni nai aso, ae ogaoga foi gaioiga e mafai foi.

Nisi tagata ua maeʻa tui kolera. E aofia ai mea nei:

• tiga o le manava
• lelava poʻo le lelava
• tiga le ulu
• leai se fiaai
• niniva poʻo manava tata

Leai ni faʻafitauli matuia na lipotia mai ina ua maeʻa le tui o le kolela na manatu e fesoʻotaʻi ma le vailaʻau puipui.

Soʻo se vailaʻau e mafai ona mafua ai se faʻamaʻi ogaoga faʻamaʻi. O ia ituaiga tali mai se tui e seasea lava, fuafuaina pe a ma le 1 i le miliona tui, ma e ono tupu i totonu o ni nai minute i ni nai itula pe a uma le tui.

Pei lava o vailaʻau, e iai se avanoa mamao mo se tui e mafua ai se manuʻa tuga poʻo le oti.

O le saogalemu o tui puipuia e masani lava ona mataituina. Mo nisi faʻamatalaga, asiasi i: http://www.cdc.gov/vaccinesafety.

• Vaʻai mo soʻo se mea e te popole ai, pei o faʻailoga o le ogaoga o le faʻamaʻi o le toto, matua maualuga le fiva, poʻo se amioga e le masani ai.
• Faailoga a ogaoga tali a le papala e mafai ona aofia ai faʻagalue, fulafula o foliga ma faʻaʻi, faigata ona manava, le tata o le tata o le fatu, niniva, ma vaivaiga. O nei e masani lava ona amata i totonu o ni nai minute i ni nai itula pe a uma le tui.

• Afai e te manatu o se ogaoga tali a le papala poʻo isi faʻalavelave faʻafuaseʻi e le mafai ona faʻatali, valaʻau 9-1-1 ma alu i le falemaʻi latalata. A leai, valaʻau lau falemaʻi.
• A maeʻa, e tatau ona lipotia le tali atu i le '' Vaccine Adverse Event Reporting System '' (VAERS). E tatau i lau fomaʻi ona faila lenei lipoti, pe e te mafaia foʻi ona fai e oe i le upega tafailagi a le VAERS i le http://www.vaers.hhs.gov, pe ala ile valaʻau 1-800-822-7967.

E le avatua e le VAERS fautuaga faʻafomaʻi.

• Fesili i lau fomaʻi tausi soifua. E mafai e ia ona tuʻuina atu ia te oe le faʻamatalaga tui tui pe fautua atu i isi faʻamatalaga o faʻamatalaga.
• Valaʻau lau matagaluega o le soifua maloloina i le lotoifale poʻo le setete.
• Faʻafesoʻotaʻi Nofoaga Tutotonu mo le Faʻatonutonuina ma Faʻamaʻi (CDC): valaʻau le 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) pe asiasi i le upega tafailagi a le CDC i le http://www.cdc.gov/cholera/index. html ma http://www.cdc.gov/cholera/general/index.html

Faamatalaga o Faamatalaga o Tui Cholera. U.S. Matagaluega o le Soifua Maloloina ma Tagata Auaunaga / Nofoaga autu mo Faʻamaʻi ma Faʻafomaʻi Polokalama National Immunization Polokalama. 7/6/2017.

• Vaxchora^®