Hyperviscosity Syndrome

Anotusi

• O a faʻailoga o le hyperviscosity syndrome?
• O le a le mafuaʻaga hyperviscosity syndrome?
• O ai e ono lamatia mo le hyperviscosity syndrome?
• Faʻafefea ona maua se faʻamaʻi ole hyperviscosity syndrome?
• Faʻafefea ona togafitia le hyperviscosity syndrome?
• O le a le vaaiga mamao?

O le a le hyperviscosity syndrome?

Hyperviscosity syndrome o se tulaga e le mafai ai ona tafe saoloto le toto i totonu o ou alatoto.

I lenei faʻamaʻi, e mafai ona tupu poloka oona ona o le tele o sela mumu, sela papaʻe toto, poʻo polotini i ou tafe toto. E mafai foʻi ona tupu i ni sela mumu mumu e le masani ai, pei o le sickle cell anemia.

Hyperviscosity tupu i tamaiti uma ma tagata matutua. I tamaiti, e mafai ona aʻafia ai lo latou tuputupu aʻe e ala i le faʻaititia o le tafe o le toto i totoga taua, pei o le fatu, gaʻo, fatugaʻo ma faiʻai.

I tagata matutua, e mafai ona tupu i faʻamaʻi autoimmune pei o rheumatoid gugu poʻo systemic lupus. E mafai foi ona tupu ma kanesa kanesa e pei o le lymphoma ma leukemia.

O a faʻailoga o le hyperviscosity syndrome?

O faʻailoga e fesoʻotaʻi ma lenei tulaga e aofia ai le tiga o le ulu, faoa faamalosi, ma le mumu mumu i le paʻu.

Afai e le masani ona moe lau pepe pe le manaʻo e fafaga masani, o se faʻailoga lea o se mea ua tupu.

E masani lava, o faʻailoga e fesoʻotaʻi ma lenei tulaga o iʻuga ia o faʻafitauli e tutupu pe a le lava totoga o totoga taua e ala i le toto.

Isi faʻailoga o le hyperviscosity syndrome e aofia ai:

• palapala e le masani ai
• faʻasoesa vaʻaiga
• vertigo
• tiga o le fatafata
• manava puupuu
• faoa faamalosi
• koma
• faigata ona savali

O le a le mafuaʻaga hyperviscosity syndrome?

O lenei faʻamaʻi e iloa i pepe pe a oʻo i le 65 pasene le maualuga o le toto mumu. Lenei mafai mafai ona mafua mai i le tele o tulaga e atiina ae i le taimi o maitaga po o i le taimi o le fanau mai. E mafai ona aofia ai:

• tuai tapunia o le umbilical cord
• faamaʻi tuufaasolo mai matua
• ituaiga o kenera, pei o Down syndrome
• maʻi suka

E mafai foi ona mafua mai i ni tulaga e le lava ai le okesene e aveina i sela i le tino o lau tama. Twin-to-twin transfusion syndrome, o se tulaga e le tutusa tutusa ai le masaga o le toto i le va o laʻua i le ute, atonu o le isi mafuaʻaga.

Hyperviscosity syndrome mafai foi ona mafua mai i tulaga e aafia ai le toto gaosia sela, aofia ai:

• kanesa o le toto, o le kanesa o le toto e mafua ai le tele o sela papaʻe toto
• polycythemia vera, o le kanesa o le toto e mafua ai le tele o sela mumu toto
• taua thrombositosis, o se tulaga o le toto e tupu pe a oʻo le ponovi ponaivi gaosia tele tele toto lapisi
• faaletonu myelodysplastic, o se vaega o faʻaletonu toto e mafua ai le le masani ai numera o nisi toto sela, faaputuputu mai maloloina sela i le ponaivi ponaivi ma masani ona taitai atu ai i matuia anemia

I tagata matutua, hyperviscosity syndrome e masani ona mafua ai faʻailoga pe a oʻo le toto ile ogatotonu i le va o le 6 ma le 7, fua faʻatatau i le saline, ae mafai ona paʻu i lalo. O tulaga masani e masani ona masani ona iai ile 1.6 ma le 1.9.

I le taimi o togafitiga, o le sini o le tuʻu lalo o le viscosity i le tulaga manaʻomia e foʻia ai se tasi auga.

O ai e ono lamatia mo le hyperviscosity syndrome?

O lenei tulaga e masani ona aʻafia ai pepe, ae mafai foi ona tupu aʻe i le matua. O le ala o lenei tulaga faʻamoemoe i lona mafuaʻaga:

• E maualuga atu le aʻafiaga o lau pepe pe a maua i lenei faʻamaʻi pe a fai e iai sau talaʻaga.
• Faʻapea foi, i latou o loʻo i ai le talaʻaga ogaoga o ponaivi ponaivi tulaga o loo i se sili atu lamatiaga o le atiaʻe hyperviscosity syndrome.

Faʻafefea ona maua se faʻamaʻi ole hyperviscosity syndrome?

Afai e masalosalo lau fomaʻi o loʻo i ai i lou pepe lenei maʻi, o le a latou okaina se suʻega toto e fuafua ai le aofaʻi o sela mumu o le toto o lau tama.

O isi suʻega atonu e manaʻomia e aulia ai se faʻamaoniga. E ono aofia ai:

• faitauga atoa o le toto (CBC) e vaʻai uma toto vaega
• bilirubin suʻega e siaki ai le tulaga o le bilirubin i le tino
• urinalysis e fua ai suka, toto, ma porotini i le miaga
• suʻesuʻe suka ile toto e siaki ai le maualuga ole suka ile toto
• suʻega ole foafoa e fua ai le faʻatinoga o gaioiga
• suʻesuʻe kasa kasa e siaki ai le maualuga o le okesene i le toto
• o le galue ole suʻega e siaki ai le maualuga o polotini o le ate
• toto kemisi suʻega e siaki ai le paleni vailaʻau o le toto

Faʻapea foi, lau fomaʻi ono maua o lou pepe o loʻo feagai ma mea e pei o jaundice, fatugaʻo toilalo, po o le manava faʻafitauli o se faʻaiuga o le syndrome.

Faʻafefea ona togafitia le hyperviscosity syndrome?

A faʻamautinoa e lau fomaʻi o lau pepe ua maua lau pepe i le hyperviscosity syndrome, o le a siakiina lau pepe mo ni faʻalavelave e ono tulaʻi mai.

Afai e ogaoga le tulaga, e ono fautuaina e lau fomaʻi se fesuiaʻiga o vaega. I le taimi o lenei faiga, o se laʻititi aofaʻi o le toto e lemu aveʻese. I le taimi e tasi, o le aofaʻi ua ave i fafo ua suia i se masima fofo. O lenei e tuʻuina i lalo le aofaʻi o sela mumu toto, faʻaitiitia ai le mafiafia o le toto, e aunoa ma le leiloa o le toto.

Atonu e fautuaina foʻi e lau fomaʻi le tele o taimi e fafagaina ai lau pepe e faʻamalosi ai le faʻamamaina ma faʻaitiitia ai le mafiafia o le toto. Afai e le tali atu lau pepe i le fafagaina, latou ono manaʻomia le inu vai i totonu.

I tagata matutua, hyperviscosity syndrome e masani ona mafua mai i se faʻavae tulaga e pei o le kanesa o le toto. O le tulaga e manaʻomia ona togafitia muamua ia vaʻaia pe faʻamalosia lenei hyperviscosity. I tulaga ogaoga, plasmapheresis mafai ona faʻaaogaina.

O le a le vaaiga mamao?

Afai o lau pepe ua maua i se maʻi agavaʻa o le hyperviscosity syndrome ma leai ni faʻailoga, latou te ono le manaʻomia vave se togafitiga. E i ai le avanoa lelei mo le toe faʻaleleia atoatoa, aemaise pe a fai o le mafuaʻaga foliga mai e le tumau.

Afai o le mafuaʻaga e fesoʻotaʻi i se tuʻufaʻasolo poʻo tofi tofi tulaga, e ono manaʻomia umi-taimi togafitiga.

O nisi tamaiti ua faʻamaonia e maua ile faʻamaʻi lea e iai faʻafitauli tau atiae poʻo neura mulimuli ane. O le mea masani lava o le iʻuga o le le lava o le tafe toto ma okesene i le faiʻai ma isi mea taua.

Faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi pepe pe a e maitauina ni suiga i amioga a lau pepe, fafagaina o ni mamanu, poʻo ni auala moe.

Faʻalavelave e ono tupu pe a fai e sili atu le ogaoga o le tulaga pe afai e le o tali atu lau pepe i togafitiga. O nei faʻalavelave e mafai ona aofia ai:

• afaina
• faaletonu fatugaʻo
• faaititia le taofiofia afi
• leiloa gaioi
• o le oti o ponaivi sela
• faoa faʻasolosolo

Ia mautinoa e lipoti atu ni faʻailoga ua maua nei e lau pepe i le latou fomaʻi.

I tagata matutua, hyperviscosity syndrome e masani ona fesoʻotaʻi ma se faʻafitauli ogaoga o le soifua maloloina.

Ole faʻatonutonuina lelei o faʻamaʻi faifai pea, faʻatasi ai ma faʻamatalaga mai se fomaʻi faʻapitoa ile toto, o auala sili ia e faʻatapulaʻa ai faʻalavelave mai lenei tulaga.