Aveina o le Biologics ma le toe maua le puleaina o lau Psoriatic gugu

Anotusi

• O a meaola o meaola?
• Ituaiga o biologics
• Apatacept
• Adalimumab
• Certolizumab pegol
• Etanercept
• Golimumab
• Infliximab
• Ustekinumab
• Togafitiga tuufaatasi
• Aafiaga ma lapataiga
• Biologics o se tasi vaega o le PsA pulega fuafuaga

Vaaiga aoao

Psoriatic arthritis (PsA) o se tulaga masani, ma e manaʻomia togafitiga faifai pea e puipuia ai tumau soʻoga soʻoga. O le togafitiga saʻo e mafai foi ona faʻafaigofieina le numera o gugu flare-ups.

Biologics ua na o se tasi ituaiga o vailaʻau faʻaaoga e togafitia PsA. O nei galuega e ala i le taofiofia o lou tino puipuia o lea e taofi ai le osofaʻia maloloina soʻoga ma mafua ai tiga ma faʻaleagaina.

O a meaola o meaola?

Biologics o subtypes o faʻamaʻi-fesuiaʻi antirheumatic vailaʻau (DMARDs). E taofia e le DMARD lau faʻamaʻi puipuia mai le faʻatupuina ole mumu ole PsA ma isi tulaga ole autoimmune.

Faʻaitiitia le mumu e lua ona autu aʻafiaga:

• Atonu e laʻititi ifo le tiga ona o le fulafula i le soʻoga nofoaga o le mafuaʻaga o soʻoga.
• Faʻaleagaina ono faʻaititia.

E galue le biologics i le poloka o polotini puipuia e maua ai le pupuga. E le pei o nisi DMARDs, o meaola e faʻatautaia e ala i le faʻaaogaina poʻo le tuiina.

Biologics e faʻatonuina o se muamua-laina togafitiga mo tagata ma le gaioi PsA. Afai o le muamua biologic oe taumafai e le faʻamamaina au faʻailoga, e mafai e lau fomaʻi ona fesuiaʻi oe i se isi vailaʻau i lenei vasega.

Ituaiga o biologics

E fa ituaiga o meaola ninii o loʻo faʻaaogaina e togafiti ai le PsA:

• tumo nekrosis factor-alpha (TNF-alpha) mea faʻatamaia: adalimumab (Humira), certolizumab pegol (Cimzia), etanercept (Enbrel), golimumab (Simponi Aria), infliximab (Remicade)
• interleukin 12/23 (IL-12/23) mea taofi: ustekinumab (Stelara)
• interleukin 17 (IL-17 taofi): ixekizumab (Taltz), secukinumab (Cosentyx)
• T sela taofiofia: abatacept (Orencia)

O nei vailaʻau a le poloka poloka polotini e faʻailo ai lou puipuiga i le osofaʻia o sela maloloina, pe latou te faʻatutuina sela puipuia na aafia i le tali atu o le fulafula. O le faʻamoemoe o vaega taʻitasi o le biologic o le puipuia lea o le faʻagasologa o le mumusu mai le amataga.

E tele biologics o loʻo avanoa. O mea o loʻo mulimuli mai e masani ona faʻatulagaina mo le PsA.

Apatacept

Abatacept (Orencia) o le T cell inhibitor. T sela o sela papaʻe toto. Latou te faia se sao i le tali atu puipuia, ma i le faʻaosofia o le pupuga. Orencia taulaʻi T sela e aumaia i lalo mumu.

O Orencia foi e togafitia le rheumatoid arthritis (RA) ma le laiti o le idiopathic arthritis (JIA). E avanoa e avea o se infusion ala i se alatoto, pe o se tui oe tuʻuina oe lava.

Adalimumab

Adalimumab (Humira) e galue i le poloka o le TNF-alpha, o se polotini e faʻamalosia ai le fulafula. Tagata e iai le PsA tele na te faʻatupuina le TNF-alpha ile latou paʻu ma soʻoga.

Humira o se vailaʻau tui. E faʻatulagaina foʻi mo le faʻamaʻi o Crohn ma isi ituaiga o gugu.

Certolizumab pegol

Certolizumab pegol (Cimzia) o le isi fualaʻau TNF-alpha. Ua fuafuaina e togafitia ituaiga faʻasauā o le PsA, faʻapea foʻi ma le faʻamaʻi o Crohn, RA, ma le ankylosing spondylitis (AS).

Cimzia ua tuuina atu o se lava tui.

Etanercept

Etanercept (Enbrel) o se vailaʻau TNF-alpha. O loʻo i totonu o vailaʻau ua leva na faʻamaonia mo le togafitiga o le PsA, ma e faʻaaoga e togafitia ai isi ituaiga o gugu.

Enbrel e inisiua ia lava ia tasi i le lua taimi i le vaiaso.

Golimumab

Golimumab (Simponi) o se vailaʻau TNF-alpha ua fuafuaina e togafitia ai le gaioi o le PsA. O loʻo faʻatulagaina foi mo le feololo-i le ogaoga RA, feololo-i-ogaoga papala colitis (UC), ma toaaga AS.

Oe ave Simponi tasi i le masina e ala i lou lava tui.

Infliximab

Infliximab (Remicade) o se faʻasologa o vailaʻau o le TNF-alpha. Oe maua le tui i le fomaʻi ofisa tolu taimi i le ono vaiaso. A maeʻa togafitiga muamua, e tuʻuina mai faʻasalaga i taʻilua masina.

Remicade e togafitia foʻi le faʻamaʻi o Crohn, UC, ma le AS. Fomaʻi ono faʻatonuina mo RA, faʻatasi ma methotrexate.

Ixekizumab

Ixekizumab (Taltz) o se IL-17 taofi. E poloka le IL-17, lea e aafia ile tali a le tino ile tali atu.

E te maua Taltz o se faʻasologa o tui i lalo o le paʻu i taʻilua vaiaso, ma taʻitasi fa vaiaso.

Secukinumab

Secukinumab (Cosentyx) o le isi mea e taofia ai le IL-17. Ua faʻamaonia mo le togafitia o le psoriasis ma le PsA, faʻapea foʻi ma le AS.

E te avea o se fana i lalo o lou paʻu.

Ustekinumab

Ustekinumab (Stelara) o se IL-12/23 taofi. E poloka polotini IL-12 ma IL-23, lea e mafua ai le mumu i le PsA. Stelara ua faʻamaonia e togafitia gaioiga PsA, faʻamaʻi psoriasis, ma feololo pe ogaoga Crohn's faʻamaʻi.

Stelara sau o se tui. A uma le tui muamua, e toe faʻatautaia pe a maeʻa le fa vaiaso, ona faʻatasi lea i le tai 12 vaiaso.

Togafitiga tuufaatasi

Mo feololo i le ogaoga PsA, biologics e taua i le puleaina uma puʻupuʻu ma umi-taimi faʻailoga ma faʻalavelave. Peitai, e ono fautuaina foi e lau fomaʻi isi togafitiga.

E mafai e lau fomaʻi ona faʻavasega vailaʻau e le faʻaaoga e teteʻe ai i le mafaufau (NSAIDs) mo soʻoga tiga. O nei mea e faʻaititia ai foi le fulafula. O loʻo avanoa lautele faʻamatalaga i luga ole laulau (OTC), pei ole ibuprofen (Advil), faʻapea foʻi ma metotia faʻamalosi mo le faʻamalosia.

Talu ai o le faʻaaoga mo se taimi umi e mafai ona faʻateleina ai le ono maua i le manava o le manava, faʻafitauli o le fatu, ma le papala, e tatau ona faʻaaoga faʻasolosolo NSAID ma i se tau maualalo e mafai ai.

Afai na e mauaina le psoriasis ae e te leʻi oʻo i le PsA, e te ono manaʻomia foʻi ni togafitiga faʻafomaʻi e fesoasoani ai i le faʻafitauli o le paʻu o le tino ma faʻafitauli o fao. Avanoa talafeagai togafitiga e aofia ai corticosteroids, malamalama togafitiga, ma talavai vailaau.

Aafiaga ma lapataiga

O aʻafiaga masani ole biologics ole paʻu (e pei ole mumu ma mageso) ile mea na tui ai. Talu ai ona o le biologics e faʻatonutonu lau puipuiga, e mafai foi ona i ai i se tulaga lamatia tele mo le atiina ae o siama.

Laititi le masani ai, ae ogaoga, aʻafiaga aofia ai:

• faʻatupuina psoriasis
• pito maualuga o le manava siama
• mamapala
• lupus-pei o faʻailoga (pei o maso ma soʻoga tiga, fiva, ma lauulu leiloa)

Talanoa i lau fomaʻi rheumatologist e uiga i nei aʻafiaga ono, ma mataitu lelei lou tulaga. Valaʻau loa pe a e masalomia o loʻo iai se uiga leaga i au vailaʻau.

E le gata i lea, o fafine ua maʻito poʻo o loʻo fuafua e maʻitaga e tatau ona faʻaaogaina ma le faʻaeteete meaola o meaola.

E ui e le o malamalama lelei i aʻafiaga o le pepe ua tuputupu aʻe, e i ai le avanoa e ono faʻalavelave ai i le maʻitaga. Faʻamoemoeina i le ogaoga o le PsA, o nisi fomaʻi fautuaina le taofi togafitiga aʻo maʻito.

Biologics o se tasi vaega o le PsA pulega fuafuaga

Biologics aumaia le faʻamoemoe mo le toatele ma PsA. E le gata ina fesoasoani biologics e faʻatonutonuina faʻailoga a le PsA, latou te faʻaititia ai foʻi le faʻaleagaina o le faʻafitauli o loʻo tupu.

Tusa lava, e taua le manatuaina o meaola o meaola o meaola na o se tasi vaega o lau fuafuaga tumau PsA umi. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i suiga olaga ma isi vailaʻau e mafai ona fesoasoani.