Fatafata fatafata - faʻateʻa

A iai togafitiga o le radiation mo le kanesa, e iai suiga o lou tino. Mulimuli i faʻatonuga a lau tausi soifua maloloina pe faʻafefea ona e tausi mo oe lava i le fale. Faʻaaoga le faʻamatalaga o loʻo i lalo e fai ma faʻamanatu.

Tusa o 2 vaiaso talu ona maeʻa lau muamua togafitiga:

• Atonu e faigata ona folo, pe folo e ono tiga.
• Atonu e lagona e lou faʻaʻi faʻamago pe valu.
• Oe ono maua i se tale.
• O lou paʻu i luga o le vaega na togafitia e mafai ona mumu, amata ona fofo, pogisa, pe ono mageso.
• O lou lauulu tino o le a paʻu'ū i fafo, ae na o le eria o togafitia. A tupu lou lauulu i tua, atonu e ese nai lo muamua.
• Oe ono maua i se fiva, sili mucus pe a e tale, pe lagona le sili atu iva.

Mo vaiaso i masina pe a maeʻa togafitiga o le radiation, e te ono maitauina le puupuu o le manava. E te ono matauina lenei mea pe a e toaga. Faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi pe a fai e te maua lenei faʻailoga.

A i ai sau togafitiga faʻasolosolo, o faʻailoga lanu e tosoina i luga o lou paʻu. AUA le aveʻese i latou. O loʻo faʻaalia mai ai le mea e faʻatutu i ai le radiation. Afai latou te o mai, aua le toe tusiaina i latou. Taʻu i lau fomaʻi.

Ia vaʻaia lelei togafitiga:

• Fufulu lemu i le na o vai mafanafana. Aua le olo.
• Faʻaaoga se fasimoli malu e le mago ai lou paʻu.
• Paʻu lou paʻu mago.
• Aua le faʻaogaina kulimi, kulimi, kulimi, pauta manogi, poʻo seisi mea manogi i lenei itu. Fesili i lau tautua poʻo le a le OK e faʻaaoga.
• Taofi le vaega o loo togafitia mai le susulu o le la.
• Aua le valu pe olo lou paʻu.
• Aua le tuʻuina mea mafanafana poʻo ni aisa i luga o le nofoaga e togafitia ai.
• Fai ofu lavalava.

Taʻu i lau tautua pe a iai ni au malologa poʻo ni pupuni o lou paʻu.

Atonu e te lagona le lelava pe a mavae ni nai aso. Afai o lea:

• Aua le taumafai e faia tele mea i le aso. Atonu e le mafai ona e faia mea uma ua masani ona e faia.
• Taumafai ia sili atu moe i le po. Malolo i le ao e te mafaia.
• Faʻaalu ni nai vaiaso malolo galuega, pe faigaluega laititi.

E manaʻomia le lava o polotini ma kalosi e faʻatumau ai lou mamafa.

Ia faʻafaigofie le 'ai:

• Filifili meaʻai e te fiafia iai.
• Taumafai i meaʻai ma kalasi, broths, poʻo le sosi. O le a faigofie ona latou lamuina ma folo.
• Aai meaai laiti ma 'ai soo i le ao.
• Tipi au meaʻai i ni vaega laiti.
• Fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi nifo pe ono fesoasoani le faua faʻasolo ia oe.

Inu ia le itiiti ifo i le 8 i le 12 ipu (2 i le 3 lita) o vai i aso uma, e le aofia ai le kofe poʻo le ti, poʻo isi meainu o loʻo i ai kafeini i totonu.

Aua le inu 'ava malosi pe' ai 'oʻona meaʻai, meaʻai oona, poʻo meaʻai e vevela tele pe malulu foʻi. Nei o le a faalavelave i lou faʻaʻi.

Afai e faigata ona foloina fualaʻau, taumafai e tuʻimomomo ma palu ma aisa kulimi poʻo isi mea taumafa vaivai. Fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi vailaʻau ae leʻi tuʻimomomoina au vailaʻau. O nisi vailaʻau e le aoga pe a olopalaina.

Vaʻavaʻai atu mo nei faʻailoga o le lymphedema (fulafula) i lou lima.

• E i ai se lagona o le fufusi i lou lima.
• O mama i ou tamailima e faʻamimigi lava.
• Ua lagona le vaivai o lou lima.
• E i ai le tiga, tiga, po o le mamafa i lou lima.
• E mumu lou lima, fulafula, pe i ai ni faʻailoga o le faʻamaʻi.

Fesili i lau tautua e uiga i faʻamalositino e mafai ona e faia e tuʻu saoloto ai lou lima.

Taumafai e faʻaaoga le faʻasusu poʻo le ausa i totonu o lou potumoe poʻo le nofoaga autu e te nofo ai. AUA le ulaula tapaʻa, sika, po o paipa. AUA le lamuina le tapaa.

Taumafai e susu i lole-leai se suka e faʻaalu ai faua i lou gutu.

Faʻafefiloi le tasi afa sipuni poʻo le 3 kalama o le masima ma le tasi kuata sipuniti poʻo le 1.2 kalama o le tao tao i le 8 aunese (240 mililita) o le vai mafanafana. Faʻamama i lenei fofo i le tele o taimi i le aso. Aua le faʻaaogaina fualaʻau poʻo lozenges e faʻatau i faleoloa.

Mo se tale e le alu ese:

• Fesili i lau tautua pe o le a le vailaʻau tale e lelei e faʻaaoga (e tatau ona laʻititi le 'ava mālosi).
• Inu ia lava vai e tausi ai lou suauʻu manifinifi.

Atonu e siaki e lau fomaʻi lou toto i taimi uma, aemaise peʻa telē le vaega e togafitia ai le faʻamaʻi.

Susulu - pusa - faʻateʻaina; Kanesa - fatafata fatafata; Lymphoma - fatafata fatafata

Doroshow JH. Faʻalatalata i le tagata maʻi ma le kanesa. I totonu: Goldman L, Schafer AI, eds. Faʻafomaʻi Goldman-Cecil. 26th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: mata 169

'Upega Tafaʻilagi a le National Cancer Institute. Radiation therapy ma oe: lagolago mo tagata e maua ile kanesa. www.cancer.gov/publications/patient-education/radiationttherapy.pdf. Faʻafouina Oketopa 2016. Avanoa ia Mati 16, 2020.

• Hodgkin lymphoma
• Kanesa o le mama - tamai sela
• Mastectomy
• Le-laiti sela sela kanesa

• Inu lelei le inu vai ile taimi ole togafitiga ole kanesa
• Gutu mago ile taimi ole togafitiga ole kanesa
• 'Aai sili atu kalosi pe a maʻi - tagata matutua
• Lymphedema - tausia oe lava
• Radiation therapy - fesili e fesiligia ai lau fomaʻi
• Taumafa saogalemu ile taimi ole togafitiga ole kanesa
• A maua oe i le manava tata
• A maua lou manava ma puaʻi

• Kanesa o le susu
• Faamai Hodgkin
• Kanesa kanesa
• Lymphoma
• Kanesa o le susu o le tane
• Mesothelioma
• Radiation Togafitiga
• Kanesa o le thymus