Giant cell arteritis

Giant cell arteritis o le fulafula ma le faʻaleagaina o alatoto toto e faʻatupuina le toto i le ulu, ua, tino i luga ma lima. E taʻua foi o le temporal arteritis.

Giant cell arteritis e afaina ai alatoto feololo i le lapoʻa. E mafua ai le fulafula, fulafula, palu, ma le faʻaleagaina o alatoto e maua ai le toto i le ulu, ua, tino i luga, ma lima. E masani ona tupu i alatoto o loʻo faʻataʻamilomiloina totonu o alatoto. O alatoto nei e lala ese mai le alatoto o le carotid i le ua. I nisi tulaga, o le tulaga mafai ona tupu i feololo-i-tele alatoto i isi nofoaga i le tino foi.

O le mafuaʻaga o le tulaga na le iloa. E talitonuina e mafua ona o se vaega i se sese tali atu puipuia. O le maʻi ua fesoʻotaʻi ma nisi faʻamaʻi ma nisi ituaiga.

Giant cell arteritis e sili ona taatele i tagata e iai le isi faʻamaʻi pipisi e taʻua ole polymyalgia rheumatica. Giant cell arteritis toetoe lava o taimi uma e tupu ai i tagata e ova atu ma le 50 tausaga. E sili ona taatele i tagata o le itu i matu o Europa. O le tulaga ono tupu i totonu o aiga.

O ni faʻailoga masani o lenei faʻafitauli o:

• Fou ulu tiga o le ulu i le tasi itu o le ulu poʻo le tua o le ulu
• Agamalu pe a paʻi i le ulu

O isi faʻailoga e mafai ona aofia ai:

• Tiga o le auvae e tupu pe a lamu
• Tiga i le lima pe a uma ona faʻaaogaina
• Ua tiga maso
• Paʻu ma malo i le ua, lima i luga, tauʻau, ma suilapalapa (polymyalgia rheumatica)
• Vaivaiga, soona lelava
• Fiva
• Lagona lautele maʻi

Faʻafitauli i le vaʻai mata e ono tupu, ma i nisi taimi e ono amata faʻafuaseʻi. O nei faʻafitauli e aofia ai:

• Faʻaaliga le malamalama
• Faʻaaliga lua
• Faʻafuaseʻi ona faʻaititia le vaʻai (tauaso ile tasi poʻo mata uma e lua)

O le a suʻesuʻe e lou tausi soifua lou ulu.

• E masani ona maaleale le paʻu i le paʻi atu i ai.
• Atonu e i ai se alatoto mafiafia, mafiafia i le tasi itu o le ulu, masani ona sili atu i luga o le tasi po o le lua malumalu.

Toto suʻega ono aofia ai:

• Hemoglobin poʻo le hematocrit
• Suʻega gaioiga ole ate
• Sedimentation fua faatatau (ESR) ma le C-toe maua mai polotini

O suʻega ile toto e le mafai ona maua ai se faʻamaoniga. Oe o le a manaʻomia le i ai o le biopsy o le tino alatoto. Ole taotoga lea e mafai ona faia o se tagata mai i fafo.

Atonu e iai foʻi isi au suʻega, e aofia ai:

• Valivali Doppler ultrasound o alatoto faaletino. E ono avea lea ma sui ole biopsy o alatoto faʻaletino pe a fai e se tasi ua masani i le faʻagaioiga.
• MRI.
• Pet scan.

O le vave mauaina o togafitiga e mafai ona fesoasoani e puipuia faʻafitauli ogaoga e pei o le tauaso.

A masalomia le lapoʻa o le sela arteritis, o le a e mauaina corticosteroids, e pei o le prednisone, e ala i le gutu. O nei vailaʻau e masani ona amataina aʻo leʻi faia se suʻesuʻega o le biopsy. E mafai foi ona taʻu atu ia te oe e ave le aspirin.

Tele o tagata amata lagona lelei i totonu o ni nai aso talu ona amata togafitiga. O le fualaʻau o le corticosteroids o le a tipi lemu lava. Peitaʻi, e manaʻomia ona e inu vailaʻau mo le 1 i le 2 tausaga.

Afai o le faʻamaoniga o le lapoʻa sela arteritis ua faia, i le tele o tagata o le biologic vailaʻau valaʻauina tocilizumab o le a faʻaopopoina. O lenei vailaʻau faʻaititia le aofaʻi o corticosteroids manaʻomia e faʻatonutonu ai le faʻamaʻi.

Ole togafiti ile taimi nei ole togafitiga ole corticosteroids e mafai ai ona paee le ponaivi ma faʻateleina ai lou avanoa e gagau. E manaʻomia oe e uia laʻasaga ia e puipui ai lou malosi ivi.

• Aloese mai le ulaula ma soʻona inu 'ava malosi.
• Ave faʻasili kalisiu ma vitamini D (faʻavae i luga o fautuaga a lau 'auʻaunaga).
• Amata savali poʻo isi ituaiga o faʻamalositino mamafa-mamafa.
• Faʻamaonia ou ponaivi ma le ponaivi mineral density (BMD) faʻataʻitaʻiga poʻo le DEXA scan.
• Ave se vailaʻau o le bisphosphonate, pei o le alendronate (Fosamax), e pei ona faʻatonuina e lau tautua.

Tele o tagata e toe malosi atoatoa, ae ono manaʻomia togafitiga mo le 1 i le 2 tausaga pe sili atu.O le tuutuuga e mafai ona toe foi mai i se taimi mulimuli ane.

Faʻaleagaina isi toto toto i le tino, pei o aneurysms (paluni o le toto ala), ono tupu. O lenei faʻaleagaina e mafai ona maua ai i le faʻamaʻi i le lumanaʻi.

Valaʻau lau tautua peʻa iai sau:

• O le tiga o le ulu e le alu ese
• Leiloa se vaʻai
• Isi faʻailoga o le temporal arteritis

Oe mafai ona faʻasino ia te oe se tagata faʻapitoa na te togafitia faʻaletino arteritis.

E leai se iloa puipuia.

Arteritis - faʻaletino; Cranial arteritis; Giant cell arteritis

• Anatomia alatoto Carotid

Dejaco C, Ramiro S, Duftner C, et al. Fautuaina EULAR mo le faʻaaogaina o ata i vasculitis tele vaʻa i togafitiga falemaʻi. Ann Rheum Dis. 2018; 77 (5): 636-643. PMID: 29358285 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29358285.

James WD, Elston DM, Togafitiga JR, Rosenbach MA, Neuhaus IM. Faʻamaʻi vaskula toto. I totonu: James WD, Elston DM, Treat JR, Rosenbach MA, Neuhaus IM, eds. Andrews 'Faamaʻi o le Paʻu: Clinical Dermatology. 13th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 35.

Koster MJ, Matteson EL, Warrington KJ. Tele-vaʻa lapoʻa sela arteritis: faʻamaoniga, mataʻituina ma le faʻatautaia. Rheumatology (Oxford). 2018; 57 (suppl_2): ii32-ii42. PMID: 29982778 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29982778.

Stone JH, Tuckwell K, Dimonaco S, et al. Tofotofoga o le tocilizumab i le lapoʻa-sela arteritis. N Engl J Med. 2017; 377 (4): 317-328. PMID: 28745999 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28745999.

Tamaki H, Hajj-Ali RA. Tocilizumab mo le lapoʻa sela arteritis-o se fou lapoʻa laʻasaga i se tuai faʻamaʻi. JAMA Neurol. 2018; 75 (2): 145-146. PMID: 29255889 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29255889.