Sjögren syndrome

O le Sjögren syndrome o se faʻamaʻi o le autoimmune lea e faʻatamaia ai gaʻoa e maua ai loimata ma faua. Lenei mafua ai le gutu matutu ma mata matutu. O le tulaga e ono aʻafia ai isi vaega o le tino, e aofia ai fatugaʻo ma mama.

O le mafuaʻaga o le Sjögren syndrome e le o iloa. O se faʻamaʻi autoimmune. O lona uiga o le tino osofaʻia le maloloina tino i le sese. O le faʻamaʻi e tupu soo i fafine o tausaga 40 i le 50. E seasea tupu i tamaiti.

Peraimeri Sjögren syndrome ua faʻamatalaina o matutu mata ma mago gutu aunoa ma se isi faʻamaʻi autoimmune.

Secondary Sjögren syndrome e tupu faʻatasi ma le isi faʻamaʻi o le autoimmune, pei o:

• Rheumatoid gugu (RA)
• Systemic lupus erythematosus
• Scleroderma
• Polymyositis
• Hepatitis C mafai afaina ai le salivary glands ma foliga pei o le Sjögren syndrome
• IgG4 faʻamaʻi mafai ona foliga pei o le Sjogren syndrome ma e tatau ona mafaufauina

O mata mago ma gutu mago o faʻailoga masani ia o lenei faʻamai.

Faailoga o mata:

• O loimata o mata
• Lagona o se mea i le mata

O le gutu ma le faʻaʻi faʻailoga:

• Faigata ona folo pe 'ai ni meaʻai mago
• Leiloa o lagona o le tofo
• Faʻafitauli tautala
• Fuafua mafiafia pe manoa
• O gutu poʻo tiga
• Nifo pala ma pulu fulafula
• Aulelei

O isi faʻailoga e mafai ona aofia ai:

• Le lavava
• Fiva
• Suiga i le lanu o lima poʻo vae ma le malulu faʻaali (Raynaud mea ofoofogia)
• Tiga soʻofaʻatasi poʻo le fulafula soʻogaʻo
• Fiva fulafula
• Paʻu mageso
• Le mautonu ma tiga ona o le neuropathy
• Mama ma le manava puʻupuʻu ona o maʻi mama
• Paʻu fatu e le masani ai
• Faanifo ma le lototiga
• Vaginal mago po o le tiga urination

E maeʻa se suʻega tino. O le suʻega e faʻaalia ai mata matutu ma gutu mago. Atonu e iai le papala i le gutu, nifo ua pala poʻo le fulafula o le pulu. E tupu lenei mea ona o le gutu mago. O lau fomaʻi tausi soifua o le a tilotilo i lou gutu mo fula siama (candida). Paʻu ono faʻaali mai le mageso, atonu e le masani ai le suʻega o le mama, o le a paʻu le manava mo le faʻalauteleina o le ate. O le sooga o le a suʻesuʻeina mo gugu. O le suʻega ole neuro o le a suʻea ni faaletonu.

Atonu o loʻo e faia faʻataʻitaʻiga nei:

• Faʻatumu toto kemisi ma ate ate
• Faitau atoa le toto ma le eseʻesega
• Urinalysis
• Antinuclear antibodies (ANA) suʻega
• Aneti-Ro / SSA ma aneti-La / SSB sela
• Rheumatoid vaega
• Suʻega mo cryoglobulins
• Laʻasaga faʻamalieina
• Protein electrophoresis
• Suʻega mo le hepatitis C ma le HIV (pe a iai i se tulaga lamatia)
• Suʻega ole tiroida
• Schirmer suʻega o loimata gaosiga
• Ata o le salivary gland: i le ultrasound poʻo le MRI
• Biopsy o le salivary gland
• Paʻu o le paʻu peʻa iai se mageso
• Suʻega o mata e se fomaʻi mata
• Fatafata x-ray

O le faʻamoemoe o le faʻamamaina o faʻailoga.

• O mata matutu e mafai ona togafitia i loimata maligi, mata-lubricating uu, poʻo le cyclosporine suavai.
• Afai e i ai Candida, e mafai ona togafitia i le suka-fua miconazole poʻo nystatin sauniuniga.
• E mafai ona tuʻu i totonu o paipa alavai loimata e fesoasoani ai i loimata maligi luga o le mata.

O vailaʻau e faʻamaonia ai le faʻamaʻi o le antirheumatic (DMARDs) e tai tutusa ma maʻi e faʻaaoga mo le RA e ono faʻaleleia atili ai faʻailoga o le Sjögren syndrome. O loʻo aofia ai tumo tumoʻu vaega (TNF) taofiofia ai fualaʻau e pei o Enbrel, Humira poʻo Remicaide.

Nisi o mea e mafai ona e faia e faʻafaigofie ai faʻailoga aofia ai:

• Faʻasusu vai i le aso atoa
• Faʻafofoina le pulu e leai se suka
• Aloese mai vailaʻau e mafua ai le mago o le gutu, pei o antihistamines ma decongestants
• Aloese mai le ava malosi

Talanoa ma lau fomaʻi nifo e uiga i:

• Fofoga fufulu e sui ai minerale i ou nifo
• Saua fiva
• Fualaʻau e fesoasoani i lou salivary glands faia tele faua

Ina ia puipuia le pala nifo mafua mai le mago gutu:

• Fufulu ma fulu ou nifo i taimi uma
• Asiasi i le fomaʻi nifo mo siaki masani ma faʻamama

O le faʻamaʻi e tele lava ina le faʻamataʻu i le ola. O le iuga e faʻamoemoe i isi faʻamaʻi ua e maua.

E i ai le maualuga aʻafiaga o le lymphoma ma le vave maliu pe a fai o Sjögren syndrome ua leva ona ola mo se taimi umi, faʻapea foi ma tagata e maua i le vasculitis, maualalo faʻamalieina, ma cryoglobulins.

Faʻafitauli e ono aofia ai:

• Faʻaleagaina i le mata
• Nifo nifo
• Le manuia fatugaʻo (seasea)
• Lymphoma
• Faʻamaʻi pipisi
• Vasculitis (seasea)
• Neuropathy
• Fula paluga

Valaʻau lau tautua pe a fai e te maua se faʻailoga o le Sjögren syndrome.

Xerostomia - Sjögren syndrome; Keratoconjunctivitis sicca - Sjögren; Fiva o le teine

• Antibodies

Baer AN, Alevizos I. Sjögren syndrome. I: Hochberg MC, Gravallese EM, Silman AJ, Smolen JS, Weinblatt ME, Weisman MH, eds. Rheumatology. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 147

Mariette X. Sjögren syndrome. I totonu: Goldman L, Schafer AI, eds. Faʻafomaʻi Goldman-Cecil. 25th lomiga. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2016: mata 268.

Seror R, Bootsma H, Saraux A, et al. Faʻauigaina o faʻamaʻi gaioiga faʻamatalaina ma falemaʻi aoga aoga i le muamua Sjögren's syndrome ma EULAR muamua Sjögren's syndrome faʻamaʻi gaioiga (ESSDAI) ma onosai-lipotia indexes (ESSPRI). Ann Rheum Dis. 2016; 75 (2): 382-389. PMID: 25480887 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25480887.

Singh AG, Singh S, Matteson EL. Fuafua, lamatiaga mafuaʻaga ma mafuaʻaga o le oti i tagata mamaʻi ma Sjögren's syndrome: o se faʻavasega iloiloga ma meta-auiliiliga o kulupu suʻesuʻega. Rheumatology (Oxford). 2016; 55 (3): 450-460. PMID: 26412810 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26412810.

Turner MD. Foliga faʻaaliga o faʻamaʻi sisitema. I le: Flint PW, Haughey BH, Lund V, et al, eds. Cummings Otolaryngology. 6th ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2015: mata 14.