COPD - puleaina o le popolevale ma lou lagona

O tagata e maua i faʻamaʻi o le ponaivi papala (COPD) e tele atu le avanoa mo faʻanoanoaga, popole, ma le popole. O le popole poʻo le faʻanoanoa e mafai ai ona atili ai ona leaga faʻailoga o le COPD ma faʻafaigata ai ona tausi oe lava.

A iai sau COPD, ole tausiga o lou soifua maloloina faʻalemafaufau e tutusa lona taua ma le tausiga o lou soifua maloloina. O le aʻoaʻo pe faʻafefea ona feagai ma le popolevale ma le popole ma le sailiga tausiga mo le faʻanoanoa e mafai ona fesoasoani ia oe e faʻatautaia le COPD ma lagona le lelei i se tulaga lautele.

O le iai o le COPD e mafai ona aʻafia ai ou lagona ma lagona mo le tele o mafuaʻaga:

• E le mafai ona e faia mea uma sa masani ona e faia.
• Atonu e manaʻomia ona e faia lemu i mea nai lo le mea sa e masani ai.
• Atonu e masani ona e lagona le lelava.
• Atonu e faigata ia te oe ona moe.
• Atonu e te lagona le maasiasi pe tuʻuaʻia oe lava i le i ai o le COPD.
• Atonu e sili atu lou vavaeʻesea mai isi aua e faigata ona e alu i fafo e faia ni mea.
• O faʻafitauli manava e mafai ona faigata ma taufaafefe.

O nei mea uma e mafai ona e lagona ai le popole, popole, po o le faʻanoanoa.

O le iai o le COPD e mafai ona suia ai ou lagona ia te oe lava. Ma o ou lagona e uiga ia te oe lava e mafai ona aʻafia ai faʻailoga COPD ma le lelei o lau tausiga mo oe lava.

Tagata e iai le COPD o loʻo faʻanoanoa atonu e tele atu le oso o le COPD ma ono manaʻomia ona latou o soo i le falemaʻi. O le atuatuvale e goto ai lou malosi ma lau faʻaosofia. A e faʻanoanoa, e ono tau le maua:

• Taumafa lelei ma faamalositino.
• Ave au vailaʻau pei ona faatonuina.
• Mulimuli i lau togafitiga togafitiga.
• Ia lava le malologa. Pe, atonu e te maua tele malologa.

O le faʻamalosi o se lauiloa COPD. A e lagona le popole ma le popole, e te ono manava faʻavave, e mafai ai ona e lagonaina le le lava o lau manava. A faigata ona manava, e te lagona le sili atu le popole, ma e faʻaauau pea le taʻamilosaga, ma taitai atu ai oe ia atili ai ona e lagonaina le leaga.

E i ai mea e mafai ma tatau ona e faia e puipuia ai lou soifua maloloina maloloina. E ui e le mafai ona e aveʻesea uma le popolevalega i lou olaga, ae mafai ona e aʻoaʻo pe faʻafefea ona e faʻatonutonuina. O nei fautuaga e ono fesoasoani ia te oe e aveʻesea ai le popole ma tumau lelei.

• Faʻailoa tagata, nofoaga, ma tulaga e mafua ai le atuatuvale. O le iloaina o le mafuaʻaga o lou atuatuvale e mafai ona fesoasoani ia te oe e aloese ai pe faʻatautaia.
• Taumafai e aloese mai mea e te popole ai. Mo se faʻataʻitaʻiga, AUA le faʻaalu se taimi ma tagata o loʻo popole ia oe. Nai lo lena, saili i tagata e faʻafailele ma lagolagoina oe. Alu e faʻatau i taimi filemu a e toʻaitiiti le feoaʻi ma toʻaitiiti tagata o loʻo feoaʻi.
• Faʻamalositino faʻamalositino faamalositino. Manava loloto, vaʻaia, faʻamamaina o mafaufauga le lelei, ma faʻamalositino maso faʻamalositino o ni auala faigofie uma e faʻamatuʻu ai le feteʻenaʻi ma faʻaititia ai le popole.
• AUA le soʻona soona fai. Vaʻaia oe lava e ala i le faʻamatuʻu ma aʻoaʻo e fai atu leai. Mo se faʻataʻitaʻiga, masalo e masani ona e talimalo i tagata e 25 mo le 'aiga o le Thanksgiving. Tipi i tua i le 8. Poʻo le sili atu, fai i seisi tagata e talimalo. A e faigaluega, talanoa ma lou pule e uiga i auala e faʻatautaia ai lau galuega ia aua neʻi e lagonaina le lofituina.
• Tumau aofia. AUA e tuʻuʻesea oe. Faʻavanoa taimi i vaiaso uma e faʻaalu ai taimi ma uo pe auai i mea faʻafiafiaga.
• Faʻataʻitaʻi lelei amioga masani o le soifua maloloina i aso uma. Tu i luga ma fai ou ofu i taeao uma. Faʻagai lou tino i aso uma. Faʻamalositino o se tasi o sili sili atu popole faʻatamaiaʻi ma lagona faʻaosofia lagona latalata. Taumafa i meaʻai maloloina ma lava moe i po uma.
• Talanoa atu. Faʻasoa ou lagona i aiga talitonuina poʻo uo. Pe talanoa ma se tasi o faifeau. AUA aua neʻi teuina mea i totonu.
• Mulimuli i lau togafitiga togafitiga. A lelei ona faʻatautaia lau COPD, o le a e maua le tele o le malosi mo mea e te fiafia iai.
• AUA le faʻatuai. Saili se fesoasoani mo le faʻanoanoa.

Lagona ita, le fiafia, faanoanoa, po o le popole i taimi e malamalama lelei ai. O le iai o le COPD e suia ai lou olaga, ma e faigata ai ona talia se auala fou e te ola ai. Peitaʻi, o le faʻanoanoa e sili atu nai lo o isi taimi faʻanoanoa poʻo le le fiafia. Faʻailoga o le faʻanoanoa e aofia ai:

• Maualalo lagona i le tele o taimi
• Tele le itaitagofie
• Le faʻafiafiaina i au masani gaioiga
• Faʻalavelave moe, pe moe tele
• O se suiga tele i le manaʻo, masani ma le mamafa maua pe leiloa
• Faateleina le lelava ma leai se malosi
• Lagona o le le aoga, ita-ia lava, ma tausalaina
• Faafitauli taulai atu
• Lagona le leai o se faamoemoe pe leai foi se fesoasoani
• Mafaufauga faʻatele o le oti poʻo le pule i le ola

A iai ni faʻailoga o lou faʻanoanoa e 2 vaiaso pe sili atu, valaʻau lau fomaʻi. E te le tau ola ma nei lagona. O togafitiga e mafai ona fesoasoani ia te oe e te maua ai le lagona sili.

Valaʻau i le 911, o le laina pule i le pule i le ola, pe alu i le potu faʻafuaseʻi lata mai pe afai e i ai ni ou mafaufauga e faʻatiga ia oe poʻo isi.

Valaʻau lau fomaʻi pe a fai:

• E te faʻalogo i leo poʻo isi leo e le o iai.
• E te tagi soo ona o le le mautinoa mafuaaga.
• O lou faʻanoanoaga ua afaina ai lau galuega, aʻoga, poʻo lou olaga olaga mo le sili atu i le 2 vaiaso.
• E 3 pe sili atu faʻailoga o le faʻanoanoa (lisi i luga).
• E te manatu o se tasi o au vailaʻau o loʻo iai nei e ono faʻanoanoa ai oe. Aua le suia pe taofi le inuina o vailaʻau e aunoa ma le talanoa i lau fomaʻi.
• E te manatu e tatau ona faʻamuta lou inu pia poʻo le faʻaaogaina o fualaʻau, pe fai atu se tagata o lou aiga poʻo sau uo e te tipi.
• E te lagona le tausalaina i le aofaʻi o le 'ava malosi e te inu, pe o lou inu' ava malosi muamua i le taeao.

E tatau foi ona e telefoni i lau fomaʻi pe a fai o le a sili atu le leaga o faʻailoga a le COPD, e ui lava i le mulimulitaʻi i lau togafitiga togafitiga.

Faʻamaʻi pipisi papala faaumiumi - lagona; Faʻafitauli - COPD; Mafatiaga - COPD

Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) 'upega tafaʻilagi. Fuafuaga a le lalolagi mo le faʻamaoniaina, faʻatonutonuina, ma le puipuia o faʻamaʻi pipisi o le ponaivi papala: 2019 lipoti. goldcopd.org/wp-content/uploads/2018/11/GOLD-2019-v1.7-FINAL-14Nov2018-WMS.pdf. Avanoa Oketopa 22, 2019.

Han M, Lasalo SC. COPD: Togafitiga faʻapitoa ma faʻatautaia. I: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Murray ma Nadel's Textbook of Respiratory Medicine. 6th ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2016: mata 44.

• COPD