Tumua ole faiʻai - tamaiti

O le faiʻai tuma o se vaega (tele) o sela le masani ai e ola i le faiʻai.

Lenei tusitusiga tusia taulai atu muamua tuma faiʻai i tamaiti.

Ole mafuaʻaga ole tuma ole faiʻai e masani ona le mailoa. O nisi autu tuma faiaʻoga e fesoʻotaʻi ma isi syndrome pe i ai se masani e tamoe i se aiga:

• Le kanesa (lelei)
• Faʻaoso (salalau i nofoaga lata ane)
• Kanesa (leaga)

O faʻamaʻi o le faiai ua faʻavasegaina i luga:

• Le nofoaga tonu o le tumo
• Le ituaiga o aano o loʻo aafia
• Pe o le kanesa

O faiʻai i le faiʻai e mafai ona faʻatamaʻia tuʻusaʻo sela o faiʻai. E mafai foi ona latou faʻaleagaina le faia o sela i le tuleia o isi vaega o le faiʻai. E mafua ai le fulafula ma faʻateleina le mamafa i totonu o le ulu.

Tumors mafai ona tupu i so o se tausaga. Tele tuma e tele ina taatele i se tasi tausaga. I se tulaga lautele, faiʻai faiʻai i tamaiti e seasea lava.

ITUAIGA FAʻAPESE FONU

Ole masani ole Astrocytomas e leʻo faʻapipiʻi, tuma lemu. Latou masani ona tupu aʻe i tamaiti tausaga 5 i le 8. Faʻaigoaina foi maualalo-vasega gliomas, o mea ia e masani ona maua ai faiʻai ulu i tamaiti.

Medulloblastomas o le sili ona taatele ituaiga o tamaiti fai kanesa kanesa. Ole tele ole medulloblastomas e tupu aʻo leʻi oʻo ile 10 tausaga.

Ependymomas o se ituaiga o tamaititi faiʻai ulu e mafai ona lelei (noncancerous) pe leaga (kanesa).Le nofoaga ma le ituaiga o ependymoma fuafua le ituaiga o togafitiga e manaʻomia e faʻatonutonu ai le patu.

Brainstem gliomas e seasea maua i tumors e tupu toetoe lava o tamaiti. Ole averesi o tausaga na latou atiaʻe ai e tusa ma le 6. E mafai ona tupu tele tele le tumo aʻo leʻi faia faʻailoga.

Faʻailoga atonu e maaleale ma na o le faasolosolo lava ina avea leaga, pe latou te ono tupu vave.

O le tiga o le ulu e masani ona avea ma faʻailoga masani. Ae seasea lava ona maua e tamaiti o loʻo tiga le ulu o latou tuma. O le faʻataʻitaʻi i le ulu e ono tupu i le faiʻai o le faiʻai e aofia ai:

• Uiga tiga e sili atu le leaga pe a ala i le taeao ma alu ese i totonu o ni nai itula
• O le ulu e atili ai le leaga ile tale poʻo le faʻamalositino, poʻo le suia o le tulaga o le tino
• Uiga tiga e tupu a o e moe ma e le itiiti ifo ma le tasi isi faʻailoga e pei ole puaʻi poʻo le le mautonu

O isi taimi, naʻo faʻailoga o tuma o le faiʻai o fesuiaʻiga o le mafaufau, lea e ono aofia ai:

• Suiga i uiga ma amioga
• Le mafai ona mafaufau loloto
• Faateleina le moe
• Leiloa mea
• Faʻafitauli i le mafaufau

Isi faʻailoga mafai o:

• Lua faʻamatalaina luai tele
• Faʻasolosolo lemu le gaioi pe lagona i se lima poʻo se vae
• Faʻalogo i le leiloa i poʻo aunoa ma le niniva
• Faigata tautalaga
• Faʻafitauli vaʻaia e leʻo fuafuaina (aemaise pe a tupu i le tiga o le ulu), e aofia ai le leiloa o le vaʻai (e masani lava o le faʻaaliga vaʻaia) i le tasi poʻo le lua mata, poʻo le faʻalua vaʻai
• Faʻafitauli ma paleni
• Vaivaiga poʻo le mageso

E faʻataʻitaʻi e le tausi soifua le suʻega o le tino. Tamaiti ono i ai faʻailoga faʻaletino nei:

• Faʻaputuga fontanelle
• Faʻapupula mata
• Leai se mumu reflex ile mata
• Lelei Babinski reflex
• Vavae ese

Tamaiti matutua ma faiʻai faiʻai ono i ai faʻailoga faʻaletino nei pe faʻailoga:

• Tigā ulu
• Talosaga
• Suiga vaʻai
• Suia le auala e savali ai le tamaititi (savali)
• Vaivaiga o se vaega tino tino
• Uli tau i le ulu

O suʻega ia e ono mafai ona faʻaaoga e iloa ai le faiʻai o le faiʻai ma faʻailoa lona tulaga:

• CT scan o le ulu
• MRI o le faiʻai
• Suʻesuʻega o le suavai o le ala toto (CSF)

Togafitiga faʻalagolago i le tele ma le ituaiga o tumo ma le soifua maloloina lautele o le tamaititi. O manulauti o togafitiga atonu ole faʻamaloloina ole tumo, faʻamamaina faʻailoga, ma faʻaleleia le faiʻai poʻo le faʻamafanafana a le tamaititi.

E manaʻomia se taotoga mo le tele o tuma o le faiʻai. O nisi tuma ono mafai ona aveʻesea atoa. I tulaga e le mafai ai ona aveʻesea le tuma, o le taotoga e mafai ona fesoasoani e faʻaititia le mamafa ma faʻamalolo ai auga. Chemotherapy pe radiation togafitiga e mafai ona faʻaaogaina mo nisi tumors.

Nei o ni togafitiga mo faapitoa ituaiga o tumors:

• Astrocytoma: O taotoga e aveese ai le tuma o le togafitiga autu. Chemotherapy pe radiation togafitiga atonu e talafeagai foi.
• Brainstem gliomas: Ole taotoga e ono le mafai ona o le tumo ile tulaga i totonu ole faiʻai. E faʻaaogaina le susulu e faʻapipiʻi ai le tumo ma faʻafualoa ai le ola. O nisi taimi e mafai ona faʻaaogaina togafitiga o le chemotherapy
• Ependymomas: Togafitiga aofia ai taotoga. Masalosalo ma chemotherapy ono talafeagai.
• Medulloblastomas: O taotoga na o ia e le mafai ona togafitia ai lenei ituaiga tuma. Chemotherapy ma pe leai radiation e masani ona faʻaaogaina faʻatasi ma taotoga.

O vailaʻau e faʻaaoga e togafitia ai tamaiti e maua i le faiʻai muamua e aofia ai:

• Corticosteroids e faʻaititia ai le fula o le faiʻai
• Diuretics (vai fualaʻau) e faʻaititia ai le fulafula o le faiʻai ma le omiga
• Anticonvulsants e faʻaititia pe puipuia faʻafuaseʻi
• Paʻu vailaʻau
• Chemotherapy e fesoasoani faʻaititia le tumo pe puipuia le tumo mai le toe tupu i tua

Faʻamafanafanaga, saogalemu auala, faʻamalositino togafitiga, galuega faʻamalositino, ma isi ia laʻasaga ono manaʻomia e faʻaleleia atili le lelei o le olaga.

Oe mafai ona faʻafaigofieina le popolevale o maʻi i le auai i le kulupu lagolago vaega. O le fefaʻasoaaʻi ma isi e masani ona maua ni faʻafitauli ma ni faʻafitauli e mafai ona fesoasoani ia te oe ma lau tama e lagona ai le tau le tuua na o ia.

O le lelei o le tamaititi e faʻalagolago i le tele o mea, e aofia ai le ituaiga tuma. I se tulaga aoao, tusa ma le 3 mai le 4 tamaiti e ola a itiiti mai e 5 tausaga talu ona maeʻa faʻamaonia.

Ole faʻafitauli umi ole faiʻai ma neura atonu e mafua mai ile tuma lava ia pe mai togafitiga. Tamaiti ono i ai ni faʻafitauli i le uaʻi atu, taulaʻi i ai, poʻo le manatua. E i ai foi ni o latou faʻafitauli i le faʻagaeetia o faʻamatalaga, fuafuaga, malamalamaaga, poʻo le tausolomua poʻo le manaʻo e faia ni mea.

Tamaiti laititi nai lo tausaga 7, aemaise lava laiti nai lo tausaga 3, foliga mai e sili ona lamatia o nei faigata.

E tatau ona mautinoa e matua ua maua e fanau le tautua lagolago i le fale ma le aʻoga.

Valaʻau se tautua pe a fai o le tamaititi ulu ulu e le alu ese po o isi faʻailoga o le faiʻai tumo.

Alu i le potu faʻafuaseʻi pe a fai o se tamaititi atiina ae se tasi o mea nei:

• Vaivaiga o le tino
• Suiga i amioga
• Matuitui tiga ulu o le iloa mafuaaga
• Faoa faamalosi o le le iloa mafuaaga
• Suiga vaʻai
• Ua sui upu

Glioblastoma multiforme - fanau; Ependymoma - fanau; Glioma - fanau; Astrocytoma - fanau; Medulloblastoma - fanau; Neuroglioma - fanau; Oligodendroglioma - fanau; Meningioma - fanau; Kanesa - faiʻai tuma (tamaiti)

• Faʻafitauli o le faiai - faʻateʻa
• Taotoga o le faiʻai - faʻateʻa
• Chemotherapy - o le a le mea e te fesili ai i lau fomaʻi
• Radiation therapy - fesili e fesiligia ai lau fomaʻi

• Faiai
• Tumua o le faiʻai o le Peraimeri

Kieran MW, Chi SN, Manley PE, et al. Tumua o le faiʻai ma le uaula. I: Orkin SH, Fisher DE, Ginsburg D, Vaʻai AT, Lux SE, Nathan DG, eds. Nathan and Oski's Hematology ma Oncology o Tamaititi ma Tamaititi. 8th ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2015: mata 57.

'Upega Tafaʻilagi a le National Cancer Institute. Tamaititi faiʻai ma le ua o le tuasivi tumors togafitiga faʻasolosolo (PDQ): soifua maloloina polofesa faʻamatalaga. www.cancer.gov/types/brain/hp/child-brain-treatment-pdq. Faʻafouina Aukuso 2, 2017. Avanoa Aukuso 26, 2019.

Zaky W, Ater JL, Khatua S. Brain tumors i tamaiti. I le: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Tusitusiga o Pediatrics. 21 ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 524.