Katara matutua

O le cataract o se pupuni o tioata o mata.

O tioata o mata e masani ona manino. E pei o tioata i luga o le mea puʻeata, faʻamalamalama malamalama a o pasi atu i tua o le mata.

Seʻi vagana ua latalata i le 45 tausaga o le tagata, e mafai ona sui foliga o tioata. O lenei faʻatagaina le tioata ona taulaʻi i luga o se mea, pe latalata pe mamao.

A o matua le tagata, o polotini i tioata amata ona malepe i lalo. O lona iʻuga, ua amata ona puaoa le tioata. O le mea e vaʻai i ai le mata e foliga mai e le malamalama. Lenei tulaga ua lauiloa o se faʻamaʻi mata.

Mea e ono faʻatopetope ai le faʻatupuina o cataract o:

• Maʻi suka
• Fula mata
• Manua mata
• Talafaʻasolopito o aiga o cataract
• Faʻaaoga umi o corticosteroids (ave e le gutu) poʻo nisi vailaʻau
• Faʻaalia le malamalama
• Ulaula
• Taotoga mo se isi faʻafitauli tau mata
• Tele tele malamalama i ultraviolet malamalama (susulu o le la)

Cataract atiaʻe lemu ma le tiga. O le vaʻai i le mata ua aʻafia e faifai malie lava ona leaga.

• O le malu malu o tioata e masani ona tupu pe a tuanaʻi le tausaga 60. Ae ono le faʻatupuina ni faʻafitauli tau vaʻai.
• I le 75 tausaga, o le tele o tagata ua maua i le cataract e afaina ai la latou vaʻai.

Faʻafitauli i le vaʻai atu ono aofia ai:

• Ia nofouta i le pupula
• Ao, puao, puao, poʻo se ata faʻaaliga
• Faigata le vaʻai i le po poʻo le malamalama le malamalama
• Faʻaaliga lua
• Leiloa o le malosi lanu
• Faʻafitauli vaʻaia foliga faʻasaga i se talaʻaga poʻo le eseʻesega i le va o pupuni o lanu
• Vaʻaia latalata i moli
• Suʻesuʻega masani i talavai o mata tioata

Cataract taitai atu ai i le faaitiitia vaai, e oo lava i le ao. Tele o tagata e maua i le katala e tutusa lava suiga i mata uma e lua, e ui o le tasi mata e sili atu le leaga nai lo leisi mata. E tele naʻo suiga agamalu vaʻai.

O se suʻega masani ole suʻega ma tioata-lamepa suʻesuʻega e faʻaogaina e faʻamaonia ai le faʻamaʻi mata. O isi suʻega e seasea manaʻomia, seʻi vagana le faʻateʻaina o isi mafuaʻaga o le le lelei o le vaʻai.

Mo vave cataract, le fomaʻi mata (ophthalmologist) ono fautuaina mea nei:

• Suiga i tioata tioata talavai
• Moli sili atu
• Faʻalautelega tioata
• Sunglass

A o faasolo ina leaga le vaʻai, oe ono manaʻomia le faia o suiga i le fale e aloese ai mai le paʻu ma manuʻa.

Pau lava le togafitiga mo le fiva o le taotoga e aveese ai. Afai o le cataract e le faigata ia te oe ona vaʻai, o taotoga e masani ona le manaʻomia. E le afaina le mata i mata, o lea e mafai ai ona fai sau taotoga pe a filifili oe ma lau fomaʻi mata e talafeagai mo oe. O taotoga e masani lava ona fautuaina pe a le mafai ona e faia gaioiga masani e pei o le avetaʻavale, faitau, pe vaʻai i komipiuta poʻo ata vitio, e oʻo lava i tioata.

Nisi tagata ono i ai isi faʻafitauli tau mata, pei o le suka suka retinopathy, e le mafai ona togafitia e aunoa ma le muamua faia o taotoga cataract.

Vaʻai atonu e le faʻaleleia i le 20/20 pe a maeʻa taotoga pe a fai o loʻo i ai isi faʻamaʻi mata, pei o le macular degeneration. O le fomaʻi mata e masani ona fuafuaina muamua i lenei mea.

O le vave iloa ma faʻataʻitaʻia lelei togafitiga e taua i le puipuia o tumau vaʻai faʻafitauli.

E ui lava e seasea maua, o se cataract e alu i se tulaga alualu i luma (ua taʻua o le hypermature cataract) e mafai ona amata paʻu atu i isi vaega o le mata. Lenei ono mafua ai se tiga ituaiga o glaucoma ma pupuga i totonu o le mata.

Valaʻau mo se taimi atofaina ma lau fomaʻi tausi polofesa peʻa iai sau:

• Faʻaitiitia le vaʻai i le po
• Faʻafitauli i le pupula
• Leiloa se vaʻai

Ole puipuiga e pito sili ona lelei e aofia ai le faʻatonutonuina o faʻamaʻi e faʻalauteleina ai le aʻafiaga o le cataract. Aloese mai le faʻaalia i mea e faʻalauiloa ai le fausiaina o cataract mafai foi ona fesoasoani. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te ulaula, o le taimi lenei e te tuʻu ai. Ma, a o fafo, fai mata tioata e puipui ai ou mata mai le leaga UV ave.

Tioata opacity; Tausaga e fesoʻotaʻi ma cataract; Faʻaaliga leiloa - cataract

• Cataract - o le a le mea e te fesili ai i lau fomaʻi

• Mata
• Suʻega moli moli
• Cataract - moeiini o le mata
• Togafitiga cataract - faasologa

'Upega tafaʻilagi a le American Academy of Ophthalmology. Faʻataʻitaʻiga Faʻataʻitaʻiga Sili Faufautua Cataract ma Anterior Vaega Vaega, Hoskins Nofoaga mo Tulaga Mata Care. Cataract i le tagata matua mata PPP - 2016. www.aao.org/preferred-practice-pattern/cataract-in-adult-eye-ppp-2016. Faʻafouina Oketopa 2016. Avanoa ia Setema 4, 2019.

'Upega tafaʻilagi a le National Eye Institute. Mea moni e uiga i cataract. www.nei.nih.gov/health/cataract/cataract_fact. Faʻafou Setema 2015. Avanoa ia Setema 4, 2019.

Wevill M. Epidemiology, pathophysiology, mafuaʻaga, morphology, ma vaʻaia aafiaga o cataract. I: Yanoff M, Duker JS, lomiga. Fomaʻi faʻapitoa. 5th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 5.3.