Aneti-reflux taotoga

Aneti-reflux taotoga o se togafitiga mo acid reflux, e lauiloa foi o le GERD (gastroesophageal reflux faamaʻi). O le GERD ose tuutuuga e sau ai i luga le meaʻai poʻo le manava oona mai lou manava i le esofagus. O le esophagus o le paipa mai lou gutu i le manava.

E masani ona tupu le faʻaletonu pe a fai o musele e faʻafetaiaʻi e le esophagus le manava e le lava le mau i ai. O le hiatal hernia e mafai ona atili ai ona leaga faʻailoga GERD. E tupu pe a oso le manava i lenei avanoa i totonu o lou fatafata.

O faʻailoga o le reflux poʻo le ulu o loʻo mu i totonu o le manava e te ono lagonaina foʻi i lou faʻaʻi poʻo lou fatafata, tanu poʻo le kesi poʻo le kesi, poʻo se faʻafitauli e folo ai meaai poʻo ni vai.

O le masani taʻiala o lenei ituaiga e taʻua o le fundoplication. I lenei taʻotoga, o le a faia e lau fomai tipitipi:

• Faʻalelei muamua le vao o le hiatal, peʻa iai se tasi. O lenei mea e aofia ai le faʻamalosia o le matala i lau diaphragm ma suʻi e taofi ai lou manava mai le oso i luga i totonu o le avanoa i le maso puipui. O nisi fomaʻi tipitipi latou te tuʻuina se fasi mata i le vaega na faʻaleleia e faʻamaonia atili ai.
• Afifi le pito i luga o lou manava i le pito o lau esophagus ma suʻi. O suʻi e maua ai le mamafa i le pito o lau esophagus, e fesoasoani e puipuia le manava o le manava ma meaʻai mai le tafe mai luga mai le manava i le esofagus.

E faia le taotoga aʻo e i lalo ole vai faagase masani, o lea la ua e moe ma ua leai se tiga. O taotoga e masani ona alu ile 2 ile 3 itula. Atonu e filifili lau fomai tipitipi mai metotia eseese.

FAʻAFAIGALUEGA SAʻO

• O lau fomai tipitipi o le a faia 1 lapoʻa taotoga tipi i lou manava.
• E mafai ona faʻaofiina se paipa i totonu o lou manava i totonu o lou manava e taofi ai le puipui o le manava. Lenei paipa o le a ave i fafo pe a ma le vaiaso.

LAPAROSCOPIC REPAIR

• O lau fomai tipitipi o le a faia 3 i le 5 tamaʻitusi tipi i lou manava. O se paipa manifinifi ma se tamaʻi mea puʻe ata i le pito ua faʻaofiina i totonu o se tasi o nei tipi.
• O mea taotoga e faʻaaogaina e ala i isi tipi. O le laparoscope e fesoʻotaʻi i le vitio monitor i le potu faʻagaioia.
• O lau fomai tipitipi na te faia le lipeaina aʻo vaʻai totonu o lou manava i luga o le monitor.
• Atonu e manaʻomia e le fomaʻi tipitipi le fesuiaʻi i se auala matala pe a iai ni faʻafitauli.

FAʻAVAE TUPE FAʻAVAE

• Ole auala fou lea e mafai ona faia e aunoa ma le tipiina. O se mea puʻeata puʻeina i luga o se mea faigaluega fetuʻutuʻunaʻi (endoscope) e pasi i lalo i lou gutu ma i totonu o lau esophagus.
• I le faʻaaogaina o lenei mea faigaluega, o le a tuʻuina e le fomaʻi tamaʻi ata i le tulaga e faʻafetaui ai e le esophagus le manava. O nei kiliva fesoasoani fesoasoani puipuia meaai poʻo manava acid mai tua i luga.

Ae e leʻi iloiloina se taotoga, e faʻapea e faʻataʻitaʻi e lau fomaʻi lau soifua maloloina:

• Vailaau e pei o H2 poloka poʻo PPIs (proton pump inhibitors)
• Suiga olaga

O taotoga e togafitia ai lou ulu poʻo faʻamaoniga o faʻamaoniga e ono fautuaina pe a:

• O au faʻailoga e le sili atu le lelei pe a e faʻaogaina vailaʻau.
• E te le manaʻo e inu pea nei vailaʻau.
• E tele isi faʻafitauli ogaoga i lou alo, e pei o le maʻila o le maʻi poʻo le faʻamaiti, papala, poʻo le palapala toto.
• O loʻo ia te oe le faʻamaʻi e mafua ai le manaʻomia o le niumonia, o le tale masani, poʻo le paʻu.

Aneti-reflux taotoga e faʻaaogaina foi e togafitia ai se faʻafitauli o se vaega o lou manava o loʻo pipii i lou fatafata poʻo ua mimilo. E taʻua lea mea o le para-esophageal hernia.

O aʻafiaga o soʻo se vai faagase ma taotoga lautele o:

• Tali atu i vailaʻau
• Faʻafitauli manava
• Toto, toto masaa, poʻo faʻamaʻi

O aʻafiaga o lenei taʻotoga o:

• Faʻaleagaina o le manava, esophagus, ate, poʻo siama laititi. E seasea tupu lenei mea.
• Kasa kasa Ole taimi lea e tumu ai le manava ile ea poʻo meaʻai ma ua le mafai ona e faʻamamaina le omiga ile palu poʻo le puaʻi. O nei faʻailoga e faifai malie lava ona lelei mo le tele o tagata.
• Tiga ma faigata pe a e folo. E taʻua lenei mea o le disphagia. I le tele o tagata, o lenei e alu i le taimi o le muamua 3 masina pe a maeʻa taotoga.
• Faʻafoi mai o le hiatal hernia poʻo reflux.

Atonu e te manaʻomia tofotofoga nei:

• Toto suʻega (maeʻa le faitauina o le toto, electrolytes, poʻo suʻega suʻega).
• Manometry o le Esophageal (e fua ai omiga i le esophagus) poʻo le siakiina o le pH (e vaʻai pe fia le manava o le manava o loʻo toe foʻi mai i totonu o lau esophagus).
• Luga endoscopy. Toetoe lava o tagata uma o loʻo faia lenei taotoga anti-reflux ua uma ona faia lenei suʻega. Afai e te leʻi mauaina lenei faʻataʻitaʻiga, e tatau ona e faia.
• X-ray o le esofagus.

Taʻu i taimi uma lau tautua pe a fai:

• Oe ono to.
• O loʻo e inuina ni fualaʻau, poʻo ni mea faʻaopopo poʻo ni vailaʻau na e faʻatau e aunoa ma se talavai.

Ae e te leʻi faia lou taotoga:

• Oe ono manaʻomia le taofi le inuina o aspirin, ibuprofen (Advil, Motrin), vitamini E, clopidogrel (Plavix), warfarin (Coumadin), ma isi lava vailaʻau poʻo ni vailaʻau e afaina ai le faʻaputuputuga o le toto i ni nai aso a o leʻi faia le taotoga. Fesili i lau fomai tipitipi mea e tatau ona e faia.
• Fesili i lau tautua pe o a vailaʻau e tatau ona e inuina i le aso o lou taotoga.

I le aso o lou taotoga:

• Mulimuli i faʻatonuga a lau tautua pe o afea e taofi ai le 'ai ma le inu.
• Ave fualaʻau na fai atu lau fomaʻi e inu ma sina sina vai.
• Mulimuli i faʻatonuga mo le taʻele muamua ae leʻi faia se taotoga.

E taʻu atu e lau tautua le taimi e te taunuʻu ai ile falemaʻi. Ia mautinoa ia e taunuʻu ile taimi tonu.

Tele o tagata o loʻo faia taotoga laparoscopic mafai ona tuua le falemaʻi i totonu o le 1 i le 3 aso pe a maeʻa le gaioiga. Atonu e te manaʻomia se falemaʻi nofo i le 2 i le 6 aso peʻa fai sau taotoga matala. Tele o tagata e mafai ona toe foi i masani masani gaoioiga i le 4 i le 6 vaiaso.

Heartburn ma isi faʻailoga e tatau ona faʻaleleia pe a uma le taotoga. O nisi tagata e manaʻomia lava ona inu fualaʻau mo le ulu o le fatu pe a uma le taotoga.

Atonu e te manaʻomia se isi taotoga i le lumanaʻi pe a fai e te maua ni faʻailoga fou o le reflux pe faʻafoloina ni faʻafitauli. E mafai ona tupu lenei mea pe a fai o le manava na afifi faataamilo i le esophagus, o le afifi e matala, pe o se fou hiatal hernia e tupu.

Faʻatupeina; Nissen faʻaputuga tupe; Belsey (Mark IV) faʻatupeina; Faʻaputuga tupe; Thal faʻatupeina; Toe faʻaleleia o le hernia; Faʻavaeina endoluminal; Gastroesophageal reflux - taotoga; GERD - taotoga; Reflux - taotoga; Hiatal hernia - taʻotoga

• Aneti-reflux taotoga - faʻateʻaina
• Gastroesophageal reflux - faʻateʻaina
• Heartburn - o le a le mea e te fesili ai i lau fomaʻi
• Taotoga tiga manuʻa - tatala

• Hiatal hernia toe faʻaleleia - faʻasologa
• Hiatal hernia - x-ray

Katz PO, Gerson LB, Vela MF. Taʻiala mo le faʻamaoniga ma le faʻatautaia o gastroesophageal reflux faʻamaʻi. Am J Gastroenterol. 2013; 108 (3): 308-328. PMID: 23419381 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23419381.

Mazer LM, Azagury DE. Puleaina o taotoga o gastroesophageal reflux faamaʻi. I: Cameron AM, Cameron JL, eds. Togafitiga i le taimi nei. 13th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: 8-15.

Richter JE, Friedenberg FK. Gastroesophageal reflux faʻamaʻi. I totonu: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Sleisenger ma Fordtran's Gastrointestinal ma le Maʻi ole: Pathophysiology / Diagnosis / Pulega. 10 ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2016: mata 44.

Yates RB, Oelschlager BK, Pellegrini CA. Gastroesophageal reflux faʻamaʻi ma hiatal hernia. I totonu: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. Sabiston Tusitusiga o Taʻotoga. 20 ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2017: mata 42.