Hiccups

O le hiccup o se gaioiga le fuafuaina (spasm) o le diaphragm, o le maso i le pito i lalo o mama. O le spasm e sosoʻo ai ma le vave tapunia o leo leo. O lenei tapunia o leo leo maua mai ai se leo tulaga ese.

Hiccups e masani ona amata e aunoa ma se mafuaʻaga manino. E masani ona mouʻese pe a maeʻa ni nai minute. I ni tulaga e seasea tupu, o hikisi e mafai ona tumau mo aso, vaiaso, po o masina. Hiccups e taatele ma masani ai i pepe fou ma pepe.

Mafuaʻaga ono aofia ai:

• Taotoga o le manava
• Faamai poʻo se faʻaletonu e faʻaosofia ai neula e faʻatonutonu le diaphragm (aofia ai ma le pleurisy, niumonia, poʻo manava o le manava i luga)
• Meaʻai vevela ma vevela poʻo suavai
• Asu leaga
• Pa poʻo le tuma e aʻafia ai le faiʻai

E masani ona leai se faʻapitoa mafuaʻaga mo hiccups.

E leai se auala mautinoa e taofi ai hiccups, ae e i ai le numera o masani aitia e mafai ona faʻataʻitaʻia:

• Manava faʻasolosolo i totonu o se taga pepa.
• Inu se ipu vai malulu.
• Taumafa se sipuniti (4 kalama) o suka.
• Taofi lau manava.

Faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi pe a fai e alu pea hiccups mo le sili atu i ni nai aso.

Afai e te manaʻomia le vaʻai i lau tautua mo hiccups, o le a faia sau suʻega faʻaletino ma fesiligia oe e uiga i le faʻafitauli.

Fesili e ono aofia ai:

• E te maua gofie?
• O le a le umi na i ai lenei vaega o hiccups?
• Na e 'ai talu ai nei i se mea vevela poʻo le vevela?
• Na e inu talu ai nei i ni vai inu karava?
• Sa i ai ni mea e te faʻaalia?
• O le a le mea ua e taumafai e faʻamama ai le sikaleti?
• O le a le mea na aoga ia te oe i taimi ua tuanaʻi?
• O le a le aoga o le taumafaiga?
• Na taofi le hiccups mo sina taimi ona toe amata lea?
• E i ai isi au faʻailoga?

E faʻatoa faia suʻesuʻega faʻaopopo pe a masalomia se faʻamaʻi poʻo se faʻamaʻi na mafua ai.

Ina ia togafitia hiccups e le alu ese, o le kamupani e ono faʻataunuʻu gastric lavage poʻo le fofō o le carotid sinus i le ua. AUA le faʻataʻitaʻiina e oe le fofōina o le carotid. Lenei tatau ona faia e se kamupani e tuʻuina atu.

A faʻaauau pea hiccups, e mafai ona fesoasoani vailaʻau. Faʻaofiina o le faagaau i totonu o le manava (nasogastric intubation) e mafai foi ona fesoasoani.

I ni mea e seasea tupu, afai e le ola ni vailaʻau poʻo ni metotia, e mafai ona faʻataʻitaʻia togafitiga e pei o le phrenic nerve block. O le neula phrenic e faʻatonutonu le diaphragm.

Singultus

'Upega Tafaʻilagi a le Sosaiete o Kanesa. Hiccups. www.cancer.org/treatment/treatments-and-side-effects/physical-side-effects/hiccups.html. Faʻafouina Iuni 8, 2015. Avanoa Ianuari 30, 2019.

Petroianu GA. Hiccups. I totonu: Kellerman RD, Rakel DP, eds. Conn's Nofoaga Faʻataʻitaʻi Nei 2019. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: 28-30.

Uepisaite a le Matagaluega o le Soifua Maloloina ma Auaunaga a Tagata. Hiccups faaumiumi. rarediseases.info.nih.gov/diseases/6657/chronic-hiccups. Faʻafouina Tesema 1, 2018. Avanoa Ianuari 30, 2019.