Swan-Ganz - faʻatulagaina fatu fatu taumatau

Swan-Ganz catheterization (e taʻua foi o le fatu taumatau catheterization po o le pulmonary artery catheterization) o le pasi atu o se manifinifi paipa (catheter) i le itu taumatau o le fatu ma alatoto e tau atu i mama. E faia e mataʻituina le gaioiga o le fatu ma tafe le toto ma omiga i totonu ma faataamilo i le fatu.

O le suʻega e mafai ona faia a o e i ai i le moega i se potu o gasegase tigaina (ICU) o se falemaʻi. E mafai foi ona faia i faʻapitoa auala vaega e pei o le cardiac catheterization falesuesue.

Ae e te leʻi amataina le suʻega, e ono avatua ia te oe vailaʻau (faʻamalieina) e fesoasoani ia te oe e malolo ai.

O le a e taʻoto i luga o le laulau padded. O lau fomaʻi o le a tui i totonu o se uaua latalata i le alatoto poʻo lou lima, poʻo ua. O se fagu e mafai ona fetuʻutuʻunaʻi (catheter poʻo le ufiufi) e tuʻuina i le tui. O isi taimi, o le a tuʻuina i lou vae poʻo lou lima. Oe o le a ala i le taimi o le taualumaga.

E faʻaofi se faʻasologa umi. Ona ave faʻamalosi lea i le potu pito i luga o le itu taumatau o le fatu. X-ray ata e mafai ona faʻaaogaina e fesoasoani ai i le tausi soifua maloloina vaai poʻo fea e tatau ona tuʻu ai le faʻamaʻi.

E mafai ona aveʻesea le toto mai le faʻasologa. O lenei toto e faʻataʻitaʻia e fuaina le aofaʻi o le okesene i le toto.

I le taimi o le gaioiga, o lou fatu fatu o le a vaʻaia e le aunoa i le faʻaaogaina o le electrocardiogram (ECG).

E le tatau ona 'ai pe inu i se mea mo le 8 itula ae leʻi amataina le suʻega. Atonu e manaʻomia lou nofo i le falemaʻi ile po ae e leʻi faia le suʻega. A leai, o le ae siaki atu i le falemaʻi le taeao o le suʻega.

O le a e ofuina se ofu talaloa o le falemaʻi. Oe tatau ona sainia se pepa faʻatagaina i luma o le suʻega.O le a faʻamatalaina e lau tautua le faʻasologa ma mea e ono aʻafia ai.

E ono avatua ia te oe vailaʻau e fesoasoani ia te oe e malolo ai aʻo leʻi faia le togafitiga. O le a e ala ma mafai ona mulimuli i faʻatonuga ile taimi ole suʻega.

E te ono lagonaina se faʻaletonu pe a tuu le IV i lou lima. E te ono lagona foʻi se faʻamalosi i le tulaga pe a tuu i totonu le catheter. I tagata e mamaʻi tigaina, e ono nofo le pusi mo ni aso.

Atonu e te lagona le le toʻamalie pe a fai o le eria o le alatoto ua gase faʻafuaseʻi ma vai faagase.

O le auala e faia e iloilo ai pe faʻafefea ona alu le toto (faʻasalalau) i tagata o loʻo i ai:

• Uunaiga le masani ai i alatoto o le fatu
• Burns
• Faʻamaʻi fatu fatu
• Le lava le fatu
• Faamai fatugao
• Valivali fatu faʻalu
• Faʻafitauli o le mama
• Teʻi (maualalo le toto maualuga)

E mafai foi ona fai e siaki ai faʻafitauli o le fatu fatu. O loʻo faʻailoa mai ai le lelei o le aoga o vailaʻau fatu.

Swan-Ganz catheterization mafai foi ona faʻaaogaina e iloa ai le le masani ai o le tafe o le toto i le va o vaega e lua o le fatu e le masani ona fesoʻotaʻi.

Tulaga e mafai foi ona faʻamaonia pe iloiloina ma Swan-Ganz catheterization aofia ai:

• Taui o le fatu
• Faʻamaʻi fatu fatu
• Toto maualuga
• Faʻapipiʻi pe faʻalauteleina le cardiomyopathy

O iʻuga masani mo lenei suʻega o:

• O le faʻamaumauga ole cardiac e 2.8 i le 4.2 lita ile minute ile sikuea mita (ole vaega ole tino ole vaega)
• Pulmonary artery systolic pressure o le 17 i le 32 milimita o le mercury (mm Hg)
• Pulmonary artery o lona uiga o le mamafa o le 9 i le 19 mm Hg
• Pulmonary diastolic pressure o le 4 i le 13 mm Hg
• O le mamafa o le capillary wedge pressure o le 4 i le 12 mm Hg
• Tonu o le tau o le tau o le 0 i le 7 mm Hg

O faʻaiuga masani e ono mafua mai ile:

• Toto tafe faafitauli, pei o le fatu faaletonu po o le teʻi
• Maʻi fatu alatoto
• Faamai o le mama
• Faʻafitauli fausaga i le fatu, pei o le shunt mai le atrial poʻo le ventricular septal faaletonu

O aʻafiaga o taualumaga e aofia ai:

• Fofo i le eria na tuʻu ai i totonu le catheter
• Manua i le alatoto
• Tui i le māmā pe a fai o faʻaa le ua poʻo le pusa o le fatafata, mafua ai le paʻu o le māmā (pneumothorax)

E seasea lava faʻalavelave e aofia ai:

• Cardiac arrhythmias manaʻomia togafitiga
• Taui o le fatu
• Embolism mafua mai toto toto i le pito o le catheter
• Siama
• Maualalo le toto

Faʻatonu fatu fatu; Catheterization - taumatau fatu

• Swan Ganz catheterization

Hermann J. Cardiac faʻamaʻotiina. I: Zipes DP, Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Braunwald E, eds. Braunwald's Heart Disease: O Se Tusitusiga o Faʻafomaʻi Cardiovascular. 11th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 19.

Kapur NK, Sorajja P. Faʻamamaina hemodynamics. I: Sorajja P, Lim MJ, Kern MJ, eds. Kern's Cardiac Catheterization Tusitaulima. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 4.

Shreenivas SS, Lilly SM, Herrmann HC. Faʻalavelave i le fatu faʻateʻi. I: Topol EJ, Teirstein PS, eds. Tusitusiga o Interventional Cardiology. 8th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: mata 22.