Myelitis feʻaveaʻi

Transverse myelitis o se tulaga e mafua mai i le fulafula o le uaula. O lona iʻuga, o le ufiufi (myelin sheath) faʻataʻamilo i sela o neula ua faʻaleagaina. Ole mea lea e faʻalavelave i faʻailoga ile va ole neula male totoe o le tino.

Transverse myelitis mafai mafua ai tiga, maso vaivaiga, supa, ma tagāmimi poʻo le manaʻoga faʻafitauli.

Transverse myelitis o se seasea mauaʻi faʻafitauli tino. I le tele o tulaga, o le mafuaʻaga e le o iloa. Peitai, nisi tuutuuga ono taitai atu ai i transverse myelitis:

• Siama, viral, parasite, poʻo fungal siama, pei o le HIV, syphilis, varicella zoster (shingles), West Nile siama, Zika virus, enteroviruses, ma Lyme faamaʻi.
• Faʻaletonu o le tino o le tino, pei o le tele o sclerosis (MS), Sjögren syndrome, ma le lupus
• Isi faʻafitauli le fiafia, pei o le sarcoidosis, poʻo se fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻi faʻamaʻi taua o le scleroderma
• Faʻalavelave toto o le toto e afaina ai le tuasivi

Transverse myelitis aafia ai aliʻi ma fafine o soʻo se tausaga ma ituaiga.

Faʻailoga o le transverse myelitis ono tupu i totonu o ni nai itula po o aso. Pe, latou ono atiaʻe sili atu 1 i le 4 vaiaso. Faʻailoga mafai vave ona avea ogaoga.

O faʻailoga e masani ona tupu i lalo poʻo lalo ifo o le vaega ua faʻaleagaina o le uaula. O itu uma o le tino e masani ona aʻafia, ae o isi taimi e tasi le itu e afaina ai.

Faʻailoga aofia ai:

Manatu masani:

• Leai se mea
• Tuiina
• Tingling
• Maalili
• Mu
• Sensitivity e paʻi pe vevela

Faʻailoga o le manava ma le tagāmimi:

• Paneta
• Manaʻoga masani e urination
• Faigata i le taofi o le miaga
• Mama leakage (incontinence)

Tiga:

• Faamaʻa pe tuʻusaʻo
• Atonu e amata i lou itu i lalo
• Ai fana i lalo ou lima ma vae pe afifi lou pusa poʻo le fatafata

Vaivai maso:

• Leiloa o paleni
• Faigata ona savali (tautevateva pe toso ou vae)
• Faʻaletonu vaega o le faʻagaioiga, lea e ono tupu aʻe i le supa

Feusuaiga le atoatoa:

• Faigata i le mauaina o se orgasm (aliʻi ma fafine)
• Erectile faʻaleagaina i aliʻi

O isi faʻailoga e mafai ona aofia ai le leai o se fia 'ai, fiva, ma faʻafitauli o le manava. O le faʻanoanoaga ma le popole e mafai ona tupu o se faʻaiuga o le feagai ai ma le tumau tiga ma maʻi.

O le a ave e lau tausi soifua maloloina lau talaʻaga faʻafomaʻi ma fesili e uiga i ou faʻailoga. O le a faia foi e le tautua se suʻesuʻega o neula e siaki ai:

• Vaivaiga poʻo le leiloa o maso gaioiga, pei o maso maso ma reflexes
• Paʻu tulaga
• O lagona le masani ai

Suʻega e faʻamaonia ai transverse myelitis ma faʻateʻa ai isi mafuaʻaga e aofia ai:

• MRI o le tuasivi laina e siaki ai le mumu poʻo ni mea le masani ai
• Spinal tap (lumbar puncture)
• Tofotofoga toto

Togafitiga mo transverse myelitis fesoasoani e:

• Togafitiga se faʻamaʻi na mafua ai le faʻamaʻi
• Faʻaitiitia le mumu o le uaula
• Faʻamafanafana pe faʻaititia faʻailoga

E ono avatua ia te oe:

• O vailaʻau faʻasolosolo e maua mai i vailaʻau (IV) e faʻaititia ai le fulafula.
• Plasma fesuiaiga togafitiga. E aʻafia ai le aveʻesea o le suavai o lou toto (plasma) ma suia i le plasma mai se tagata foaʻi maloloina poʻo seisi vai.
• Vailaau e taofi ai lou tino puipuia.
• Vailaau e faʻatonutonu ai isi faʻailoga pei o tiga, spasm, faʻafitauli o le urinary, poʻo le faʻanoanoa.

E ono fautuaina e lau tautua:

• Togafitiga o le tino e fesoasoani e faʻaleleia ai le maso malosi ma paleni, ma le faʻaaogaina o mea savali
• Faʻaleleia togafitiga e fesoasoani ia te oe aʻoaʻo ai ni auala fou e faia ai i aso uma gaioiga
• Fautuaina e fesoasoani ia oe e faʻafetauia le mafatiaga ma lagona faʻafitauli mai le i ai transverse myelitis

Oe mafai ona faʻafaigofieina le popolevale o maʻi i le auai i se vaega lagolago. O le fefaʻasoaaʻi ma isi e masani ona maua ni faʻafitauli ma faʻafitauli e mafai ona fesoasoani ia te oe e te le lagona ai le tuua toʻatasi.

O le vaʻaiga mo tagata e maua i le myelitis lautele e eseese. Ole tele o faʻamalologa e tupu i totonu ole 3 masina talu ona tupu le tulaga. Mo nisi, o le faʻamalolo e ono tele masina le tele o tausaga. E tusa o le tasi vaetolu o tagata e maua ile myelitis lautele e toe malosi atoa. Nisi tagata toe malosi ma feololo le atoatoa le malosi, e pei o bowel faafitauli ma faafitauli savali. O isi e i ai tumau le le atoatoa ma manaʻomia le fesoasoani i gaioiga i aso uma.

O i latou e ono i ai le le lelei avanoa o le toe faʻaleleia o:

• Tagata e vave ona oʻo mai faʻailoga
• Tagata o latou faʻailoga e le faʻaleleia i totonu o le muamua 3 i le 6 masina

Transel myelitis masani lava ona tupu faʻatasi i le tele o tagata. Atonu e toe tupu i nisi tagata ma mafuaʻaga autu, pei ole MS. Tagata e naʻo le tasi le itu ole uaula e ono aʻafia ai MS ile lumanaʻi.

O loʻo iai pea ni faʻafitauli tau soifua maloloina mai le fetaiaʻi ole myelitis:

• Tiga tumau
• Faʻavae pe atoa le leiloa o maso gaioiga
• Vaivaiga
• Maʻaʻa maso ma spasticity
• Faafitauli tau feusuaiga

Valaʻau lau tautua pe a fai:

• E te maitauina se tiga faafuaseʻi ma maai i lou tua lea e faapepe i lalo ou lima poʻo ou vae pe afifi i lou pusa
• E te tupu faʻafuaseʻi vaivaiga poʻo le mageso o le lima poʻo le vae
• Ua leiloa lou gaioiga o maso
• E i ai au faʻafitauli o le tagāmimi (taimi poʻo le le mafai ona taofiofia) pe faʻafitauli o le manava (manava)
• O au faʻailoga e atili ai ona leaga, e oʻo lava i togafitiga

TM; Matuia transverse myelitis; Maualuga transverse myelitis; Idiopathic transverse myelitis

• Myelin ma neura fausaga
• Vertebra ma neula o neura

Fabian MT, Krieger SC, Lublin FD. Tele sclerosis ma isi faʻamaʻi demyelinating faʻamaʻi o le ogatotonu sisitema sisitema. I totonu: Daroff RB, Jankovic J, Mazziotta JC, Pomeroy SL, eds. Bradley's Neurology i Fomaʻi Faʻataʻitaʻi. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2016: mataʻupu 80.

Hemingway C. Faʻaletonu faʻafitauli o le totoga o le tino. I: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC ma Wilson KM, eds. Nelson Tusitusiga o Pediatrics. 21 ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: mata 618.

Lim PAC. Myelitis feʻaveaʻi. I: Frontera WR, Silver JK, Rizzo TD Jr, eds. Taua o Faʻafomaʻi Faʻafomai ma le Toefuataʻiga. 4th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: mata 162

National Institute of Neurological Disorder ma Stroke 'upega tafaʻilagi. Pepa faʻamaonia o le myelitis faʻasalalau. www.ninds.nih.gov/Disorder/Patient-Caregiver-Education/Fact-Sheets/Transverse-Myelitis-Fact-Sheet. Faʻafou Aukuso 13, 2019. Avanoa Ianuari 06, 2020.