Tui Infliximab
Anotusi
- O vailaʻau tui Infliximab o loʻo faʻaaoga e faʻamama ai le faʻailoga o ni faʻamaʻi autoimmune (tulaga e osofaʻi ai e le tino puipuia vaega maloloina o le tino ma mafua ai tiga, fulafula, ma faʻaleagaina) aofia ai:
- A o le i faʻaaogaina se infliximab oloa tui,
- Infliximab oloa tui e ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
- O nisi itu e mafai ona matuia. O faʻailoga nei e le masani ai, ae afai e te aʻafia i se tasi o ia mea, poʻo mea o loʻo lisiina i le LAR MAUAINA O LE LAPATAIGA poʻo le VAIASO FAAPITOA, valaʻau loa lau fomaʻi
Infliximab injection, infliximab-dyyb injection, ma le infliximab-abda injection o vailaʻau ia o le biologic (vailaʻau na faia mai mea ola). Biosimilar infliximab-dyyb injection ma infliximab-abda tui e tali tutusa lava ma le iniseti infliximab ma galue i le auala lava e tasi pei o le infliximab injection i le tino. O le mea lea, o le upu infliximab tui oloa o le a faʻaaogaina e fai ma sui o nei vailaʻau i lenei talanoaga.
Infliximab oloa tui e ono faʻaititia ai lou mafai e tau faʻamaʻi ma faʻateleina le lamatiaga o le a maua oe i se faʻamaʻi ogaoga, aofia ai matuia viral, siama, poʻo faʻamaʻi pipisi e ono salalau i le tino atoa. O nei siama ono manaʻomia ona togafitia i se falemaʻi ma ono mafua ai le oti. Taʻu i lau fomaʻi pe a fai e masani ona maua se faʻamaʻi pe afai e te manatu o loʻo iai sau faʻamaʻi taimi nei. E aofia ai faʻamaʻi laʻititi (pei o matala tipi poʻo papala), faʻamaʻi pipisi e sau ma alu (e pei o papala malulu) ma faʻamaʻi pipisi e le alu ese. Taʻu foi i lau fomaʻi pe a e maua i le maʻisuka poʻo se tulaga e aʻafia ai lou tino puipuia ma pe afai oe nofo pe na e nofo i nofoaga pei o le vanu o Ohio po o le vanu o Misisipi o loʻo sili ona maua ai faʻamaʻi namu. Fesili i lau fomaʻi pe a e le iloa pe o faʻamaʻi e sili ona taatele i lau eria. Faʻapea foi i lau fomaʻi pe afai o loʻo e inu ni vailaʻau e faʻaititia ai le gaioiga o le puipuiga e pei o le abatacept (Orencia); anakinra (Kineret); methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall, Xatmep); steroids pei o le dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), prednisolone (Orapred ODT, Pediapred, Prelone), poʻo le prednisone; pe tocilizumab (Actemra).
O le a vaʻai oe e lau fomaʻi mo faʻailoga o le faʻamaʻi i le taimi ma e leʻi leva ona uma ou togafitiga. A i ai ni faʻailoga o loʻo i lalo ae e te leʻi amataina ou togafitiga pe afai e te maua se tasi o faʻailoga nei i le taimi pe leʻi leva ona maeʻa ou togafitiga, valaʻau vave lau fomaʻi: vaivaiga; afu; faigata ona manava; tiga faʻaʻi; tale; tale i luga o le palapala toto; fiva; matuā lelava; fulū-pei faʻailoga; mafanafana, mumu, pe tiga le paʻu; manava tata; tiga o le manava; poʻo isi faʻailoga o le faʻamaʻi.
E te ono aʻafia ile mamapala (TB, se faʻamaʻi pipisi o le mama) poʻo le hepatitis B (o se siama e aʻafia ai le ate) ae leai ni faʻailoga o lenei faʻamaʻi. I lenei tulaga, infliximab oloa tui ono ono faʻateleina ai le aʻafiaga o lou faʻamaʻi o le a sili atu ona ogaoga ma oe o le a tupu auga. O le a faʻatino e lau fomaʻi se suʻega o le paʻu e iloa ai pe o iai sau faʻamaʻi pipisi i le TB ma ono faatonuina se suʻega ile toto e iloa ai pe o iai sau faʻamaʻi ole hepatitis B. Afai e tatau ai, o le a avatua e lau fomaʻi vailaʻau e togafitia ai lenei faʻamaʻi ae e te leʻi amata amataina se iniseti infliximab. Taʻu i lau fomaʻi pe na e maua pe na maua foi i le TB, pe afai na e nofo i pe na e asiasi i se nofoaga e masani ai le TB, pe pe na e latalata i se tasi na maua i le TB. Afai e i ai ni faʻailoga o le TB, pe afai e te maua se tasi o nei faʻailoga i le taimi o ou togafitiga, valaʻau vave lau fomaʻi: tale, paʻu o le paʻu, leiloa o maso maso, fiva, po o afu i le po. Valaau vave foi i lau fomaʻi pe a iai se tasi o nei faʻailoga o le hepatitis B pe afai e te maua se tasi o nei faʻailoga i le taimi pe ina ua maeʻa ou togafitiga: soona lelava, samasama o le paʻu poʻo mata, leai se fiaai, niniva poʻo le puaʻi, tiga o maso, miaga pogisa, gaugofie o le manava o le manava, fiva, malulu, manava tiga, pe mageso.
Nisi tamaiti, talavou, ma talavou matutua oe na mauaina se iniseti infliximab oloa poʻo ni vailaʻau tali tutusa atiina ae ogaoga pe lamatia ai le ola kanesa aofia lymphoma (kanesa e amata i totonu o sela e tau faʻamaʻi) O tama talavou ma tama talavou matutua na ave le infliximab oloa poʻo ni vailaʻau tali tutusa na fausia le hepatosplenic T-cell lymphoma (HSTCL), o se ituaiga ogaoga o kanesa e masani ona mafua ai le oti i totonu o se taimi puʻupuʻu.O le toʻatele o tagata na maua i le HSTCL sa togafitia lava mo le faʻamaʻi o Crohn (o se tulaga e osofai ai e le tino le ufiufi o alavai o le digestive tract, ma mafua ai le tiga, manava tata, paʻu o pauna, ma le fiva) poʻo le papala i le toto i le ufiufiina o le kolone [lapoʻa tele] ma le tuauma) ma le iniseti infliximab oloa poʻo se tutusa vailaʻau faʻatasi ai ma le isi vailaʻau ua taʻua o le azathioprine (Azasan, Imuran) poʻo le 6-merc laptopurine (Purinethol, Purixan). Taʻu i lau fomaʻi lau tama pe a fai na maua se faʻamaʻi kanesa i lau tama. Afai e maua e lou alo se tasi o nei faʻailoga i le taimi o ona togafitiga, valaʻau vave i lana fomaʻi: leiloa faʻamalamalamaina le paʻu; fulafula glands i le ua, underarms, po o groin; pe faigofie le pala poʻo le palapala. Talanoa i lau fomaʻi lau tama e uiga i le aʻafiaga o le tuʻuina atu o se iniseti infliximab i lau tama.
O lau fomaʻi poʻo le fomaʻi o le a avatua ia te oe le tagata gaosi oloa faʻamaumauga pepa (Medication Guide) pe a e amata togafitiga ma se infliximab tui oloa ma taimi uma e te mauaina ai vailaʻau. Faitau ma le faʻaeteete faʻamatalaga ma fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi pe a i ai ni au fesili. E mafai foi ona e asiasi i le Food and Drug Administration (FDA) 'upega tafaʻilagi (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) poʻo le' upega tafaʻilagi 'upega tafaʻilagi e maua ai le Medication Guide.
Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le ono aʻafia o le faʻaaogaina o se vailaʻau tui infliximab.
O vailaʻau tui Infliximab o loʻo faʻaaoga e faʻamama ai le faʻailoga o ni faʻamaʻi autoimmune (tulaga e osofaʻi ai e le tino puipuia vaega maloloina o le tino ma mafua ai tiga, fulafula, ma faʻaleagaina) aofia ai:
- rheumatoid gugu (o se tulaga lea o le tino osofaia ona lava soʻoga, mafua ai tiga, fulafula, ma leiloa o gaioiga) o loʻo togafitia foi ma methotrexate (Rheumatrex, Trexall),
- Crohn's disease (o se tulaga e osofai ai e le tino le ufiufi o le digestive tract, mafua ai tiga, manava manava, paʻu o le mamafa, ma le fiva) i tagata matutua ma tamaiti 6 tausaga le matutua pe sili atu e leʻi faaleleia pe a togafitia ma isi vailaʻau,
- ulcerative colitis (tulaga e mafua ai le fulafula ma papala i le ufiufi o le lapo tele) i tagata matutua ma tamaiti 6 tausaga le matutua pe sili atu e le i faʻaleleia pe a togafitia ma isi vailaʻau,
- ankylosing spondylitis (o se tulaga e osofaʻia ai le tino o sooga o le tuasivi ma isi vaega mafua ai le tiga ma soʻoga soʻoga),
- papala psoriasis (o se paʻu faʻamaʻi e mumu ai, faʻamaʻoti fua faʻapipiʻi luga o nisi vaega o le tino) i tagata matutua pe a o isi togafitiga e le talafeagai lelei,
- ma le psoriatic gugu (o se tulaga e mafua ai tiga soʻoga ma fulafula ma una i luga o le paʻu).
O fualaʻau tui Infliximab o loʻo i totonu o le vasega o vailaʻau e faʻaigoaina o le tumor nekrosis factor-alpha (TNF-alpha) inhibitors. Latou te galulue i le poloka o gaioiga a le TNF-alpha, o se vailaʻau i le tino e mafua ai le fulafula.
O oloa tui Infliximab e omai o se pauta e palu faatasi ma vai mama ma faʻatautaia totonu (i totonu o se uaua) e se fomaʻi poʻo se tausi soifua. E masani ona tuʻuina ile ofisa ole fomaʻi taʻitasi ile 2 i le 8 vaiaso, e tele taimi ile amataga o ou togafitiga ae laʻititi pe a faʻaauau lau togafitiga. E tusa ma le 2 itula le umi e te mauaina ai lau tui atoa o le infliximab, oloa tui.
O vailaʻau tui Infliximab e ono mafua ai ni faʻalavelave matuia, e aofia ai ma faʻamaʻi o le toto i le taimi e tui ai ma mo le 2 itula mulimuli ane. O le a vaʻai oe e se fomaʻi poʻo se tausi soifua i lenei taimi ina ia mautinoa e te le o maua se faʻalavelave matuia i vailaʻau. E ono avatua ia oe isi vailaʻau e togafitia pe puipuia ai ni tali i se vailaʻau tui infliximab. Taʻu vave i lau fomaʻi poʻo le teine tausimaʻi pe a e aʻafia i se tasi o faʻailoga nei i le taimi pe i se taimi puʻupuʻu na maeʻa ai lou faʻafefiloina: hives; mageso; mageso; fulafula o foliga, mata, gutu, faʻa'ī, laulaufaiva, laugutu, lima, vae, tapuvae, poʻo vae maualalo; faigata ona manava pe folo; paluina; niniva; matapogia; fiva; malulu; faoa faamalosi; leiloa se vaʻai; ma le tiga o le fatafata.
Infliximab oloa tui e ono fesoasoani faʻatonutonu au faʻailoga, ae latou te le faʻamaloloina lou tulaga. O le a vaʻai oe ma le faʻaeteete e lau fomaʻi e vaʻai pe faʻafefea ona aoga ia te oe le iniseti infabimab. A faʻapea e maua oe ile rheumatoid arthritis poʻo le Crohn's disease, e ono faʻateleina e lau fomaʻi le aofaʻi o vailaʻau e te mauaina, pe a manaʻomia. A faʻapea e maua oe ile faʻamaʻi a Crohn ma e leʻi faʻalelei atili lou maʻi i le maeʻa ai o le 14 vaiaso, e ono taofi e lau fomaʻi le togafitia o oe i se vailaʻau tui infliximab. E taua le taʻu i lau fomaʻi poʻo a ou lagona i le taimi o ou togafitiga.
O oloa e tui ai Infliximab e masani foi ona faaaoga e togafitia ai le Behcet's syndrome (papala i le gutu ma luga o itutinosa ma mumu o vaega eseese o le tino). Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le ono aʻafia i le faʻaaogaina o nei vailaʻau mo lou tulaga.
O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.
A o le i faʻaaogaina se infliximab oloa tui,
- taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau pe a fai e te le afaina i infliximab, infliximab-axxq, infliximab-dyyb, infliximab-abda, soʻo se vailaʻau e faia mai murine (isumu) polotini, soʻo seisi vailaʻau, poʻo se tasi o vailaʻau i infliximab, infliximab-dyyb, pe tui infliximab-abda. Fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi pe a e le iloa pe o se vailaʻau e te aliaʻi e faia mai murine polotini. Fesili i lau fomaʻi vailaʻau pe siaki le Vailaʻau Taʻiala mo se lisi o mea e fai.
- taʻu i lau fomaʻi ma le tagata poto vailaʻau le vailaʻau, vailaʻau, vailaʻau, meaʻai faʻaopopo, ma fualaʻau o loʻo e aveina pe fuafua e ave. Ia mautinoa e taʻu mai vailaʻau o loʻo lisiina ile vaega O LE LELEI O LE LAPATAIGA MA mea o loʻo taua i lalo: anticoagulants (toto manifinifi) pei o warfarin (Coumadin), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), ma le theophylline (Elixophyllin, Theo-24, Theochron) . Lau fomaʻi ono manaʻomia le suia o tui o au vai / vailaʻau pe mataitu lelei oe mo aʻafiaga.
- taʻu i lau fomaʻi pe na i ai pe na i ai se taimi na e paʻu ai i le fatu (tulaga e le mafai ai e le fatu ona pamuina le toto i isi vaega o le tino). Atonu e taʻu atu e lau fomaʻi ia 'aua neʻi e faʻaogaina se oloa tui infliximab.
- taʻu i lau fomaʻi pe a uma na togafitia oe i le phototherapy (o se togafitiga mo psoriasis e aofia ai le faʻaaliina o le paʻu i le ultraviolet light) ma afai na e i ai pe na i ai foʻi se faʻamaʻi na afaina ai lou neula, pei o le tele sclerosis (MS; leiloa o faamaopoopoga, vaivaiga, ma le le mautonu ona o neula faaleagaina), Guillain-Barre syndrome (vaivaiga, tingling, ma ono pipili ona o le faafuaseia neura faaleagaina) po o optic neuritis (pupuga o le neura e auina atu savali mai le mata i le faiʻai); gase, mu pe mumu i soʻo se vaega o lou tino; faoa faamalosi; faʻamaʻi pipisi o le toto papala (COPD; o se faʻalapotopotoga o faʻamaʻi e afaina ai mama ma ala vaʻalele); soʻo se ituaiga kanesa; afaina toto poʻo faʻamaʻi e afaina ai lou toto; poʻo le maʻi fatu.
- taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito, fuafua e te maito, pe o faʻasusu oe. A faʻapea ua e maʻi a o e faʻaaogaina se oloa tui infliximab, valaʻau lau fomaʻi. Afai e te faʻaogaina se iniseti infliximab oloa i le taimi o lou maʻito, ia mautinoa ia talanoa i lau fomaʻi pepe e uiga i lenei pe a uma ona fanau lau pepe. Atonu e manaʻomia e lou pepe ni tui faʻamalosi i se taimi mulimuli ane nai lo le tulaga masani.
- afai o fai sau taotoga, e aofia ai taotoga o nifo, taʻu i le fomaʻi poʻo le fomaʻi nifo o loʻo e faʻaaogaina se vailaʻau tui infliximab.
- taʻu i lau fomaʻi pe a faʻatoa maua sau tui. Vaʻai foʻi lau fomaʻi pe e te manaʻomia se tui. Aua le faia ni tui e aunoa ma le talanoa i lau fomaʻi. E taua le mauaina e tagata matutua ma tamaiti tui uma e talafeagai ile tausaga ae leʻi amataina togafitiga ile infliximab.
- oe tatau ona iloa o oe ono maua se tuai tuai tali atu tiga 3 i le 12 aso talu ona e mauaina se iniseti infliximab oloa. Taʻu i lau fomaʻi pe a e aʻafia i se tasi o faʻailoga nei i ni aso pe sili atu pe a maeʻa ou togafitiga: maso poʻo soʻoga tiga; fiva; mageso; hives; mageso; fulafula o lima, foliga poʻo laugutu; faigata ona folo; tiga faʻaʻi; ma le ulu tiga.
Vagana ua taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe, ona faʻaauau pea lea o au meaʻai masani.
Infliximab oloa tui e ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
- niniva
- mumu o le fatu
- tiga le ulu
- isu isu
- papaʻe papaʻe i le gutu
- mageso itā, susunuina, ma tigā, poʻo isi faʻailoga o le faʻamaʻi fefete
- paluina
O nisi itu e mafai ona matuia. O faʻailoga nei e le masani ai, ae afai e te aʻafia i se tasi o ia mea, poʻo mea o loʻo lisiina i le LAR MAUAINA O LE LAPATAIGA poʻo le VAIASO FAAPITOA, valaʻau loa lau fomaʻi
- soʻo se ituaiga mageso, e aofia ai le mageso i alafau poʻo lima e atili ai ona leaga i le la
- tiga o le fatafata
- tata le tata o le fatu
- tiga i lima, tua, ua, poʻo le auvae
- tiga o le manava
- fulafula o vae, tapuvae, manava, po o lalo vae
- faʻafuaseʻi ona maua se mamafa
- manava puupuu
- le malamalama le vaʻai poʻo le vaʻai vaʻai
- faafuaseʻi vaivaiga o se lima po o se vae (aemaise lava i le tasi itu o le tino) po o le foliga
- maso poʻo soʻoga tiga
- gase poʻo le gogolo i soʻo se vaega o le tino
- faafuaseʻi le le mautonu, faʻafitauli i le tautala, pe faʻalavelave i le malamalama
- faafuaseʻi faalavelave i le savali
- niniva pe matapogia
- leai se paleni poʻo se faʻamaopoopo
- faafuasei, tiga tiga o le ulu
- faoa faamalosi
- samasama o le paʻu poʻo mata
- miaga lanu pogisa
- leai se fiaai
- tiga i le itu taumatau i luga o le manava
- masiasi ese ma le toto
- toto i mea e nofo ai
- paʻe paʻe
- mūmū, faʻamaʻoti 'ili poʻo ni pus-tumu i paʻu i le paʻu
Infliximab injection atonu e faʻateleina ai lou ono maua i le fula o le lymphoma (kanesa e amata i sela e teteʻe ai i siama) ma isi kanesa.
Infliximab oloa tui e ono mafua ai isi itu aafiaga. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai aʻo e faʻaaogaina lenei vailaʻau.
Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).
O le a teu e lau fomaʻi vailaʻau i lona ofisa.
I le tulaga o overdose, valaʻau le vailaʻau faʻatonutonu helpline i le 1-800-222-1222. Faʻamatalaga o loʻo avanoa foi i luga ole laiga https://www.poisonhelp.org/help. Afai o le tagata manua ua pa'ū, maua i le faoa, faigata ona manava, pe le mafai ona fagua, vave valaau faʻafuaseʻi auaunaga i le 911.
Taofi uma taimi ma lau fomaʻi ma le fale suesue. E mafai e lau fomaʻi ona poloaʻi nisi suʻesuʻega ile fale suesue e siaki ai le tali a lou tino ile oloa tui infliximab.
E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.
- Avsola® (Infliximab-axxq)
- Inflectra® (Infliximab-dyyb)
- Remicade® (Infliximab)
- Renflexis® (Infliximab-abda)
- Anec-tumo Necrosis Factor-alpha
- Aneti-TNF-Alefa
- i2