Ipilimumab Tui

Anotusi

• Ae e te leʻi mauaina ipilimumab tui,
• Ipilimumab ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te maua se faʻailoga, valaʻau vave lau fomaʻi pe fai sau faʻafomaʻi faʻafomaʻi togafitiga.

Ipilimumab injection e faʻaaogaina:

• e togafitia ai le melanoma (o se ituaiga o kanesa o le paʻu) i tagata matutua ma tamaiti e 12 tausaga le matutua pe sili atu e le mafai ona togafitia i se taotoga pe ua salalau atu i isi vaega o le tino.
• e fesoasoani e puipuia le melanoma mai le toe foʻi mai pe a maeʻa taotoga e aveʻese ma soʻo se afaina lymph nodes.
• faatasi ai ma le nivolumab (Opdivo) e togafitia ai le alualu i luma o le sela sela (RCC; o se ituaiga o kanesa e amata i totonu o sela o le fatugaʻo).
• faatasi ai ma le nivolumab e togafitia ai nisi ituaiga o kanesa lanu (kanesa e amata i le gaʻo tele) i tagata matutua ma tamaiti 12 tausaga le matutua pe sili atu na salalau i isi vaega o le tino ma ua sili atu le leaga ina ua maeʻa togafitiga ma isi chemotherapy vailaʻau.
• faatasi ai ma le nivolumab e togafitia ai le hepatocellular carcinoma (HCC; o se ituaiga o kanesa o le ate) i tagata na muamua togafitia ma sorafenib (Nexafar).
• i le tuʻufaʻatasia ma le nivolumab i se ituaiga ituaiga kanesa o le mama (non-cell cell cancer cancer; NSCLC) i tagata matutua ua sosolo atu i isi vaega o le tino.
• faatasi ai ma le nivolumab ma le platinum chemotherapy e togafitia ai se ituaiga NSCLC i tagata matutua ua toe foi pe ua salalau atu i isi vaega o le tino.
• i le tuʻufaʻatasia ma le nivolumab e togafitia ai le malotet pleural mesothelioma (o se ituaiga o kanesa e aʻafia ai le pito i totonu o mama ma le pusa o le fatafata) i tagata matutua e le mafai ona aveʻesea e se taotoga.

Ipilimumab injection o loʻo i totonu o le vasega o vailaʻau e taʻua o monoclonal antibodies. E galue i le fesoasoani i le tino e faʻagesegese pe taofi le tuputupu aʻe o sela kanesa.

Ipilimumab injection e sau o se tali (vai) e tuiina totonu (i totonu o le uaua) e se fomaʻi poʻo se tausi soifua i se falemaʻi poʻo se falemaʻi nofoaga. A avatu le ipilimumab e togafitia le melanoma, e masani ona tuʻuina atu i le 90 minute tasi i le 3 vaiaso mo le umi e fautuaina ai oe e lau fomaʻi. A maua le ipilimumab ma nivolumab e togafitia ai le kanesa o le sela sela, kanesaoma o le hepatocellular, poʻo le kanesa o le colorectal, e masani ona tuʻuina atu i le 30 minute faʻatasi i le 3 vaiaso uma e oʻo atu i le 4 tui. A avatua le ipilimumab ma le nivolumab pe ma le nivolumab ma le platinum chemotherapy e togafitia ai le NSCLC, e masani ona tuʻuina atu i le 30 minute faʻatasi i le 6 vaiaso mo le umi e fautuaina ai oe e lau fomaʻi. A fai e avatu le ipilimumab ma le nivolumab e togafitia ai le malotant pleura mesothelioma, e masani ona tuʻuina atu i le 30 minute faʻatasi i le 6 vaiaso mo le umi e fautuaina ai oe e lau fomaʻi.

Ipilimumab tui ono mafua ai ogaoga pe lamatia le ola tali atu i le taimi o se tui. O le a vaʻai totoʻa oe e se fomaʻi poʻo se teine ​​tausimai aʻo e mauaina le faʻasologa ma e leʻi leva ona maeʻa le faʻamafanafanaga ia mautinoa e te le o maua se faʻalavelave matuia i vailaʻau. Taʻu vave i lau fomaʻi poʻo le teine ​​tausimaʻi pe a fai e te maua se tasi o faʻailoga nei e ono tupu i le taimi e tui ai: malulu pe tetete, mageso, mageso, mageso, faigata manava, niniva, fiva, pe lagona le matapogia.

Lau fomaʻi ono faʻatelegese lau tui, tolopo, pe taofi lau togafitiga ile tui ipilimumab, pe togafitia oe ma faʻaopopo vailaʻau faʻamoemoeina i lau tali atu i vailaʻau ma soʻo se aʻafiaga oe maua. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i ou lagona i le taimi o ou togafitiga.

O lau fomaʻi poʻo le fomai vailaʻau o le a avatua ia te oe le gaosi oloa le tagata faʻamaʻi laupepa pepa (Medication Guide) pe a e amata togafitiga ma ipilimumab ma taimi uma e toe faʻatumu ai lau talavai. Faitau ma le faʻaeteete faʻamatalaga ma fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi pe a i ai ni au fesili. E mafai foi ona e asiasi i le Food and Drug Administration (FDA) 'upega tafaʻilagi (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) poʻo le' upega tafaʻilagi 'upega tafaʻilagi e maua ai le Medication Guide.

O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.

Ae e te leʻi mauaina ipilimumab tui,

• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau pe a fai e te le afaina i le ipilimumab injection, seisi lava vailaʻau, poʻo seisi mea o loʻo fai i le ipilimumab injection. Fesili i lau fomaʻi vailaʻau pe siaki le Vailaʻau Taʻiala mo se lisi o mea e fai.
• taʻu i lau fomaʻi ma le tagata poto vailaʻau le vailaʻau, vailaʻau, vailaʻau, meaʻai faʻaopopo, ma fualaʻau o loʻo e aveina pe fuafua e ave. Lau fomaʻi ono manaʻomia le suia o tui o au vai / vailaʻau pe mataitu lelei oe mo aʻafiaga.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai na e tuiina se okeni, faʻamaʻi o le ate, pe ua afaina lou ate i se vailaʻau poʻo se maʻi. Faʻapea foi i lau fomaʻi pe na i ai pe na maua foi oe i se faʻamaʻi o le autoimmune (tulaga lea e osofaʻia ai e le tino le itu lelei o le tino) pei o le Crohn's disease (tulaga e osofaʻia ai e le immune system le ufiufi o le digestive tract e mafua ai le tiga. , manava tata, paʻu pauna, ma fiva), ulcerative colitis (o se tulaga e mafua ai fulafula ma papala i le ie ufiufi o le kolone [lapoʻa tele) ma le faʻatafata), lupus (o se tulaga lea e osofaʻia ai le siama tino tele sela ma totoga aofia ai le paʻu, soʻoga, toto, ma fatugaʻo), poʻo le sarcoidosis (tulaga e tutupu ai faʻaputuputu o sela le masani ai i vaega eseese o le tino e aofia ai mama, paʻu, ma mata).
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito pe ua e fuafua e te maitaga. Oe e manaʻomia le suʻega o maʻitaga ae e te leʻi mauaina le ipilimumab. E tatau ona e faʻaaoga lelei le faʻatonutonuina o le fanau mai e puipuia ai le maitaga i le taimi o ou togafitiga ma le tui ipilimumab ma mo le 3 masina pe a maeʻa lau tui mulimuli. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i auala e taofi ai le fanau mai o le a aoga ia te oe. A faʻapea e te maʻito a o maua sau tui ipilimumab, valaʻau loa lau fomaʻi. Ipilimumab injection e ono afaina ai le fetus.
• taʻu i lau fomaʻi pe afai o e faʻasusu poʻo ua e fuafua e te susu. E le tatau ona faʻasusu susu a o e tui ipilimumab ma mo le 3 masina pe a maeʻa lau tui mulimuli.

Vagana ua taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe, ona faʻaauau pea lea o au meaʻai masani.

Ipilimumab ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• faigata ona moe pe moe pea
• tiga soʻoga

O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te maua se faʻailoga, valaʻau vave lau fomaʻi pe fai sau faʻafomaʻi faʻafomaʻi togafitiga.

• faaititia urination, toto i mimi, fulafula o vae, tapuvae, po o vae i lalo, po o le leai o se fiaai
• manava tatā, toto pe lanu uliuli, faʻatali, polini fusi, manava tiga manava poʻo le vaivai, poʻo le fiva
• tale, tiga o le fatafata, pe manava puʻupuʻu
• lelava, le mautonu, faʻafitauli o mea e te manatuaina, faʻailoga, maʻi o le ua, poʻo le ua ua malo
• lagonaina le lelava, faateleina le fiaai, faateleina le fiainu, faateleina urination, po o le paʻu leiloa
• televave le tata o le fatu, lulu le taofi o se vaega o le tino, faateleina le fiaai, pe afu foi
• lelava poʻo le paie, faʻateleina le malamalama i le malulu, manava manava, maso tiga ma vaivaiga, mamafa maua, mamafa nai lo masani poʻo le masani ai taimi masina, manifinifi lauulu, ulu, niniva, itaita gofie, galo, paʻu feusuaʻi aveina, po o le atuatuvale
• samasama o le paʻu po o mata, pogisa (ti-lanu) mimi, tiga i le itu taumatau i luga o le manava, niniva, puaʻi, poʻo faigofie totolia pe palapala toto
• vaivaiga e le masani ai o vae, lima, poʻo foliga; poʻo le mageso poʻo le tagotago i lima poʻo vae
• mageso ma pe aunoa ma le mageso, paʻu pe paʻu le paʻu, poʻo le papala papala
• faʻanenefu le vaʻai, faʻalua vaʻai, tiga mata pe mumu, poʻo isi faʻalavelave vaʻai

Ipilimumab tui ono mafua ai isi itu aafiaga. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai a o e mauaina lenei vailaʻau.

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

I le tulaga o overdose, valaʻau le vailaʻau faʻatonutonu helpline i le 1-800-222-1222. Faʻamatalaga o loʻo avanoa foi i luga ole laiga https://www.poisonhelp.org/help. Afai o le tagata manua ua pa'ū, maua i le faoa, faigata ona manava, pe le mafai ona fagua, vave valaau faʻafuaseʻi auaunaga i le 911.

Fesili i lau fomaʻi i ni fesili o ia te oe e uiga i le ipilimumab injection.

Taofi uma taimi ma lau fomaʻi ma le fale suesue. E faʻatonu e lau fomaʻi ni suʻega muamua ma i le taimi o ou togafitiga e vaʻai ai pe saogalemu mo oe le maua o le tui ipilimumab ma siaki le tali a lou tino ile ipilimumab injection.

Mo nisi tulaga, o le a faʻatonu e lau fomaʻi se suʻega suʻega ae e te leʻi amataina lau togafitiga e vaʻai pe mafai ona togafitia lou kanesa i le ipilimumab.

Fesili i lau fomaʻi i ni fesili o ia te oe e uiga i le ipilimumab injection.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

• Yervoy^®