Aldesleukin

Anotusi

• Ae le i mauaina aldesleukin,
• Aldesleukin ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• O nisi itu e mafai ona matuia. A faʻapea e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga poʻo mea na lisiina i le FUAFUAGA LENEI LAPATAIGA, valaʻau vave lau fomaʻi:
• Faʻailoga o le soʻona inu ono aofia ai mea nei:

Aldesleukin tui e tatau ona faia i se falemaʻi poʻo fomaʻi nofoaga i lalo o le vaʻavaʻaiga a se fomaʻi ua masani i le tuʻuina atu chemotherapy vailaʻau mo kanesa.

Taofi uma taimi ma lau fomaʻi ma le fale suesue. E faʻatonu e lau fomaʻi ni suʻega muamua ma i le taimi o ou togafitiga e vaʻai ai pe saogalemu mo oe le tuiina o le aldesleukin ma siaki le tali a lou tino ile tui aldesleukin.

Aldesleukin ono mafua ai se ogaoga ma lamatia ai le ola tali atu ua taʻua o le capillary leak syndrome (o se tulaga e mafua ai le tino ona taofia sili atu suavai, maualalo le toto maualuga, ma maualalo tulaga o le polotini [albumin] i le toto) lea e ono mafua ai le faʻaleagaina o lau fatu, mama, fatugaʻo, ma gastrointestinal tract. O le capillary leak syndrome e mafai ona tupu i le taimi lava lea pe a uma ona tuʻuina le aldesleukin. Afai e te maua ni faʻailoga nei, taʻu vave i lau fomaʻi: fulafula o lima, vae, tapuvae, poʻo vae maualalo; mamafa maua; manava puupuu; matapogia; niniva poʻo le malamalama i le ulu; le mautonu; tafetoto pe uliuli, faʻatali, faʻapipiʻi nofoa; tiga o le fatafata; televave pe le faʻasolosolo le tata o le fatu.

Aldesleukin ono mafua ai le faʻaititia o numera o sela paʻepaʻe toto i le toto. O le faʻaititia o le aofaʻi o sela papaʻe i lou tino e ono faʻatuputeleina ai le aʻafia o oe i se faʻamaʻi pipisi. A faʻapea e te maua se tasi o faʻailoga nei, taʻu vave i lau fomaʻi: fiva, maalili, tiga faʻaʻi, tale, toso masani pe tiga foʻi o faʻamaʻi, poʻo isi faʻailoga o le faʻamaʻi.

Aldesleukin ono aʻafia le neula ma ono mafua ai le koma. A faʻapea e te maua se tasi o faʻailoga nei, taʻu vave i lau fomaʻi: moe tele poʻo le lelava.

O le Aldesleukin e faʻaaoga e togafitia ai le alualu i luma o le sela sela (RCC, o se ituaiga kanesa e amata i le fatugaʻo) ua sosolo atu i isi vaega o lou tino. Aldesleukin e faʻaaogaina foi e togafitia ai le melanoma (o se ituaiga o kanesa o le paʻu) ua sosolo atu i isi vaega o lou tino. Aldesleukin o loʻo i totonu o le vasega o vailaʻau taʻua o cytokines. O se ata na faia e le tagata o se polotini masani lava e faʻaosofia ai le tino e gaosia isi vailaʻau e faʻateleina ai le mafai e le tino ona teteʻe atu i le kanesa.

Aldesleukin sau o se pauta e palu faʻatasi ma suavai e tuiina i totonu o totonu (i totonu o le uaua) sili atu 15 minute e se fomaʻi poʻo se tausi soifua i se falemaʻi. E masani ona tui i 8 itula uma mo le 5 aso i le laina (o le aofaʻi o 14 tui). Lenei taʻamilosaga mafai ona toe faia ina ua mavae 9 aso. Ole umi ole togafitiga e faʻamoemoe ile lelei ona tali atu o lou tino ile togafitiga.

Atonu e manaʻomia e lau fomaʻi ona faʻatuai pe taofia le tumau o ou togafitiga pe a e aʻafia i ni aʻafiaga. O le a e vaʻavaʻaia ma le totoʻa i le taimi o ou togafitiga ma aldesleukin. E taua mo oe ona taʻu i lau fomaʻi ou lagona i le taimi o ou togafitiga ma aldesleukin.

O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.

Ae le i mauaina aldesleukin,

• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau pe 'a e aliali i le aldesleukin, nisi lava vailaʻau, poʻo seisi mea e fai ile tui aldesleukin. Fesili i lau fomaʻi mo se lisi o mea e fai.
• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau isi vailaʻau, ma vailaʻau, vailaʻau, meaʻai faʻaopopo, ma fualaʻau o loʻo e aveina pe fuafua e ave. Ia mautinoa e taʻua nisi o mea nei: beta blockers pei o atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), ma propranolol (Inderal); nisi vailaʻau chemotherapy chemotherapy pei o asparaginase (Elspar), cisplatin (Platinol), dacarbazine (DTIC-dome), doxorubicin (Doxil), interferon-alfa (Pegasys, PEG-Intron), methotrexate (Rheumatrex, Trexall), ma tamoxifen (Nolvx) ); vailaʻau mo le toto maualuga; vailaʻau mo le niniva ma puaʻi; nakoti ma isi tiga vailaʻau; vailaau faʻamalie, vailaʻau moe, ma vailaʻau e faʻamalie ai mea; vailaau e pei o le dexamethasone (Decadron, Dexone), methylprednisolone (Medrol), ma le prednisone (Deltasone); ma kulimi fomaʻi, kulimi, poʻo vailaʻau e pei ole hydrocortisone (Cortizone, Westcort). Faʻapea foi i lau fomaʻi ma le fomaʻi fualaʻau uma o loʻo e inuina ina ia latou siakiina pe i ai se tasi o au vailaʻau ono faʻateleina le aʻafiaga o oe o le a maua i fatugaʻo poʻo le ate faʻaleagaina i le taimi o ou togafitiga ma aldesleukin.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai na e seʻe i lou manava, manava o le manava (GI) e manaʻomia ai togafitiga o taotoga, poʻo isi faigata ogaoga o le GI, fatu, neula, poʻo faʻafitauli o fatugaʻo ina ua uma ona e mauaina le aldesleukin pe na fai foi na e tuiina ou okeni (taotoga e sui ai totoga i le tino). Atonu e le manaʻo lau fomaʻi e te mauaina le aldesleukin.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai na e maʻi i le faʻamaʻi, Crohn's disease, scleroderma (o se faʻamaʻi e aʻafia ai le tino o loʻo lagolagoina le paʻu ma totoga o loʻo i totonu), faʻamaʻi o le thyroid, gugu, suka, myasthenia gravis (o se faʻamaʻi e faʻavaivaia maso), poʻo le cholecystitis (pupuga o le afu oona e mafua ai tiga matuitui).
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito, fuafua e te maʻito, pe o susu susu. A faʻapea e te maʻito a o e mauaina le aldesleukin, valaʻau lau fomaʻi. E le tatau ona fafagaina susu a o e mauaina le aldesleukin.

Vagana ua taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe, ona faʻaauau pea lea o au meaʻai masani.

Aldesleukin ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• niniva
• puaʻi
• manava tata
• leai se fiaai
• papala i le gutu ma le faʻaʻi
• lelava
• vaivaiga
• niniva
• lagona lautele o le le maloloina
• tiga poʻo le mumu i le mea na tui ai

O nisi itu e mafai ona matuia. A faʻapea e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga poʻo mea na lisiina i le FUAFUAGA LENEI LAPATAIGA, valaʻau vave lau fomaʻi:

• faoa faamalosi
• tiga o le fatafata
• popole tele
• le fiafia poʻo le faʻavevesi e le masani ai
• fou pe faʻateteleina le lotovaivai
• vaʻai i mea poʻo le faʻalogo i leo e le oi ai (faʻamatalaina)
• suiga i lau vaʻai poʻo lau tautala
• leiloa le faamaopoopoga
• faaitiitia le mataala
• masiasi ese ma le toto
• matua moe poʻo le lelava
• faigata ona manava
• feoi
• tiga o le manava
• samasama o le paʻu poʻo mata
• faaitiitia urination
• mageso
• hives
• mageso
• faigata ona manava pe folo

Aldesleukin ono mafua ai isi aʻafiaga. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai aʻo inu lenei vailaʻau.

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

I le tulaga o overdose, valaʻau le vailaʻau faʻatonutonu helpline i le 1-800-222-1222. Faʻamatalaga o loʻo avanoa foi i luga ole laiga https://www.poisonhelp.org/help. Afai o le tagata manua ua pa'ū, maua i le faoa, faigata ona manava, pe le mafai ona fagua, vave valaau faʻafuaseʻi auaunaga i le 911.

Faʻailoga o le soʻona inu ono aofia ai mea nei:

• faoa faamalosi
• televave pe le faʻasolosolo le tata o le fatu
• koma
• faaitiitia urination
• fulafula o foliga, lima, lima, vae, tapuvae poʻo vae i lalo
• vaivai masani poʻo vaivaiga
• tiga o le manava
• puaʻi e tafetoto pe foliga mai ile kofe
• toto i le faʻataʻavalevale
• nofoa uliuli ma tuai

Afai o loʻo fai sau x-ray, taʻu i le fomaʻi o loʻo e mauaina le aldesleukin togafitiga.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

• Proleukin^®

• Interleukin-2