O le a le kanesa o le faʻaʻai?

Anotusi

• Ituaiga o kanesa kanesa
• Iloaina ono faʻailoga o le kanesa kanesa
• Mafuaʻaga ma tulaga lamatia mo kanesa kanesa
• Faʻailoaina o le kanesa kanesa
• Kanesa o le faʻaʻai o le faʻaʻi
• Suʻega faʻataʻitaʻi
• Maneta resonance imaging (MRI)
• Positron emission tomography (PET scan)
• Tomography fuafuaina (CT scan)
• E folo e le Barium
• Fatafata X-ray
• Togafitiga filifiliga mo kanesa kanesa
• Taotoga
• Radiation togafitiga
• Chemotherapy
• Fuafua togafitiga
• Toe faʻaleleia pe a maeʻa togafitiga
• Vaʻai mamao mo le kanesa o le faʻaʻai
• Puipuia kanesa o le faʻaʻi
• Kanesa o le faʻaʻai: Q & A
• Q:
• A:

O le a le kanesa kanesa?

O le kanesa o se vasega o faʻamaʻi e faʻateleina ai sela ma fevaevaeaʻi le tino. O nei sela le masani ai fausia malignant tuputupu ae taʻua o tumors.

O le kanesa o le faʻaʻai e faʻasino i le kanesa o le pusa leo, o leo leo, ma isi vaega o le faʻaʻi, e pei o le tone oona ma le oropharynx. O le kanesa o le faʻaʻai e masani ona faʻavasegaina i ni vaega se lua: kanesa pharyngeal ma le kanesa laryngeal.

O le kanesa o le faʻaʻai e tau le masani ai pe a faʻatusatusa i isi kanesa. O le National Cancer Institute o loʻo fuafuaina e faapea o tagata matutua i le Iunaite Setete:

• e tusa ma le 1.2 pasene o le a maua ile maʻi o le gutu ma le kanesa pharyngeal i totonu oo latou olaga.
• tusa ma le 0.3 pasene o le a faʻamaonia e maua i le kanesa laryngeal i totonu oo latou olaga.

Ituaiga o kanesa kanesa

E ui lava o kanesa o le faʻaʻi uma e aofia ai le atinaʻeina ma le tuputupu aʻe o sela le masani ai, e tatau i lau fomaʻi ona faʻailoa mai lau ituaiga faʻapitoa e fuafua ai le sili togafitiga togafitiga fuafuaga.

O ituaiga muamua e lua o le kanesa kanesa o le:

• O le sela o le sela sela. O lenei ituaiga kanesa o le faʻaʻi e afaina ai sela mafolafola e ufiufi ai le faʻaʻi. O le kanesa masani o le faʻaʻi o le faʻaʻi i le Iunaite Setete.
• Adenocarcinoma. O lenei ituaiga kanesa o le faʻaʻi e afaina ai sela glandular ma e seasea maua.

Lua vaega o kanesa kanesa o le faʻaʻi o:

• Kanesa o le Pharyngeal O lenei kanesa e tupu i le pharynx, o le pu o le pu e alu mai i tua o lou isu i le pito i luga o lau auala. Kanesa Pharyngeal e tupu i le ua ma faʻaʻi aofia ai:
  • kanesa nasopharynx (pito i luga o le faʻaʻi)
  • kanesa o le oropharynx (ogatotonu vaega o le faʻaʻi)
  • kanesa hypopharynx (pito i lalo o le faʻaʻi)
  • Kanesa o le Laryngeal O lenei kanesa e faia i totonu o le larynx, o lau pusa leo lea.

Iloaina ono faʻailoga o le kanesa kanesa

E mafai ona faigata ona iloa le kanesa o le faʻaʻai i ona amataga amata. Faʻailoga masani ma faʻailoga o le kanesa kanesa e aofia ai:

• sui i lou leo
• faʻafitauli faʻatamaia (disphagia)
• paʻu pauna
• tiga faʻaʻi
• manaʻoga faifai pea e kilia lou faʻaʻi
• tale faʻaauau (ono tale i luga le toto)
• fulafula lymph nodes i le ua
• feoi
• tiga taliga
• agamalu

Fai se taimi ole fomaʻi pe a iai sau faʻailoga ma e le alualu i luma pe a uma le lua i le tolu vaiaso.

Mafuaʻaga ma tulaga lamatia mo kanesa kanesa

E masani ona maua e tamaloloa le kanesa o le faʻaʻai nai lo fafine.

Nisi masani olaga faʻateleina le ono aʻafia o le kanesa o le faʻaʻi, aofia ai:

• ulaula
• inu tele i le 'ava malosi
• leaga meaai
• aafia i asbestos
• leaga le tumama nifo
• faʻasologa o tupuʻaga

O le kanesa faʻaʻafu e fesoʻotaʻi foʻi ma nisi ituaiga o faʻamaʻi papillomavirus a le tagata (HPV). HPV o se siama feʻaveaʻi. O faʻamaʻi pipisi o le HPV ose faʻalavelave e ono tupu mai mo nisi kanesa o le oropharyngeal, e tusa ai ma le Cancer Treatment Centres o Amerika.

O le kanesa o le faʻaʻafu ua fesoʻotaʻi foʻi ma isi ituaiga kanesa. O le mea moni, o nisi tagata ua faʻamaonia e maua i le kanesa kanesa o le faʻaʻafu ua maua i le esophage, mama, poʻo kanesa kanesa i le taimi e tasi. Atonu e mafua ona o nei kanesa maua nisi o le tutusa tulaga mataʻutia.

Faʻailoaina o le kanesa kanesa

I lau taimi atofaina, o le a fesili ai lau fomaʻi e uiga i ou faʻailoga ma talaʻaga faʻafomaʻi. A faʻapea na e feagai ma faʻailoga e pei o le tiga o le faʻaʻi, toʻafilemu, ma le tale faʻaauau e aunoa ma se faʻaleleia atili ma leai seisi faʻamatalaga, latou te ono masalomia le kanesa o le faʻaʻi.

E siaki ai le kanesa o le faʻaʻai, o le a faʻatino e lau fomaʻi se laryngoscopy tuʻusaʻo pe le tuʻusaʻo pe o le a faʻasino oe i se tagata faʻapitoa mo le faiga.

O le laryngoscopy e avatua ai i lau fomaʻi se vaʻai vavalalata o lou faʻaʻi. Afai o lenei suʻega e aliali mai ai le le masani ai, e ono ave e lau fomaʻi se vaega o le tino (ua taʻua o le biopsy) mai lou faai ma tofotofoina le faʻataʻitaʻi mo le kanesa.

Atonu e fautuaina e lau fomaʻi se tasi o ituaiga biopsies o loʻo mulimuli mai:

• Biopsy masani. Mo lenei faʻagaioiga, e faia e lau fomaʻi se tipi ma aveʻese se fasi vaega o le tino. Lenei ituaiga o biopsy o loʻo faʻatinoina i le potu faʻagaioia i lalo ole lautele vai faagase.
• Manatu lelei nila (FNA). Mo lenei biopsy, ua faʻaofi e lau fomaʻi se nila manifinifi i totonu o se tumo e aveʻese mai sela faʻataʻitaʻi.
• Fomaʻi o le Endoscopic. Ina ia aveʻese se vaega o le tino e faʻaaoga ai le endoscope, e faʻaofi e lau fomaʻi se paipa manifinifi e ala i lou gutu, isu, poʻo se tipi.

Kanesa o le faʻaʻai o le faʻaʻi

A maua e lau fomaʻi sela o le kanesa i lou faai, o le a latou okaina ni suʻega faʻaopopo e iloa ai le tulaga, poʻo le lautele, o lou kanesa. O laʻasaga amata mai le 0 i le 4:

• Vaega 0: O le tumo e na o luga o le pito i luga o sela o le aʻafia vaega o le faʻaʻi.
• Vaega 1: O le tumo e laititi atu i le 2 cm ma faʻatapulaʻaina i le vaega o le faʻaʻi lea na amata ai.
• Vaega 2: O le tumo e i le va o le 2 ma le 4 cm pe atonu na tupu ae i se nofoaga lata ane.
• Vaega 3: O le tumo e lapoʻa nai lo le 4 cm pe ua tupu i isi fausaga i le faʻaʻi pe ua salalau atu i le tasi lymph node.
• Vaega 4: O le tumo ua sosolo atu i le lymph nodes poʻo mamao vaega.

Suʻega faʻataʻitaʻi

E mafai e lau fomaʻi ona faʻaaoga suʻesuʻega eseese e fofo ai lou kanesa kanesa. Faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga o le fatafata, ua, ma le ulu mafai ona maua ai se sili atu ata o le faʻagasologa o le maʻi. O nei suʻega ono aofia ai mea nei.

Maneta resonance imaging (MRI)

Lenei faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻi faʻaaogaina leitio galu ma malosi maneta e fausia ai auiliiliga ata o totonu o lou ua. O le MRI e suʻesuʻe mo tuma ma mafai ai ona iloa pe ua salalau le kanesa i isi vaega o le tino.

Oe o le a taoto i totonu o se vaapiapi paipa ao faia e le masini ata. O le umi o le suʻega e eseese ae e masani ona le umi atu i le tasi le itula.

Positron emission tomography (PET scan)

O le PET scan e aofia ai le tuiina o se ituaiga o radioaktif vali i le toto. O le scan e fausia ai ata o vaega o le leitio i lou tino. O lenei ituaiga faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻi e mafai ona faʻaaogaina i tulaga o kanesa ua alualu i luma.

Tomography fuafuaina (CT scan)

Lenei faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻi faʻaaogaina X-ray e fausia ai se koluse-vaega ata o lou tino. O le CT scan e maua ai foʻi ata o mea malulu ma totoga.

O lenei faʻataʻitaʻi e fesoasoani i lau fomaʻi e fuafua le tele o le tumo. E fesoasoani foi ia i latou e iloa ai pe ua sosolo le tumo i vaega eseese, e pei o lymph nodes ma māmā.

E folo e le Barium

Lau fomaʻi ono fautua mai se barium tofatumoana pe a fai o oe ni faigata faʻaumatia. Oe o le a inu se mafiafia vai e faʻaofuofu lou faʻaʻi ma le esophagus. Lenei suʻega faia X-ray ata o lou faʻaʻi ma le esophagus.

Fatafata X-ray

Afai e masalosalo lau fomaʻi ua sosolo le kanesa i ou mama, e te manaʻomia se pusa X-ray e siaki ai ni faaletonu.

Togafitiga filifiliga mo kanesa kanesa

I togafitiga atoa, o le ae galulue vavalalata ma le tele o ituaiga o tagata tomai faapitoa. O nei faʻapitoa e aofia ai:

• o se oncologist, na te faia taotoga faʻasologa pei o le aveʻesea o tumors
• o le radiation oncologist, o le na te togafitia lou kanesa faʻaaogaina le togafitiga o le radiation
• o se pathologist, na te suʻesuʻeina meaola mai lau biopsy

Afai e iai sau biopsy poʻo se taʻotoga, o le a iai foʻi sau fomai tipitipi e faʻafoeina le vai faagase ma siaki lou tulaga i le taimi o le gaioiga.

Togafitiga filifiliga mo kanesa kanesa faʻaʻautagata aofia taotoga, radiation togafitiga, ma chemotherapy. O le togafiti togafitiga fautuaina e lau fomaʻi o le a faʻamoemoe i le tele o lou faʻamaʻi, faʻatasi ai ma isi mafuaʻaga.

Taotoga

Afai e laʻititi le tumo i lou faai, e ono mafai e lau fomaʻi ona aveʻese le tuma. O lenei taotoga e faia i le falemaʻi a o e i lalo o le malolo. Atonu e fautuaina e lau fomaʻi se tasi o faʻatonuga nei:

• Togafitiga endoscopic Lenei auala faʻaoga se endoscope (o se uumi manifinifi paipa ma se moli ma mea puʻeata i le pito) lea e mafai ona pasi ai mea taotoga poʻo leisa e togafitia vave tulaga kanesa.
• Cordectomy. O lenei faiga e aveʻesea uma ai poʻo se vaega o au leo ​​leo.
• Laryngectomy. O lenei faiga e aveʻesea uma ai poʻo se vaega o lau pusa leo, faʻamoemoe i le faigata o le kanesa. O nisi tagata e mafai ona tautala masani pe a uma taotoga. Nisi o le a aʻoaʻo pe faʻafefea ona tautatala e aunoa ma se leo pusa.
• Pharyngectomy. O lenei faiga aveese se vaega o lou faai.
• Ua vaevaeina. A faʻapea e sosolo le kanesa o le faʻaʻi i totonu o le ua, e ono aveʻese e lau fomaʻi nisi o ou limu.

Radiation togafitiga

I le maeʻa ai o le aveʻesega o le tuma, e ono fautuaina e lau fomaʻi le faʻamaloloina o le radiation therapy. Radiation togafitiga faʻaaogaina malosi-malosi ave e faʻaleagaina leaga sela kanesa. E faʻatutuina soʻo se kanesa sela tuʻua e le tumo. Ituaiga o radiation togafitiga aofia ai:

• Malosiaga-faʻaaogaina le radiotherapy ma le 3D-conformal radiation togafitiga. I ituaiga uma e lua o togafitiga, o faʻasologa o ave e faʻafetauia i foliga o le tuma. Ole auala masani lea e maua ai le radiation mo le kanesa ole laryngeal ma le hypopharyngeal.
• Brachytherapy. O fatu radioactive e tuʻu saʻo i totonu o le tumo pe latalata i le tumo. E ui lava o lenei ituaiga o radiation mafai ona faʻaaogaina mo laryngeal ma hypopharyngeal kanesa, e seasea.

Chemotherapy

I le tulaga o lapoʻa tumors ma tumors ua sosolo atu i le lymph nodes ma isi totoga poʻo aano, lau fomaʻi ono fautuaina chemotherapy faʻapea foʻi ma le radiation. Chemotherapy o se vailaʻau e fasiotia ma faʻatelegese le tuputupu aʻe o sela leaga.

Fuafua togafitiga

O togafitiga faʻapitoa o vailaʻau ia e taofi le sosolo ma le tuputupu aʻe o sela o le kanesa e ala i le faʻalavelaveina o molemole faʻapitoa e gafa ma le tuputupu aʻe o le tumo. Tasi ituaiga togafitiga faʻapitoa na faʻaaoga e togafitia ai le kanesa o le faʻaʻi o le cetuximab (Erbitux).

O isi ituaiga togafitiga faʻapitoa o loʻo suʻesuʻeina i falemaʻi. Lau fomaʻi ono fautuaina lenei togafitiga faʻatasi ai ma le tulaga masani chemotherapy ma radiation.

Toe faʻaleleia pe a maeʻa togafitiga

Nisi tagata e maua ile kanesa ole faʻaʻai manaʻomia togafitiga pe a maeʻa togafitiga e aʻoaʻo ai pe faʻafefea ona tautala. Lenei mafai ona faʻaleleia atili e ala i le galulue faʻatasi ma se failauga tautala ma se faʻamalositino tino.

Ma se faʻaopopoga, o nisi tagata e maua i le kanesa o le faʻaʻai faʻafitauli faigata. E ono aofia ai:

• faigata faaumatia
• faaleagaina o le ua po o foliga
• le mafai ona tautala
• faigata ona manava
• paʻu faʻamaʻaina i le ua

Tagata faigaluega faʻapitoa e mafai ona fesoasoani i le foloina o faigata. E mafai ona e talanoaina le toefausiaina o taotoga ma lau fomaʻi pe a fai o iai sau foliga poʻo ua ua faʻaletonu pe a uma lou taotoga.

Vaʻai mamao mo le kanesa o le faʻaʻai

Afai e vave ona iloa, o le kanesa o le faʻaʻai e maualuga lona saoasaoa.

O le kanesa o le faʻaʻafu atonu e le mafai ona togafitia i le taimi e sosolo ai sela leaga i vaega o le tino i tua atu o le ua ma le ulu. Peitaʻi, o i latou e faʻamaonia e mafai ona faʻaauau togafitiga e faʻafualoa ai o latou ola ma faʻagesegese ai le gasologa o le maʻi.

Puipuia kanesa o le faʻaʻi

E leai se auala maoti e puipuia ai mai le kanesa kanesa, ae e mafai ona e uia laʻasaga e faʻaititia ai lou tulaga lamatia:

• Taofi le ulaula. Faʻaaoga fualaʻau e pei o le nikotini e sui ai le ulaula, pe talanoa i lau fomaʻi e uiga i fualaʻau e fesoasoani ia te oe e tuʻu ai.
• Faʻaititia le inu ava malosi. E tatau i tamaloloa ona inu le sili atu i le lua meainu malolosi i le aso, ma fafine e tatau ona inuina le sili atu ma le tasi le ava malosi i le aso.
• Tumau a ola maloloina. Taumafa tele o fualaʻau, fualaʻau, ma aano povi. Faʻaitiitia le gaʻo ma le sodium faʻaaluina ma faia laʻasaga e faʻaalu ai le sili atu mamafa. Auai i faʻamalositino le itiiti ifo ma le 2.5 itula i le vaiaso.
• Faʻaitiitia lou lamatiaga o HPV. O lenei siama ua fesoʻotaʻi ma kanesa kanesa. Ina ia puipuia oe lava, faataitai saogalemu feusuaiga. Talanoa foʻi i lau fomaʻi e uiga i penefiti o le tui HPV.

Kanesa o le faʻaʻai: Q & A

Q:

O le kanesa o le faʻaʻi ua tuufaasolo mai?

A:

Ole tele o kanesa o le faʻaʻi e masani lava ona fesoʻotaʻi ma le ulaula ae le o measina, seʻi vagana o aiga o le aiga e fiafia i le ulaula. I fafo atu o le larynx, o le tele o tofi tuufaasolo predispose tagata o le aiga i le kanesa atinae. Nisi tagata mautofi DNA mutations mai o latou matua e matua faateleina lo latou lamatiaga mo le atiaʻe nisi kanesa. O tofi suia o oncogenes poʻo genes suppressor genes e seasea mafua ai kanesa kanesa, ae o nisi tagata e foliga mai o le mautofi i le faʻaititia o le mafai gafatia e talepe nisi o ituaiga o kanesa-mafua ai vailaʻau. Nei tagata e sili atu nofouta i le kanesa-mafuaʻaga aʻafiaga o le tapaa ulaula, ava malosi, ma nisi o vailaʻau vailaʻau.