O le a le Breakthrough COVID-19 siama?
Anotusi
- O a Fa'ama'i Fa'aletonu?
- O lona uiga e le o aoga le tui?
- E fa'afefea ona ta'atele mataupu fa'atosina?
- Le mea e fai pe a fai e te manatu o loʻo ia te oe se Breakthrough siama
- Iloilo mo
I le tasi tausaga talu ai, e toʻatele tagata na vaʻai faʻalemafaufau pe faʻapefea foliga o le taumafanafana 2021 ina ua mavae le popo o le faʻamaʻi COVID-19. I totonu o le lalolagi ua maeʻa tui tui, o faʻatasiga e leai ni ufimata ma e pele ia te oe o le a avea ma masani masani, ma o le a toe foʻi mai i le ofisa fuafuaga o le a amataina. Ma mo sina taimi, i nisi nofoaga, o le mea moni lena. Butfast-forward to August 2021, Peitai, ma lagona e pei o le lalolagi ua faia se laa laa i tua i le taua o le tala coronavirus.
E ui o le 164 miliona tagata i le Iunaite Setete na tuiina faasaga i le COVID-19 e seasea lava ni mataupu e mafai ai e tagata uma ona fai tui puipui ona maua se konekalate i le tala o le coronavirus, e taʻu o "breakthrough case" e le Centers for Disease Control and Prevention. (Fa'atatau: Catt Sadler o lo'o ma'i ile COVID-19 e ui ina uma ona tui)
Ae o le a le mea e aofia ai le sili atu COVID-19 siama, tonu? Ma o le a le taatele - ma le matautia - o latou? Tatou maulu i totonu.
O a Fa'ama'i Fa'aletonu?
O faʻamaʻi pipisi e aliaʻe pe a tui se tasi ua atoa lona tui (ma ua tusa ma le 14 aso) i le siama, e tusa ai ma le CDC. O i latou o loʻo aʻafia i se faʻalavelave mataʻutia e ui ina fai tui mo le COVID-19 e ono oʻo i ni faʻailoga ogaoga pe ono leai ni faʻaaliga, e tusa ai ma le CDC. O ni faʻailoga e fesoʻotaʻi ma faʻamaʻi pipisi o le COVID-19, e pei o le isu o le isu, e sili atu le ogaoga nai lo o faʻailoga iloga e masani ona fesoʻotaʻi ma le COVID-19, e pei o le pupuu o le manava ma le faigata ona manava, e tusa ai ma le CDC.
Ile maitau lena, e ui lava ina tutupu ni faʻalavelave mataʻutia, o le aofaʻi o mea mataʻutia na aliaʻe mai i maʻi ogaoga, falemaʻi, poʻo le oti e matua maualalo lava, e tusa ai ma le Cleveland Clinic - na o le 0,0037 pasene o tui Amerika, e tusa ai ma a latou faitauga.
E ui lava e le o se tulaga faigata, ae taua le maitau, afai e pisia se tagata i le COVID-19 ae le i oʻo pe i se taimi puʻupuʻu, e i ai lava le avanoa e mafai ai ona latou o mai ma siama, e tusa ai ma le CDC. E mafua ona afai e le lava le taimi o se tagata e fausia ai le puipuiga mai le tui - o le antibody proteins e fatuina e lau immune system, lea e tusa ma le lua vaiaso. — e mafai lava ona latou mama'i.
O lona uiga e le o aoga le tui?
O le mea moni, o fa'alavelave fa'afuase'i na fa'amoemoe e tupu i tagata fai tui. Ona o le leai se tui e tusa ma le 100 pasene le aoga i le puipuia o faʻamaʻi ia i latou o tui, e tusa ai ma le CDC. I faʻataʻitaʻiga tau falemaʻi, o le tui Pfizer-BioNTech na maua e 95 pasene le aoga i le puipuia o siama; o le tui o le Moderna na maua e 94.2 pasene aoga i le puipuia o siama; ma le tui Johnson & Johnson/Janssen na maua e 66.3% le aoga, e tusa ai ma le CDC.
Fai mai, a'o fa'aauau pea ona fesuia'i le siama, e ono iai ni a'afiaga fou e le'o puipuia lelei e le tui, e pei o le Delta variant (sili atu i lena i se sekone), e tusa ai ma le WHO; ae ui i lea, e le tatau lava ona suia fesuiaʻiga i tui, ma e tatau lava ona maua se puipuiga. (Fesoʻotaʻiga: Pfizer's Working On a Third Dose of the COVID-19 Vaccine That 'Strong' Boosts Protection)
E fa'afefea ona ta'atele mataupu fa'atosina?
E oʻo mai ia Me 28, 2021, o le aofaʻi o le 10,262 alualu i luma COVID-19 mataupu na lipotia mai i le 46 U.S. setete ma teritori, ma 27 pasene lipotia asymptomat, e tusa ai ma CDC faʻamaumauga. I na mataupu, o le 10 pasene o tagata mamaʻi na falemai ma le 2 pasene na feoti. O faʻamatalaga fou a le CDC (talu ai nei faʻafouina Iulai 26, 2021), na faitauina le aofaʻi o le 6,587 faʻamanatuga o COVID-19 mataupu na faʻataʻotitia ai gasegase pe na maliliu ai, e aofia ai ma le 1,263 maliu; ae ui i lea, e le o 100 pasene mautinoa e le faalapotopotoga pe fia le tele o tulaga mata'utia o iai. O le numera o faʻamaʻi pipisi na maua i le COVID-19 na lipotia i le CDC e foliga mai "o se vaega o faʻamaʻi uma o le SARS-CoV-2 i totonu o le" tui atoa, e tusa ai ma le org. Tuuina atu faʻailoga o se faʻamaʻi pipisi mafai ona fenumiai ma lena o le malulu masani - ma talu ai o le mea moni o le tele o alualu i luma tulaga mafai ona asymptomat - tagata ono manatu latou te le manaʻomia e suʻea pe saili togafitiga faʻafomaʻi.
Aisea, tonu lava, o mea faigata na tutupu o loʻo tupu? Mo le tasi, o le Delta variant o loʻo tuʻuina atu se faʻafitauli faʻapitoa. O lenei faʻafitauli fou o le siama e foliga mai e sili atu ona faigofie ona sosolo ma oʻo mai ma le maualuga o le lamatiaga o le falemaʻi, e tusa ai ma le American Society for Microbiology. E le gata i lea, o suʻesuʻega muamua o loʻo faʻaalia ai o tui mRNA (Pfizer ma Moderna) e naʻo le 88 pasene le aoga e faʻatatau i faʻamaʻi faʻamaʻi o le Delta variant ma le latou 93 pasene le aoga e faasaga i le Alpha variant.
Mafaufau i lenei suʻesuʻega faʻasalalau e le CDC ia Iulai auiliiliina le COVID-19 afaina o 470 mataupu i Provincetown, Massachusetts: Tolu kuata o latou na aʻafia na atoatoa tui, ma le Delta variant na maua i le tele o genetically iloiloina faʻataʻitaʻiga, e tusa ai ma le faʻamaumauga a le faʻapotopotoga. "O le maualuga o viral load [le aofaʻi o le siama atonu o loʻo i ai i le toto o se tagata pisia] e faʻaalia ai le faʻateleina o le faʻamaʻi pipisi ma faʻatupulaʻia ai le popolega e faapea, e le pei o isi fesuiaiga, o tagata tui ma Delta e mafai ona faʻasalalauina le siama," o le tala lea a Rochelle Walensky, MD , ma le faatonu o le CDC, i le Aso Faraile, e tusa aiO le New York Times. O le mea moni, o se suʻesuʻega a Saina o loʻo fai mai o le delta variant viral load e 1,000 taimi e maualuga atu ai nai lo faʻamaʻi muamua o le COVID, ma o le maualuga o le viral load, o le tele foi lea o le faʻasalalauina e se tasi le siama i isi.
E tusa ai ma nei sailiiliga, talu ai nei na faʻatino ai e le CDC le toe faʻafouina o taiala mo le atoatoa tui, faʻapea ai ma tagata latou te ofuina i totonu o fale i nofoaga e maualuga ai le feaveaʻi, talu ai o tagata ua tuiina e mafai lava ona mamaʻi ma faʻasalalau le siama, e tusa ai ma le CDC.
Le mea e fai pe a fai e te manatu o loʻo ia te oe se Breakthrough siama
Ia, o le a le mea e tupu pe a fai e te faʻaalia i se tasi na faʻamaonia lelei mo le COVID-19 ae o oe lava ua atoatoa tui? E faigofie lava; ia tofotofoina. E fautuaina e le CDC le faia o le suʻega i le tolu i le lima aso pe a uma ona faʻaalia, tusa lava pe leai ni ou faʻailoga. I le isi itu, afai e te lagona le maʻi - tusa lava pe agamalu au faʻailoga ma e te manatu ua na o se malulu - e tatau lava ona faʻataʻitaʻia oe.
E ui o le COVID-19 o loʻo faʻaauau pea - ma, ioe, faʻalavelave mataʻutia e mafai - o tui o loʻo tumau pea le puipuiga sili i le tetee atu i le faʻamaʻi. O lena, fa'atasi ai ma le fa'ata'ita'iina o le tumama talafeagai (fufulu o ou lima, ufiufi lou mafatua ma tale, nofo i le fale pe a e ma'i, ma isi) ma mulimulita'ia le fa'afouina o ta'iala a le CDC i le ofuina o matapulepule ma va'aiga mamao ina ia saogalemu uma oe ma isi.
O faʻamatalaga i lenei tala e saʻo e pei o le taimi faʻasalalau. A o faʻasolosolo e uiga i le coronavirus COVID-19 faʻaauau pea ona tupu, e ono i ai ni faʻamatalaga ma fautuaga i lenei tala ua suia talu mai le amataga lolomiga. Matou te fa'amalosia oe e siaki i taimi uma ma punaoa e pei ole CDC, WHO, ma lau matagaluega o le soifua maloloina lautele mo fa'amaumauga aupito lata mai ma fautuaga.