Cyclosporine, Fofoga Capsule

Anotusi

• Maualuga mo cyclosporine
• O le a le cyclosporine?
• Aisea ua faʻaaogaina ai
• Faʻafefea ona galue
• Aʻafiaga o le Cyclosporine
• Sili atu aʻafiaga masani
• Aafiaga matuia
• Faʻafefea ona inu cyclosporine
• Toto mo gugu rheumatoid
• Toto mo psoriasis
• Fomaʻi e puipuia ai le teʻena o fatugaʻo, ate, ma le taotoga o le fatu
• Faʻapitoa metotia iloiloga
• Ave e pei ona faatonuina
• Lapataiga i le Cyclosporine
• Lapataiga a le FDA
• Lapataʻiga faʻaleagaina ole ate
• Lapataiga maualuga o le potassium tulaga
• Lapataiga i fegalegaleaiga o mea taumafa
• Lapataiga mo tagata e i ai ni tulaga soifua maloloina
• Lapataiga mo isi kulupu
• Cyclosporine mafai faʻafesoʻotaʻi ma isi vailaʻau
• Vailaau vailaau
• Nonsteroidal anti-inflammatory vailaʻau (NSAIDs)
• Antifungals
• Vailaau oona reflux
• Fualaau faasaina fananau mai
• Puipuiga puipuia-puipuia
• Maualuga fualaʻau suka
• Toto fualaʻau toto
• Corticosteroid
• Anticonvulsants
• Laʻau afu
• Gout fualaʻau
• Vailaau HIV
• Fualaʻau-faʻaititia vailaʻau
• Vailaau o le kanesa
• Isi vailaʻau
• Mafaufauga taua mo le aveina o le cyclosporine
• Lautele
• Teuina o Meaai
• Toe faʻatumu
• Malaga
• Pulea e oe lava
• Mataʻituina ole falemaʻi
• Avanoa
• Faʻatagaina muamua
• E i ai ni isi auala?

Maualuga mo cyclosporine

1. Cyclosporine oral capsule e avanoa e avea o se vailaʻau lautele ma o ni igoa igoa-fualaʻau. Igoa igoa: Gengraf, Neoral, Sandimmune. Faʻamolemole manatua o Neoral ma Gengraf (cyclosporine fesuiaʻi) e le taliaina i le auala lava e tasi e pei o Sandimmune (cyclosporine le toe faʻafouina) o, o lea la nei vailaʻau e le mafai ona faʻaogaina fesuiaʻi.
2. O le Cyclosporine e sau e pei o se oral capsule, o se vaifofo, o le paʻu o mata, ma se ituaiga e tuiina.
3. Cyclosporine oral capsule e faʻaaoga e togafitia ai le fulafula i le gugu i le gugu ma le fomaʻi. E faʻaaogaina foi e puipuia ai le teʻena o se totoina totoina.

O le a le cyclosporine?

Cyclosporine o se vailaʻau talavai. E sau e pei o se oral capsule, o se vaifofo fofo, ma mata e paʻu. E sau foʻi i se pepa tuʻufaʻatasia, e naʻo le falemaʻi lava e avatua.

Cyclosporine oral capsule o loʻo avanoa e avea ma igoa igoa-fualaʻau Gengraf, Neoral, ma Sandimmune. E avanoa foi o se vailaʻau lautele.

O fualaʻau lautele e masani ona laʻititi ifo le tau nai lo le igoa ole igoa. I nisi tulaga, latou te ono le maua i malosiaga uma po o fomu pei o le igoa-igoa fualaʻau.

Faʻamolemole manatua o Neoral ma Gengraf e le mafai ona faʻaogaina fesuiaʻi ma Sandimmune.

Aisea ua faʻaaogaina ai

Cyclosporine e faʻaaogaina e puipuia ai le teʻena o se totoina totoga. O loʻo faʻaaogaina foi e faʻaititia ai le fulafula i le gugu rheumatoid (RA) ma le ogaoga o le psoriasis.

O le igoa igoa igoa Sandimmune e faʻaogaina e puipuia ai le teʻena o se totoga toto.

Faʻafefea ona galue

Cyclosporine e aofia i le vasega o vailaʻau e taʻua o le immunosuppressants. O se vasega o vailaʻau o se vaega o vailaʻau e galulue i se tutusa auala. O nei vailaʻau e masani ona faʻaaogaina e togafitia ai tulaga tutusa.

E galue le Cyclosporine ile faʻavaivaia o lou tino. Paʻepaʻe toto, vaega o lau puipuiga, e masani ona tau i vailaʻau i lou tino e le o iai iina, pei o se totoga totoina. Ua taofi e le Cyclosporine sela papaʻe papaʻe mai le osofai i se totoga na totoina.

Ile tulaga ole RA poʻo le psoriasis, e taofi e le cyclosporine lau puipuiga mai le osofaʻiga sese i ou lava tino.

Aʻafiaga o le Cyclosporine

Cyclosporine mafai mafua mafua agamalu pe ogaoga aʻafiaga itu. O le lisi o loʻo sosoʻo atu o loʻo iai ni aʻafiaga taua e ono tutupu a o inuina le cyclosporine.

Lenei lisi le aofia ai uma ono ono aʻafiaga. Mo nisi faʻamatalaga e uiga i aʻafiaga e ono tutupu o le cyclosporine, poʻo ni fesoasoani pe faʻafefea ona feagai ma se faʻalavelave e ono afaina ai, talanoa ma lau fomaʻi poʻo le tagata poto vailaʻau.

Cyclosporine oral capsule e le mafua ai le fia moe.

Sili atu aʻafiaga masani

O aʻafiaga e masani ona tupu e masani ona tupu ile cyclosporine e iai:

• toto maualuga
• maualalo le magnesium maualuga i lou tino
• toto masaa i ou fatugaʻo
• tiga o le manava
• tuputupu ae lauulu i nisi eria
• fuafua
• gatete
• tiga le ulu
• faateleina lapoʻa o ou pulu

Afai o nei aʻafiaga e agamalu, latou te ono o ese i totonu o ni nai aso poʻo ni nai vaiaso. Afai e sili atu le ogaoga pe latou te le o ese foi, talanoa i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi.

Aafiaga matuia

Valaau vave lau fomaʻi pe a iai ni ou aafiaga ogaoga. Valaau le 911 pe a fai o ou faʻailoga e lagona le faʻamataʻu i le ola pe afai e te manatu o loʻo e maua i se faʻalavelave faafuaseʻi. Aafiaga ogaoga ma o latou faʻailoga e mafai ona aofia ai mea nei:

Faʻaleagaina le ate. Faʻailoga mafai ono aofia ai:

• toto i le miaga
• miaga pogisa
• nofoa mafolafola
• samasama o lou paʻu poʻo le paʻepaʻe o ou mata
• tiga i lou manava i luga

Faʻaleagaina fatugaʻo. Faʻailoga mafai ono aofia ai:

• toto i le miaga

Faʻafitauli o le fatu. Faʻailoga mafai ono aofia ai:

• fulafula o ou vae poʻo lalo vae

Faʻafitauli o le mama. Faʻailoga mafai ono aofia ai:

• faʻalavelave manava

Faʻafefea ona inu cyclosporine

Ole vailaʻau ole cyclosporine e faʻatonu e lau fomaʻi e faʻamoemoe ile tele o mea. E aofia ai:

• le ituaiga ma le faigata o le tulaga o loʻo e faʻaaogaina ai le cyclosporine e togafitia ai
• lou tausaga
• le ituaiga o cyclosporine oe ave
• isi faʻafitauli tau fomaʻi e te ono maua

E masani lava, ole a amata oe e lau fomaʻi i se paʻu maualalo ma fetuʻunaʻi ile taimi e oʻo atu ile metotia e fetaui lelei mo oe. Latou te mulimuli ane faʻatonuina le laʻititi metotia e maua ai le manaʻoga aʻafiaga.

O faʻamatalaga o loʻo mulimuli mai e faʻamatalaina ai ni metotia e masani ona faʻaaogaina pe fautuaina. Peitaʻi, ia mautinoa e te inu inumaga e faʻatonuina e lau fomaʻi. O lau fomaʻi o le a fuafuaina le sili ona lelei metotia e fetaui ma ou manaʻoga.

Uma ono metotia ma fomu ono le aofia ai iinei.

Toto mo gugu rheumatoid

Lautele: Cyclosporine

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 milligrams (mg), 50 mg, ma le 100 mg

Faʻailoga: Gengraf

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 mg ma le 100 mg

Faʻailoga: Neoral

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 mg ma le 100 mg

Fuataga mo tagata matutua (tausaga 18 tausaga pe sili atu)

O fua e faʻavae i le mamafa.

• Tulaga masani amata amata: 2.5 milligrams i le kilokalama (mg / kg) i le aso, vaevaeina i lua tui (1.25 mg / kg ile tui).
• Tapulaʻa maualuga metotia: 4 mg / kg i le aso.
• Faʻaaliga: Afai e leai ni au faʻaiuga lelei pe a maeʻa le 16 vaiaso o togafitiga, o le a faʻamuta e lau fomaʻi lou toe tago i le cyclosporine.

Fuataga o tamaiti (tausaga 0-17 tausaga)

E leʻi faʻamautuina se inumaga mo tagata e laiti ifo i le 17 tausaga le matutua.

Toto mo psoriasis

Lautele: Cyclosporine

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 mg, 50 mg, ma le 100 mg

Faʻailoga: Gengraf

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 mg ma le 100 mg

Faʻailoga: Neoral

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 mg ma le 100 mg

Fuataga mo tagata matutua (tausaga 18 tausaga pe sili atu)

Toto e faʻavae i luga o le mamafa.

• Tulaga masani amata amata: 2.5 mg / kg ile aso, vaevaeina ile lua tui (1.25 mg / kg ile tui).
• Tapulaʻa maualuga metotia: 4 mg / kg i le aso.
• Faʻaaliga: Afai e leai ni au faʻaiuga lelei pe a maeʻa le 6 vaiaso i le tapulaa maualuga o le vailaʻau, o le a taofia oe e lau fomaʻi ona inu le cyclosporine.

Fuataga o tamaiti (tausaga 0-17 tausaga)

E leʻi faʻamautuina se inumaga mo tagata e laiti ifo i le 17 tausaga le matutua.

Fomaʻi e puipuia ai le teʻena o fatugaʻo, ate, ma le taotoga o le fatu

Lautele: Cyclosporine

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 mg, 50 mg, ma le 100 mg

Faʻailoga: Gengraf

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 mg ma le 100 mg

Faʻailoga: Neoral

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 mg ma le 100 mg

Faʻailoga: Sandimmune

• Fomu: fagu oral
• Malosiaga: 25 mg ma le 100 mg

Fuataga mo tagata matutua (tausaga 18 tausaga pe sili atu)

O le metotia o le cyclosporine e ono fesuisuiaʻi, fuafua i lou mamafa o le tino, le totoga ua uma ona totoina, ma isi vailaʻau o loʻo e inuina.

• Neoral, Gengraf, ma le lautele: E mafai ona fesuiaʻi fuataga. O le masani ai metotia masani o 7-9 milligrams i le kilokalama (mg / kg) o le tino mamafa aveina i le lua e oʻo i vailaʻau vavalalata tutusa i le aso atoa.
• Sandimmune ma lautele:
  • Ave lau tui muamua 4-12 itula ae e te leʻi tuiina. O lenei fualaʻau e masani ona 15 mg / kg. Lau fomaʻi ono avatua ia te oe se metotia o le 10-14 mg / kg i le aso.
  • Faʻaauau pea le faia o le metotia lava e tasi pe a maeʻa lou taotoga tipi mo 1-2 vaiaso. A maeʻa lena, faʻaititia e le 5 pasene i le vaiaso i se togafitiga o le 5-10 mg / kg i le aso.

Tamaititi metotia (tausaga 1-17 tausaga)

O le metotia o le cyclosporine o le a eseese e fuafua i le mamafa o lau tama tama, o le okeni na totoina, ma isi vailaʻau o loʻo inu e lau tama.

• Neoral, Gengraf, ma le lautele: E mafai ona fesuiaʻi fuataga. O le masani masani i aso uma metotia o le 7-9 milligram i le kilokalama (mg / kg) o le mamafa o le tino vaevaeina i lua tutusa tutusa i aso uma tui.
• Sandimmune ma lautele:
  • Ave lau tui muamua 4-12 itula ae e te leʻi tuiina. O lenei fualaʻau e masani ona 15 mg / kg. Lau fomaʻi ono avatua ia te oe se metotia o le 10-14 mg / kg i le aso.
  • Faʻaauau pea le faia o le metotia lava e tasi pe a maeʻa lou taotoga tipi mo 1-2 vaiaso. A maeʻa lena, faʻaititia e le 5 pasene i le vaiaso i se togafitiga o le 5-10 mg / kg i le aso.

Fuaina ole tamaititi (tausaga 0-11 masina)

E leʻi faʻamautuina se inumaga mo tamaiti e laiti ifo i le 12 masina.

Faʻapitoa metotia iloiloga

• Mo tagata e maua i fatugaʻo faʻamaʻi: Cyclosporine ono mafua ai faʻamaʻi fatugao. Afai ua i ai ni ou faʻafitauli i fatugaʻo, e mafai e lau fomaʻi ona faatonuina se faʻaititia o le paʻu o le cyclosporine.
• Mo tagata e maua i le ate: Cyclosporine ono mafua ai faʻamaʻi ate. Afai ua i ai ni ou faʻafitauli i le ate, e mafai e lau fomaʻi ona faatonuina se faʻaititia o le paʻu o le cyclosporine.

Ave e pei ona faatonuina

Cyclosporine e faʻaaoga mo togafitiga uumi. E sau ma ni lamatiaga ogaoga pe a fai e te le avea e pei ona faatonuina.

Afai e te taofi le inuina o fualaʻau pe aua neʻi e toe tagofia: Atonu e teʻena e lou tino lou totoina na totoina poʻo ni faʻailoga o le RA poʻo le psoriasis.

Afai e te misia tui pe le aveina i le taimi faʻatulagaina: Atonu e teʻena e lou tino lou tuiina, ma mafua ai ni faʻafitauli faigata i le soifua maloloina. Poʻo au faʻailoga o le RA poʻo le psoriasis ono toe foʻi.

Afai e te soona ave: E i ai ni tulaga mataʻutia o le vailaʻau i lou tino. Faʻailoga o le soona inu o lenei vailaʻau mafai ona aofia ai:

• samasama o lou paʻu poʻo le paʻepaʻe o ou mata
• fula o ou lima, lima, vae, tapuvae, poʻo vae i lalo

Afai e te manatu ua e soona inu i lenei vailaʻau, valaʻau lau fomaʻi pe saili le faʻataʻitaʻiga mai le American Association of Poison Control Centres i le 800-222-1222 pe ala atu ia latou mea faigaluega i luga ole laiga. Ae afai e matuia ou faʻailoga, valaʻau le 911 pe alu i le potu faʻafuaseʻi lata mai i le taimi lava lena.

Le mea e fai pe a e misia se fualaʻau: A e misia se fualaʻau, ave loa i le vave e te mafaia. Ae peitaʻi, afai e naʻo ni nai itula seʻia oʻo i lau isi fualaʻau, tiaʻi le fualaʻu misia.

Aua le taumafai e puʻeina e ala i le faia o lua tui i le taimi e tasi. Lenei mafai ono iʻuga mataʻutia aʻafiaga.

Faʻafefea ona iloa pe o galue le vailaʻau: Atonu e mafai ona e taʻuina atu o loʻo aoga le vailaʻau pe a:

• lou tino e le teʻena le totoina totoga poʻo aano
• e tau leai ni au faʻailoga RA
• o loʻo ia te oe ni laʻititi psoriasis faʻamaʻa

Lapataiga i le Cyclosporine

O lenei vailaʻau o mai ma lapataʻiga eseese.

Lapataiga a le FDA

• O lenei vailaʻau e iai lapataʻiga uliuli pusa. O se lapataiga lanu uliuli o se lapataiga sili ona matuia mai le Food and Drug Administration (FDA). O se lapoʻoga uliuli e lapataʻi ai fomaʻi ma tagata mamaʻi e uiga i aʻafiaga o fualaʻau e ono mataʻutia.
• Lapataiga siama. Cyclosporine ono faʻateleina lou ono aʻafia i faʻamaʻi tuga. E ono faʻateleina ai foʻi lou aʻafia ile maua ole tuma ole kanesa ole paʻu.
• Lapataʻiga o faʻamaʻi i le paʻu. Afai e i ai sau psoriasis ma na togafitia i soʻo se psoralen plus ultraviolet O se togafitiga, methotrexate, malala ta, faʻamalama togafitiga, poʻo ultraviolet malamalama togafitiga, oe ono i ai le maualuga avanoa o le atiina ae o se paʻu faʻamaʻi ao inu cyclosporine capsules.
• Lapataʻiga ile toto maualuga ma faʻamaʻi ole fatugaʻo. O lenei vailaʻau ono mafua ai le toto maualuga ma faʻamaʻi fatu.
• Lapataiga faʻafomaʻi poto masani. Naʻo le au tausi soifua maloloina na iai le poto masani ile puleaina ole togafitiga ole faʻamalosi tino mo le faʻamaʻi ua tatau ona faatonuina ai le cyclosporine. "Systemic immunosuppressive therapy" o togafitiga mo faʻamaʻi autoimmune (lea e osofaʻia ai le tino o le tagata lava latou tino).
• Lapataiga i meaola O le faʻaaogaina o Sandimmune (cyclosporine non-fesuiaʻi) capsules ma fofo fofoga i le taimi o le umi faʻaaogaina e ono avea ma le mautinoaina. Ua fautuaina e tatau ona mataʻituina tagata e inu i le Sandimmune capsules poʻo le fofoga fofo mo se vaitaimi umi mo le toto i le cyclosporine e aloese ai mai le oʻona ma ono teʻena o totoga.
• Gengraf ma Neoral lapataiga. Gengraf ma Neoral (cyclosporine fesuiaʻi) e sili atu mitiia e le tino faʻatusatusa i Sandimmune capsules ma fofo fofoga. Ma o nei vailaʻau e le mafai ona faʻaogaina fesuiaʻi e aunoa ma le vaʻavaʻaia a le soifua maloloina.

Lapataʻiga faʻaleagaina ole ate

O le inuina o le cyclosporine e ono mafua ai le afaina o le ate ma le le aoga o le ate, aemaise lava pe afai e te inu maualuga inumaga. Atonu e afaina ai foi.

Lapataiga maualuga o le potassium tulaga

Avea lenei vailaʻau ono faʻatupuina lou maualuga potassium.

Lapataiga i fegalegaleaiga o mea taumafa

Aloʻese mai 'ai i le moli pe inu i le sua o le moli pe a inu lenei vailaʻau. O le faʻaaogaina o fualaʻau gaosi e mafai ona faʻateleina ai le aofaʻi o cyclosporine i lou tino.

Lapataiga mo tagata e i ai ni tulaga soifua maloloina

Mo tagata e maua i fatugaʻo ma faʻamaʻi o le ate: Cyclosporine ono mafua ai fatugaʻo ma ate maʻi. Afai o iai sau faʻafitauli i fatugaʻo poʻo le ate, o le tele o tui ole cyclosporine e ono atili ai ona leaga.

Mo tagata e maua i faʻamaʻi tuga: Cyclosporine ono faʻateleina lou ono aʻafia i faʻamaʻi pipisi o le viral, e pei ole siama ole polyomavirus. Atonu o lenei e matua matuia, e oʻo lava i le oti.

Lapataiga mo isi kulupu

Mo fafine maʻitaga: Cyclosporine o le vaega C maʻitaga vailaʻau. Lona uiga e lua mea:

1. Suʻesuʻega i manu ua faʻaalia ai le leaga o le fetus pe a inu e le tina le vailaʻau.
2. E leʻi lava suʻesuʻega na faia i tagata e mautinoa ai pe faʻafefea ona aʻafia le fetus i le vailaʻau.

Talanoa ma lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito pe fuafua e te maitaga. E tatau ona faʻaaoga le Cyclosporine i le taimi o le maitaga pe a fai o le aoga penefiti faʻamaonia le ono aʻafia i le fetus.

Mo fafine o loʻo susu susu: Cyclosporine pasi i susu susu ma ono mafua ai ogaoga leaga aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe a o e susu. Oe ma lau fomaʻi e manaʻomia e filifili pe e te faʻasusu pe inu i le cyclosporine.

O igoa ole igoa Sandimmune e aofia ai le ethanol (ava malosi). Ethanol ma isi vailaʻau i le vailaʻau ono mafai ona uia le susu susu ma mafua ai aʻafiaga ogaoga i se tamaititi ua faʻasusu.

Mo tagata matutua: A faʻapea ua 65 ou tausaga pe sili atu foʻi, e ono tupu lou toto maualuga pe a e faʻaaogaina le cyclosporine. A o e agaʻi i le matua, o ou totoga, e pei o lou ate ma fatugaʻo, e le galue lelei e pei ona sa latou faia muamua. Ina ia puipuia le faʻaleagaina o fatugaʻo, e ono amata oe e lau fomaʻi i se paʻu maualalo.

Mo tamaiti:

• O ai na maua i se fatugaʻo, ate, po o le taotoga fatu: Tamaiti tausaga 6 masina ma sili atu na mauaina ni totoga totoina ma sa togafitia i le cyclosporine e leʻi i ai ni faʻalavelave faʻafuaseʻi.
• O ai e maua i le rheumatoid gugu poʻo le suka: O lenei vailaʻau e leʻi faʻamautuina se sefe pe aoga mo le faʻaaogaina i tagata e laiti ifo i le 18 tausaga o loʻo i ai le gugu rheumatoid poʻo le psoriasis.

Cyclosporine mafai faʻafesoʻotaʻi ma isi vailaʻau

Cyclosporine mafai faʻafesoʻotaʻi ma tele isi vailaʻau. Eseese fegalegaleaiga e ono mafua ai eseesega aafiaga. Mo se faʻataʻitaʻiga, o nisi e mafai ona faʻalavelave i le aoga o fualaʻau, ae o isi e mafai ona faʻateleina ai aʻafiaga.

Lalo o se lisi o vailaʻau e mafai ona fegalegaleai ma le cyclosporine. Lenei lisi e le aofia ai vailaʻau uma e ono fegalegaleai ma cyclosporine.

Ae e te leʻi inuina le cyclosporine, ia mautinoa ia taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaau uma e uiga i talavai, vailaau faʻatau, ma isi vailaʻau e te inu. Faʻamatala foʻi ia i latou e uiga i soʻo se vailaʻau, vailaʻau, ma mea faʻaopopo e te faʻaaogaina. O le faʻasoaina o lenei faʻamatalaga e mafai ona fesoasoani ia te oe e aloese ai mai fegalegaleaiga ono.

A i ai ni au fesili e uiga i fegalegaleaiga o fualaʻau e ono aʻafia ai oe, fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi.

Vailaau vailaau

Avea le cyclosporine ma ni vailaʻau faʻafomaʻi e ono taitai atu ai i le faʻateleina o le aʻafiaga o fatugaʻo. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• ciprofloxacin
• gentamicin
• tobramycin
• trimethoprim / sulfamethoxazole
• vancomycin

O fualaʻau nei e ono taʻitaʻia ai le maualuga o le cyclosporine i lou tino. Lenei ono faʻateleina lou ono aʻafia i aʻafiaga. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• azithromycin
• clarithromycin
• erythromycin
• quinupristin / dalfopristin

O vailaʻau faʻafomaʻi nei e ono faʻaititia ai le aofaʻi o cyclosporine i lou tino. E mafua ai ona le galue le cyclosporine e pei ona tatau ai. Pe a faʻaaogaina le cyclosporine e puipuia ai le teʻena o totoga, o lenei mea e ono iʻu ai i le teʻena o se totoga na totoina. O vailaʻau nei e aofia ai:

• nafcillin
• rifampin

Nonsteroidal anti-inflammatory vailaʻau (NSAIDs)

Avea le cyclosporine ma nei vailaʻau ono faʻateleina ai lou ono afaina o fatugaʻo. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• ibuprofen
• sulindac
• naproxen
• diclofenac

Antifungals

Avea le cyclosporine ma nisi vailaʻau antifungal ono taitai atu ai i le maualuga tulaga o cyclosporine i lou tino. Lenei mafai ono faʻateleina itu aʻafiaga pe faʻalauteleina lou tulaga lamatia o le fatugaʻo faʻaleagaina. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• amphotericin B
• ketoconazole
• fluconazole
• itraconazole
• voriconazole

Terbinafine, isi antifungal, ono faʻaititia le aofaʻi o cyclosporine i lou tino. E mafua ai ona le galue le cyclosporine e pei ona tatau ai. A o faʻaogaina le cyclosporine e puipuia ai le teteʻeina o totoga, e ono mafua ai le teteʻeina o se totoga toto.

Vailaau oona reflux

Avea le cyclosporine ma nei vailaʻau ono faʻateleina ai lou ono afaina o fatugaʻo. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• ranitidine
• cimetidine

Fualaau faasaina fananau mai

O le inuina o le cyclosporine ma vailaʻau e faʻaaoga mo le fomaʻi o le fanau e ono faʻatuputeleina ai le aofaʻi ole cyclosporine i lou tino. Lenei ono mafua ai afaina ai aʻafiaga.

Puipuiga puipuia-puipuia

Ave tacrolimus ma le cyclosporine mafai faʻateleina ai lou ono lamatiaga o fatugaʻo faʻaleagaina.

Maualuga fualaʻau suka

O le inuina ole cyclosporine ma vailaʻau ole kolisi e ono faʻatele ai lou ono afaina ile fatugaʻo.

• fenofibrate
• gemfibrozil

A e inu i le cyclosporine ma isi vailaʻau o le kolesterol, e mafai ona faʻateleina le faʻatumuina o nei vailaʻau i lou tino. Lenei ono mafua ai itu aʻafiaga pei o maso maso ma vaivaiga. O vailaʻau nei e aofia ai:

• atorvastatin
• simvastatin
• lovastatin
• pravastatin
• fluvastatin

Toto fualaʻau toto

O le inuina o nei vailaʻau ma le cyclosporine e ono faʻateleina ai le aofaʻi ole cyclosporine i lou tino. Lenei ono mafua ai afaina ai aʻafiaga. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• diltiazem
• nikaripine
• verapamil

Corticosteroid

Ave methylprednisolone ma cyclosporine ono faʻateleina le aofaʻi o cyclosporine i lou tino. Lenei ono mafua ai afaina ai aʻafiaga.

Anticonvulsants

O le inuina o nei vailaʻau ma le cyclosporine e ono faʻaititia ai le aofaʻi o le cyclosporine i lou tino. E mafua ai ona le galue le cyclosporine e pei ona tatau ai. Pe a faʻaaogaina le cyclosporine e puipuia ai le teʻena o totoga, o lenei mea e ono iʻu ai i le teʻena o se totoga na totoina. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• carbamazepine
• oxcarbazepine
• phenobarbital
• phenytoin

Laʻau afu

Ave St. John's wort ma cyclosporine ono faʻaititia le aofaʻi o cyclosporine i lou tino. E mafua ai ona le galue le cyclosporine e pei ona tatau ai. A o faʻaaogaina le cyclosporine e puipuia ai le teena o totoga, o lenei mea e ono taitai atu ai i le teʻenaina o se totoga toto.

Gout fualaʻau

Ave allopurinol ma cyclosporine mafai faʻateleina le aofaʻi o cyclosporine i lou tino. Lenei ono faʻateleina lou ono aʻafia i aʻafiaga.

Ave colchisin ma le cyclosporine ono faʻateleina ai lou ono afaina o fatugaʻo.

Vailaau HIV

Afai o loʻo e inuina fualaʻau e faʻaigoaina o le protease inhibitors e togafitia ai le HIV, siaki lau fomaʻi ae e leʻi faia le cyclosporine. Lau fomaʻi ono manaʻomia e faʻaititia lau fualaʻau ole cyclosporine e puipuia ai aʻafiaga e mafai ona mafua mai i le tagofia o nei vailaʻau ma le cyclosporine. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• indinavir
• nelfinavir
• ritonavir
• saquinavir

Fualaʻau-faʻaititia vailaʻau

Aua le tagofia le cyclosporine ma nei vailaʻau. E ono faʻateleina le aofaʻi o le potasiuma i lou tino ma ono faʻatupuina ai le leaga o aʻafiaga. O nei aʻafiaga ono ono aofia ai le lemu o le tata o le fatu, lelava, maso vaivai, ma niniva. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• triamterene
• amiloride

Vailaau o le kanesa

O le inuina o le cyclosporine ma ni vailaʻau e faʻaaoga e togafitia ai le kanesa e ono faʻateleina ai le aofaʻi o na vailaʻau i lou tino. Lenei ono faʻateleina lou ono aʻafia i aʻafiaga. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• laumea
• doxorubicin
• etoposide
• mitoxantrone

Ave melphalan, o le isi vailaʻau kanesa, ma cyclosporine ono faʻateleina lou ono lamatiaga o fatugaʻo faʻaleagaina.

Isi vailaʻau

O le inuina o le cyclosporine ma ni vailaʻau o loʻo lisi atu i lalo e ono mafua ai le faʻateleina o na vailaʻau i lou tino. Lenei ono faʻateleina lou ono aʻafia i aʻafiaga. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• ambrisentan
• aliskiren
• bosentan
• dabigatran
• digoxin
• prednisolone
• repaglinide
• sirolimus

O isi vailaʻau ono faʻateleina le aofaʻi o cyclosporine i lou tino. Lenei ono mafua ai afaina ai aʻafiaga. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• amiodarone
• bromocriptine
• danazol
• imatinib
• metoclopramide
• nefazodone

O isi vailaʻau ono faʻaititia ai le aofaʻi o cyclosporine i lou tino. E mafua ai ona le galue le cyclosporine e pei ona tatau ai. Pe a faʻaaogaina le cyclosporine e puipuia ai le teʻena o totoga, o lenei mea e ono iʻu ai i le teʻena o se totoga na totoina. O faʻataʻitaʻiga o nei vailaʻau e aofia ai:

• bosentan
• octototide
• Orlistat
• sulfinpyrazone
• ticlopidine

Mafaufauga taua mo le aveina o le cyclosporine

Taofi nei manatu i lou mafaufau pe a fai o lau fomaʻi faʻatonuina cyclosporine mo oe.

Lautele

• Ave le cyclosporine ile taimi tutusa i aso uma.
• Aua le tuʻimomomoina, lamuina, pe tipi ni fualaʻau o le cyclosporine.
• Manatua oe ono iloa se manogi pe a e tatalaina le koneteina mo le taimi muamua. Lenei o le a mou atu i le taimi.

Teuina o Meaai

• Faleoloa i le potu vevela i le va 68 ° F ma 77 ° F (20 ° C ma 25 ° C).
• Taofi lenei vailaʻau mamao mai le malamalama ma maualuga vevela.
• Aua le teuina lenei vailaʻau i vaega susu pe susu, pei o faletaele.

Toe faʻatumu

O se talavai mo lenei vailaʻau e mafai ona toe faʻatumu. Oe le tatau manaʻomia se fou talavai mo lenei vailaʻau ia toe faʻatumu. O lau fomaʻi o le a tusia le numera o refills faʻatagaina i lau talavai.

Malaga

A e faimalaga ma au vailaʻau:

• Ave i taimi uma au vailaʻau ma oe. A lele, aua neʻi e tuʻuina i totonu o se taga siaki. Teu i totonu o lau ato ato.
• Aua le popole e uiga i malae vaʻalele X-ray masini. E le mafai ona latou afaina au vailaʻau.
• Oe ono manaʻomia le faʻaali i le aufaigaluega malae vaʻalele le igoa fale talavai mo au vailaʻau. Ave ma oe i taimi uma le uluaʻi pepa faʻailoga tusia igoa.
• Aua le tuʻuina lenei vailaʻau i totonu o le totini lima o lau taʻavale pe tuʻu i totonu o le taʻavale. Ia mautinoa e aloese mai le faia o lenei pe a o le tau vevela tele pe malulu tele.
• Talanoa i lau fomaʻi ae e te leʻi malaga e mautinoa ai ua lava au vailaʻau. Faʻamoemoe i le mea e te malaga ai, oe ono i ai faʻafitauli i le mauaina o lenei vailaʻau.

Pulea e oe lava

Afai o loʻo e inuina le lautele o le cyclosporine poʻo se igoa igoa-igoa nai lo Sandimmune, aloese mai le tele o le susulu o le la poʻo fale tanning.

Mataʻituina ole falemaʻi

Atonu e vaʻai oe e lau fomaʻi i ni suʻesuʻega o le toto ae e te leʻi faia ma togafitiga o le cyclosporine. O lenei ia mautinoa ia saogalemu mo oe e ave. E mafai ona faia suʻega e siaki ai mea e pei o lau:

• cyclosporine tulaga
• ate galue
• fatugao gaioiga
• maualuga o le suka
• magnesium maualuga
• maualuga potassium

Avanoa

E le o fale talavai uma o loʻo teuina lenei vailaʻau. A faʻatumu lau talavai, ia mautinoa ia e vili muamua ia mautinoa o loʻo ave e lau fale talavai.

Faʻatagaina muamua

Tele kamupani inisiua manaʻomia se muamua faʻatagaga mo lenei vailaʻau. O lona uiga e manaʻomia e lau fomaʻi le faʻamaonia mai lau inisiua kamupani ae e leʻi totogiina lau kamupani inisiua.

E i ai ni isi auala?

O loʻo avanoa isi vailaʻau e togafitia ai lou maʻi. O nisi atonu e sili atu ona fetaui mo oe nai lo isi. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i isi vailaʻau filifiliga e ono aoga mo oe.

Tuuese: Ua faia taumafaiga uma a le Soifua Maloloina ina ia mautinoa o faamatalaga uma e saʻo, saʻo, ma lata mai. Peitaʻi, e le tatau ona faʻaaogaina lenei tusitusiga o se mea e sui ai le poto ma le poto o le tagata laiseneina. E tatau ona e faʻatalanoa i taimi uma lau fomaʻi poʻo isi fomaʻi soifua maloloina ae e leʻi inuina ni vailaʻau.O le vailaʻau faʻamatalaga o loʻo i totonu e mafai ona suia ma e le o fuafuaina e ufiufi uma ono faʻaaogaina, faʻatonuga, puipuiga, lapataʻiga, faʻafesoʻotaʻiga o vailaʻau, faʻaleagaina tali atu, poʻo ni aʻafiaga leaga. O le leai o ni lapataiga poʻo isi faʻamatalaga mo se vailaʻau tuʻuina atu e le faʻailoa mai ai o le vailaʻau poʻo vailaʻau tuʻufaʻatasia e saogalemu, aoga, pe talafeagai mo tagata mamaʻi uma poʻo faʻapitoa faʻaaogaina.