Ilumya (tildrakizumab-asmn)

Anotusi

• O le a le Ilumya?
• Faʻamaonia ile FDA
• Ilumya lautele
• Tau Ilumya
• Fesoasoani tau tupe ma inisiua
• Ilumya faʻaaoga
• Ilumya mo penisina sima
• Faʻaaogaina e le faʻamaonia
• Ilumya metotia
• Vailaau fomaʻi foliga ma malosiaga
• Faʻasologa mo penisina psoriasis
• Faʻafefea pe a ou misia se fualaʻau?
• E tatau ona ou faʻaaogaina lenei vailaʻau umi?
• Ilumya aʻafiaga
• Sili atu aʻafiaga masani
• Aafiaga matuia
• Tali a le 'upega tafaʻilagi
• Manava tata
• Faʻateleina le ono aʻafia ile faʻamaʻi pipisi
• Tali le mafaufau ia Ilumya
• Suiga i Ilumya
• Ilumya vs. Tremfya
• E tusa
• Faʻaaogaina
• Fualaʻau faʻasaina ma pulega
• Aafiaga ma lamatiaga
• Uiga lelei
• Tau
• Ilumya vs. isi vailaʻau
• Ilumya vs. Cosentyx
• Ilumya vs. Humira
• Ilumya vs. Enbrel
• Ilumya vs. methotrexate
• Faʻaaoga Ilumya ma isi vailaʻau
• Ilumya ma le 'ava malosi
• Ilumya fegalegaleaiga
• Ilumya ma ola tui
• Faʻafefea ona ave Ilumya
• Ae le i amataina togafitiga Ilumya
• Taimi
• Faʻafefea ona galue Ilumya
• O le a le umi e faigaluega ai?
• Ilumya ma maitaga
• Ilumya ma susu
• Fesili masani e uiga ia Ilumya
• E faʻamalolo e Ilumya le maʻa o le psoriasis?
• Sa masani ona ou faʻaogaina ni kulimi mo laʻu faʻamaʻi psoriasis. Aisea e tatau ai ona amata ona ou tui?
• O le a le umi o le a ou manaʻomia ai e ave Ilumya?
• O le a le vailaʻau o le biologic?
• O Ilumya faʻaaogaina e togafitia ai psoriatic gugu?
• Aisea oute manaʻomia ai se suʻega ole TB ae leʻi amataina togafitiga ma Ilumya?
• O le a se mea e mafai ona ou faia e puipuia ai faʻamaʻi ao ou aveina Ilumya?
• Lapataiga a Ilumya
• Faʻamatalaga faʻapitoa mo Ilumya
• Faiga o gaioiga
• Fale vailaʻau ma vailaʻau
• Faʻafitauli
• Tui puipui
• Faʻataʻitaʻi
• Teuina o Meaai

O le a le Ilumya?

Ilumya (tildrakizumab-asmn) o se igoa faʻa-igoa fualaʻau talavai na faʻaaogaina e togafitia feololo pe ogaoga maʻa tigaina. Ua faʻatulagaina mo tagata matutua o loʻo agavaʻa mo togafitiga faʻavasega (vailaʻau e tuʻuina i tui pe aveina e le gutu) poʻo le phototherapy (malamalama togafitiga).

Ilumya o se ituaiga o vailaʻau taʻua o le monoclonal antibody. O le monoclonal antibody o se vaega faʻapitoa e puipuia ai le puipuiga mai i totonu o le fale suesue. O nei polotini faʻatutuina vaega faʻapitoa o lau puipuiga o le tino. O latou o se ituaiga o biologic togafitiga (vailaʻau fausia mai ola meaola ae le o vailaʻau).

Ilumya sau i totonu o le tasi-inumaga tui muamua. O se tausi soifua maloloina i le ofisa o lau fomaʻi na te faʻatautaia e ala i le tuiina i lalo o lou paʻu (subcutaneous injection).

Ina ua maeʻa le muamua lua tui, lea e tuʻuina atu i le fa vaiaso le va, Ilumya e faia i le 12 vaiaso.

I falemaʻi suʻesuʻega, i le va o le 55 pasene ma le 58 pasene o tagata na mauaina Ilumya na i ai pe na faʻamamaina auga o le psoriasis peʻa maeʻa le 12 vaiaso. Sili atu ma le lua vaetolu o tagata na maua nei faʻaiuga tumau ia latou i luga o 64 vaiaso.

Faʻamaonia ile FDA

Ilumya na faʻamaonia e le Food and Drug Administration (FDA) ia Mati 2018.

Ilumya lautele

Ilumya e avanoa naʻo se igoa igoa-vailaʻau. E le o avanoa i le taimi nei i le tulaga lautele.

Ilumya o loʻo iai le vailaʻau tildrakizumab, lea e taʻua foi ole tildrakizumab-asmn.

Tau Ilumya

Pei o vailaʻau uma lava, e mafai ona fesuiaʻi le tau o le Ilumya.

O lau tau moni o le a faʻamoemoe i lau inisiua inisiua.

Fesoasoani tau tupe ma inisiua

A e manaʻomia se fesoasoani tautupe e totogi ai le Ilumya, e avanoa le fesoasoani.

O le Sun Pharma Global FZE, o le gaosiaina o Ilumya, o le a ofaina se polokalame e taʻua o le Ilumya Support Lighting the Way. Mo nisi faʻamatalaga, valaʻau i le 855-4ILUMYA (855-445-8692) pe asiasi i le upega tafailagi a le Ilumya.

Ilumya faʻaaoga

O le Food and Drug Administration (FDA) faʻatagaina fualaʻau faʻasaina pei o Ilumya e togafitia ai ni tuutuuga. Ilumya mafai foi ona faʻaaogaina-igoa mo isi tuutuuga.

Ilumya mo penisina sima

Ilumya ua faʻamaonia e le FDA e togafitia le feololo ma le oʻo oʻo atu i siama o le papala i tagata matutua o loʻo agavaʻa mo togafitiga faʻasolosolo poʻo le phototherapy. Systemic togafitiga o vailaʻau e faia tuʻufofoga pe ala i tui ma galue i le atoa tino. Phototherapy (malamalama togafitiga) o se togafitiga e aofia ai le faʻaalialia o le aʻafia paʻu i le natura poʻo le faʻasolosolo ultraviolet malamalama.

Tagata e agavaʻa mo faʻamalositino togafitiga poʻo phototherapy e masani lava oi latou e:

• maua feololo pe ogaoga maʻa tigaina, poʻo
• na faʻataʻitaʻia togafitiga faʻavae ae na iloa o nei togafitiga le faʻatonutonu a latou faʻailoga o le psoriasis

E tusa ai ma le National Psoriasis Foundation, o maa i luga o le maa e manatu o le a feololo pe ogaoga pe a fai e sili atu ma le 3 pasene o lau vaega i luga ole tino. Mo se faʻatusatusaga, o lou lima atoa fausiaina tusa ma le 1 pasene o lou tino luga.

Afai o iai sau faʻamaumauga i vaega maaleale, pei o ou lima, vae, foliga, poʻo itutinosa, e faʻaigoaina foi lau psoriasis e feololo pe ogaoga foi.

Faʻaaogaina e le faʻamaonia

Ilumya mafai ona faʻaaogaina-igoa mo isi tuutuuga. Le faʻaaogaina ole igoa ole taimi ole fualaʻau ua faʻamaonia e togafitia ai se tasi tuutuuga ua faatonuina e togafitia se eseʻese tulaga.

Gugu Psoriatic

Ilumya e le faʻamaonia e togafitia ai psoriatic gugu, ae ono mafai ona faatonuina ese-igoa mo lenei tulaga. Psoriatic gugu aofia ai auga psoriasis o le paʻu faʻapea foi ma le tiga, fulafula soʻoga.

I se tasi suʻesuʻega o falemaʻi, e leʻi faʻaleleia atili e Ilumya faʻailoga o le gugu poʻo le tiga pe a faʻaaoga mo le 16 vaiaso, faʻatusatusa i le placebo (leai se togafitiga).

Ae ui i lea, o loʻo faia suʻesuʻega suʻesuʻe e suʻesuʻe ai pe aoga le Ilumya ile togafitia ole psoriatic gugu. O loʻo fai pea le isi suʻesuʻega mo falemaʻi umi.

Ankylosing spondylitis

Ilumya e le faʻamaonia mo togafitiga o ankylosing spondylitis (gugu e afaina ai lou tuasivi). Ae ui i lea, o loʻo iai pea suʻesuʻega ile falemaʻi e suʻesuʻe ai pe mata e aoga mo lenei tulaga.

Ilumya metotia

O faʻamatalaga o loʻo mulimuli mai e faʻamatalaina ai le masani masani o metotia mo Ilumya. Peitaʻi, ia mautinoa e te inu inumaga e faʻatonuina e lau fomaʻi. O lau fomaʻi o le a fuafuaina le sili ona lelei metotia e fetaui ma ou manaʻoga.

Vailaau fomaʻi foliga ma malosiaga

Ilumya sau i totonu o le tasi-inumaga tui muamua. O tui taʻitasi e iai le 100 mg o tildrakizumab ile 1 mL o fofo.

Ilumya ua tuuina atu o se tui i lalo o lou paʻu (subcutaneous).

Faʻasologa mo penisina psoriasis

O le fualaʻau fautuaina ole Ilumya mo le maa tisiki o se tasi tui subcutaneous 100-mg.

Oe o le a mauaina le muamua ma le lua tui tisaini fa vaiaso le va. A maeʻa le vailaʻau lona lua, o le a e mauaina uma ni vailaʻau faʻaopoopo i le tai 12 vaiaso. O le tausi soifua maloloina i le ofisa o lau fomaʻi o le a tuiina taʻitasi tui.

Faʻafefea pe a ou misia se fualaʻau?

Afai e galo ia te oe ona e alu i le ofisa o lau fomaʻi mo se fualaʻau, valaʻau e toe faʻatulaga lau taimi atofaina i le taimi lava e te manatua ai. A maeʻa lena, toe amata le masani fautuaina faʻasologa.

Mo se faʻataʻitaʻiga, afai ua maeʻa ona e mauaina muamua tui e lua, o le a e faʻatulagaina le isi vailaʻau mo le 12 vaiaso pe a maeʻa lau inumaga.

E tatau ona ou faʻaaogaina lenei vailaʻau umi?

O le a faʻamoemoeina pe o oe ma lau fomaʻi faʻamaonia o le Ilumya e saogalemu ma aoga mo le togafitia o lau psoriasis. Afai e te faia, oe ono faʻaaogaina le vailaʻau umi taimi e faʻatonutonu ai au faʻailoga o le psoriasis.

Ilumya aʻafiaga

Ilumya mafai mafua mafua agamalu pe ogaoga aʻafiaga itu. O le lisi o loʻo sosoʻo atu o loʻo iai ma aʻafiaga taua e ono tutupu a o e aveina Ilumya. Lenei lisi le aofia ai uma ono ono aʻafiaga.

Mo nisi faʻamatalaga e uiga i aʻafiaga ono o Ilumya poʻo ni fesoasoani pe faʻafefea ona feagai ma se faʻalavelave faʻafitauli, talanoa ma lau fomaʻi poʻo le fomaʻi.

Sili atu aʻafiaga masani

O aʻafiaga masani a Ilumya e mafai ona aofia ai:

• pito maualuga o le manava siama
• tui nofoaga tali atu
• manava tata

Tele o nei itu aʻafiaga ono mou ese atu i totonu o ni nai aso poʻo ni nai vaiaso. Afai e sili atu le ogaoga pe latou te le o ese foi, talanoa i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi.

Aafiaga matuia

O itu ogaoga ogaoga mai Ilumya e le masani ai, ae mafai ona tupu. Valaau vave lau fomaʻi pe a iai ni ou aafiaga ogaoga. Valaau le 911 pe a fai o ou faʻailoga e lagona le lamatia o le ola pe afai e te manatu o loʻo e maua i se faʻalavelave faʻafuaseʻi.

O aʻafiaga matuia e mafai ona aofia ai le tali atu i le Ilumya. Faʻailoga aofia ai:

• mageso le paʻu
• mageso
• fula o lou faʻaʻi, gutu, po o le laulaufaiva, lea e mafai ona mafua ai faʻafitauli manava
• angioedema (fula i lalo o lou paʻu, masani i ou laumata, laugutu, lima, po o vae)

Tali a le 'upega tafaʻilagi

I falemaʻi suʻesuʻega, tui nofoaga tali atu faʻaaliga na tupu i le 3 pasene o tagata na mauaina Ilumya. Faʻailoga i le nofoaga tui mafai ona aofia ai:

• mumu
• mageso le paʻu
• tiga i le nofoaga tui
• totolia
• fulafula
• fulafula
• tafetotoi

E masani lava e le ogaoga tali a le nofoaga o tui ma e tatau ona aluese i totonu o ni nai aso. Afai latou te ogaoga pe le o ese, talanoa ma lau fomaʻi.

Manava tata

O le manava tata na tupu i le 2 pasene o tagata na mauaina Ilumya i suesuega faafomai. Lenei itu aʻafiaga ono alu 'ese ma le faʻaauau faʻaaogaina o fualaʻau. A faʻapea e papala lou papala pe umi atu foi nai lo ni nai aso, talanoa ma lau fomaʻi.

Faʻateleina le ono aʻafia ile faʻamaʻi pipisi

I falemaʻi suʻesuʻega, 23 pasene o tagata na mauaina Ilumya na maua i se siama. E taua le maitau, e ui i lea, o le tutusa numera o faʻamaʻi na tupu i tagata na mauaina se placebo (leai se togafitiga).

O faʻamaʻi masani a tagata na aveina Ilumya o faʻamaʻi pipisi i luga ole manava, pei ole malulu masani. E oʻo atu i le 14 pasene o tagata i le suʻesuʻega na maua i se faʻamaʻi manava. Peitai, toeititi lava o siama uma na agamalu pe le ogaoga foi. I lalo ifo o le 0.3 pasene o faʻamaʻi na manatu e matuia.

Ilumya faʻateleina lou ono aʻafia i faʻamaʻi ona e faʻaititia ai le gaioiga o nisi vaega o lau puipuiga o le tino. O lou tino puipuia o lou tino puipuia mai faʻamaʻi.

Ae e te leʻi amataina togafitiga ma Ilumya, o le a siaki oe e lau fomaʻi mo faʻamaʻi pipisi, e aofia ai le fatafata vaivai (TB). A iai sau talaʻaga ole TB pe maua foʻi lou TB, e manaʻomia ona e mauaina togafitiga mo lena maʻi ae e te leʻi amata amataina le Ilumya.

I le taimi atoa o ou togafitiga i Ilumya, e taua le faʻafesoʻotaʻi o lau fomaʻi i le taimi lava pe a iai ni faʻailoga o le TB. E aofia ai le fiva, tiga o maso, paʻu o pauna, tale, poʻo le toto i lou puputa.

Tali le mafaufau ia Ilumya

I suʻesuʻega faʻafomaʻi, i lalo ifo o le 7 pasene o tagata na aveina Ilumya na i ai se tali atu na tupu aʻe ai a latou sela teteʻe i Ilumya.

Antibodies o polotini e tau ai vailaʻau mai fafo i lou tino a o osofaʻi. E mafai e le tino ona faʻamalosi tino i soʻo se vailaʻau mai fafo, e aofia ai ma vailaʻau e pei o le Ilumya.

Afai e atiaʻe e lou tino ni vailaʻau faʻamalosi i Ilumya, e ono le toe aoga le vailaʻau i le togafitia o lau fomaʻi. E taua le maitau, peitaʻi, o Ilumya na faia itiiti faʻaaogaina i le na o le 3 pasene o tagata na mauaina.

Suiga i Ilumya

O isi vailaʻau o loʻo avanoa e mafai ona togafitia feololo pe ogaoga maʻa tigaina. O nisi atonu e sili atu ona fetaui mo oe nai lo isi. Afai e te fiafia e suʻe se isi auala i Ilumya, talanoa i lau fomaʻi e aʻoaʻo atili e uiga i isi vailaʻau atonu e lelei mo oe.

Faʻataʻitaʻiga o isi vailaʻau e mafai ona faʻaaogaina e togafitia ai le feololo ma le oʻo oʻo atu i maa tiga e aofia ai:

• methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall)
• adalimumab (Humira)
• etanercept (Enbrel)
• secukinumab (Cosentyx)
• ustekinumab (Stelara)
• guselkumab (Tremfya)

Ilumya vs. Tremfya

Atonu e te tau mafaufau pe faʻafefea e Ilumya faʻatusatusa i isi vailaʻau o loʻo faatonuina mo le faʻaaogaina tutusa. Lenei tatou te vaʻai i le faʻafefea Ilumya ma Tremfya tutusa ma eseese.

E tusa

Ilumya o loʻo iai tildrakizumab, o le ituaiga vailaʻau e taʻua o le monoclonal antibody. Tildrakizumab taofi (poloka) le gaioiga o se polotini taʻua o le interleukin-23 (IL-23) molemole. I penisina solaula, o lenei molemino e aofia ai i le paʻu sela sela buildup lea e tau atu i ni maa.

Tremfya o se monoclonal antibody foi e poloka le gaioiga a le IL-23. O loʻo iai le vailaʻau guselkumab.

Ilumya ma Tremfya o vailaʻau biologic ia e faʻaititia ai le fulafula ma fesoasoani e puipuia le faʻavaeina o tagata i tagata e maua i le maʻi suka. Biologics o vailaʻau e faia mai ola meaola ae le o vailaʻau.

Faʻaaogaina

Ilumya ma Tremfya o uma ua faʻamaonia e le FDA e togafitia feololo i le ogaoga paʻu tigaina i tagata matutua o loʻo agavaʻa mo le tino togafitiga poʻo phototherapy.

O togafitiga faʻafomaʻi e aofia ai vailaʻau e ave i le gutu pe ala i tui e aoga i le tino atoa. Phototherapy aofia ai le faʻailoaina o le paʻu afaina i faʻanatura poʻo faʻasolosolo ultraviolet malamalama.

O nei ituaiga o togafitiga e masani ona faʻaaogaina mo feololo i le ogaoga ogaola psoriasis poʻo mo tagata e le tali atu i togafitiga e faʻapitoa (faʻaaoga i le paʻu).

Fualaʻau faʻasaina ma pulega

Ilumya sau i totonu o le tasi-inumaga muamua tui tui e iai le 100 mg o tildrakizumab. Ilumya ua tuuina atu o se tui i lalo o le paʻu (subcutaneous) i le ofisa o le fomai. O tui muamua e lua e fa vaiaso na valavala ai. A maeʻa na tui, e faia tui i le taʻi 12 vaiaso.

Pei o Ilumya, Tremfya sau ile tui e tasi fualaʻau ua uma ona tui, ae o loʻo iai le 100 mg o le guselkumab. E faʻapea foi ona tuʻuina atu o se subcutaneous injection. Ma e pei foi o Ilumya, o le lua tui muamua e tuʻuina atu i le fa vaiaso le va. Ae ui i lea, o tui uma pe a maeʻa lena e faia i le valu vaiaso.

Tremfya mafai ona tuʻuina atu i le ofisa o lau fomaʻi, pe tuiina oe lava i le fale pe a maeʻa ona e aʻoaʻoina lelei mai lau fomaʻi.

Aafiaga ma lamatiaga

O Ilumya ma Tremfya e iai a la aʻafiaga e tutusa ma isi e eseʻese. O loʻo lisi atu i lalo faʻataʻitaʻiga.

Uiga lelei

Ilumya ma Tremfya e leʻi faʻatusatusaina i falemaʻi suʻesuʻega, ae e aoga uma ia e lua mo le togafitia o feololo pe ogaoga le maamaʻa o le papala.

O se faʻatusatusaga le tuʻufaʻatasia o penisina fualaʻau faʻasaina psoriasis na maua ai Tremfya ono sili atu le aoga i le faʻaleleia atili faʻailoga nai lo Ilumya. I lenei suʻesuʻega, o tagata na aveina Tremfya e 12.4 taimi e foliga mai e 75 pasene le alualu i luma o faʻailoga, faʻatusatusa i tagata na ave le placebo (leai se togafitiga).

I le suʻesuʻega lava e tasi, o tagata na aveina Ilumya e 11 taimi e ono maua ai ni tali tutusa pe a faatusatusa i le placebo.

Tau

Ilumya ma Tremfya o igoa uma ia o igoa o fualaʻau. E leai ni tulaga lautele o nei vailaʻau. O fualaʻau igoa igoa e masani ona sili atu le tau nai lo vailaʻau.

Ilumya ma Tremfya e masani lava ona tau tutusa. O le tau moni e te totogia mo se tasi vailaʻau o le a faʻamoemoe i lau inisiua fuafuaga.

Ilumya vs. isi vailaʻau

I le faʻaopopoga ia Tremfya, e tele isi vailaʻau o loʻo faʻaaoga e togafitia ai penisina penisina. Lalo o faʻatusatusaga i le va o Ilumya ma nisi o nei vailaʻau.

Ilumya vs. Cosentyx

Ilumya o loʻo iai tildrakizumab, o le ituaiga vailaʻau e taʻua o le monoclonal antibody. Tildrakizumab taofi (poloka) le gaioiga o se polotini taʻua o le interleukin-23 (IL-23) molemole. I papamaa psoriasis, o lenei mole mole o loʻo aafia i le paʻu sela sela buildup e tau atu ai i ni maa.

O le Cosentyx o le monoclonal antibody foi. O loʻo iai le vailaʻau secukinumab ma poloka interleukin-17A (IL-17A). Pei o le IL-23, o le IL-17A e aʻafia i le fausiaina o sela o le paʻu lea e oʻo atu ai i ni maa.

E ui lava o Ilumya ma Cosentyx o laʻua vailaʻau olaola, latou te galulue i ni nai eseese auala.

Biologics o vailaʻau e faia mai ola meaola ae le o vailaʻau.

Faʻaaogaina

Ilumya ma Cosentyx o uma FDA-faʻamaonia e togafitia feololo pe ogaoga lapisi papala psoriasis i tagata matutua oe ua tauva mo le tino togafitiga po o phototherapy. O togafitiga faʻafomaʻi o vailaʻau ia e ave e le gutu pe ala i tui ma galue i le tino atoa. Phototherapy aofia ai le faʻaalia o le afaina paʻu i ultraviolet malamalama.

O le Cosentyx ua faʻamaonia foi e le FDA e togafitia ai le gugu o le psoriatic (psoriasis ma le ogatotonu o gugu) ma le ankylosing spondylitis (gugu i le tuasivi).

Fualaʻau faʻasaina ma pulega

Ilumya ma Cosentyx o loʻo tuʻuina mai iai tui i lalo ole paʻu (subcutaneous).

Ilumya o loʻo tuʻuina atu i le fomaʻi ofisa e se fomaʻi. O tui muamua e lua e fa vaiaso na valavala ai. A maeʻa na tui e lua, e tuʻuina mai tui i le taʻi 12 vaiaso. Taitasi fualaʻau e 100 mg.

Ole fualaʻau muamua ole Cosentyx e masani ona tuʻuina ile ofisa ole fomaʻi. A maeʻa lena, o le vailaʻau ono ono tuiina ia lava i le fale pe a maeʻa lelei aʻoaʻoga ma se tausi soifua maloloina.

Mo Cosentyx, lua tui o 150 mg (mo le aofaʻi o 300 mg i le fualaʻau) e faia i vaiaso uma mo le lima vaiaso. A maeʻa lena, tasi tui e faia i masina taʻitasi. O nei tui taʻitasi e masani ona 300 mg, e ui lava o nisi tagata e naʻo le 150 mg e manaʻomia ile tui.

Aafiaga ma lamatiaga

O Ilumya ma le Cosentyx e iai a la itu e tali tutusa ma isi e eseese. O loʻo lisi atu i lalo ifo faʻataʻitaʻiga o aʻafiaga o mea e lua

Uiga lelei

Ilumya ma Cosentyx e leʻi faʻatusatusaina i falemaʻi suʻesuʻega, ae e aoga uma ia e lua mo le togafitia feololo pe ogaoga le faʻamaʻi o le vaega o le tino.

O se faʻatusatusaga le tuʻufaʻatasia o fualaʻau o vailaʻau o le psoriasis na maua ai o le Cosentyx atonu e sili atu lona aoga nai lo Ilumya i le faʻaleleia atili o faʻailoga. I lenei suʻesuʻega, o tagata na aveina le 300 mg o le Cosentyx e 17.5 taimi e foliga mai e 75 pasene le alualu i luma o faʻailoga faʻatusatusa i tagata na ave le placebo (leai se togafitiga).

I le suʻesuʻega lava e tasi, o tagata na aveina Ilumya e 11 taimi e ono maua ai ni tali tutusa, pe a faatusatusa i le placebo.

Tau

Ilumya ma Cosentyx o igoa na o igoa fualaʻau. E leai ni tuʻufaʻatasiga o avanoa o nei vailaʻau. O fualaʻau igoa igoa e masani ona sili atu le tau nai lo vailaʻau.

Ilumya ma Cosentyx masani lava tau tutusa. O le tau moni e te totogia mo se tasi vailaʻau o le a faʻamoemoe i lau inisiua fuafuaga.

Ilumya vs. Humira

Ilumya o loʻo iai tildrakizumab, o le ituaiga vailaʻau e taʻua o le monoclonal antibody. Tildrakizumab taofi (poloka) le gaioiga o se polotini taʻua o le interleukin-23 (IL-23) molemole. I penisina solaula, o lenei molemino e aofia ai i le paʻu sela sela buildup lea e tau atu i ni maa.

Humira o loʻo iai le vailaʻau adalimumab. O le monoclonal antibody foʻi ma poloka le gaioiga o se polotini e faʻaigoaina o le tumo necrosis factor-alpha (TNF-alpha). TNF-alpha o se vailaʻau faʻasalalau e mafua ai le televave o le paʻu sela sela i le papala psoriasis.

E ui lava o Ilumya ma Humira o ni vailaʻau o meaola e puipuia ai le tino, e eseese auala e galulue ai. Biologics o vailaʻau e faia mai ola meaola ae le o vailaʻau.

Faʻaaogaina

Ilumya ma Humira o uma FDA-faʻamaonia e togafitia feololo i le ogaoga paʻu psoriasis i tagata matutua oe ua tauva mo le tino togafitiga po o phototherapy. O togafitiga faʻafomaʻi o vailaʻau ia e ave e le gutu pe ala i tui ma galue i le tino atoa. Phototherapy aofia ai le togafitia o le paʻu afaina ma ultraviolet malamalama malamalama.

O Humira e tele ona faʻaaogaina e le faʻamaonia e le FDA, o nisi e aofia ai:

• gugu i le gugu
• gugu o le mafaufau
• Crohn's faʻamaʻi
• ankylosing spondylitis
• ulcerative colitis

Fualaʻau faʻasaina ma pulega

Ilumya ma Humira o loʻo tuʻuina mai iai tui i lalo ole paʻu (subcutaneous).

Ilumya o loʻo tuʻuina atu i le fomaʻi ofisa e se fomaʻi. O tui muamua e lua e fa vaiaso na valavala ai. A maeʻa na tui e lua, o tui e faia i le taʻi 12 vaiaso. Taitasi fualaʻau e 100 mg.

Humira o loʻo tuʻuina atu foʻi ile ofisa ole fomaʻi, pe ose tui a oe lava ia ile fale pe a maeʻa aʻoaʻoga talafeagai mai se auaunaga faʻafomaʻi. O le tui muamua o le 80 mg, sosoʻo ai ma le 40-mg vailaʻau tasi vaiaso mulimuli ane. A maeʻa lena, o le 40-mg vailaʻau e faia i taʻi lua vaiaso.

Aafiaga ma lamatiaga

E eseese auala e faigaluega ai Ilumya ma Humira ae e iai a la aʻafiaga e tasi. O loʻo lisi atu i lalo faʻataʻitaʻiga o mea masani ma ogaoga aafiaga mo vailaʻau taʻitasi.

* Ua tusia e Humira lapataʻiga mai le FDA. O se lapataiga i se atigipusa o se lapataʻiga sili ona malosi a le FDA. O lapataʻiga o loʻo taua ai e faapea, o Humira e faʻateleina le aʻafiaga o siama ogaoga ma isi kanesa.

Uiga lelei

Ilumya ma Humira e leʻi faʻatusatusaina i falemaʻi suʻesuʻega, ae o mea uma e aoga mo le togafitia feololo ma ogaoga lapisi maa.

O se tasi faʻatusatusaga le tuʻufaʻatasi na maua ai na galue Ilumya faʻapea foi ma Humira o se faʻamaʻi psoriasis togafitiga. I lenei suʻesuʻega, o tagata na tagofia fualaʻau nei e tusa ma le 15 taimi e foliga mai e sili atu le faʻaleleia o latou faʻailoga nai lo tagata na ave le placebo (leai se togafitiga).

Peitaʻi, faʻavae i luga o ana suʻesuʻega o isi vailaʻau, na fautuaina ai e le suʻesuʻega, o vailaʻau e faʻatatau i le IL-23, e pei o le Ilumya, e foliga mai e sili atu le aoga i le togafitia o papamaa nai lo le TNF-blockers, pei o Humira. E tele isi suʻesuʻega e manaʻomia.

Tau

Ilumya ma Humira o ni igoa laʻau igoa igoa. E leai ni tulaga lautele o nei vailaʻau. O fualaʻau igoa igoa e masani ona sili atu le tau nai lo vailaʻau.

Peitai, e tele ituaiga biosimilar ituaiga o adalimumab (o le vailaʻau i Humira) ua faʻamaonia e togafitia psoriasis. E aofia ai Hyrimoz, Cyltezo, ma Amjevita. O fualaʻau Biosimilar e tutusa ma le vailaʻau o le biologic o loʻo faʻavae i luga, ae e leʻo saʻo na kopi. O fualaʻau Biosimilar e mafai ona taugata pe tusa o le 30 pasene e laʻititi ifo nai lo le uluaʻi vailaʻau.

Ilumya ma Humira masani lava tau tutusa. O le tau moni e te totogia mo se tasi vailaʻau o le a faʻamoemoe i lau inisiua fuafuaga.

Ilumya vs. Enbrel

Ilumya o loʻo iai tildrakizumab, o le ituaiga vailaʻau e taʻua o le monoclonal antibody. Tildrakizumab taofi (poloka) le gaioiga o se polotini taʻua o le interleukin-23 (IL-23) molemole. I papamaa psoriasis, o lenei mole mole o loʻo aafia i le paʻu sela sela buildup e tau atu ai i ni maa.

Enbrel o se monoclonal antibody foi. O loʻo iai le vailaʻau etanercept, e poloka ai le gaioiga ole polotini e taʻua ole tumo nekrosis factor-alpha (TNF-alpha). TNF-alpha o se vailaʻau faʻasalalau e mafua ai le televave o le paʻu sela sela i le papala psoriasis.

Uma Ilumya ma Enbrel o biologic vailaʻau e faʻaititia ai penina faʻavaeina, ae latou te faia i auala 'eseʻese. Biologics o vailaʻau e faia mai ola meaola ae le o vailaʻau.

Faʻaaogaina

Ilumya ma Enbrel o uma FDA-faʻamaonia e togafitia feololo pe ogaoga lapisi papala psoriasis i tagata matutua oe o sui tauva mo faiga togafitiga po o phototherapy. Ole togafitiga ole faʻamalositino ole vailaʻau e ave e le gutu pe ala ile tui ma e galue ile tino atoa. Phototherapy aofia ai le togafitia o le paʻu afaina ma ultraviolet malamalama malamalama.

Faʻamaonia foi le Enbrel e togafitia ai le feololo ma le oʻo oʻo i siama papala i tamaiti e taʻi 4 tausaga le matutua, faʻapea foi ma:

• gugu i le gugu
• polyarticular tamaiti laiti idiopathic gugu
• gugu o le mafaufau
• ankylosing spondylitis

Fualaʻau faʻasaina ma pulega

Ilumya ma Enbrel o loʻo tuʻuina mai iai tui i lalo ole paʻu (subcutaneous).

Ilumya sau i totonu o le tasi-inumaga tui muamua. O loʻo tuʻuina atu ile ofisa ole fomaʻi e lau fomaʻi. O tui muamua e lua e fa vaiaso na valavala ai. A maeʻa na tui e lua, o tui e faia i le taʻi 12 vaiaso. Taitasi tui o le 100 mg.

Enbrel o loʻo tuʻuina atu foʻi ile ofisa ole fomaʻi poʻo le tui a oe lava ia ile fale peʻa maeʻa aʻoaʻoga talafeagai mai se auaunaga faʻafomaʻi. Mo le tolu masina muamua, Enbrel e faʻalua ona tuʻuina i vaiaso uma. A maeʻa lena, o le tausiga vailaʻau e tuʻuina atu faʻatasi vaiaso. Taitasi fualaʻau e 50 mg.

E avanoa le Enbrel ile tele o ituaiga, aofia ai ma le tui e tasi le tui ua uma ona tuiina tui ma le autoinjector.

Aafiaga ma lamatiaga

E eseese auala e faigaluega ai Ilumya ma Enbrel ae e iai a la aʻafiaga e tai tutusa. O loʻo lisi atu i lalo faʻataʻitaʻiga o mea masani ma ogaoga aafiaga mo vailaʻau taʻitasi.

* Enbrel na ia faia ni lapataʻiga mai le FDA. O se lapataiga i se atigipusa o se lapataʻiga sili ona malosi a le FDA. O lapataiga o loʻo taua ai e faʻateleina e Enbrel le aʻafiaga o siama tuga ma nisi kanesa.

Uiga lelei

Ilumya ma Enbrel e tau fai aoga uma ile togafitia o penisina, ae atonu e sili atu le aoga o le Ilumya ile faʻaititia o faʻailoga o le maʻa.

I se suʻesuʻega ile falemaʻi, 61 pasene o tagata na mauaina Ilumya na maua ai faʻailoga faʻaleleia a itiiti mai 75 pasene. I leisi itu, 48 pasene o tagata na mauaina Enbrel na i ai foi faʻaleleia atili.

Tau

Ilumya ma Enbrel o igoa uma ia o igoa o fualaʻau. E leai ni tulaga lautele o nei vailaʻau. O fualaʻau igoa igoa e masani ona sili atu le tau nai lo vailaʻau.

Enbrel e sili atu le taugata nai lo Ilumya. O le tau moni e te totogia mo se tasi vailaʻau o le a faʻamoemoe i lau inisiua fuafuaga.

Ilumya vs. methotrexate

Ilumya o loʻo iai tildrakizumab, o se ituaiga vailaʻau e taʻua o le monoclonal antibody. Tildrakizumab taofi (poloka) le gaioiga o se polotini taʻua o le interleukin-23 (IL-23) molemole. O lenei molemole e aofia ai i le paʻu sela sela faaputuina e tau atu ai i ni maa.

Methotrexate (Otrexup, Trexall, Rasuvo) o se ituaiga vailaʻau e taʻua o le antimetabolite, poʻo le folic acid antagonist (blocker). Methotrexate galue e ala i le polokaina o gaioiga o se enzyme o loʻo aafia i le paʻu sela tuputupu aʻe ma fausiaina maa.

Ilumya o se biologic vailaʻau, ae methotrexate o se masani faiga faʻamalologa togafitiga.O togafitiga faʻafomaʻi e faʻasino i vailaʻau e ave e le gutu pe ala i tui ma galue i le tino atoa. Biologics o vailaʻau e faia mai ola meaola ae le o vailaʻau.

O vailaʻau uma e lua e fesoasoani e faʻaleleia atili faʻailoga o le psoriasis e ala i le faʻaititia o faʻavae.

Faʻaaogaina

Ilumya ma methotrexate e lua o le FDA-faʻamaonia e togafitia ogaoga tiga faʻamaʻi psoriasis. Ua faʻamaonia foʻi le Ilumya e togafitia ai le palama faʻapitoa o le siama psoriasis. Methotrexate o lona uiga e naʻo le faʻaaogaina pe a oʻo i se tagata ni faʻailoga o le psoriasis e ogaoga pe le mafai ona tali atu i isi vailaʻau.

Ua faʻamaonia foʻi le Methotrexate e togafitia nisi ituaiga o kanesa ma le gugu rheumatoid.

Fualaʻau faʻasaina ma pulega

Ilumya ua tuʻuina atu o se tui i lalo o le paʻu (subcutaneous) i le ofisa o le fomaʻi e se tausi soifua maloloina. O tui muamua e lua e fa vaiaso na valavala ai. A maeʻa na tui, e faia tui i le taʻi 12 vaiaso. Taitasi tui o le 100 mg.

Methotrexate sau o se fofoga laupapa, vai faʻafofo, poʻo se tui. Mo le togafitia o penisina psoriasis, e masani ona ave e le gutu. E mafai ona aveina e tasi le tui e tasi ile vaiaso, pe faʻatolu tui tuʻuina atu 12 itula vaetasi tasi ile vaiaso.

Aafiaga ma lamatiaga

Ilumya ma methotrexate mafua ai eseesega masani ma ogaoga aʻafiaga. O le sili ona taatele ma ogaoga aafiaga afaina vaʻaia i tagata ma psoriasis ua lisiina i lalo. Lenei lisi e le aofia uma ono ono afaina ai o soʻo se vailaʻau.

* O le Methotrexate o loʻo iai ni lapataʻiga i totonu o le atigipusa mai le FDA o loʻo faʻamatalaina ai le aʻafiaga o aʻafiaga ogaoga o loʻo taʻua i luga. O se lapataʻiga i totonu o se atigipusa o se lapataʻiga sili ona malosi a le FDA. E lapataʻia ai fomaʻi ma tagata mamaʻi e uiga i aʻafiaga o fualaʻau e ono mataʻutia.

Uiga lelei

Ilumya ma methotrexate e leʻi faʻatusatusaina faʻatusatusa i falemaʻi suʻesuʻega, ae e aoga uma ia e lua mo le togafitia o penisina sima.

O se faʻatusatusaga le tuʻufaʻatasi na maua ai na galue Ilumya e faʻapea foi ma le methotrexate mo le faʻaleleia atili o faʻailoga o le papama psoriasis. Peitaʻi, o le methotrexate na aliali mai na mafua ai ni aʻafiaga matuia pe a faʻatusatusa ia Ilumya.

Tau

Ilumya e faʻatoa avanoa e avea ma igoa igoa-fualaʻau. E leai ni tulaga lautele o Ilumya. Methotrexate o loʻo avanoa e avea ma vailaʻau lautele faʻapea foi ma igoa o igoa Trexall, Otrexup, ma Rasuvo. O fualaʻau igoa igoa e masani ona sili atu le tau nai lo vailaʻau.

Ilumya tau sili atu nai lo le lautele ma igoa ituaiga igoa o methotrexate. O le tau moni e te totogia mo soʻo se ituaiga o soʻo se vailaʻau o le a faʻamoemoeina i lau inisiua fuafuaga.

Faʻaaoga Ilumya ma isi vailaʻau

Ilumya e aoga i le faʻaleleia o penisina psoriasis na o ia lava, ae mafai foi ona faʻaaogaina ma isi vailaʻau mo faʻaopoopoga penefiti. Faʻaaogaina sili atu ma le tasi metotia e togafitia ai psoriasis mafai ona fesoasoani kilia vave faʻamaʻaina ma kilia se sili pasene o maama.

O le tuʻufaʻatasia o togafitiga e mafai foi ona faʻaititia ai le metotia oe manaʻomia o isi vailaʻau o le psoriasis, lea e faʻaititia ai lou aʻafiaga o aʻafiaga. I se faʻaopopoga, tuʻufaʻatasi togafitiga mafai ono faʻaititia ai lou lamatiaga o le atiina ae teteʻe i Ilumya (pe a le toe aoga fualaʻau mo oe).

Faʻataʻitaʻiga o isi togafitiga e mafai ona saogalemu faʻaaogaina ma Ilumya aofia ai:

• topical corticosteroids, pei ole betamethasone
• kulimi kulimi D kulimi ma kulimi (pei ole Dovonex ma Vectical)
• methotrexate (Trexall, Otrexup, ma Rasuvo)
• phototherapy (malamalama togafitiga)

Ilumya ma le 'ava malosi

E leai se iloa fesoʻotaʻiga i le va o le ava malosi ma Ilumya i lenei taimi. Peitai, o le manava tata o se itu aafiaga o Ilumya mo nisi tagata. O le inu 'ava malosi e mafai foi ona mafua ai le manava tata. O le mea lea, inu 'ava malosi a o e mauaina togafitiga Ilumya mafai ona faʻateleina lou ono aʻafia i lenei itu aʻafiaga.

E mafai foi e le ava malosi ona faʻaititia lou togafitiga o le Ilumya. O lenei talu ai o le 'ava malosi aʻafiaga i luga o le psoriasis lava ia, ma ona ono aʻafiaga i le faʻafefea ona e mulimuli i lau togafitiga togafitiga. Faʻaaoga le ava malosi:

• faʻateleina pupuga e mafai ona taitai atu i le fausiaina sela sela
• faʻaititia lou malosi faʻamalosi tino mafai e tau faʻamaʻi ma faʻafitauli paʻu
• mafua ai ona galo ia oe ona inu au vailaʻau pe taofi le mulimuli i lau togafitiga togafitiga

A faʻapea e te aveina Ilumya ma e i ai se faʻafitauli e aloese ai mai le 'ava malosi, talanoa ma lau fomaʻi e uiga i auala e puipuia ai faʻamaʻi pipisi ma faʻaleleia ai ou avanoa e manuia ai ou togafitiga ma Ilumya.

Ilumya fegalegaleaiga

Ilumya e i ai ni fegalegaleaiga vailaʻau. E mafua ona o Ilumya ma isi monoclonal antibodies e gaosia, pe malepe i lalo, e le tino i se auala ese nai lo le tele o vailaʻau. (O le monoclonal antibodies o vailaʻau na atiaʻe i totonu o le fale suesue mai sela puipuia.)

Tele vailaʻau, vailaʻau, ma mea faʻaopopo e faʻamalosia e enzymes i lou ate. I le isi itu, o Ilumya, e gaosia i se auala tutusa i le masani ai o sela puipuia ma polotini i le tino. I se faapuupuuga, ua vaevaeina i totonu sela i lou tino atoa. Talu ai e le malepeina Ilumya i lou ate ma isi fualaʻau, e masani ona le fesoʻotaʻi ma latou.

Ilumya ma ola tui

Tasi le taua fesoʻotaʻiga mo Ilumya o ola tui. O vailaʻau ola e tatau ona aloese mai ai ile taimi o togafitiga ma Ilumya.

O tui ola e iai laʻititi siama ua faʻavaivaia. Ona e poloka e Ilumya le tali atu o faʻamaʻi masani i le puipuiga o le tino, atonu e le mafai ai e lou tino ona teteʻe ese le siama i se vailaʻau ola a o e inuina le vailaʻau.

O faʻataʻitaʻiga o vailaʻau ola e aloese mai le togafitiga o Ilumya e aofia ai tui mo:

• misela, mumps, ma rubella (MMR)
• tanesusu
• fiva samasama
• maʻi tanesusu
• rotavirus

Ae e te leʻi amataina togafitiga ma Ilumya, talanoa ma lau fomaʻi pe ono manaʻomia se tasi o nei tui. Oe ma lau fomaʻi ono filifili e faʻatuai togafitiga ma Ilumya seʻi maeʻa ona e tuiina i soʻo se tui ola e te ono manaʻomia.

Faʻafefea ona ave Ilumya

Ilumya ua tuuina atu o se tui i lalo o le paʻu (subcutaneous) e se tausi soifua maloloina i le ofisa o le fomai. E tui i lou manava, oga, poʻo lima i luga. O tui i totonu o lou manava e tatau ona tusa ma le 2 inisi le mamao ese mai lou manava faamau.

Ilumya e le tatau ona tuiina i vaega o maʻila, faʻalauteleina faʻailoga, poʻo ala toto. E le tatau foi ona faʻatautaia i ni maamaa, totu, pe mumu poʻo ni mea muʻamuʻa.

Ae le i amataina togafitiga Ilumya

Ona ua faʻavaivaia e le Ilumya lou tino puipuia, o le a siaki oe e lau fomaʻi mo le fatafata vaivai (TB) ae e te leʻi amataina togafitiga. Afai e maua oe i le TB ola, o le a e mauaina togafitiga TB ae leʻi amataina le Ilumya. Ma afai na maua oe ile TB ile taimi ua tuanaʻi, atonu e manaʻomia ona togafitia oe ae e te leʻi amataina le Ilumya.

Ae tusa lava pe leai sau faʻailoga TB, e mafai ona e le toe toaga mai i le TB, lea e taʻua o le latent TB. Afai e maua oe i le latent TB ma inu le Ilumya, e ono amata ona toaga lou TB. Afai e faʻaalia i le suʻega o loʻo ia te oe le latent TB, oe ono manaʻomia le mauaina o togafitiga TB muamua pe i le taimi o lau togafitiga ma Ilumya.

Taimi

O le muamua ma le lona lua Ilumya tui e tuʻuina atu i le fa vaiaso le va. A maeʻa nei muamua lua fualaʻau, o le a e toe foʻi ile ofisa ole fomaʻi i le taʻi 12 vaiaso mo le isi tui. Afai e te misia se taimi atofaina poʻo se inumaga, faia se isi taimi atofaina i se taimi vave e mafai ai.

Faʻafefea ona galue Ilumya

O le faʻamaʻi lea o le psoriasis o se faʻamaʻi o le autoimmune, o se tulaga e mafua ai ona soʻona soona tali le tino o le tino. O le faʻamaʻa o le psoriasis e mafua ai sela papaʻe o le toto, e fesoasoani ai i le tino e teteʻe ai i faʻamaʻi, e osofaʻia sese ai le tagata lava ia sela o le paʻu. Lenei mafua ai le sela sela e vave vaevaeina ma tupu.

E vave ona gaosia sela paʻu e le maua ai se taimi e toe paʻu ese ai sela matutua ma faʻaavanoa se avanoa mo sela fou. O lenei gaosia tele ma faʻaputuina sela o le paʻu e mafua ai le pupula, paʻu, ma le tiga o paʻu o le paʻu e taʻua o maa.

Ilumya o le monoclonal antibody, o se ituaiga o vailaʻau fausia mai sela puipuia i totonu o le lab. Monoclonal antibodies faʻatulagaina vaega faʻapitoa o le puipuiga

Ua poloka e Ilumya le gaioiga o le polotini o le immune system ua taʻua o le interleukin-23 (IL-23). Faatasi ai ma le penisina psoriasis, IL-23 faʻagaoioia vailaʻau e mafua ai le teteʻe malosi e osofaʻia sela sela. I le poloka o le IL-23, e fesoasoani Ilumya e faʻaititia ai le faʻaputuputuina o sela o le paʻu ma togisi.

Talu ai ona poloka e Ilumya le gaioiga a le IL-23, ua faʻaigoaina o le interleukin inhibitor.

O le a le umi e faigaluega ai?

Ilumya o le a amata ona galue i le taimi lava e amata ai ona e aveina. Ae ui i lea, e umi se taimi e faʻaputuputu ai i lau polokalama ma faʻamalosia atoatoa, ia atonu e tele ni vaiaso ae e te leʻi vaʻaia se iʻuga.

I falemaʻi suʻesuʻega, i le maeʻa ai o le vaiaso e tasi o togafitiga, e leʻi atoa le 20 pasene o tagata na aveina Ilumya na vaaia se alualu i luma i ni maa. Peitaʻi, i le maeʻa ai o le 12 vaiaso, e ova atu ma le afa o tagata na maua le Ilumya na vaʻaia se faʻaleleia atili o latou faʻailoga o le psoriasis. O le numera o tagata ma faʻaleleia atili faʻailoga na faʻaauau pea ona faʻateleina i le 28 vaiaso o togafitiga.

Ilumya ma maitaga

E le o iloa pe afai e saogalemu Ilumya e faʻaaoga i le taimi o maʻito. O suʻesuʻega o manu ua faʻaalia ai se lamatiaga o le fetus pe a avatua Ilumya i se fafine maʻitaga. Peitaʻi, o suʻesuʻega o manu e le masani ona valoʻia le mea o le a tupu i tagata.

Afai o loʻo e maito pe ua e fuafua e te maitaga, talanoa ma lau fomaʻi e uiga i penefiti ma aʻafiaga o togafitiga Ilumya i le taimi o to.

Ilumya ma susu

E le o iloa pe pasi Ilumya i le susu o le tagata. I suʻesuʻega o manu, na pasi ai Ilumya i le susu o le susu, ma faʻaaliali ai le faʻasusu o pepe i le vailaʻau. Peitaʻi, o suʻesuʻega o manu e le masani ona valoʻia le mea e tupu i tagata.

Afai o loʻo e mafaufau i togafitiga Ilumya a o susu, faʻatalanoa lau fomaʻi e uiga i penefiti ma aʻafiaga.

Fesili masani e uiga ia Ilumya

Nei o tali i nisi o fesili e masani ona fesiligia e uiga i Ilumya.

E faʻamalolo e Ilumya le maʻa o le psoriasis?

Leai, e le faʻamaloloina e Ilumya le maʻa o le psoriasis. E leai se fofo i lenei taimi. Peitaʻi, o togafitiga ma Ilumya e mafai ona fesoasoani e faʻaleleia ai au faʻailoga o le psoriasis.

Sa masani ona ou faʻaogaina ni kulimi mo laʻu faʻamaʻi psoriasis. Aisea e tatau ai ona amata ona ou tui?

Atonu na filifili lau fomaʻi e mafai e se togafitiga faʻasolosolo ona tele mea e faʻamama ai au faʻailoga nai lo au kulimi. O vailaʻau faʻasologa e avatua i le tui poʻo le ave e le gutu ma galue i le tino atoa.

O togafitiga faʻasolosolo e pei ole Ilumya e masani ona sili atu lona aoga ile faʻaleleia atili o faʻailoga o le psoriasis nai lo togafitiga autu (vailaʻau faʻapipiʻi ile paʻu). E mafua ona latou te galulue mai totonu i fafo. Latou taulaʻi atu i le faiga puipuia ia lava, lea e mafua ai lau psoriasis papama. Lenei mafai ona fesoasoani uma faʻamamaina ma puipuia psoriasis papamaa.

O togafitiga masani, i leisi itu, e masani ona togafiti ai papatusi pe a maeʻa ona fausia.

O togafitiga faʻafitauli e masani ona faʻaaoga faʻatasi ma, pe le suia, faʻapitoa togafitiga. E mafai ona faʻaaogaina pe a fai:

• fualaʻau autu e le faʻaleleia atili ai lau faʻailoga o le psoriasis faʻailoga, poʻo
• O ufiufi ufiufi se vaega tele o lou paʻu (e masani ona 3 pasene pe sili atu), ma e le talafeagai togafitiga faʻapitoa. Lenei e manatu e feololo pe a ogaoga le kesi.

O le a le umi o le a ou manaʻomia ai e ave Ilumya?

E mafai ona e aveina Ilumya i se taimi umi pe a fai o oe ma lau fomaʻi e filifili o le Ilumya e saogalemu ma aoga mo oe.

O le a le vailaʻau o le biologic?

O le vailaʻau o le biologic o se vailaʻau na faia mai i tagata poʻo manu foi. O vailaʻau o le biologic e faʻaoga e togafitia ai faʻamaʻi o le autoimmune, e pei o le maa o le maa, e ala i le fesoʻotaʻi ma le tino o le tino. Latou te faia lenei mea i auala faʻatulagaina e faʻaititia ai le fulafula ma isi faʻailoga o le soʻona puipuia o le tino.

Talu ai latou te fesoʻotaʻi ma sela faapitoa o sela puipuia ma polotini, e manatu le biologics e tele ni aʻafiaga e faʻatusatusa i vailaʻau e afaina ai le lautele lautele o tino tino, pei o le tele o vailaʻau.

A faʻaaoga e togafitia ai le psoriasis, biologic vailaʻau e masani ona faʻaaogaina mo tagata e feololo pe ogaoga ni maamaʻa o le vaega o le tino e le tali atu i isi togafitiga (e pei o le faʻaaliga o togafitiga).

O Ilumya faʻaaogaina e togafitia ai psoriatic gugu?

Ilumya e le faʻamaonia ile FDA e togafitia ai le psoriatic gugu, ae e mafai ona faʻaaogaina le igoa mo lena faʻamoemoe.

I se tasi suʻesuʻega o falemaʻi, e leʻi faʻaleleia atili e Ilumya faʻailoga o le gugu poʻo tiga, peitaʻi o loʻo faia suʻesuʻega faʻaopopo e suʻesuʻe ai pe aoga mo lenei tulaga. O loʻo fai pea le isi suʻesuʻega mo falemaʻi umi.

Aisea oute manaʻomia ai se suʻega ole TB ae leʻi amataina togafitiga ma Ilumya?

O le a faʻataʻitaʻia oe e lau fomaʻi mo le gasegase o le manava poʻo le mama (TB) ae e te leʻi amataina togafitiga ma Ilumya. O tagata e maua i le latent TB atonu latou te le iloa ua maua latou i siama ona e masani ona leai ni faʻailoga. Ole suʻega ile toto e naʻo le pau lea o le auala e iloa ai pe ua aʻafia seisi e maua i le latent TB.

E taua le suʻega ile TB ae leʻi togafitia ma Ilumya aua e faʻavaivaia e le Ilumya le puipuiga. A faʻavaivaia le faʻamalosi tino, e le mafai ona teteʻe faʻamaʻi, ma le latent TB e mafai ona amata galue. Faʻailoga o le TB malosi e aofia ai le fiva, lelava, paʻu o pauna, tale o le toto, ma le tiga o le fatafata.

Afai e te faʻataʻitaʻia le lelei mo le TB, oe ono manaʻomia le mauaina o togafitiga TB ae leʻi amataina le Ilumya.

O le a se mea e mafai ona ou faia e puipuia ai faʻamaʻi ao ou aveina Ilumya?

Ole togafitiga ile ilumya e faʻavaivaia ai lou tino faʻafitauli ma faʻateleina ai lou ono aʻafia ile faʻamaʻi pipisi. O faʻataʻitaʻiga o ia faʻamaʻi pipisi e aofia ai le fatafata vaivai, shingles, fungal infection, ma faʻamaʻi manava.

Peitai, e tele mea e mafai ona e faia e fesoasoani ai e puipuia faʻamaʻi:

• Tumau i le aso i tui, aofia ai ma fulū (le fulū).
• Aloese mai le ulaula.
• Fufulu ou lima i le fasimoli.
• Mulimuli i se taumafataga maloloina.
• Ia lava le moe.
• Aloese mai le mafuta ma tagata o loʻo mamaʻi, pe a mafai.

Lapataiga a Ilumya

Ae e te leʻi aveina Ilumya, talanoa ma lau fomaʻi e uiga i lou soifua maloloina talaʻaga. Ilumya atonu e le saʻo mo oe pe a iai ni ou togafitiga faʻafomaʻi. E aofia ai:

• Talaʻaga o se ogaoga tali atu hypersensitivity i Ilumya po o se tasi o ona vaega. Afai na e maua se tali atu leaga i Ilumya i taimi ua tuanaʻi, e le tatau ona e mauaina togafitiga i lenei vailaʻau. Ogaoga tali e aofia ai le fulafula o foliga poʻo le laulaufaiva ma faʻalavelave manava.
• O faʻamaʻi pipisi poʻo le talaʻaga o faʻamaʻi pipisi. Ilumya e le tatau ona amataina e tagata o loʻo iai nei se faʻamaʻi poʻo se talaʻaga o faʻamaʻi faifai pea. A faʻapea e te maua i se faʻamaʻi pipisi a o e aveina Ilumya, taʻu vave i lau fomaʻi. O le a latou vaʻavaʻaia oe ma ono filifili e taofi lau togafitiga Ilumya seʻia faʻamaloloina le siama.
• Fomaʻi. Afai e maua oe i le latent TB poʻo le TB galue, atonu e te manaʻomia se togafitiga o le TB ae e te leʻi amataina le Ilumya. E le tatau ona e amataina le Ilumya pe a fai e te maua i le TB. (Afai o loʻo ia te oe le latent TB, atonu o loʻo fai atu lau fomaʻi ua amata ona e inuina Ilumya i le taimi o ou togafitiga TB.)

Faʻamatalaga faʻapitoa mo Ilumya

O faʻamatalaga o loʻo sosoʻo atu ua saunia mo falemaʻi ma isi polofesa mo le soifua maloloina.

Faiga o gaioiga

Ilumya o loʻo i ai le humanized monoclonal antibody tildrakizumab. E fusifusia i le p19 subunit o le interleukin-23 (IL-23) cytokine ma puipuia mai le fusifusia i le IL-23 receptor. O le poloka o le gaioiga a le IL-23 e taofia ai le faʻagaoioia o le auala faʻatamaʻi T-fesoasoani fesoasoani 17 (Th17) auala.

Fale vailaʻau ma vailaʻau

O le bioavailability atoatoa e oʻo atu i le 80 pasene pe a maeʻa tui laiti. Tulaga maualuga maua i le ono aso. O le tumau-setete faʻauaiuga e oʻo atu i le vaiaso 16.

Ilumya ua faʻaleagaina i tamaʻi peptides ma amino acid e ala i catabolism. Aveesea afa afa o le olaga e tusa ma le 23 aso.

Faʻafitauli

Ilumya o loʻo teteʻe i tagata mamaʻi ma se talaaga o le ogaoga o le tali atu i le vailaʻau oona poʻo seisi o ana faʻamanuiaga.

Tui puipui

Aloese mai tui ola i tagata mamaʻi o loʻo maua Ilumya.

Faʻataʻitaʻi

O tagata mamaʻi uma e tatau ona iloiloina mo le latent poʻo le gasegase gasegase ae e leʻi faia togafitiga ma Ilumya. Aua le faʻatautaia Ilumya i tagata mamaʻi e maua i le TB. Tagata mamaʻi ma le latent TB e tatau ona amata togafitiga TB ae leʻi amataina togafitiga ma Ilumya.

Teuina o Meaai

Ilumya tatau ona teuina i totonu o le pusaaisa i le 36 toF i le 46⁰F (2⁰C i le 8⁰C). Teu i le koneteina muamua e puipuia mai le malamalama. Ilumya e mafai ona teuina ile potu vevela - e oʻo ile 77⁰F (25⁰C) - e oʻo ile 30 aso. A uma loa ona teu i le vevela o le potu, aua le toe tuʻuina i totonu o le pusaaisa. Aua le faʻamalo pe lulu. Tuʻu Ilumya nofo ile potu vevela ile 30 minute ae le i faʻatautaia.

Tuuese: MedicalNewsToday ua faia taumafaiga uma e faʻamautinoa ai o faʻamatalaga uma e moni saʻo, lautele, ma lata mai. Peitaʻi, e le tatau ona faʻaaogaina lenei tusitusiga o se mea e sui ai le poto ma le poto o le tagata laiseneina. E tatau ona e faʻatalanoa i taimi uma lau fomaʻi poʻo isi fomaʻi soifua maloloina ae e leʻi inuina ni vailaʻau. O le vailaʻau faʻamatalaga o loʻo i totonu e mafai ona suia ma e le o fuafuaina e ufiufi uma ono faʻaaogaina, faʻatonuga, puipuiga, lapataʻiga, faʻafesoʻotaʻiga o vailaʻau, faʻaleagaina tali atu, poʻo ni aʻafiaga leaga. O le leai o ni lapataiga poʻo isi faʻamatalaga mo se vailaʻau tuʻuina atu e le faʻailoa mai ai o le vailaʻau poʻo vailaʻau tuʻufaʻatasia e saogalemu, aoga, pe talafeagai mo tagata mamaʻi uma poʻo faʻapitoa faʻaaogaina.