Inhalers mo COPD

Anotusi

• Inisiasi-inumaga
• Inhaler efuefu mago
• Inu malu o le puao
• Ave ese
• A:

Vaaiga aoao

O faʻamaʻi o le ponaivi papala (COPD) o se vaega o faʻamaʻi mama - e aofia ai ma le faaalu o le bronchitis, fomaʻi, ma le fomaʻi - e faigata ai ona manava. O vailaʻau e pei o le bronchodilators ma le manavaina o vailaʻau faʻamomoe e aumai ai i lalo le fulafula ma tatala ai au ala e fesoasoani ia te oe ia manava faigofie.

O le mea e manavaina o se masini e uu i lima e tuʻuina atu ai se faʻaputuga o nei vailaʻau i totonu o ou mama e ala i le fofoga. E sili atu le saoasaoa o Inhalers nai lo o fualaʻau, e tatau ona e fealuaʻi solo i ou ala toto e te alu ai i le galuega.

Inhalers sau i le tolu autu autu:

• Fua faʻatumuina fualaʻau (MDI)
• inhaler efuefu mago (DPI)
• Inisiasi o puao malulu (SMI)

Inisiasi-inumaga

O le metraced-dose inhaler (MDI) o se masini e uuina lima e aveina vailaʻau sela i ou mama i foliga aerosol. O le kalone e faʻapipiʻi i se fofoga. A e oomi i le kalone, o le vailaʻau faʻamalosi vailaʻau e tuleia se faʻaputuga vailaʻau i totonu o ou mama.

Faatasi ai ma se MDI, oe tatau ona taimi le manava ma le faʻasaʻolotoina o vailaʻau. Afai e i ai sau faʻafitauli i le faia o lenei, oe mafai ona faʻaaoga se masini taʻua o le spacer. E mafai e le spacer ona fesoasoani e faʻamaopoopo lau manava manava i le faʻasaʻolotoina o vailaʻau.

O fualaʻau COPD e omai i le MDI e aofia ai vailaʻau e pei o Flovent HFA ma tuʻufaʻatasia steroid / bronchodilators pei o Symbicort.

Uma MDI sau ma a latou lava faʻatonuga. I se tulaga lautele, o le auala lea e faʻaaoga ai le tasi:

• Aveʻese le pulou mai le mea manava.
• Faatasi ma le fofoga ua faasaga i lalo, lulu le inhaler mo le tusa o le lima sekone e palu ai le vailaau.
• Ona faaaoga lea o se tasi o nei metotia:
  • Tatala matala: Uu le mea tautala 1 1/2 i le 2 inisi mai lou gutu.
  • Tapunia-gutu metotia: Tuʻu le gutu i le va o ou laugutu ma faʻamimigi ou laugutu faʻataʻaliʻoliʻo.
  • Ma se spacer: Tuʻu le MDI i totonu o le spacer ma tapuni ou laugutu faataamilo i le spacer.
• Manava lemu.
• Tomi le mea manava ma, i le taimi e tasi, manava loloa i totonu o lou gutu. Faʻaauau pea le manava i totonu mo le 3 i le 5 sekone.
• Taofi lau manava mo le 5 i le 10 sekone e ave ai le vailaʻau i totonu o au alatele.
• Malolo ma manava lemu.
• Toe fai le gaioiga pe a fai e te manaʻomia nisi faʻafofoa o le vailaʻau.

Tulaga lelei: E faigofie ona faʻaaogaina le MDI ma e mafai ona faʻaaogaina ile tele o ituaiga vailaʻau COPD, e iai vailaʻau, vailaʻau, bronchodilators, ma vailaʻau tuʻufaʻatasi. E te mauaina foʻi le fuala e tasi o vailaʻau i taimi uma e te faʻaogaina ai.

Leaga: MDIs manaʻomia oe e faʻamaopoopo i le va o le faʻagaoioia o vailaʻau ma manavaina i totonu. E tatau foi ona e manava lemu ma loloto. Afai e te manava vave i totonu, o le vailaʻau o le a pa i tua o lou faai, ma o le tele o le a le oʻo i ou mama. Atonu e manaʻomia foʻi lou faʻaaogaina o le spacer e ave ai le vailaʻau i ou mama.

Inhaler efuefu mago

O le mole mole miti (DPI) na te avatua vailaʻau i ou mama pe a e manava i totonu e ala i le masini. E le pei o se MDI, e le faʻaaogaina e se DPI se unaʻiga e unaʻi vailaʻau i ou mama. Nai lo lena, o lou manava i totonu e faʻaosofia le vailaʻau.

DPIs sau i le tasi inumaga ma tele-inumaga masini. Tele-inumaga masini aofia ai oʻo i le 200 tui.

COPD mago paula e mafai ona faʻaaogaina ma le DPI aofia ai vailaʻau pei o Pulmicort ma bronchodilators pei o Spiriva:

Uma DPI sau ma a latou lava faʻatonuga. I se tulaga lautele, o le auala lea e faʻaaoga ai le tasi:

• Aveese le pulou.
• Liliu lou ulu mai le masini ma manava i fafo uma. Aua le manava i totonu o le masini. E mafai ona e faʻasalalauina le vailaʻau.
• Tuu le gutu i lou gutu ma tapuni ou laugutu faataamilo ia.
• Manava loloto mo ni nai sekone seʻia e faʻatumuina ou mama.
• Aveese le masini mai lou gutu ma taofi lau manava e oʻo i le 10 sekone.
• Manava lemu.

Tulaga lelei: Pei ole MDI, e faigofie foi ona faʻaaogaina DPI. E le manaʻomia le faʻamaopoopoina oomi le masini ma manava i totonu o vailaʻau, ma e te le manaʻomia le faʻaaogaina o se spacer.

Leaga: I leisi itu, oe tatau ona manava sili atu le faigata nai lo oe i le MDI. E le gata i lea, e faigata ona maua le tutusa tutusa fualaʻau i taimi uma e te faʻaaogaina ai le mea manava. Lenei ituaiga o inhaler mafai foi ona afaina i le susū ma isi siosiomaga mea.

Inu malu o le puao

O le soft mist inhaler (SMI) o se fou ituaiga o masini. E fausia ai se ao o vailaʻau e te manavaina e aunoa ma le fesoasoani a se faʻamalosiʻau. Talu ai ona o le puao o loʻo iai ni vaega tele nai lo MDI ma DPIs ma o le paʻu e tuʻu lemu ai le tagata faʻaulu, o le tele o vailaʻau e oʻo i totonu o lou mama.

O vailaʻau o le bronchodilator tiotropium (Spiriva Respimat) ma le olodaterol (Striverdi Respimat) e o mai uma i se puao malulu. Stiolto Respimat tuʻufaʻatasia vailaʻau tiotropium ma olodaterol.

Ave ese

Afai e te faʻaogaina saʻo, o lau mea e manavaina o le a faʻamamaina ai au faʻailoga COPD. Fesili i lau fomaʻi e faʻasino ia te oe pe faʻafefea ona faʻaaoga. Faʻamaumau taimi maeʻa o lau vailaʻau, ma aumai se talavai fou pe a faʻamuta lau vailaʻau.

Ave au vailaʻau pei ona faʻatonu mai e lau fomaʻi. Afai e te manaʻomia se vailaʻau e pule ai i aso uma, inu i aso uma - tusa lava pe o e lagona ua lelei. Faʻailoa i lau fomaʻi pe a oʻo ia oe ni aʻafiaga, ae aua le taofia le inuina o vailaʻau seʻi vagana ua fautuaina.

A:

HFA o se faʻapuʻupuʻu mo hydrofluoroalkane, o se puipuia saogalemu mo le ea nai lo tuai faʻatosina na faʻaaogaina i uluaʻi MDI. Diskus o se faʻailoga faʻailoga e fesoasoani e faʻamatalaina le tilivaina o foliga masini ma faʻasolosolo auala na faʻaaogaina e ave ai se mago-pauta vailaʻau potu i totonu o le potu. Respimat o se faʻailoga faʻailoga e fesoasoani e faʻamatalaina le SMI auala na atiaʻe e le kamupani vailaʻau o Boehringer Ingelheim.