Pulmonary Fibrosis

Anotusi

• O a faʻailoga o le pulmonary fibrosis?
• O le a le mafuaʻaga o le pulmonary fibrosis?
• Faamaʻi o le Autoimmune
• Faamaʻi pipisi
• Faʻaalia le siʻosiʻomaga
• Vailaau
• Idiopathic
• Kenese
• O ai e ono lamatia i le pulmonary fibrosis?
• Faʻafefea ona iloa le fiva pulmonary?
• Faʻafefea ona togafitia le fula pulmonary?
• O le a le vaʻaiga mo tagata e iai pulmonary fibrosis?
• Fautuaga mo le puipuia

Pulmonary fibrosis o se tulaga e mafua ai maʻila maʻila ma malo. E faigata ai ona manava. E mafai ona puipuia lou tino mai le lava le okesene ma ono iu ai i le manava faaletonu, fatu fatu, po o isi faʻalavelave.

Tagata talitonu i le taimi nei talitonuina o le tuʻufaʻatasia o le faʻaalia i mama faʻaoso pei o ni vailaʻau, ulaula, ma faʻamaʻi, faʻatasi ai ma genetics ma le puipuia o le tino, o loʻo avea ma vaega taua i pulmonary fibrosis.

Na i ai se taimi na manatu ai o le tulaga na mafua mai i le fulafula. O lea ua talitonu saienitisi o loʻo i ai se faʻamalologa le masani ai i le mama lea e tau atu i maʻila. O le faʻavaeina o faʻailoga tetele o le mama na iʻu lava ina avea ma fibrosis pulmonary.

O a faʻailoga o le pulmonary fibrosis?

Oe ono maua pulmonary fibrosis mo sina taimi e aunoa ma se faʻailoga. O le le lava o le manava e masani lava o le muamua faʻailoga e atiaʻe.

O isi faʻailoga e mafai ona aofia ai:

• mago, hacking tale e tumau (umi)
• vaivaiga
• lelava
• o le faʻapipiʻiina o atigilima, e taʻua o le kalapu
• paʻu pauna
• le lelei o le fatafata

Talu ai o le tulaga e masani ona aʻafia ai tagata matutua, o auga ma vave e masani ai ona faʻasese i tausaga poʻo le leai o se faʻamalositino.

O au faʻailoga e foliga mai e laʻititi i le taimi muamua ma alualu i luma i le aluga o taimi. O faʻailoga e mafai ona fesuiaʻi mai le tasi tagata i le isi. Nisi tagata ma pulmonary fibrosis mamaʻi vave.

O le a le mafuaʻaga o le pulmonary fibrosis?

O mafuaʻaga o le pulmonary fibrosis mafai ona vaevaeina i ni vaega:

• faamai o le autoimmune
• faʻamaʻi pipisi
• aafia le siosiomaga
• vailaʻau
• idiopathic (le iloa)
• genetics

Faamaʻi o le Autoimmune

O faʻamaʻi o le Autoimmune e mafua ai le osofaʻi o le tino o lou tino. Autoimmune tuutuuga e mafai ona taitai atu ai i pulmonary fibrosis aofia:

• gugu i le gugu
• lupus erythematosus, lea e masani ona lauiloa o le lupus
• scleroderma
• polymyositis
• dermatomyositis
• vasculitis

Faamaʻi pipisi

O ituaiga nei o faʻamaʻi pipisi e ono mafua ai le fibrosis pulmonary:

• siama siama
• faʻamaʻi pipisi, e mafua mai ile hepatitis C, adenovirus, herpes virus, ma isi siama

Faʻaalia le siʻosiʻomaga

Faʻaalia i mea i le siosiomaga poʻo fale faigaluega mafai foi ona fesoasoani i le pulmonary fibrosis. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le sikaleti asu o loʻo iai le tele o vailaʻau e mafai ona faʻaleagaina ou mama ma mafua ai i lenei tulaga.

Isi mea e mafai ona faʻaleagaina ou mama aofia ai:

• alava asbestos
• efuefu saito
• efuefu silica
• ni kasa
• radiation

Vailaau

O nisi vailaʻau ono faʻatupuina ai foʻi lou lamatiaga o le maua i le pulmonary fibrosis. Afai e te inuina se tasi o nei vailaʻau i se tulaga masani, oe ono manaʻomia le vaʻai totoʻa e lau fomaʻi.

• vailaʻau o le chemotherapy, pei o cyclophosphamide
• fualaʻau, pei o nitrofurantoin (Macrobid) ma sulfasalazine (Azulfidine)
• fatu fualaʻau, e pei ole amiodarone (Nexterone)
• vailaʻau biologic pei o adalimumab (Humira) poʻo etanercept (Enbrel)

Idiopathic

I le tele o tulaga, o le mafuaʻaga tonu o pulmonary fibrosis i le iloa. A o le tulaga lea, o le aiaiga e taʻua o le idiopathic pulmonary fibrosis (IPF).

Fai mai le American Lung Association, o le tele o tagata e iai pulmonary fibrosis e iai latou IPF.

Kenese

E tusa ai ma le Pulmonary Fibrosis Foundation, tusa o le 3 i le 20 pasene o tagata e iai le IPF e iai leisi tagata o le aiga e maua i le pulmonary fibrosis. I nei tulaga, ua lauiloa o le aiga pulmonary fibrosis poʻo le aiga interstitial pneumonia.

Ua faʻafesoʻotaʻi e le au suʻesuʻe nisi genes i le tuʻufaʻatasiga, ma suʻesuʻega e uiga i gaioiga a genetics e faia.

O ai e ono lamatia i le pulmonary fibrosis?

E te ono aʻafia ile faʻamaʻi ole pulmonary fibrosis peʻa e:

• o tama
• e i le va o tausaga o le 40 ma le 70
• iai se talaaga o le ulaula
• i ai se talaʻaga aiga o le tulaga
• i ai se faʻalavelave faʻafuaseʻi e fesoʻotaʻi ma le tulaga
• ua inu ni vailaʻau e fesoʻotaʻi ma le faʻamaʻi
• ua faia togafitiga o le kanesa, aemaise le fatafata o le fatafata
• galue i se galuega e fesoʻotaʻi ma faʻateleina tulaga lamatia, pei o le maina, faʻatoʻaga, poʻo le fausiaina

Faʻafefea ona iloa le fiva pulmonary?

Pulmonary fibrosis o se tasi o sili atu ma le 200 ituaiga o mama faʻamaʻi o loʻo i ai. Talu ai e tele naua ituaiga o faʻamaʻi mama, e ono faigata i lau fomaʻi ona faʻailoa o le pulmonary fibrosis o le mafuaaga lea o au faʻailoga.

I se suʻesuʻega na faia e le Pulmonary Fibrosis Foundation, 55 pasene o i latou na tali mai na lipotia le le malamalama lelei i se taimi. O faʻamatalaga sesē e masani ona taʻua o le fomaʻi, niumonia, ma le bronchitis.

I le faʻaaogaina o taiala sili ona lata mai, ua fuafuaina e 2 mai le 3 tagata mamaʻi ma le pulmonary fibrosis ua mafai nei ona faʻamaonia lelei e aunoa ma se biopsy.

I le tuʻufaʻatasia o au faʻamatalaga falemaʻi ma iʻuga o se ituaiga faapitoa o le CT scan o le fatafata, o le a foliga mai e faʻamaonia lelei oe e lau fomaʻi.

I tulaga pe a le o manino le faʻamaoniga, atonu e manaʻomia se faʻataʻitaʻiga o le tino.

E i ai le tele o metotia mo le faʻatinoina o se taotoga o le kanesa biopsy, o lea o le a fautuaina ai e lau fomaʻi le auala e sili ona lelei mo oe.

E mafai foi e lau fomaʻi ona faʻaaoga le tele o isi mea faigaluega e faʻamaonia ai le fulu o le toto pe teteʻe i isi tulaga. E ono aofia ai:

• pulse oximetry, o se le faʻamaonia suʻega o le maualuga o lou okesene i le toto
• toto suʻega e vaʻai ai faʻamaʻi o le autoimmune, faʻamaʻi, ma le toto vaivai
• o se suauʻu kesi toto e faʻaalu ai le saʻo i le toto
• se sputum faʻataʻitaʻiga e siaki ai faʻailoga o siama
• o se faʻataʻitaʻiga o galuega mama e fua ai lou gafatia mama
• se echocardiogram poʻo se faʻamaʻi o le fatu e iloa ai pe o se faʻafitauli i le fatu ua mafua ai ou faʻailoga

Faʻafefea ona togafitia le fula pulmonary?

E le mafai e lau fomaʻi ona fesuiaʻi le maʻila o le mama, ae e mafai ona latou faia togafitiga e fesoasoani ai i le faʻaleleia atili o lau manava ma faʻasolosolo ai le alualu i luma o le maʻi.

O togafiti o loʻo i lalo o ni faʻataʻitaʻiga o filifiliga o loʻo faʻaaoga nei mo le puleaina o pulmonary fibrosis:

• okesene faʻaopoopo
• prednisone e taofiofi lou tino puipuia ma faʻaititia le mumu
• azathioprine (Imuran) poʻo mycophenolate (CellCept) e tineia lou tino puipuia
• pirfenidone (Esbriet) poʻo le nintedanib (Ofev), vailaʻau antifibrotic e poloka ai le faʻafefeina o gaioiga i mama.

Atonu e fautuaina foi e lau fomaʻi le toe faʻaleleia o le pulmonary. Lenei togafitiga aofia ai se polokalame o faʻamalositino, aʻoaʻoga, ma le lagolago e fesoasoani ia te oe aʻoaʻo pe faʻafefea ona e manava faigofie.

E ono faʻamalosia foʻi e lau fomaʻi oe e faia suiga i lou olaga. O nei suiga e ono aofia ai mea nei:

• E tatau ona e aloese mai le ulaula tapaʻa ma fai laʻasaga e faʻamuta pe a e ulaula. Lenei mafai ona fesoasoani lemu alualu i luma o le faʻamaʻi ma faʻafaigofie lau mānava.
• Taumafa paleni paleni lelei.
• Mulimuli i se fuafuaga faʻamalositino ua atiaʻe ma lau taʻitaʻi fomaʻi.
• Maua lelei le malologa ma aloese mai le soona popole.

E mafai ona fautuaina se fesuiaʻiga o le mama mo i latou ei lalo ifo o le 65 tausaga o loʻo i ai faʻamaʻi tuga.

O le a le vaʻaiga mo tagata e iai pulmonary fibrosis?

Le fua faatatau lea e maʻila ai le pulmonary fibrosis i māmā o tagata e eseese. O le maʻila e le mafai ona toe faʻafoʻi, ae mafai e lau fomaʻi ona fautuaina togafitiga e faʻaititia ai le fua faatatau e alualu ai i luma lou tulaga.

O le tulaga e mafai ona mafua ai le tele o faʻafitauli, e aofia ai respiratory manava. E tupu lea pe a le toe galue lelei ou mama ma ua le lava le okesene i lou toto.

Pulmonary fibrosis e faʻatupuina ai foʻi lou aʻafiaga o le kanesa o le mama.

Fautuaga mo le puipuia

Nisi mataupu o pulmonary fibrosis atonu e le mafai ona puipuia. O isi mataupu e fesoʻotaʻi ma siosiomaga ma amioga aʻafiaga tulaga e mafai ona taofiofia. Mulimuli i fautuaga ia e tuʻu i lalo lou tulaga ono maua ai i le faʻamaʻi:

• Aloese mai le ulaula.
• Aloese mai le ulaula tapaʻa.
• Fai se ufiufi ou mata poʻo seisi manava masini pe a fai e te galue i se siosiomaga ma vailaʻau leaga.

Afai o loʻo ia te oe se faʻafitauli manava, fai sau taimi ma lau fomaʻi. O le vave maua mai ma togafitiga e mafai ona faʻaleleia ai le vaaiga mamao mo tagata e tele faʻamaʻi o le mama, e aofia ai le pulmonary fibrosis.