Manua o le siʻusiʻu

Tailbone trauma o se manuʻa i le ponaivi ponaivi i le pito i lalo o le tuasivi.

O gaioiga moni o le tailbone (coccyx) e le masani ai. Tailbone trauma masani lava ona aofia ai le gagau o le ponaivi po o le tosoina o fusi.

E paʻu i tua luga o se mea malo, e pei o se mea maseesee foloa poʻo le aisa, o mafuaaga masani ia o lenei manuʻa.

Faʻailoga aofia ai:

• Fofo i le pito i lalo o le tuasivi
• Tiga pe a nofo pe oomiina le pito ivi

Mo iʻa o le tailbone pe a le masalomia se manuʻa o le tuasivi:

• Faʻamalie le mamafa i le tailbone e ala i le nofo i luga o se inflatable paʻu mama poʻo aluga.
• Ave acetaminophen mo tiga.
• Ave se faʻamalulu susu e aloese ai mai le papala.

Afai e te masalomia le manuʻa i le ua poʻo le tuasivi, AUA le taumafai e aveese le tagata.

Aua neʻi e taumafai e faʻagaioi le tagata peʻa e manatu e iai se manuʻa i le uaula.

Valaʻau mo se fesoasoani faʻafomaʻi pe a:

• Ua masalomia le manuʻa o le tuasivi
• E le mafai ona minoi le tagata
• E ogaoga le tiga

O ki i le puipuia o tailbone trauma aofia ai:

• AUA le tamoʻe i luga o mea maseesee, pei o le taʻamilo i se vaitaʻele.
• Laʻei i seevae ma seevae lelei poʻo seevae e le mafai ona teteʻe, aemaise i le kiona poʻo le aisa.

Manua Coccyx

• Tailbone (coccyx)

Bond MC, Abraham MK. Faanoanoaga pelvic. I: Puipui RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Togafitiga Faʻafuaseʻi a Rosen: Faʻataʻitaʻiga ma Togafitiga Faʻafomaʻi. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2018: chap 48.

Vora A, Chan S. Coccydynia. I: Frontera WR, Silver JK, Rizzo TD Jr, eds. Taua o Faʻaletino Togafitiga ma Toefuataina: Musculoskeletal Faʻaletonu, Tiga, ma Toefuataʻiga. 4th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 99.