Sese

O le gagauina o le tuueseeseina o lua ponaivi latou te feiloai ai i le soʻoga. O le soʻoga o le nofoaga e fesoʻotaʻi ai ponaivi e lua, e faʻatagaina ai le minoi.

O le dislocated soʻoga o se soʻofaʻatasi lea o ponaivi ua le toe i o latou tulaga masani.

Atonu e faigata ona taʻu se soʻoga soʻoga mai le ponaivi ponaivi. O faʻalavelave faʻafuaseʻi e manaʻomia togafitiga muamua.

Tele o dislocations mafai ona togafitia i le fomaʻi ofisa poʻo potu faʻafuaseʻi. Atonu e avatua ia te oe vailaʻau e te fia moe ai ma faʻamoe ai le eria. O isi taimi, e manaʻomia ai vai faagase lautele e faʻagoto ai oe.

A vave togafitia, o le tele dislocations le mafua ai tumau manuʻa.

Oe tatau ona faʻamoemoeina o:

• O manuʻa i aano o loʻo lata mai e masani ona 6 ile 12 vaiaso e faʻamalolo ai. O isi taimi, e manaʻomia se taotoga e toe faʻaleleia ai se ligament e loimata pe a motusia le soʻoga.
• O manuʻa i neula ma alatoto e ono mafua ai ni faʻafitauli umi ma tumau.

O le taimi lava na toso ese ai se soʻoga, e foliga mai e toe tupu foi. A uma ona togafitia i le potu faʻafuaseʻi, e tatau ona e tulitataoina ma se fomaʻi tipitipi (o se ponaivi ma soʻoga fomaʻi).

Dislocations masani lava ona mafua mai i se faʻafuaseʻi aafiaga i le soʻoga. E masani ona tupu lenei mea pe a maeʻa se lavea, pa'ū, poʻo isi faʻalavelave.

A dislocated soʻoga ono:

• Faʻatasi ma le niniva poʻo le tingling i le soʻoga poʻo tua atu
• E matua tiga lava, ae maise pe a e taumafai e faʻaoga le soʻoga poʻo le mamafa i ai
• Faʻatapulaʻa i gaioiga
• Fafu pe mago
• Faʻaalia e leai se mea, valivali, pe sese ona sui

O le tulilima o le nursemaid, poʻo le tulilima toso, o se vaega o le dislocation e masani ai i tamaiti laiti. O le faʻailoga iloga o le tiga ina ia le manaʻo le tamaititi e faʻaaoga le lima. Lenei dislocation mafai ona faigofie ona togafitia i le fomaʻi ofisa.

Laasaga muamua fesoasoani e fai:

1. Valaʻau le 911 poʻo le numera o faʻalavelave faʻafuaseʻi i le lotoifale ae e te leʻi amata togafitia se tasi e ono paʻu ese le tino, ae maise pe a faʻapea o le faʻalavelave na mafua ai le manuʻa ono lamatia ai le ola.
2. Afai o se tagata ua i ai se manuʻa tuga, siaki o latou auala ea, manava, ma taamilosaga. Afai e tatau ai, amata le CPR, poʻo le faʻamaligiina o le palapala.
3. Aua le minoi le tagata pe a fai e te manatu ua manuʻa lona ulu, tua, poʻo le vae. Faʻafilemu ma filemu le tagata.
4. Afai ua gagau le paʻu, fai laʻasaga e puipuia ai mai faʻamaʻi pipisi. Aua le pesi le manuʻa. Fufulu lemu le vaega i le vai mama e aveʻese ai se palapala e te vaʻaia, ae aua le olo poʻo suʻesuʻe. Ufiufi le eria ma ofu le aoga ae le i faʻamalosia le soʻoga soʻoga. Aua le taumafai e tuʻu le ponaivi i le tulaga seʻi vagana o oe o se ponaivi faʻapitoa.
5. Faʻapipi se tipi poʻo se maata i le soʻoga soʻosoʻo i le tulaga na e maua ai. Aua le minoi le sooga. Faʻapipiʻi foʻi le vaega i luga ma lalo o le vaega na manuʻa.
6. Siaki le faʻamaligiina o le toto i le manua e ala i le oomiina o le paʻu i le vaega ua aʻafia. E tatau ona paʻepaʻe, ona toe maua lea o lanu i totonu o ni nai sekone pe a uma ona e tuʻuomiina i luga. Ina ia faʻaititia le ono maua i le faʻamaʻi pipisi, aua le faia lenei laʻasaga pe a fai ua paʻu le paʻu.
7. Faʻapipiʻi aisa e faʻafaigofie ai le tiga ma le fulafula, ae aua le tuʻu saʻo le aisa i luga o le paʻu. Afifi le aisa i se ie mama.
8. Fai laʻasaga e puipuia ai le faʻateʻia. Vagana ua i ai se ulu, vae, po o tua manuʻa, faataatia le tagata manua, faatu i luga o latou vae tusa 12 inisi (30 senitimita), ma ufiufi le tagata i se peleue po o se palanikeke.

• Aua le faʻagaeʻetia le tagata seʻi vagana ua maeʻa faʻamalieina le manuʻa.
• Aua le faʻagaeʻetia se tagata ma se suilapalapa manuʻa, pelvis, poʻo se vae i luga seʻi vagana ua matua talafeagai. A naʻo oe lava le tagata laveaʻi ma e tatau ona minoi le tagata, toso i latou i o latou ofu.
• Aua le taumafai e faʻasaʻo se ponaivi natia poʻo soʻoga pe taumafai e sui lona tulaga.
• Aua le faʻataʻitaʻia se ponaivi natia poʻo soʻoga mo le leiloa o gaioiga.
• Aua le tuʻuina atu i le tagata se mea i le gutu.

Valaau le 911 poʻo le faʻalavelave faʻafuaseʻi i le lotoifale i le taimi lava lea pe a fai e maua e le tagata ia mea nei:

• O se ponaivi sosolo i totonu o le paʻu
• O se lauiloa pe masalomia dislocation pe gagau ponaivi
• O se vaega i lalo ifo o le manua soʻoga e sesega, malulu, clammy, pe lanumoana
• Toto tele
• Faailoga o siama, pei o le mafanafana po o le mumu i le nofoaga manuʻa, pus, po o se fiva

Ia fesoasoani e puipuia manuʻa i tamaiti:

• Fausia se siosiomaga saogalemu i lou fale.
• Fesoasoani e puipui mai le paʻu i le tuʻuina o faitotoʻa i auala savali ma faʻamalama faʻamalama ma loka.
• Vaʻai pea i tamaiti i taimi uma. E leai se mea e suitulaga mo le vaʻavaʻaia vavalalata, tusa lava pe o le a le saogalemu o le siʻosiʻomaga poʻo le tulaga foliga mai e.
• Aʻoaʻo tamaiti i le auala e sefe ai ma vaʻai mo i latou lava.

Le fesoasoani e puipuia le faʻasoesa i tagata matutua:

• Ina ia aloese mai le paʻu, aua e te tu i luga o nofoa, faʻatautau, poʻo isi mea le mautonu.
• Aveese kapeta tiaʻi, aemaise lava i tagata matutua.
• Faʻaaoga mea e puipuia peʻa auai i faʻafesoʻotaʻiga taʻaloga.

Mo vaega uma tausaga:

• Taofi se fesoasoani fesoasoani muamua.
• Aveese maea eletise mai fola.
• Faʻaaoga alofilima i luga o sitepu.
• Faʻaoga fala nonskid i lalo ole tapu taele ma aua le faʻaogaina suauʻu taele.

Faʻamavaega soʻofaʻatasi

• Manua ulu Radial
• Sese o le suilapalapa
• Soʻoga soʻoga

Klimke A, Furin M, Overberger R. Muamua falemaʻi immobilization. I totonu: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, eds. Roberts ma Hedges 'Taualumaga Togafitiga i Faʻafuaseʻi Faʻafomaʻi ma Togafitiga. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 46.

Mascioli AA. Maʻapeʻa dislocations. I le: Azar FM, Beaty JH, Canale ST, eds. Campbell's Operative Orthopedics. 13th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2017: chap 60.

Naples RM, Ufberg JW. Faʻatautaia o faʻasoesa masani. I totonu: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, eds. Roberts ma Hedges 'Taualumaga Togafitiga i Faʻafuaseʻi Faʻafomaʻi ma Togafitiga. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 49.