Fesili e fesiligia ai lau fomaʻi lau tama e uiga i le kanesa
O faia togafitiga o lou alo mo le kanesa. O nei togafitiga ono aofia ai chemotherapy, radiation togafitiga, taotoga, po o isi togafitiga. Atonu e maua e lou alo le sili atu ma le tasi ituaiga togafitiga. Atonu e manaʻomia e le tausi soifua maloloina lau tama ona mulimuli ma le totoa i lau tama a o faia ona togafitiga. E manaʻomia foʻi ona e aʻoaʻo pe faʻapefea ona tausi lau tama i lenei taimi.
Lalo o ni fesili atonu e te manaʻo e fai i lau tama tautua e fesoasoani ia te oe e fuafua mamao ma iloa le mea e faʻamoemoeina i taimi o togafitiga.
O ai o le a togafitia laʻu tama:
- O le a le tele o lou poto masani o i ai i le togafitia o lenei ituaiga kanesa i tamaiti?
- E tatau ona tatou maua se manatu lona lua?
- O ai isi o le a avea ma vaega o le soifua maloloina a laʻu tama tama?
- O ai o le a vaʻaia togafitiga o laʻu tama?
Kanesa o lou alo ma faʻafefea ona togafitia:
- O le a le ituaiga kanesa o loʻo i ai i laʻu tama?
- O le a le tulaga ua i ai le kanesa?
- E manaʻomia e laʻu tama nisi suʻega?
- O a filifiliga faʻafomaʻi?
- O le a le ituaiga togafitiga e te fautuaina? Aisea?
- Faʻafefea e aoga lenei togafitiga?
- E i ai ni faʻataʻitaʻiga faʻafomaʻi e mafai ona auai ai laʻu tama?
- Faʻafefea ona e siakiina pe o aoga le togafitiga?
- Faʻafefea e ono toe foʻi mai le kanesa pe a uma togafitiga?
O le a le mea e tupu i taimi o togafitiga?
- O le a le mea e manaʻomia e laʻu tama e sauni ai mo togafitiga?
- O fea o le a fai ai le togafitiga?
- O le a le umi o le togafitiga?
- E faʻafia ona manaʻomia e laʻu tama se togafitiga?
- O a ni aʻafiaga o togafitiga?
- E i ai ni togafitiga mo nei aʻafiaga?
- Mata o le togafitiga e aʻafia ai le tuputupu aʻe o laʻu tama ma lona tuputupu aʻe?
- Mata o le togafitiga e aʻafia ai le mafai e laʻu tama ona fanau?
- E iai ni aʻafiaga tumau o le togafitiga?
- O ai e mafai ona ou valaʻau i ai e uiga i togafitiga o laʻu tama poʻo ni aʻafiaga?
- Mafai e se togafitiga ona faia i le fale?
- Mafai ona ma nonofo ma laʻu tama aʻo fai ou togafitiga?
- Afai o togafitiga i le falemaʻi, e mafai ona ou nofo i le po? O a tautua mo tamaiti (pei o taʻaloga togafitiga ma gaioiga) o loʻo avanoa i le falemaʻi?
O le olaga o laʻu tama i le taimi o togafitiga:
- E manaʻomia e laʻu tama ni tui aʻo leʻi faia togafitiga?
- E manaʻomia e laʻu tama le misia le aʻoga? Afai o lea, o le a le umi?
- Mata e manaʻomia e laʻu tama se faiaoga?
- Mata e mafai e laʻu tama ona faia isi gaioiga i aso uma?
- E tatau ona 'ou' aveʻesea laʻu tama mai tagata e iai faʻamaʻi?
- E i ai ni kulupu lagolago mo aiga o loʻo feagai ma lenei ituaiga kanesa?
O le olaga o laʻu tama pe a maeʻa togafitiga:
- Mata o laʻu tama e tupu masani?
- E maua e laʻu tama ni faʻafitauli tau le mafaufau pe a uma togafitiga?
- Mata e maua e laʻu tama ni faʻalogona pe fai se amioga pe a maeʻa ona togafitiga?
- Mata e mafai e laʻu tama ona maua ni fanau a o matua?
- Mata e faʻataʻitaʻia laʻu tama e se togafitiga o le kanesa mo ni faʻafitauli tau soifua maloloina i se taimi mulimuli ane o lona olaga? Faʻafefea latou?
Isi
- Mata e manaʻomia e laʻu tama se tausiga siaki? Mo le a le umi?
- O ai e mafai ona ou telefoni iai pe a iai ni aʻu fesili e uiga i le tau o le tausiga a laʻu tama?
'Upega Tafaʻilagi a le Sosaiete o Kanesa. O le a le mea e tatau ona e fesili ai i lau tama fomaʻi e uiga i tamaiti leukemia? www.cancer.org/cancer/leukemiain Children/detailedguide/childhood-leukemia-talking-with-doctor. Faʻafouina Fepuari 12, 2019. Avanoa ia Mati 18, 2020.
'Upega Tafaʻilagi a le Sosaiete o Kanesa. O le a le mea e tatau ona e fesili ai i lau tama fomaʻi e uiga i le neuroblastoma? www.cancer.org/cancer/neuroblastoma/detailedguide/neuroblastoma-talking-with-doctor. Faʻafouina Mati 18, 2018. Avanoa ia Mati 18,2020.
'Upega tafaʻilagi Cancer.Net Kanesa o tamaiti: Fesili e fesiligia ai le 'au a le soifua maloloina. www.cancer.net/cancer-types/childhood-cancer/questions-ask-doctor. Faʻafou Setema 2019. Avanoa ia Mati 18, 2020.
'Upega Tafaʻilagi a le National Cancer Institute. Tagata talavou e maua i le kanesa: o se tusitaulima mo matua. www.cancer.gov/types/aya. Faʻafouina Ianuari 31, 2018. Avanoa ia Mati 18, 2020.
- Kanesa i Tamaiti