Ulcerative Colitis - tamaiti - faʻateʻaina

O lou alo sa i le falemaʻi ona ua maua i latou i le papala papala (UC). Lenei o le fulafula o le totonu ufiufi o le kolone ma le tumutumu (tele iʻa). E faʻaleagaina le ufiufi, mafua ai ona tafetoto pe faʻapipiʻi le puta poʻo le nana.

Masalo na maua lau tama i vai i le alatoto (IV) i lona alatoto. Atonu na latou mauaina:

• O le tuiina o le toto
• Meaʻai paleni e ala i se fafagaina paipa poʻo le IV
• O vailaʻau e fesoasoani e taofi ai le manava tata

Atonu na tuʻuina i lau tama ni vailaʻau e faʻaititia ai le fulafula, puipuia pe teteʻe atu i siama, pe fesoasoani i le faʻamalosi tino.

Atonu na faia se taotoga o lou alo, pei o le:

• Aveʻesea o kolone (colectomy)
• Aveʻesea o le gaʻoa tele ma le tele o le tumutumu
• Faʻapipiʻiina o le ileostomy
• Aveesea o se vaega o le kolone

Atonu o le a umi se taimi malolo o lau tama i le va o le faʻaola o le ulcerative colitis.

A faʻapea e alu muamua lau tama i le fale, e tatau ona latou inu naʻo vai pe 'eseʻese meaʻai mai mea e masani ona latou' aʻai. Mulimuli i faʻatonuga na tuʻuina mai e lau tama tausi soifua maloloina. Fesili i le tautua pe a mafai ona amata lau taumafataga masani a lau tama.

E tatau ona e avatu i lau tama:

• Se paleni paleni, soifua maloloina maloloina. E taua le lava o kalori o lau tama, porotini, ma niuterene mai vaega eseese o meaʻai.
• O meaʻai e maualalo le lololo gaʻo ma suka.
• Laʻititi, meaʻai masani ma tele vai.

Nisi meaʻai ma vaiinu e mafai ona atili ai ona leaga faʻailoga a lou alo. O nei meaʻai e ono mafua ai ni faʻafitauli mo latou i taimi uma pe na o le taimi e oso ai le afi.

Taumafai e aloese mai meaʻai nei e ono leaga ai auga o lou alo:

• O le tele o le alava e ono atili ai ona leaga faʻailoga. Taumafai e tao pe kukaina fualaʻau ma fualaʻau pe a fai o le 'ai latou mata e afaina ai latou.
• Aloʻese mai le tuʻuina atu o meaʻai ua lauiloa e mafua ai kesi, pei o pi, meaʻai feu, kapisi, broccoli, cauliflower, sua fualaʻau mata, ma fualaʻau, aemaise fualaʻau 'aina.
• Aloʻese pe faʻatapulaʻaina caffeine, aua e atili leaga ai le manava tata. Meaʻai pei o nisi fualaʻau, mea inu malosi, ti ma sukalati e mafai ona iai le kafeini.

Fesili i le tautua e faʻatatau i vitamini ma minerala faʻaopoopo e manaʻomia e lau tama, e aofia ai:

• Uʻamea faʻaopopo (pe a fai e le faʻamaʻi)
• Meaʻai faʻaopoopo
• Calcium ma vitamini D faʻaopoopoga e fesoasoani e faʻamalosia ai o latou ponaivi

Talanoa ma se fomaʻi o mea ai toto ia mautinoa o loʻo lelei meaʻai a lau tama. Ia mautinoa e faia lenei mea pe a fai ua paʻu le pauna o lau tama pe ua faʻatapulaʻaina a latou taumafataga.

Atonu e lagona e lou alo le popole e uiga i se faʻalavelave tau manava o le manava, maasiasi, pe lagona foʻi le faʻanoanoa poʻo le faʻanoanoa. Atonu e faigata ia i latou ona auai i gaioiga i le aʻoga. E mafai ona e lagolagoina lau tama ma fesoasoani ia latou malamalama ile faʻafefea ona ola ma le faʻamaʻi.

O nei fesoasoani e mafai ona fesoasoani ia te oe pulea lou ulcerative colitis papala:

• Taumafai e talanoa saʻo ma lau tama. Tali a latou fesili e uiga i o latou tulaga.
• Fesoasoani i lau tama e toaga mai. Talanoa ma lau tama tautua e uiga i faʻamalositino ma gaioiga e mafai ona latou faia.
• O mea faigofie e pei o le yoga poʻo le tai chi, faʻalogo i musika, faitau, mafaufau loloto, poʻo le sūsū i le vai taele mafanafana e mafai ona malolo ai lau tama ma fesoasoani e faʻaititia le popole.
• Ia nofouta pe a fai ua le fiafia lou alo i le aʻoga, uo, ma gaioiga. Afai e te manatu o lau tama atonu ua faʻanoanoa, talanoa ma se faufautua o le mafaufau.

Atonu e te manaʻo e te auai i se vaega lagolago e fesoasoani ia te oe ma lau tama e faʻatautaia le faʻamaʻi. Crohn's & Colitis Foundation o Amerika (CCFA) o se tasi o na kulupu. E ofaina e le CCFA se lisi o mea taua, o faʻamaumauga a fomaʻi e faʻapitoa i le togafitia o faʻamaʻi Crohn, faʻamatalaga e uiga i vaega lagolago i le lotoifale, ma le upega tafailagi mo talavou - www.crohnscolitisfoundation.org.

E mafai ona avatua ia latou tamaiti ni vailaʻau e fesoasoani e faʻamama ai a latou faʻailoga. Faʻavae i luga o le a le ogaoga o lo latou ulcerative colitis ma ma pe faʻafefea ona latou tali atu i togafitiga, latou ono manaʻomia e inu se tasi pe sili atu o nei vailaʻau:

• O vailaʻau e teteʻe ai i le manava tata e mafai ona fesoasoani pe a maua i latou i le manava tata. Oe mafai ona faʻatau loperamide (Imodium) aunoa ma se talavai. Talanoa i taimi uma i la latou tautua aʻo leʻi faʻaaogaina nei vailaʻau.
• Fiber supplement mafai ona fesoasoani latou faʻailoga. E mafai ona faʻatau le psyllium pou (Metamucil) poʻo le methylcellulose (Citrucel) e aunoa ma se talavai.
• Talanoa i taimi uma i lau tama tautua i luma o le faʻaaogaina o vailaʻau laxative.
• Oe ono faʻaaogaina acetaminophen mo sina tiga. Fualaʻau e pei o aspirin, ibuprofen, poʻo naproxen e ono atili ai ona leaga a latou faʻailoga. Talanoa i le latou auʻaunaga ae leʻi inuina nei vailaʻau. Atonu e manaʻomia foʻi e lau tama se talavai mo vailaʻau e sili atu lona tiga.

E tele ituaiga o vailaʻau o loʻo avanoa e puipuia pe togafitia ai osofaʻiga a lou alo ulcerative colitis.

Ole tausiga faifai pea a lau tama o le a faʻavae i luga o latou manaʻoga. O le a taʻu atu e le tautua ia te oe le taimi e tatau ona toe foʻi ai lau tama mo se suʻega o totonu o le latou toʻata ma le kolone e ala i se paipa fetuutuunai (sigmoidoscopy poʻo le colonoscopy).

Valaʻau lau tautua pe a fai o lau tama:

• Paʻu poʻo le tiga i le pito i lalo o le manava e le alu ese
• O le manava tatā, e masani ona iai ile manava poʻo le nana
• O le manava tata e le mafai ona taofiofia i suiga o meaʻai ma fualaʻau
• Faʻamaaligi toto, alavai, poʻo papala
• Paʻu saʻo fou
• Fiva e sili atu i le 2 poʻo le 3 aso poʻo le fiva e maualuga atu i le 100.4 ° F (38 ° C) e aunoa ma se faʻamatalaga
• O le niniva ma le puaʻi e sili atu i le aso le puaʻi o loʻo i ai sina lanu samasama / lanumeamata
• Paʻu poʻo papala e le faʻamaloloina
• Tiga soʻosoʻotau e taofia lau tama mai le faia o gaioiga i aso uma
• O se lagona o le i ai o se lapataiga ae le i manaʻomia le i ai o lou manava gaioiga
• O se manaʻoga e ala i luga mai moe ina ia i ai se manava gaioiga
• Le mafai ona maua le mamafa, o se popolega mo lou tuputupu aʻe pepe poʻo lau tama
• Aʻafiaga i soʻo se vailaʻau ua faatonuina mo le tulaga o lau tama

UC - fanau; Faamai fulafula toto i tamaiti - UC; Ulcerative proctitis - fanau; Colitis i tamaiti - UC

Bitton S, Markowitz JF. Ulcerative colitis i tamaiti ma talavou. I le: Wyllie R, Hyams JS, Kay M, eds. Pediatric Gastrointestinal ma le Maʻi o le ate. 6th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2021: mata 43.

Stein RE, Baldassano RN. Faamai fulafula toto. I le: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Tusitusiga o Pediatrics. 21 ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 362.

• Ulcerative Colitis