Faʻaaogaina o alatoto

O le faʻaaogaina o le alatoto o le retinal i totonu o se tasi o alatoto e aveina le toto i le toʻotoʻo. O le retina o se vaega o pepa solo i tua o le mata e mafai ona lagona le malamalama.

E mafai ona poloka le alatoto toto pe a paʻu se toto i totonu poʻo se vaega o gaʻo i totonu o alatoto. O nei poloka e ono tupu pe a fai o loʻo faʻamaʻaʻa o alatoto (atherosclerosis) i mata.

O ofu e mafai ona malaga mai isi vaega o le tino ma poloka ai se alatoto i totonu o le retina. Ole mafuaʻaga taatele ole toʻa ole fatu ma carotid alatoto ile ua.

Ole tele o poloka poloka e tupu i tagata e iai tulaga pei ole:

• O le gasegase o le alatoto o le Carotid, lea na faʻaiitiiti pe poloka ai ala tetele e lua i le ua
• Maʻi suka
• Faʻafitauli o le fatu fatu (atrial fibrillation)
• Faʻafitauli ole alatoto ole fatu
• Maualuga tulaga o gaʻo i le toto (hyperlipidemia)
• Toto maualuga
• Faʻaaoga sese fualaʻau
• Arteritis le tumau (faʻaleagaina o alatoto ona o le tali atu i le puipuiga)

Afai e poloka se lala o le alatoto o le alatoto, e le lava le toto ma le okesene e maua i se vaega o le toto. Afai e tupu lenei mea, oe ono leiloa se vaega o lau vaʻai.

Faʻafuaseʻi le faʻanenefu poʻo le leiloa o vaʻai e ono tupu i:

• Uma tasi mata (tutotonu totoʻa retinal artery poʻo le CRAO)
• Vaega o le tasi mata (lala totoʻa retinal artery poʻo le BRAO)

O le sela o le alatoto e mafai ona tumau mo na o ni nai sekone po o ni minute, pe atonu foi e tumau.

O le toto toto i le mata e ono avea ma lapataʻiga o le fulafula i isi mea. O le afaina i le faiʻai e ono mafua ai le afaina.

Suʻega e iloilo ai le retina ono aofia ai:

• Suʻega o le retina pe a uma ona faʻalauteleina le tamaititi
• Fluorescein angiography
• Uunaiga oona
• Tali tali a le tamaititi
• Faʻafouga
• Ata puʻeina o ata
• Suʻega moli moli
• Suʻega o le itu vaʻaia (vaʻaiga faʻaaliga vaʻaia)
• Malamalama vaʻaia

O suʻega lautele e tatau ona aofia ai:

• Toto toto
• Toto faʻataʻitaʻiga, e aofia ai le kolesterol ma le triglyceride tulaga ma le erythrocyte sedimentation fua faatatau
• Suʻega faʻaletino

Suʻega e faʻailoa ai le mafuaʻaga o se faʻaputuga mai isi vaega o le tino:

• Echocardiogram
• Eletise eletise
• Loto mataitu mo le masani fatu fatu
• Duplex Doppler ultrasound o alatoto o le carotid

E leai se faʻamaonia togafitiga mo le vaʻai vaʻai e aofia ai le atoa mata, seʻi vagana e mafua mai i se isi maʻi e mafai ona togafitia.

E tele togafitiga e ono faʻataʻitaʻia. Ina ia aoga, o nei togafitiga tatau ona faia i totonu o le 2 i le 4 itula pe a maeʻa faʻailoga amata. Peitai, o le penefiti o nei togafitiga e leʻi faʻamaonia lava, ma e seasea faʻaaogaina.

• Manava i totonu (manavaina) se kaponi carbon dioxide-oxygen palu. Lenei togafitiga mafua ai alatoto o le retina e faʻalauteleina (dilate).
• Fofo o mata.
• Aveʻesea o suavai mai totonu o le mata. E faʻaaoga e le fomaʻi se nila e faʻalu ifo ai sina suavai mai luma o mata. Lenei mafua ai le faʻafuaseʻi pa'ū o mata mata, lea e mafai i nisi taimi mafua ai le faʻaletonu e alu i totonu o se laʻau laʻau lala lea o le a mafua ai laʻititi faʻaleagaina.
• Le vailaʻau oona ua tumu i fualaʻau, meaola faʻamalosi tino (plasminogen activator (tPA).

E tatau i le tausi soifua maloloina ona vaai mo le mafuaaga o le poloka. O poloka poloka atonu o faʻailoga o se faʻafitauli tau soifua maloloina e ono lamatia ai le ola.

Tagata e iai poloka o alatoto e mafai ona le maua se latou vaʻai.

Faʻafitauli e ono aofia ai:

• Glaucoma (naʻo CRAO)
• Faʻamavae pe atoa le leiloa o le vaʻai i le mata afaina
• Ta (ona o mea lava e tasi e saofaga i le retinal artery occlud, ae le ona o le vaʻaia o ia lava)

Valaʻau lau tautua pe a fai ua e faʻafuaseʻi ona faʻanenefuina le malamalama poʻo ua leiloa se vaʻai.

Fuafuaina e puipuia ai isi toto toto (vascular) faʻamaʻi, e pei o faʻamaʻi o le alatoto, e ono faʻaititia ai le aʻafia o le retinal artery occlud. E aofia ai:

• Aai i se meaʻai maualalo le gaʻo
• Faʻamalositino
• Taofi le ulaula
• Leiloa mamafa pe a fai ua e lapoʻa

O isi taimi, e mafai ona faʻaaogaina le faʻamama toto e puipuia ai le alatoto mai le toe poloka. E faʻaaogaina le Aspirin poʻo isi vailaʻau e teteʻe atu ai i le vailaʻau pe a fai o le faʻafitauli o loʻo i totonu o alatoto o le carotid. Warfarin poʻo isi faʻamalosi tino toto e faʻaaogaina pe a fai o le faʻafitauli o loʻo i totonu o le fatu.

Ogatotonu ogatotonu sela toto; CRAO; Faʻaputuputuina o alatoto o sela toto; FUA; Vaʻai vaʻai - retinal artery occlud; Vaʻai faʻanenefu - vaʻaia i fafo o alatoto

• Retina

Cioffi GA, Liebmann JM. Faʻamaʻi o le vaʻaiga. I totonu: Goldman L, Schafer AI, eds. Faʻafomaʻi Goldman-Cecil. 26th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: mata 395

Crouch ER, Crouch ER, Grant TR.Fomaʻi faʻapitoa. I: Rakel RE, Rakel DP, eds. Tusitusiga o Faʻafomaʻi Aiga. 9th ed. Filatelefaia, PA: Elsevier Saunders; 2016: mata 17.

Duker JS, Duker JS. Faʻalavelave i tua o le alatoto. I: Yanoff M, Duker JS, lomiga. Fomaʻi faʻapitoa. 5th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: mata 6.19

Patel PS, Sadda SR. Faʻaaogaina o alatoto. I: Schachat AP, Sadda SR, Hinton DR, Wilkinson CP, Wiedemann P, eds. Ryan's Retina. 6th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2018: mata 54.

Salemoni JF. Faʻamaʻi toto vale. I le: Salmon JF, ed. Kanski's Clinical Ophthalmology. 9th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 13.