Le kanesa poʻo le kanesa kanesa
O le kanesa o le faʻaʻafu o le kanesa o le leo leo, larynx (leo box), poʻo isi vaega o le faʻaʻi.
Tagata e ulaula pe faʻaaoga le tapaa e ono aʻafia i le kanesa o le faʻaʻi. O le inu tele i le 'ava malosi i se taimi umi e faʻatele ai foʻi le aʻafiaga. O le ulaula ma inu pia faʻatasi e mafua ai le faʻateleina o le lamatiaga mo le kanesa o le faʻaʻafu.
Tele o kanesa kanesa faʻaosoina i tagata matutua matutua nai lo 50. Alii e sili atu ono nai lo fafine e atiaʻe kanesa kanesa.
Tagata papillomavirus (HPV) siama (le tutusa siama e mafua ai genital warts) faʻamaumauga mo le tele numera o kanesa fofoga ma faʻaʻi nai lo le taimi ua tuanaʻi. O le tasi ituaiga o HPV, ituaiga 16 poʻo le HPV-16, e masani ona fesoʻotaʻi ma toetoe lava o kanesa o le faʻaʻi.
Faʻailoga o le kanesa kanesa e aofia ai soʻo se tasi o mea nei:
- Le masani ai (maualuga-leo) leo manava
- Mama
- Mauaina le toto
- Faigata faʻaumatia
- Faʻaletino e le toe lelei i le 3 i le 4 vaiaso
- Le ua poʻo le taliga tiga
- O le faʻaʻi tiga e le toe lelei i le 2 i le 3 vaiaso, e oʻo lava i vailaʻau oona
- Fula pe puta i le ua
- Paʻu pauna e le mafua mai i le oti
E faʻataʻitaʻi e le tausi soifua le suʻega o le tino. Lenei ono faʻaalia se paluga i fafo o le ua.
E mafai ona tilotilo le tagata o faʻataʻitaʻi i lou faai poʻo lou isu e faʻaaoga se paipa fetuʻutuʻu ma se tamaʻi meapueata i le pito.
O isi suʻega e ono okaina e aofia ai:
- Biopsy o masalomia tumo. O lenei mea o le a faʻataʻitaʻia foi mo le HPV.
- Fatafata x-ray.
- CT faʻataʻitaʻi le fatafata.
- CT faʻataʻitaʻi le ulu ma le ua.
- MRI o le ulu poʻo le ua.
- Pet scan.
O le faʻamoemoe o togafitiga o le aveʻese atoa o le kanesa ma puipuia mai le sosolo atu i isi vaega o le tino.
A laʻititi le tumo, a le o le taotoga poʻo le faʻamalositino togafitiga e mafai ona faʻaaoga e aveʻese ai le tuma.
A lapoʻa le tuma pe ua sosolo foʻi i lymph nodes i le ua, o le tuʻufaʻatasia o le radiation ma le chemotherapy e masani ona faʻaaoga e sefe ai le pusa leo (uaea leo). Afai e le mafai lenei mea, ona aveʻesea lea o le pusa leo. O lenei taʻotoga ua taʻua o le laryngectomy.
Faʻamoemoeina pe o le a le ituaiga o togafitiga oe manaʻomia, lagolago togafitiga e ono manaʻomia aofia ai:
- Tautalaga togafitiga.
- Togafitiga e fesoasoani i le lamulamu ma le foloina.
- Aʻo ia lava le polotini ma kalosi e faʻatumau ai lou mamafa. Fesili i lau tautua e uiga i meaʻai faʻaopopo vai e mafai ona fesoasoani.
- Fesoasoani ile gutu mago.
Oe mafai ona faʻafaigofieina le popolevale o maʻi i le auai i le kulupu lagolago vaega.O le fefaʻasoaaʻi ma isi e masani ona maua ni faʻafitauli ma faʻafitauli e mafai ona fesoasoani ia te oe e te le lagona ai le tuua toʻatasi.
Faʻafomaʻi kanesa mafai ona faʻamaloloina pe a vave iloa. Afai e le sosolo le kanesa (metastasized) i siʻosiʻomaga o sela poʻo lymph nodes i le ua, tusa o le tasi le afa o tagata mamaʻi e mafai ona faʻamaloloina. Afai o le kanesa ua salalau i lymph nodes ma vaega o le tino i fafo atu o le ulu ma le ua, e le mafai ona togafitia le kanesa. Togafitiga e faʻatatau i le faʻafualoa ma le faʻaleleia o le tulaga lelei o le olaga.
E mafai ae le faʻamaonia atoatoa ole kanesa e suʻesuʻe lelei ile HPV atonu e sili atu ona lelei lau vaʻai. Faʻapea foi, tagata na ulaula mo le itiiti ifo i le 10 tausaga atonu e sili atu le lelei.
A maeʻa togafitiga, e manaʻomia togafitiga e fesoasoani ai i le tautala ma le foloina. Afai e le mafai e le tagata ona folo, o le a manaʻomia se paipa fafagaina.
O le toe tupu faʻafitauli i le kanesa kanesa o le maualuga i le taimi muamua 2 i le 3 tausaga o faʻamaoniga.
O le tulitatao masani pe a maeʻa le faʻamaoniga ma togafitiga e taua tele e faʻateleina ai avanoa o le ola.
Faʻafitauli o lenei ituaiga o kanesa ono aofia ai:
- Faalavelave i le alatele
- Faigata faʻaumatia
- Faʻaleagaina le ua poʻo foliga
- Faʻa maaa o le paʻu o le ua
- Leiloa leo ma le tautala tautala
- Faʻasalalau le kanesa i isi vaega o le tino (metastasis)
Valaʻau lau tautua pe a fai:
- E i ai auga o le kanesa kanesa, aemaise lava taliga poʻo se suiga i le leo e aunoa ma se mafuaaga mautinoa e umi atu nai lo 3 vaiaso
- E te mauaina se paluga i lou ua e le alu ese i le 3 vaiaso
Aua le ulaula pe faʻaaoga isi tapaa. Faʻatapulaʻa pe aloese mai le taumafa ava malosi.
O tui puipui ole HPV e fautuaina mo tamaiti ma talavou matutua o loʻo faʻataʻitaʻia i lalo ole laiga o HPV e tele na mafua mai ai kanesa o le ulu ma le ua. Ua faʻaalia nei e puipuia le tele o faʻamaʻi pipisi o le HPV. E leʻo mautinoa pe o loʻo mafai foi ona latou puipuia le faʻaʻi poʻo le kanesa o le kanesa.
Kanesa o le uaea leo; Kanesa o le faʻaʻafu; Kanesa o le Laryngeal; Kanesa o le glottis; Kanesa o le oropharynx poʻo le hypopharynx; Kanesa o le tone; Kanesa o le faʻavae o le laulaufaiva
- Gutu mago ile taimi ole togafitiga ole kanesa
- Le gutu ma le ua e faʻaalu - faʻateʻa
- Tofotofoina faʻafitauli
- Anatomia
- Oropharynx
Armstrong WB, Vokes DE, Tjoa T, Verma SP. Maʻi puta o le larynx. I totonu: Flint PW, Francis HW, Haughey BH, et al, eds. Cummings Otolaryngology: Taʻavale ma le ua. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2021: mata 105.
Togalaau AS, Morrison WH. Larynx ma le kanesa hypopharynx. I: Tepper JE, Foote RL, Michalski JM, eds. Gunderson & Tepper's Clinical Radiation Oncology. 5th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2021: mata 41.
Lorenz RR, Couch ME, Burkey BB. Ulu ma le ua. I totonu: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. Sabiston Tusitusiga o Taʻotoga. 20 ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2017: mata 33.
'Upega Tafaʻilagi a le National Cancer Institute. Nasopharyngeal kanesa togafitiga (matua) (PDQ) - soifua maloloina polofesa lomiga. www.cancer.gov/types/head-and-neck/hp/adult/nasopharyngeal-treatment-pdq. Faʻafouina Aukuso 30, 2019. Avanoa ia Fepuari 12, 2021.
Rettig E, Gourin CG, Fakhry C. Tagata papillomavirus ma le faʻamaʻi o le ulu ma le kanesa kanesa. I totonu: Flint PW, Francis HW, Haughey BH, et al, eds. Cummings Otolaryngology: Taʻavale ma le ua. 7th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2021: mata 74.