Glaucoma

Glaucoma o se kulupu o mata tulaga e mafai ona faʻaleagaina le optic neura. O lenei neura lafoina ata e te vaʻai i lou faiʻai.

Tele o taimi, optic neura faʻaleagaina e mafua mai i le faʻateleina omiga i le mata. E taʻua lenei mea o le intraocular pressure.

Glaucoma o le lona lua sili ona taatele mafuaʻaga o le tauaso i le Iunaite Setete. E fa ituaiga tetele o glaucoma:

• Glaucoma tatala-tulimanu
• Angla-tapunia glaucoma, e taʻua foi o le glaucoma tapunia
• Fuafua ole laulau
• Glaucoma lona lua

O le pito i luma o le mata o loʻo faʻatumuina i se vai manino e taʻua o le malie malie. O lenei suavai e faia i se vaega i tua atu o le lanu lanu o le mata (iris). E tuʻu le mata i auala e faʻafetaiaʻi ai iris ma kornea. O le itu lea e taʻu o le potu i luma o le potu, poʻo le tulimanu. O le kolo o le ufiufi pupuni i luma o le mata o loʻo i luma o le iris, pupil, ma le tulimanu.

Soo se mea e faagesegese pe poloka ai le tafe o lenei suavai o le a mafua ai le osooso luga i le mata.

• I le glaucoma matala avanoa, o le faʻateleina o le mamafa e masani ona laʻititi ma lemu.
• I le tapunia-tulimanu glaucoma, o le faʻateleina e masani ona maualuga ma faʻafuaseʻi.
• A le ituaiga e mafai ona faʻaleagaina le optic neura.

Glaucoma tatala-tulimanu o le sili taatele ituaiga o glaucoma.

• E le o iloa le mafuaʻaga. O le faʻateleina o le faʻatonutonu o mata e tupu lemu i le alu o le taimi. E le mafai ona e lagonaina.
• O le faʻateleina o le mamafa e unaʻi i luga o neura o mata. Faʻaleagaina i le neura optic mafua ai tauaso pupula i lau vaʻai.
• O le glaucoma tatala-avanoa e matele ina tamoʻe i totonu o aiga. O lou tulaga lamatia e maualuga atu pe a fai o oe se matua po o matua matutua ma matala-tulimanu glaucoma. O tagata e tupuga mai Aferika e maualuga foi le lamatiaga mo lenei faamaʻi.

Glaucoma tulimanu tapuni e tupu pe a faʻafuaseʻi ona poloka le suavai ma le mafai ona tafe mai le mata. Lenei mafua ai le vave, ogaoga oso i luga mata faʻafitauli.

• O le faʻasusu o loimata ma isi vailaʻau e ono amata ai se osofaʻiga ole glaucoma.
• O le glaucoma tapunia-tulimanu o se faʻalavelave.
• A faʻapea na e maua i le mata e tasi le glaucoma mataʻutia, ua e aʻafia i le mata lona lua. E foliga mai e togafitia e lau fomaʻi lau mata lona lua e puipuia ai le muamua osofaʻia o lou mata.

Glaucoma lona lua e tupu ona o se mafuaaga lauiloa. O le glaucoma matala ma tapuni-tulimanu mafai ona tulaga lua pe a mafua mai i se mea e iloa. Mafuaaga aofia ai:

• Vailaau e pei o le corticosteroids
• O faʻamaʻi mata, pei o le uveitis (o le fulafula o le ogatotonu o le mata)
• O faʻamaʻi e pei o le maʻisuka
• Manua mata

Fuafua ole laulau e tupu i pepe.

• E masani ona tamoʻe i totonu o aiga.
• E i ai i le taimi o le fanau mai.
• E mafua pe a le masani ona tupu le mata.

GLAUCOMA TATALA-ANGLE

• Tele o tagata e leai ni faʻailoga.
• O le taimi lava e te iloa ai le vaʻai vaʻai, ua matua leaga le faʻaleagaina.
• Lemu lemu o le itu (peripheral) vaʻaiga (taʻua foi o faʻaaliga vaʻaia).
• Ole glaucoma sili atu e mafai ona tauaso ai.

ANGLE-CLOSURE GLAUCOMA

Faʻailoga atonu e sau ma alu i le taimi muamua, pe faʻasolosolo pea ona leaga. Oe ono matauina:

• Faʻafuaseʻi, tiga matuitui i le tasi mata
• Faʻaititia pe faʻapaʻu vaʻai, e masani ona taʻua o le "asu" vaʻaiga
• Faanoi ma puaʻi
• Rainbow-pei o lapoʻa faataamilo moli
• Mata mumu
• E lagona le fulafula o mata

CONGENITAL GLAUCOMA

O faʻailoga e masani ona maitauina pe a fai o le tamaititi na o ni nai masina le matua.

• Ao o le mata i luma
• Faʻateleina o le tasi mata poʻo mata uma e lua
• Mata mumu
• Malamalama lelei i le malamalama
• Loimata

GLAUCOMA LUA

• Faʻailoga e masani ona fesoʻotaʻi ma le faʻafitauli autu mafua ai le glaucoma.
• Faʻamoemoeina i le mafuaʻaga, auga e ono pei o le tatala-o le pupula o le glaucoma poʻo le tuli-tapunia o le glaucoma.

Pau lava le auala e faʻamaonia ai le glaucoma o le faia o se suʻega atoa o mata.

• O le a avatu ia oe se suʻega e siaki ai le faʻatonuga o ou mata. E taʻu lea ole tonometry.
• I le tele o tulaga, oe o le a tuʻuina atu i mata mataua e faʻalauteleina (faʻalauteleina) lau tama aʻoga.
• A faʻalauteleina lau pupil, o le a tilotilo lau fomaʻi mata i totonu o ou mata ma le neura e ui mai.

E eseʻese le faʻamalosi o mata ile taimi eseese ole aso. O le faʻamalosi o mata e mafai ona masani ai i nisi tagata e maua ile glaucoma. Ma oe o le a manaʻomia isi suʻega e faʻamaonia ai le glaucoma. Latou te ono aofia ai:

• Faʻaaogaina se tioata faʻapitoa e vaʻai ai i le tulimanu o le mata (gonioscopy).
• Ata poʻo ata faʻataʻitaʻiina e leisa o totonu o ou mata (optic nerve imaging).
• Leisa suʻega ata o le tulimanu o mata.
• Siakiina o lau retina - O le retina o le malamalama-maaleale pepa solo i tua o ou mata.
• Siaki pe faʻafefea ona tali atu lau tamaititi i le malamalama (pupillary reflex tali).
• 3-O vaʻai lau mata (suʻega moli lamepa).
• Tofotofoina le manino o lau vaʻai (vaʻaiga vaʻaia).
• Tofotofoina lau malae o faʻaaliga (vaʻaiga fanua vaʻaiga).

O le faʻamoemoe o togafitiga o le faʻaititia o le mamafa o ou mata. Togafitiga faʻalagolago i le ituaiga o glaucoma o loʻo ia te oe.

GLAUCOMA TATALA-ANGLE

• A faʻapea e iai sau glaucoma matala lautele, e ono faʻaavanoaina oe i le paʻu o mata.
• Oe ono manaʻomia sili atu ma le tasi ituaiga. Tele o tagata e mafai ona togafitia i le paʻu o mata.
• Tele o mataua mataua faʻaaogaina i aso nei e itiiti ifo aʻafiaga nai lo le faʻaaogaina i taimi ua tuanaʻi.
• E mafai foi ona ave ia oe ni fualaʻau e faʻatonutonu ai lou mata.

Afai e le aoga ia pa'ū, e ono manaʻomia isi togafitiga:

• E faʻaaogaina e leisa leisa leisa e leai se tiga e tatala ai alavai e tafe mai ai le suavai.
• Afai e le aoga pa'ū ma togafitiga leisa, oe ono manaʻomia se taotoga. O le a tatalaina e le fomai se auala fou ina ia mafai ai ona sola ese le suavai. O lenei o le a fesoasoani tuʻuina i lalo lou mamafa.
• Talu ai nei, na amataina ai ni totoga fou e mafai ona fesoasoani e togafitia ai le glaucoma i tagata ua maua i le faʻamaʻi mata.

ACute ANGLE GLAUCOMA

O se osofaʻiga ogaoga-tapunia osofaʻiga o se falemaʻi faalavelave faafuaseʻi. E mafai ona e tauaso i ni nai aso pe a le togafitia oe.

• E mafai ona ave ia oe ni mataua, fualaʻau, ma vailaʻau e avatua i le alatoto (e le IV) e tuʻu ai i lalo le mamafa o ou mata.
• O nisi tagata e manaʻomia foʻi se taʻotoga faʻafuaseʻi, e taʻua ole iridotomy. E faʻaaoga e le fomaʻi leisa e tatalaina ai se auala fou i le iris. O nisi taimi e faia lea i taotoga. O le auala fou faʻamalolo le osofaʻiga ma o le a puipuia se isi osofaʻiga.
• Ina ia fesoasoani e puipuia se osofaʻiga i le isi mata, o le tutusa gaioiga o le a masani ona faia i luga o le isi mata. E mafai ona faia lenei mea tusa lava pe leʻi iai se osofaʻiga.

CONGENITAL GLAUCOMA

• E masani lava ona togafitia e le taotoga le glaucoma mai lava i taimi o taotoga.
• E faia lea mea ile faʻaaogaina lautele vai faagase. O lona uiga ua moe le tamaititi ma na te le lagonaina se tiga.

GLAUCOMA LUA

Afai e i ai ia te oe le tulaga lua glaucoma, togafitia o le mafuaʻaga ono fesoasoani i ou faʻailoga alu ese. E manaʻomia foʻi isi togafitiga.

E le mafai ona faʻamalolo le glaucoma ole avanoa. E mafai ona e faʻataʻitaʻia ma vaʻai lau vaʻai ile mulimuli i faʻatonuga a lau tautua.

Glaucoma tapunia-tulimanu o se faʻalavelave faʻafuaseʻi. Oe manaʻomia togafitiga i le taimi nei e sefe lau vaʻai.

O pepe e maua i le glaucoma masani a, e masani lava ona lelei pe a vave ona faia taotoga.

Faʻafefea ona e faia i le lona lua glaucoma faʻamoemoe i le mea ua mafua ai le tulaga.

Afai e tiga tele lou mata pe ua faʻafuaseʻi ona leai se vaʻai, ia vave maua se fesoasoani faʻafomaʻi. Atonu o ni faʻailoga ia o le glaucoma tapunia.

Oe le mafai ona puipuia le matala lautele-glaucoma. Tele o tagata e leai ni faʻailoga. Ae e mafai ona e fesoasoani e puipui le leiloa o le vaʻai.

• O le suʻega o mata e mafai ona fesoasoani e suʻe vave le glaucoma ile taimi e faigofie ai ona togafitia.
• O tagata matutua uma e tatau ona i ai le faʻataʻitaʻiga o mata i le matua o le 40.
• Afai oe i ai i se tulaga lamatia mo glaucoma, oe tatau ona i ai atoa se faʻataʻitaʻiga mata i se taimi vave nai lo le 40 tausaga.
• E tatau ona fai au suʻega masani o mata e pei ona fautuaina e lau tautua.

A faʻapea e te ono aʻafia i le glaucoma tapunia, e ono fautuaina oe e lau tautua ae e te leʻi faia se osofaʻiga e fesoasoani ai e puipuia le faʻaletonu o mata ma le leiloa o lau vaʻai.

Glaucoma tatala-tulimanu; Glaucoma faaumiumi; Faʻamataʻu matala glaucoma; Peraimeri matala-tulimanu glaucoma; Glaucoma tulimanu tapunia; Glaucoma vaapiapi; Angla-tapunia glaucoma; Glaucoma matuitui; Glaucoma lona lua; Glaucoma fanau mai; Leiloa le vaʻai - glaucoma

• Mata
• Suʻega moli moli
• Suʻega vaʻai vaʻai
• Glaucoma
• Neivi e ui atu ai

2019 faʻapitoa mataʻituina o le glaucoma: faʻamaoniga ma pulega (NICE taiala NG81) [Initaneti]. Lonetona: National Institute mo le Soifua Maloloina ma le Tausiga Sili (UK); 2019 Sep 12. PMID: 31909934 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31909934/.

Gross RL, McMillan BD. Ole pulega ole soifua maloloina ole glaucoma ile taimi nei. I: Yanoff M, Duker JS, lomiga. Fomaʻi faʻapitoa. 5th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: mata 10.24.

Jampel HD, Villarreal G. Faʻamatalaga molimau i luga o glaucoma. I: Yanoff M, Duker JS, lomiga. Fomaʻi faʻapitoa. 5th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 10.34.

Madu A, Rhee DJ. Lea togafitiga e faʻaaoga i le glaucoma. I: Yanoff M, Duker JS, lomiga. Fomaʻi faʻapitoa. 5th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: mata 10.23.

Moyer VA; US Puipuiga Tautua Faʻamalosi Force. Suʻesuʻega mo le glaucoma: US Preventive Services Task Force Fautuaina o Fautuaga. Ann Intern Med. 2013; 159 (7): 484-489. PMID: 24325017 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24325017/.

Prum BE Jr, Lim MC, Mansberger SL, et al. Peraimeri matala-tulimanu glaucoma masalomia fiafia faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻiiga. Fomaʻi faʻapitoa. 2016; 123 (1): P112-P151. PMID: 26581560 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26581560/.