Diskectomy

Diskectomy o le taotoga e aveʻese uma ai poʻo se vaega o le aluga e fesoasoani lagolago vaega o lou tuasivi koluma. O nei aluga e taʻua o disk, ma latou te vavaeʻeseina ou ponaivi ponaivi (vertebrae).

E mafai e se fomai tipitipi ona faatino le aveeseina o disk (diskectomy) i nei auala eseese.

• Microdiskectomy: A iai sau microdiskectomy, e le tau manaʻomia e le fomai tipitipi se taotoga tele i ponaivi, soʻoga, ponaivi, poʻo maso o lou tuasivi.
• Diskectomy i le pito i lalo o lou tua (lumbar spine) atonu o se vaega o se tele tele taotoga e aofia ai foi le laminectomy, foraminotomy, poʻo le tuʻufaʻatasi fusion.
• Diskectomy i lou ua (cervical tua) e masani ona faia faʻatasi ma laminectomy, foraminotomy, poʻo fusion.

Microdiskectomy e faia i le falemaʻi poʻo le falemaʻi i fafo o loʻo faia se taotoga. O le a tuʻuina atu ia te oe le vaʻaigala (e faʻagogo ai lou tuasivi) poʻo le vai faagase lautele (moe ma leai se tiga).

• O le fomaʻi tipitipi na te faia se tamaʻi (1 i le 1.5-inisi, poʻo le 2.5 i le 3.8-centimita) tipi (tipi) i lou tua ma aveese tua o tua mai lou tuasivi. E faʻaaoga e le fomaʻi tipitipi se microscope faʻapitoa e vaʻai ai i le disk disk poʻo disk ma neura i le taimi o taotoga.
• O le neula aʻa o loʻo i ai ma lele malie ese.
• E aveʻese e le fomaʻi tipitipi vaega o le disk ua lavea.
• E toe faafoʻi maso i tua e tuu.
• O le incision ua tapunia ma suʻi poʻo staples.
• O le taotoga e tusa ma le 1 i le 2 itula.

Diskectomy ma laminotomy e masani ona faia i le falemaʻi, faʻaaogaina lautele vai faagase (moe ma leai se tiga).

• O le fomai tipitipi faia se lapoʻa tipi i lou tua luga o le tuasivi.
• O musele ma maso e minoi lemu e faʻailoa lou tuasivi.
• O se vaega laʻititi o le ponaivi ponaivi (vaega o le vertebrae e faʻataʻamiloina le ivitū pou ma neura) ua vavae ese. O le avanoa e mafai ona lapoʻa e pei o le ligament o loʻo tamoʻe i lou tuasivi.
• O se tamaʻi pu e tipi i totonu o le disk na mafua ai au faʻailoga. O mea mai totonu o le disk ua aveʻese. E mafai foʻi ona aveʻese isi fasi vaega ole disk.

A o ese seisi o au disk i fafo atu o le nofoaga (herniates), o le soft gel i totonu e tuleia le puipui o le disk. E mafai e le disk ona tuʻu le mamafa i le uaula ma neura o loʻo omai mai i lou tuasivi.

Ole tele o faʻailoga e mafua ile disk herniated e alualu i luma pe alu foʻi ile taimi e aunoa ma se taʻotoga. Tele o tagata e maualalo le tua poʻo le ua, tiga, poʻo le vaivai foi o le tino e muamua lava togafitia i vailaʻau e teteʻe ai i le tino, faʻamalositino, ma faʻamalositino.

Naʻo nai tagata e iai le latou herniated disk e manaʻomia se taotoga.

Lau fomaʻi ono fautuaina se diskectomy pe a fai e iai sau herniated disk ma:

• Le vae poʻo le lima tiga poʻo le mageso e matua leaga lava pe le o alu ese, ma faigata ai ona fai galuega o aso uma
• Ogaoga vaivaiga i maso o lou lima, lalo vae poʻo pomu
• Tiga e sosolo i lou papa poʻo ou vae

Afai o loʻo ia oe ni faʻaletonu i lou manava poʻo lou tagāmimi, pe o le tiga e matua leaga na o le malosi vailaʻau tiga e le fesoasoani, e tatau ona e faia se taotoga vave.

O aʻafiaga mo vai faagase ma taotoga lautele o:

• Tali atu i vailaʻau
• Faʻafitauli manava
• Toto, toto masaa, faʻamaʻi

O aʻafiaga o lenei taotoga o:

• Faʻaleaga i neula na sau mai i le tuasivi, mafua ai vaivaiga poʻo le tiga e le alu ese
• E le toe lelei ou tiga i tua, pe toe foi mai tiga mulimuli ane
• Paʻu pe a uma le taotoga, pe a fai e le aveʻeseina uma vaega o disk
• E mafai ona paʻu le sua o le tuasivi ma mafua ai le tiga o le ulu
• E mafai ona toe oso mai le disk
• Spine ono atili ai ona le mautonu ma manaʻomia tele taotoga
• O siama e ono manaʻomia ai vailaʻau faʻamaʻi, o se umi le nofo ai i le falemaʻi, poʻo nisi taotoga

Taʻu i lau soifua maloloina au vailaʻau o loʻo e inuina, e oʻo lava i vailaʻau, vailaʻau, poʻo vailaʻau na e faʻatau e aunoa ma se talavai.

I aso a o le i faia le taotoga:

• Sauni lou fale mo pe a e toe foʻi mai le falemaʻi.
• Afai o oe o se ulaula, oe tatau ona taofi. O lou toe malosi o le a telegese ma ono le lelei pe a fai e faaauau pea lou ulaula. Fesili i lau tautua mo se fesoasoani.
• Lua vaiaso ae le i faia se taotoga, atonu e ono talosagaina oe e taofi le toe inuina o vailaʻau e faigata ai ona sosolo lou toto. E aofia ai ma le aspirin, ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve, Naprosyn), ma isi vailaʻau pei o nei.
• Afai e maua oe ile maʻi suka, maʻi fatu, poʻo isi faʻafitauli tau soifua maloloina, ole a fai atu lau fomai tipitipi ia oe e te vaai fomaʻi o loʻo togafitia oe mo na tulaga.
• Talanoa ma lau tautua pe a fai o inu tele le 'ava malosi.
• Fesili i lau tautua pe o a vailaʻau e tatau ona e inuina i le aso o lou taʻotoga.
• Faʻailoa i taimi uma lau tautua e uiga i soʻo se malulu, fulū, fiva, malologa o le herpes, poʻo isi maʻi e te maua.
• Atonu e te manaʻo e asia le faʻamalositino e aʻoaʻo ai ni faʻamalositino e fai a o leʻi faia se taotoga ma faʻataʻitaʻi le faʻaaogaina o tootoo.

I le aso o le taotoga:

• Usitaʻi i faʻatonuga ile taimi e taofi ai le 'ai ma le inu.
• Ave fualaʻau na fai atu ai lau tautua ia te oe e inu ma sina sina vai.
• Aumai lau tootoo, tootoo, poʻo nofoa faʻataʻavalevale pe a fai o loʻo ia te oe. Aumai foʻi seevae ma alofivae e leai ni mea faʻaseʻe.
• Mulimuli faʻatonuga ile taimi e te taunuʻu ai ile falemaʻi. Taunuu i le taimi.

Ole a fai atu lau tautua ia te oe e tu i luga ma savali faataamilo i le taimi lava e uma ai lau vai faagase. Tele o tagata e o i fale i le aso o le taotoga. Aua le aveina oe i le fale.

Mulimuli i faʻatonuga pe faʻafefea ona e tausi mo oe lava i le fale.

Tele o tagata e maua tiga faʻamalieina ma mafai ona minoi lelei pe a uma taotoga. O le niniva ma le taulia e tatau ona sili atu pe mouʻesea. O ou tiga, poʻo, poʻo vaivaiga atonu e le toe lelei pe aluese pe a fai na e faʻaleagaina neula ao le i faia se taotoga, pe afai oe i ai faʻailoga mafua mai isi tulaga tuasivi.

O isi suiga e ono tupu i lou tuasivi i le taimi ma ono maua ai faʻailoga fou.

Talanoa ma lau tautua e uiga i le auala e puipuia ai i tua lumanaʻi faʻafitauli.

Spinal microdiskectomy; Microdecompression; Laminotomy; Aveese tisiki; Spine taotoga - diskectomy; Discectomy

• Spine tipitipi - faʻateʻaina
• Taotoga tiga manuʻa - tatala

• Herniated nucleus pulposus
• Auivi tuasivi
• Spine lagolago fausaga
• Cauda equina
• Spen stenosis
• Microdiskectomy - faʻasologa

Ehni BL. Lumbar discectomy. I: Steinmetz MP, Benzel EC, eds. Benzel's Spine Surgery. 4th ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2017: mata 93.

Gardocki RJ. Spinal anatomy ma taotoga auala. I le: Azar FM, Beaty JH, Canale ST, eds. Campbell's Operative Orthopedics. 13th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2017: chap 37.

Gardocki RJ, Park AL. Faʻaletonu faʻaletonu o le ponaivi ma le lumbar tua. I le: Azar FM, Beaty JH, Canale ST, eds. Campbell's Operative Orthopedics. 13th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2017: mata 39.