Ebstein anomaly

Ebstein anomaly o se seasea faaletonu fatu lea vaega o le alatoto tricuspid e le masani ai. O le alatoto tricuspid vavaeeseina le taumatau pito i lalo fatu potu (taumatau ventricle) mai le taumatau pito i luga fatu potu (taumatau atrium). I le Ebstein anomaly, o le faʻatulagaina o le alatoto tolu ma le faʻafefea ona galue e vavaeʻese potu e lua e le masani ai.

O le tulaga e fanau mai, o lona uiga ua i ai i le taimi o le fanau mai.

O le alatoto tolu (tricuspid) e masani ona faia i ni vaega se tolu, e taʻu o leaflets poʻo flaps. O tamaitusi e matala e faʻataga ai le toto e alu ese mai le atrium taumatau (potu i luga) i le venetula taumatau (potu i lalo) a o malolo le fatu. Latou te tapunia e puipuia le toto mai le alu ese mai le taumatau ventricle i le taumatau atrium ao o le fatu pamu.

I tagata e maua i le Ebstein anomaly, o tamaʻi pepa e tuʻu loloto i totonu o le venetikula taumatau nai lo le tulaga masani. O tamaitusi e masani ona lapoʻa nai lo le mea masani. O le faʻaletonu e masani ona mafua ai ona leaga le galuega, ma atonu e sese le auala e alu ai le toto. Nai lo le tafe atu i mama, o le toto tafe toe i le atrium taumatau. O le faʻamamaina o le tafe o le toto e mafai ona taitai atu ai i le faʻalauteleina o le fatu ma faʻaputuputu ai le suavai i le tino. E mafai foi ona faʻaititia le alatoto e oʻo atu i māmā (alatoto pulmonary).

I le tele o tulaga, tagata foi i ai se pu i le puipui tuʻeseese lua potu pito i luga o le fatu (atrial septal faaletonu) ma le toto tafe i luga o lenei pu ono mafua ai le okesene-le lelei toto e alu i le tino. Lenei mafai mafua mafua cyanosis, o le lanumoana samasama i le paʻu mafua mai i le okesene-le lelei toto.

O le Ebstein anomaly e tupu a o tupu aʻe le pepe i le manava. E leʻo iloa le mafuaʻaga tonu. O le faʻaaogaina o fualaʻau faʻapitoa (pei o le lithium poʻo le benzodiazepines) i le taimi o le maʻito e ono avea ma se sao. E seasea tupu le tulaga. E taatele i papalagi.

O le faʻaletonu e mafai ona laʻititi pe ogaoga foʻi. O le mea lea, o faʻailoga mafai foi ona amata mai i le agamalu i le ogaoga ogaoga. Faʻailoga mafai mafai ona tupu vave mai pe a uma le fanau mai, ma mafai ona aofia ai lanumoana-lanu laugutu ma fao ona o le maualalo le toto toto maualuga. I tulaga ogaoga, e foliga mai ua maʻi tele le pepe ma ua faigata ona manava. I tulaga laʻititi, o le tagata ua aʻafia atonu e leai se faʻailoga mo le tele o tausaga, o nisi taimi e oʻo lava i taimi uma.

Faʻailoga i tamaiti matutua mafai ona aofia ai:

• Mama
• Le mafai ona tupu
• Le lavava
• Manava vave
• Manava le mānava
• Vave tele le tata o le fatu

O pepe faatoa fananau mai o loʻo i ai ni faʻasologa matuia i le isi itu o le alatoto o le tricuspid o le ai ai le maualalo o le maualuga o le okesene io latou toto ma faʻalauteleina le fatu. E mafai e le tausi soifua maloloina ona faʻalogo i leo o le fatu e le masani ai, pei o le muimui, pe a faʻalogo i le fatafata i le stethoscope.

Suʻega e mafai ona fesoasoani faʻailoaina lenei tulaga aofia ai:

• Fatafata x-ray
• Maneta resonance imaging (MRI) o le fatu
• Fuataga o le eletise gaioiga o le fatu (ECG)
• Ultrasound o le fatu (echocardiogram)

Togafitiga faalagolago i le ogaoga o le faaletonu ma faʻapitoa faʻailoga. O togafitiga faʻafomaʻi e ono aofia ai:

• Vailaau e fesoasoani ai i le faaletonu o le fatu, pei o diuretics.
• Oxygen ma isi lagolago manava.
• Taotoga e faasaʻo ai le alatoto.
• Suia o le alatoto tricuspid. Atonu e manaʻomia lenei mea mo tamaiti o loʻo faʻaauau pea le leaga pe o loʻo tele ni faʻafitauli faigata.

I se tulaga lautele, o muamua faʻailoga tutupu aʻe, o le sili atu faigata o le faʻamaʻi.

Nisi tagata ono leai ni faʻailoga pe matua agamalu faʻailoga. O isi e ono faʻateteleina le leaga i le taimi, tuputupu ae lanumoana valivali (cyanosis), fatu fatu, poloka fatu, poʻo lamatiaga fatu fatu.

O le leageage ogaoga e mafai ona taitai atu ai i le fulafula o le fatu ma le ate, ma faaletonu fatu fatu.

Isi faʻalavelave e ono aofia ai:

• Le masani fatu fatu (arrhythmias), aofia ai le masani ai vave vave (tachyarrhythmias) ma le masani ai lemu fati (bradyarrhythmias ma fatu poloka)
• E oso le toto mai le fatu i isi vaega o le tino
• Ua leai se faiʻai

Valaʻau lau tautua pe a maua e lou alo faʻailoga o lenei maʻi. Alu vave ile fomaʻi pe a fai e tupu se faʻalavelave manava.

E leai se iloa puipuia, e ese mai i le talanoa ma lau tautua aʻo leʻi maʻito pe a e inu fualaʻau e manatu e fesoʻotaʻi ma le atiaʻe o lenei maʻi. Oe ono mafai ona puipuia nisi o faʻafitauli o le faʻamaʻi. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le tagofia o vailaʻau faʻafomaʻi ao le i faia se taotoga nifo e ono fesoasoani e puipuia le endocarditis

Ebstein's anomaly; Leaga o Ebstein; Faʻaletonu fatu fatu - Ebstein; Fanau fanau mai faaletonu - Ebstein; Cyanotic fatu faʻamaʻi - Ebstein

• Ebstein's anomaly

Bhatt AB, Foster E, Kuehl K, et al. Faʻamaʻi fatu fatu i le matua matua: o se faʻasaienisi faʻamatalaga mai le American Heart Association. Faasalalauina. 2015; 131 (21): 1884-1931. PMID: 25896865 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25896865/.

Kliegman RM, St.Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM. Cyanotic fanau mai fatu fatu: lesions fesoʻotaʻi ma le faaitiitia o le toto tafe toto. I: Kliegman RM, St.Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Tusitusiga o Pediatrics. 21 ed. Filatelefia, PA: Elsevier; 2020: chap 457.

Stout KK, Daniels CJ, Aboulhosn JA, et al. 2018 AHA / ACC taʻiala mo le puleaina o tagata matutua ma maʻamaʻi fatu fatu: o se lipoti a le American College of Cardiology / American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guide. Faasalalauina. 2019; 139: e698-e800. PMID: 30121239 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30121239/.

Webb GD, Smallhorn JF, Therrien J, Redington AN. Fanau fatu faʻamaʻi i le tagata matua ma tamaiti onosai. I: Zipes DP, Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Braunwald E, eds. Braunwald's Heart Disease: O Se Tusitusiga o Faʻafomaʻi Cardiovascular. 11th lomiga. Filatelefia, PA: Elsevier; 2019: chap 75.