Morphine Faʻavae

Anotusi

• Ina ia faʻaaoga mea e teu ai manatu, mulimuli i laʻasaga nei:
• A o le i faʻaaogaina le sasaʻo morphine,
• Morphine ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te maua se tasi o nei faʻailoga, valaʻau vave lau fomaʻi:
• Faʻailoga o le soʻona inu ono aofia ai mea nei:

Morphine sasaʻo atonu o se mausa fausiaina, aemaise lava ma le faʻaaoga umi. Faʻaoga morphine pei ona faʻatonuina. Aua le faʻaaogaina sili atu, faʻaaoga soo, pe faʻaaoga i se isi auala nai lo le faʻatonutonuina e lau fomaʻi. A o e faʻaaogaina le faʻatonu o le morphine, talanoa ma lau fomaʻi soifua maloloina au sini togafitiga tiga, umi o togafitiga, ma isi auala e faʻatonutonu ai ou tiga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o oe poʻo se tasi o lou aiga e inu pe na inu tele tele le 'ava malosi, faʻaaoga pe na muamua faʻaaoga fualaʻau i luga o le auala, pe na soona faʻaaoga fualaʻau, pe na inu tele, pe na i ai pe na i ai se faʻanoanoaga pe se isi maʻi o le mafaufau. E i ai le sili atu lamatiaga o le a e soona faʻaaoga le morphine pe a fai oe na i ai pe na i ai se tasi o nei tulaga. Talanoa vave i lau fomaʻi ma fesili mo se taʻiala pe a e manatu o loʻo ia te oe se vaisu o le opioid pe valaʻau ile U.S. Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) National Helpline i le 1-800-662-HELP.

Morphine mafai faʻateleina le tulaga lamatia oe o le a maua faʻafitauli manava po o isi matuia pe lamatia le ola faʻafitauli faʻafitauli, toafilemu, po o le koma pe a faʻaogaina ma nisi vailaʻau. Taʻu i lau fomaʻi pe a fai o loʻo e inu pe fuafua e inu ni vailaʻau nei: benzodiazepines pei ole alprazolam (Xanax), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), ma le triazolam (Halcion); vailaʻau mo maʻi o le mafaufau, niniva, poʻo le tiga; maso relants; manufelelei; fualaʻau moe; poʻo fofo filemu. Atonu e manaʻomia e lau fomaʻi ona suia fuataga o au vai ma e vaʻavaʻaia ma le faʻaeteete oe. A e faʻaaogaina morphine rectal ma se tasi o nei vailaʻau ma e maua se tasi o faʻailoga nei, valaʻau vave lau fomaʻi pe saili se togafitiga faʻafomaʻi faʻafuaseʻi: le masani ona niniva, niniva, matua moe, tuai pe faigata manava, poʻo le le tali mai. Ia mautinoa o lau tausimaʻi poʻo tagata o lou aiga e iloa o a faʻailoga e ono matuia ina ia mafai ona latou valaʻau le fomaʻi poʻo togafitiga faʻafuaseʻi pe a le mafai ona e sailia se togafitiga na o oe.

Inu 'ava malosi, inu talavai poʻo le le faʻailoaina vailaʻau o loʻo i ai le' ava malosi, poʻo le faʻaaogaina o vailaʻau i le alatele i le taimi o ou togafitiga ma morphine rectal e faʻateleina ai le aʻafiaga o le a e aʻafia i nei aʻafiaga ogaoga ma lamatia ai le ola. Aua le inupia, inu fualaʻau poʻo vailaʻau e le o faʻatonuina ai vailaʻau, poʻo le faʻaaogaina o vailaʻau o le auala i taimi o ou togafitiga.

Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le aʻafiaga o le faʻaaogaina o le morphine rectal.

Morphine sasaʻo e faʻaaogaina e faʻamalolo ai le feololo i tiga matuia. Morphine o loʻo iai i le vasega o vailaʻau e taʻua o le opiate (narcotic) analgesics. E galue i le suia o le auala e lagona ai e le tino le tiga.

Morphine sasaʻo sau e pei o se sapalai e faʻaofi i totonu o le avanoa. E masani ona faʻaofi ile taʻi 4 itula. Faʻaaoga tutusa le morphine faʻatonu i taimi tutusa i aso uma. Mulimuli ma le faʻaeteete i faʻatonuga o lau igoa faʻavasega, ma fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi e faʻamatalaina soʻo se vaega e te le malamalama ai. Faʻaoga morphine pei ona faʻatonuina.

Lau fomaʻi ono fetuʻunaʻi lau inumaga o morphine i le taimi o ou togafitiga e faʻatonutonu ai ou tiga faʻapea foi ma mafai. Afai e te lagona e le o taofiofia ou tiga, valaʻau lau fomaʻi. Aua le suia le fualaʻau o au vailaʻau e aunoa ma le talanoa i lau fomaʻi.

Aua le taofia le faʻaaogaina o le morphine e aunoa ma le talanoa i lau fomaʻi. Lau fomaʻi ono faʻaititia lemu lau tui. Afai e te faʻafuaseʻi ona taofi le faʻaaogaina o le morphine, oe ono aʻafia i faʻateʻa faʻailoga pei o le popole; afu; faigata ona moe pe moe pea; malulu; luluina se vaega o lou tino e le mafai ona e puleaina; niniva; manava tata; isu isu, isu poʻo tale; lauulu i luga o lou paʻu tu i luga; poʻo faʻaaloalogia (vaʻaia o mea pe faʻalogo leo e le oi ai).

Ina ia faʻaaoga mea e teu ai manatu, mulimuli i laʻasaga nei:

1. Aveese le afifi.
2. Lulu le pito o le sapalai i le vai.
3. Taoto i lalo i lou itu tauagavale ma sisi i luga lou tulivae taumatau i lou fatafata (o se tagata tauagavale e tatau ona taoto i le itu taumatau ma sisi i luga le tulivae tauagavale.)
4. Faʻaaoga lou tamailima, faʻaofi le sapalai e tusa ma le 1 inisi (2.5 senitimita) i totonu o le avanoa.
5. Tuu i lou tulaga i lou tamailima mo sina taimi
6. Tu i luga pe a ma le 15 minute. Fufulu lelei ou lima ma toe amata gaoioiga masani.

O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.

A o le i faʻaaogaina le sasaʻo morphine,

• taʻu i lau fomaʻi ma le fomai vailaʻau pe a fai e te le afaina i le morphine, soʻo seisi vailaʻau, poʻo se tasi o mea o loʻo i totonu ole sapo Morphine Fesili i lau fomaʻi mo se lisi o mea e fai.
• 'aua neʻi faʻaaogaina morphine faʻavae peʻa fai o loʻo e taofia se iniseti monoamine oxidase (MAO) pei o le isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), methylene blue, phenelzine (Nardil), procarbazine (Matulane), selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar), ma le tranylcypromine (Parnate) pe afai ua e le toe tagofia se tasi o nei vailaʻau i totonu o le 2 vaiaso talu ai. Atonu e taʻu atu e lau fomaʻi ia 'aua neʻi e faʻaaogaina le morphine sasaʻo pe a fai o loʻo e inuina se tasi poʻo le sili atu o nei vailaʻau.
• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau isi vailaʻau, ma vailaʻau, vailaʻau, meaʻai faʻaopopo, ma fualaʻau o loʻo e aveina pe fuafua e ave. Ia mautinoa e taʻua nisi o mea nei: anticoagulants ('toto manifinifi') pei o warfarin (Coumadin, Jantoven); antihistamines (maua i malulu ma allergy vailaʻau); vailaau mo faoa faamalosi; barbiturates pei o phenobarbital ma primidone (Mysoline); beta-blockers pei o propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); butorphanol; chloral hydrate, chlorpromazine, dextromethorphan (maua i le tele o vailaʻau tale; i Nuedexta); lithium (Lithobid), vailaʻau mo migraine ulu e pei o almotriptan (Axert), eletriptan (Relpax), frovatriptan (Frova), naratriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Imitrex, i Treximet), ma le zolmitriptan (Zomig); methocarbamol (Robaxin), mirtazapine (Remeron); nalbuphine; pentazocine (Talwin); 5HT₃ serotonin poloka e pei o alosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Kytril), ondansetron (Zofran, Zuplenz), po o palonosetron (Aloxi); filifili filifilia o le serotonin-reuptake e pei o citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem, i Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Prozac, Pexeva), ma sertraline (Zoloft); serotonin ma norepinephrine reuptake taofi e pei o desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), duloxetine (Cymbalta), milnacipran (Savella), ma venlafaxine (Effexor); tramadol (Conzip, Ultram, i le Ultracet), ma le tricyclic antidepressants ('mood lifi') pei o le amitriptyline, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Pamelor), protrip Vivactil), ma le trimipramine (Surmontil). Ole tele o isi vailaʻau atonu e fesoʻotaʻi foʻi ma le faʻatafoto morphine, ia e mautinoa la e taʻu i lau fomaʻi vailaʻau uma o loʻo e inuina, e oʻo lava i vailaʻau e leʻo iai i lenei lisi. Lau fomaʻi ono manaʻomia le suia o tui o au vai / vailaʻau pe mataitu lelei oe mo aʻafiaga.
• taʻu i lau fomaʻi mea o vailaʻau oona o loʻo e aveina, aemaise St. John's wort ma le tryptophan.
• taʻu i lau fomaʻi pe a e inu pe na e inu tele i le 'ava malosi pe na maua i le biliary tract poʻo le taotoga o lou manava. Faʻapea foi i lau fomaʻi pe a e i ai pe na i ai se manuʻa ulu; o le faiʻai o le faiʻai poʻo se isi lava tulaga e faʻateleina ai le tele o le mamafa i lou faiʻai; faoa faamalosi; faʻafitauli matuia pe lamatia ai le ola; sela; o le tata le fatu o le fatu; poʻo ua faaletonu le fatu. Atonu e taʻu atu e lau fomaʻi ia 'aua neʻi e faʻaaogaina le morphine tuʻusaʻo.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai na e faia se taotoga tele. Faʻapea foi i lau fomaʻi pe a fai na e i ai pe na maua foi i se maʻi mafaufau; faʻamaʻi pipisi o le toto papala (COPD; o se faʻalapotopotoga o faʻamaʻi e mafua ai le mou malie atu o le mama) poʻo isi faʻafitauli manava; prostatic hypertrophy (faʻalauteleina o se tane fanautama gland); faʻamamaina urethral (poloka o le paipa e faʻatagaina ai le urine e tuua le tino); faʻafitauli urinary; toto maualalo; Addison's disease (tulaga e le lava ai le tino o ni mea masani); poʻo le thyroid, ate, fatugaʻo, pancreatic, manava, poʻo faʻamaʻi o le gallbladder.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito, fuafua e te maito, pe o faʻasusu oe. A faʻapea e te maʻito a o e faʻaaogaina le morphine, valaʻau lau fomaʻi.
• oe tatau ona iloa o lenei vailaʻau ono faʻaititia le fanautama i aliʻi ma fafine. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le aʻafiaga o le faʻaaogaina o le morphine faʻatonu.
• afai o fai sau taotoga, e aofia ai ma taotoga o nifo, taʻu i le fomaʻi poʻo le fomaʻi nifo o loʻo e faʻaaogaina morphine.
• oe tatau ona iloa o le morphine ono faʻamoe ai oe. Aua le aveina se taʻavale pe faʻagaioia masini seʻi vagana ua e iloa pe faʻapefea ona aʻafia oe i lenei vailaʻau.

Inu le tele o vai a o e faʻaaogaina lenei vailaʻau.

Faʻaofi le tui na misia i le taimi lava e te manatuaina. Ae peitaʻi, a lata i le taimi e fai ai le isi fualaʻau, tiaʻi le fualaʻau ua misia ma faʻaauau lau faʻasologa masani o faiga masani. Aua le faʻaofiina se faʻalua fualaʻau e sui ai se tasi misia.

Morphine ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• malamalama mama
• fia moe
• faigata ona moe pe moe pea
• papala
• tiga o le manava
• gutu mago
• tiga le ulu
• faʻafitauli vaʻai
• faaitiitia urination
• paluina

O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te maua se tasi o nei faʻailoga, valaʻau vave lau fomaʻi:

• faatelegese, papaʻu, pe le masani ai manava
• suiga i le tata o le fatu
• vevesi, hallucination (vaʻaia o mea pe faʻalogoina leo e le oi ai), fiva, afu, le mautonu, vave tata le fatu, tetete, ogaoga maso maso poʻo twitching, leiloa o le maopoopo, niniva, puaʻi, poʻo manava
• niniva, puaʻi, leai se manaʻo, vaivaiga, poʻo le niniva
• le mafai ona fai pe tausia se faʻatu
• paʻu faʻasoasoa
• faaititia tuinanau feusuaiga
• lanu moana poʻo le lanu viole i le paʻu
• matapogia
• hives
• mageso
• mageso
• fulafula o lima, lima, vae, tapuvae poʻo vae i lalo

Morphine ono mafua ai isi itu aʻafiaga. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai aʻo e faʻaaogaina lenei vailaʻau.

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

Taofi lenei vailaʻau i totonu o le koneteina na sau i totonu, tapunia faʻapipiʻi, ma le oʻo atu o tamaiti. Teu i le vevela vevela ma alu ese mai le sili atu vevela ma susu (le i totonu o le faletaele).

E taua le taofi uma o vailaʻau mai le vaʻaia ma aapa atu i tamaiti o le tele o koneteina (pei o vaiaso vaiaso pill minders ma na mo mata mataua, kulimi, faʻapipiʻi, ma inhalers) e le teteʻe-tamaiti ma e mafai e tamaiti laiti ona tatalaina faigofie. Ina ia puipuia tamaiti laiti mai le oona, lokaina i taimi uma pulou saogalemu ma tuʻu loa vailaʻau i se nofoaga saogalemu - o le tasi e tu i luga ma o ese ma fafo atu o latou vaʻai ma aapa. http://www.upandaway.org

O vailaʻau e le manaʻomia e tatau ona tiaʻi i ni auala faʻapitoa e mautinoa ai e le mafai ona faʻaumatia e fagafao, tamaiti, ma isi tagata. Ae ui i lea, oe le tatau ona fufuluina lenei vailaʻau i lalo o le faletaele. Nai lo lena, o le auala sili e lafoa ai au vailaʻau o le ala i se vailaʻau toe foʻi polokalame. Talanoa i lau fomaʻi vailaʻau pe faʻafesoʻotaʻi lau matagaluega o lapisi / toefaʻaoga e te aʻoaʻo ai e uiga i le toe ave i tua o polokalame i lou pitonuʻu. Vaʻai le upega tafailagi a le FDA's Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) mo nisi faʻamatalaga pe a fai e te le mauaina se avanoa i se polokalame e toe faʻafoʻi ai.

I le tulaga o overdose, valaʻau le vailaʻau faʻatonutonu helpline i le 1-800-222-1222. Faʻamatalaga o loʻo avanoa foi i luga ole laiga https://www.poisonhelp.org/help. Afai o le tagata manua ua pa'ū, maua i le faoa, faigata ona manava, pe le mafai ona fagua, vave valaau faʻafuaseʻi auaunaga i le 911.

Aʻo e faʻaaogaina le morphine, e tatau ona e talanoa i lau fomaʻi e uiga i le i ai o se vailaʻau laveaʻi e taʻu o le naloxone e faigofie ona maua (faʻataʻitaʻi, fale, ofisa). Naloxone e faʻaaogaina e fesuiaʻi ai le ola-faʻamataʻu aafiaga o le soona inu. E galue e ala i le polokaina o aʻafiaga o opiates e faʻamamaina ai mataʻutia faʻailoga mafua mai i le maualuga o tulaga o opiates i le toto. E mafai foi ona taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe le naloxone pe afai o e nofo i se aiga o loʻo iai ni tamaiti laiti poʻo seisi na faʻasuaʻava i auala poʻo vailaʻau faʻasaina. E tatau ona e mautinoa o oe ma tagata o lou aiga, tagata vaʻaia, poʻo tagata e faʻaalu se taimi ma oe e iloa iloa auala ova, pe faʻapefea ona faʻaaoga le naloxone, ma le mea e fai seʻia taunuʻu mai fesoasoani faʻafomaʻi. O le a faʻaali atu e lau fomaʻi poʻo lau fomaʻi ia oe ma tagata o lou aiga auala e faʻaaoga ai vailaʻau. Fesili i lau fomaʻi vailaʻau mo faʻatonuga pe asiasi i le 'upega tafailagi a le kamupanī e maua faʻatonuga. Afai e tupu ni faʻailoga o le soʻona inu, e tatau i se uo poʻo se tagata o le aiga ona tuʻuina atu le muamua inumaga o le naloxone, vili vave le 911, ma nofo ma oe ma vaʻaia oe vagana ua taunuʻu mai fesoasoani faʻafomaʻi. O au faʻailoga e ono toe foi mai i totonu o ni nai minute pe a maeʻa ona e mauaina le naloxone. Afai e toe foʻi mai au faʻailoga, e tatau i le tagata ona avatu ia te oe se isi fualaʻau o le naloxone. Faʻaopopo ni vailaʻau mafai ona tuʻuina atu i le 2 i le 3 minute, pe a toe foʻi mai faʻailoga ae leʻi taunuʻu mai fesoasoani faʻafomaʻi.

Faʻailoga o le soʻona inu ono aofia ai mea nei:

• lemu, papaʻu, pe le manava masani
• faigata ona manava
• lanu moana poʻo le lanu viole i le paʻu
• fia moe
• fia moe
• ua le mafai ona tali atu pe ala mai
• gagau maso
• malulu, paʻu papaʻe
• tata lemu le tata o le fatu
• le malamalama le malamalama
• niniva
• matapogia

Taofi uma taimi ma lau fomaʻi ma le fale suesue. E mafai e lau fomaʻi ona poloaʻi nisi suʻesuʻega o fale suesue e siaki ai le tali atu o lou tino i le morphine.

Ae e te leʻi faia se suʻega fale suesue (aemaise lava i latou e aofia ai le methylene blue), taʻu i lau fomaʻi ma tagata faigaluega o le fale suesue o loʻo e faʻaaogaina morphine rectal.

O lenei talavai e le mafai ona toe faʻatumu. Afai o loʻo e faʻaaogaina le morphine e faʻatonutonu ou tiga i se taimi umi, ia mautinoa ia faʻatulaga taimi e te feiloaʻi ai ma lau fomaʻi ina neʻi le lava lau vailaʻau. Afai o loʻo e faʻaaogaina le morphine i se taimi puʻupuʻu, valaʻau lau fomaʻi pe a fai e te faʻaauau pea ona maua le tiga pe a maeʻa lau vailaʻau.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

• RMS^® Supository^¶

^¶ Lenei oloa faʻailoga ua le toe i luga o le maketi. E mafai ona maua ni isi auala.