Tui Alemtuzumab (Multler Sclerosis)

Anotusi

• Alemtuzumab injection e faʻaaogaina e togafitia ai tagata matutua ma ituaiga eseese o le tele o sclerosis (MS; o se faʻamaʻi e le ola lelei ai neura ma e ono maua ai e tagata ni vaivaiga, leai se mafaufau, leiloa o maso soʻoga, ma faʻafitauli ma le vaʻai, tautala, ma le faʻafoeina o tagāmimi) i latou e leʻi faʻaleleia e tusa ma le lua pe sili atu vailaʻau MS aofia ai:
• Ae e te leʻi mauaina le tui alemtuzumab,
• Alemtuzumab tui ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga poʻo mea na lisiina i le FUAFUAGA LENEI LAPATAIGA, valaʻau vave lau fomaʻi pe fai togafitiga faʻafuaseʻi faʻafomaʻi:
• I le tulaga o overdose, valaʻau le vailaʻau faʻatonutonu helpline i le 1-800-222-1222. O loʻo avanoa faʻamatalaga i luga ole laiga i. Afai o le tagata manua ua pa'ū, maua i le faoa, faigata ona manava, pe le mafai ona fagua, vave valaau faʻafuaseʻi auaunaga i le 911.

Alemtuzumab tui ono mafua ai matuia pe lamatia ai le ola autoimmune faaletonu (tulaga lea o le puipuiga faiga osofaia maloloina vaega o le tino ma mafua ai tiga, fulafula, ma faaleagaina), aofia ai thrombositopenia (o se maualalo numera o platelets [o se ituaiga o sela toto manaʻomia mo tui toto]) ma faʻafitauli tau fatugaʻo. Taʻu i lau fomaʻi pe a iai ni ou faʻamaʻi toto pe faʻamaʻi fatugaʻo. Afai e te maua se tasi o faʻailoga nei, valaʻau lau fomaʻi i le taimi nei: le masani ai le palapala toto, fulafula o ou vae poʻo ou vae, tale i luga le toto, tafe mai le tipi e faigata ona taofi, mamafa poʻo le masani ai palapala toto, togi i luga o lou paʻu na mumu, piniki, poʻo le viole, ua tafe mai i tainamu poʻo le isu, toto i le mimi, tiga o le fatafata, paʻu i le aofaʻi o le mimi, ma le lelava.

E te ono aʻafia i se faʻalavelave e ono faʻamataʻu ai lou ola pe a e mauaina se inumaga o tui alemtuzumab pe oʻo atu i le 3 aso mulimuli ane. O le a e mauaina vailaʻau taʻitasi o vailaʻau i se falemaʻi, ma o le a vaʻai totoʻa oe e lau fomaʻi a o tui ma pe a uma ona e mauaina le vailaʻau. E taua lou nofo i le nofoaga tutotonu mo le itiiti ifo i le 2 itula pe a maeʻa lau tui. Afai e te aʻafia i se tasi o faʻailoga nei i le taimi pe o le maeʻa o lou tui, taʻu vave i lau fomaʻi: fiva; malulu; niniva; tiga le ulu; puaʻi; hives; mageso; mageso; paluina; ulu o le fatu; niniva; manava puupuu; faigata ona manava pe folo; tuai le mānava; faʻamaʻaina o le faʻaʻi; fulafula o mata, foliga, gutu, laugutu, laulaufaiva poʻo le faʻaʻi; agamalu; niniva; mumusu; matapogia; televave pe le faʻatonu le tata o le fatu; poʻo le tiga o le fatafata.

Ole tui ole Alemtuzumab e ono mafua ai le stroke poʻo loimata i ou alatoto e maua ai le toto i lou faiʻai, ae maise lava ile 3 aso muamua talu mai togafitiga. Afai e te aʻafia i se tasi o faʻailoga nei i le taimi poʻo le maeʻa o lou tui, taʻu vave i lau fomaʻi: paʻu i le tasi itu o foliga, tiga tiga o le ulu, tiga o le ua, vaivaiga faʻafuaseʻi poʻo le mageso o se lima poʻo se vae, aemaise lava i le tasi itu o le tino , pe faigata ona tautala, pe malamalama.

Ole tui ole Alemtuzumab e ono faʻatele ai le ono aʻafia oe ile kanesa, e aofia ai le kanesa o le thyroid, melanoma (ituaiga kanesa ole paʻu), ma isi kanesa ole toto. E tatau ona siaki lou paʻu e se fomaʻi mo faʻailoga o le kanesa ae e te leʻi amataina togafitiga ma tausaga mulimuli ane. Valaʻau lau fomaʻi pe a fai o loʻo ia oe faʻailoga e ono avea ma faʻailoga o le kanesa o lou totoa: fou poʻo le fula i lou ua; tiga i luma o le ua; le faʻamatalaina mamafa leiloa; ponaivi poʻo soʻoga tiga; pupu poʻo le fulafula i lou paʻu, ua, ulu, 'oʻona poʻo le manava; suiga i mole foliga, lapoʻa, poʻo le lanu poʻo le palapala toto; tamaʻi manua ma se tuaoi le faʻatulafonoina ma vaega e foliga mumu, paʻepaʻe, lanumoana poʻo le lanumoana-uliuli; malu poʻo isi leo suiga e le alu ese; faigata ona folo pe manava; pe tale.

Ona o tulaga lamatia i lenei vailaʻau, alemtuzumab tui e avanoa naʻo ala i se faʻapitoa faʻatapulaʻaina tufatufaina polokalama. O se polokalame ua faʻaigoaina O le polokalame ua faʻaigoaina o le Lemtrada Risk Evaluation and Mitigation Strategy (REMS) Program. Fesili i lau fomaʻi pe i ai ni au fesili e uiga i le auala e te mauaina ai au vailaʻau.

Taofi uma taimi ma lau fomaʻi ma le fale suesue. E faʻatonu e lau fomaʻi ni suʻega e siaki ai le tali a lou tino ile tui alemtuzumab muamua ma i le taimi o ou togafitiga ma mo le 4 tausaga talu ona e mauaina lau tui mulimuli.

Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le aʻafiaga o le tui alemtuzumab.

Alemtuzumab injection e faʻaaogaina e togafitia ai tagata matutua ma ituaiga eseese o le tele o sclerosis (MS; o se faʻamaʻi e le ola lelei ai neura ma e ono maua ai e tagata ni vaivaiga, leai se mafaufau, leiloa o maso soʻoga, ma faʻafitauli ma le vaʻai, tautala, ma le faʻafoeina o tagāmimi) i latou e leʻi faʻaleleia e tusa ma le lua pe sili atu vailaʻau MS aofia ai:

• toe faʻafouina-toe faʻafouina fomu (vasega o faʻamaʻi o faʻailoga oso mai luga mai lea taimi i lea taimi) poʻo
• tulaga lua alualu i luma (vasega o faʻamaʻi e toe tupu ai le tupu masani ona masani ai).

Alemtuzumab o loʻo iai i le vasega o vailaʻau e taʻua o monoclonal antibodies. E galue i le faʻaititia o gaioiga o sela puipuia e ono afaina ai neula.

Alemtuzumab o loʻo avanoa foi o se tui (Campath) e faʻaaoga e togafitia ai le lymphocytic leukemia masani (o le lemu o le atiaʻe o le kanesa lea e tele naua o se tasi ituaiga o papaʻe sela toto faaputuputu i le tino). Lenei monograph naʻo faʻamatalaga e uiga alemtuzumab tui (Lemtrada) mo tele sclerosis. Afai o loʻo e mauaina le alemtuzumab mo le kanesa o le toto lymphocytic, faitau le faʻailoga e faʻaulutalaina Alemtuzumab Injection (Chronic Lymphocytic Leukemia).

Alemtuzumab tui sau mai o se tali (suavai) e tui tui (i totonu o se uaua) i luga o 4 itula e se fomaʻi poʻo se tausi soifua i se falemaʻi poʻo le ofisa fomaʻi. E masani ona tuʻuina tasi ile aso mo le 5 aso mo le muamua taʻamilosaga togafitiga. O le taʻamilosaga lona lua o taʻamilosaga e masani ona tuʻuina tasi i aso uma mo 3 aso, 12 masina pe a maeʻa le taʻamilosaga muamua. Lau fomaʻi ono faatonuina se faʻaopoopoga togafitiga taʻamilosaga mo 3 aso le itiiti ifo i le 12 masina ina ua maeʻa muamua togafitiga.

Alemtuzumab tui fesoasoani e faʻatonutonu tele sclerosis, ae le faʻamaloloina ai.

O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.

Ae e te leʻi mauaina le tui alemtuzumab,

• taʻu i lau fomaʻi ma le tagata poto vailaʻau pe 'a fai oe e aliali i le alemtuzumab, nisi lava vailaʻau, poʻo seisi mea e fai ile tui alemtuzumab. Fesili i lau fomaʻi vailaʻau pe siaki le Vailaʻau Taʻiala mo se lisi o mea e fai.
• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau isi vailaʻau, ma vailaʻau, vailaʻau, meaʻai faʻaopopo, o loʻo e aveina pe fuafua e ave. Ia mautinoa e taʻua mea nei: alemtuzumab (Campath; igoa igoa o le oloa na faʻaaoga e togafitia ai leukemia); kanesa vailaʻau; poʻo vailaʻau puipuia e pei ole cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), mycophenolate (Cellcept), prednisone, ma tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf). Lau fomaʻi ono manaʻomia le suia o tui o au vai / vailaʻau pe mataitu lelei oe mo aʻafiaga.
• taʻu i lau fomaʻi pe a iai sau faʻamaʻi poʻo se siama puipuia o le tagata (HIV). Lau fomaʻi ono fai atu ia te oe e aua le mauaina alemtuzumab tui.
• taʻu i lau fomaʻi pe na e maua pe na maua foi oe i le mamapala (TB; o se faʻamaʻi tuga e afaina ai mama ma isi vaega o le tino), herpes zoster (shingles; o le mageso e mafai ona tupu i tagata na maua i tanesusu i taimi ua tuanaʻi) , genital herpes (o le siama o le siama o le herpes e mafua ai ona papala le papala i totonu o itutinosa ma totiga mai lea taimi i lea taimi), varicella (tanesusu), faʻamaʻi o le ate e aofia ai le hepatitis B poʻo le hepatitis C, poʻo le thyroid, fatu, mama, poʻo le gallbladder faamaʻi.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito, fuafua e te maito, pe o faʻasusu oe. Afai o oe o se fafine, oe manaʻomia le suʻega o maʻitaga ae e te leʻi amataina togafitiga ma faʻaaoga le fomaʻi fanau i le taimi o ou togafitiga ma mo le 4 masina pe a maeʻa lau tui mulimuli. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i ituaiga o faʻatama fanauina e mafai ona e faʻaaogaina e puipuia ai maitaga i lenei taimi. A faʻapea e te maʻito a o maua sau tui alemtuzumab, valaʻau loa lau fomaʻi. Alemtuzumab ono afaina le fetus.
• siaki lau fomaʻi pe e te manaʻomia e maua ni tui muamua aʻo leʻi mauaina le alemtuzumab. Taʻu i lau fomaʻi pe a fai na e mauaina se tui puipui i totonu o le 6 vaiaso ua tuanaʻi. E leai ni tui e aunoa ma le talanoa i lau fomaʻi i le taimi o ou togafitiga.

Aloese mai meaʻai nei e ono mafua ai siama i le 1 masina ae e te leʻi amata mauaina le alemtuzumab ma i le taimi o ou togafitiga: aano o manufasi, oloa gaosi susu e faia i le susu e leʻi faʻafefiloiina, kesi vaivai, poʻo aano e leʻi vela, meaʻai o le sami, poʻo moa moa.

Alemtuzumab tui ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• faigata ona moe pe moe
• tiga i vae, lima, tamatamaivae, ma lima
• tua, soʻoga, poʻo le ua tiga
• paʻu, tui, maʻalili, mumu, poʻo le mageso lagona i le paʻu
• mumu, mageso, pe paʻu le paʻu
• mumu o le fatu
• fulafula o le isu ma le faai

O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga poʻo mea na lisiina i le FUAFUAGA LENEI LAPATAIGA, valaʻau vave lau fomaʻi pe fai togafitiga faʻafuaseʻi faʻafomaʻi:

• pupuu le manava, tiga o le fatafata pe fufusi, tale, tale i luga o le toto, po o le susu
• fiva, malulu, manava manava, niniva, puaʻi, ulu, tiga o sooga poʻo musele, ua o le ua, faigata ona savali, pe suia le tulaga o le mafaufau
• mageso poʻo le tafetoto faigofie, toto ile mimi poʻo le nofoa, isu o le isu, puaʻi toto, poʻo le tiga ma / pe faʻafuaseʻi soʻoga
• ova le afu, mata fulafula, paʻu pauna, popolevale, po o le tata vave fatu
• le faʻamatalaina mamafa maua, lelava, lagona malulu, po o le manava
• faanoanoa
• mafaufau e uiga i le afaina pe fasioti ia te oe lava pe fuafua pe taumafai e faia
• totoga o itoto, lagona o pine ma nila, poʻo le mageso i le pene poʻo le itutinosa
• O papala malulu poʻo le fiva e paʻu i luga pe faataamilo i le gutu
• tiga mageso i le tasi itu o foliga poʻo le tino, ma paʻu, tiga, mageso, poʻo le pisia i le mageso o vaega
• (i fafine) manogi palapala, paʻepaʻe pe samasama samasama lafoaia (ono lapisi pe foliga pei o le fale sisi), poʻo fofo gatete
• papaʻe papaʻe i laulaufaiva poʻo alafau i totonu
• tiga o le manava poʻo le malūlū, fiva, niniva, pe puaʻi
• niniva, puaʻi, tiga o le manava, matuaʻi lelava, le lava o le fiaai, samasama mata po o le paʻu, matua lelava, pogisa mimi, po o le toto poʻo le mago sili atu faigofie nai lo masani
• vaivaiga i le tasi itu o le tino e leaga i le aluga o taimi; gagau o lima poʻo vae; suiga i lou mafaufau, manatua, savali, paleni, tautala, mata, poʻo le malosi e alu ai ni nai aso; tiga le ulu; faoa faamalosi; le mautonu; pe suia uiga
• fiva, fulafula totoga, mageso, faoa faamalosi, suiga i mafaufauga po o le mataala, po o fou poʻo ua atili ai le le mautonu poʻo le faigata ona savali

Alemtuzumab tui ono mafua ai isi aʻafiaga. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai a o e mauaina lenei vailaʻau.

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

I le tulaga o overdose, valaʻau le vailaʻau faʻatonutonu helpline i le 1-800-222-1222. O loʻo avanoa faʻamatalaga i luga ole laiga i. Afai o le tagata manua ua pa'ū, maua i le faoa, faigata ona manava, pe le mafai ona fagua, vave valaau faʻafuaseʻi auaunaga i le 911.

• tiga le ulu
• mageso
• niniva

Fesili i lau fomaʻi i ni fesili e uiga i tui alemtuzumab.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

• Lemtrada^®