Bamlanivimab ma Etesevimab Tui

Anotusi

• Ae e te leʻi mauaina le bamlanivimab ma le etesevimab tui,
• Bamlanivimab ma etesevimab tui ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:
• O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga poʻo mea na lisiina i le HOW vaega, valaʻau vave lau fomaʻi pe fai togafitiga faʻafomaʻi faʻafuaseʻi:

O loʻo suʻesuʻeina nei le tuʻufaʻatasia o le bamlanivimab ma le etesevimab injection mo le togafitia o le faʻamaʻi coronavirus 2019 (COVID-19) e mafua mai le siama o le SARS-CoV-2.

Naʻo le tapulaʻa faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻi faʻamatalaga o loʻo avanoa i lenei taimi e lagolago ai le faʻaogaina o le bamlanivimab ma le etesevimab mo togafitiga o COVID-19. E tele faʻamatalaga e manaʻomia e iloa ai le lelei o le galue o le bamlanivimab ma le etesevimab mo le togafitia o le COVID-19 ma mea leaga e ono tutupu mai ai.

O le tuʻufaʻatasia o le bamlanivimab ma le etesevimab e leʻi faia se iloiloga masani e faʻamaonia e le FDA mo le faʻaaogaina. Peitaʻi, ua faʻamaonia e le FDA le faʻatagaina o faʻalavelave faʻafuaseʻi (EUA) e faʻatagaina ai ni tagata matutua e le o ni falemaʻi ma tamaiti e 12 tausaga le matutua pe sili atu o loʻo feololo ma feololo COVID-19 faʻailoga e maua ai le bamlanivimab ma le etesevimab injection.

O le tuʻufaʻatasia o le bamlanivimab ma le etesevimab injection o loʻo faʻaaoga e togafitia ai le faʻamaʻi o le COVID-19 i ni tagata matutua e le o falemaʻi ma tamaiti e 12 tausaga le matutua pe sili atu o latou mamafa e tusa ma le 88 pauna (40 kg) ma i latou e feololo ma feololo faʻailoga COVID-19. O loʻo faʻaaogaina i tagata o loʻo i ai ni tulaga faʻafomaʻi pei o le maʻisuka, tulaga puipuia o le tino, poʻo fatugaʻo, fatu, poʻo maʻi mama na tuʻuina ai i latou i se tulaga maualuga atu mo le atinaʻeina o faʻamaʻi o le COVID-19 ma / pe manaʻomia ona faʻataʻamilo mai le COVID-19. Bamlanivimab ma le etesevimab o loʻo i totonu o le vasega e taʻua o monoclonal antibodies. O nei vailaʻau e aoga i le polokaina o gaioiga o se vailaʻau masani i le tino e taofi ai le sosolo o le siama.

Bamlanivimab ma le etesevimab o ni tali (vai) e palu faʻatasi ma vai faʻaopopo ona tui lemu lea i totonu o se uaua e se fomaʻi poʻo se tausi soifua. E tuʻufaʻatasia i latou i se taimi e tasi pe a maeʻa se suʻesuʻega lelei mo le COVID-19 ma i totonu o le 10 aso talu le amataga o faʻamaʻi pipisi o le COVID-19 e pei o le fiva, tale, poʻo le manava lava.

O le tuʻufaʻatasia o le bamlanivimab ma le etesevimab tui e ono mafua ai ni faʻalavelave matuia pe lamatia ai le ola i le taimi ma le maeʻa ai o le faʻasologa. O le a vaʻai oe ma le faʻaeteete e se fomaʻi poʻo se tausi soifua aʻo e mauaina nei vailaʻau ma a itiiti mai e 1 itula talu ona e mauaina. Taʻu vave i lau fomaʻi poʻo le teine ​​tausimaʻi pe a fai e te maua se tasi o faʻailoga nei i le taimi pe ina ua maeʻa faʻasolosolo: fiva, faigata manava, malulu, lelava, tiga o le fatafata, le lelei o le fatafata, vaivaiga, le mautonu, niniva, tiga o le ulu, manava manava, mapu, faʻaʻi itaitagofie, mageso, lapoʻa, mageso, faʻasusu, tiga o musele poʻo le niniva, aemaise pe a tu i luga, afu, poʻo le fulafula o foliga, faʻaʻi, laulaufaiva, laugutu, poʻo mata. Lau fomaʻi ono manaʻomia e faifai lemu lau tui pe taofi lau togafitiga pe a fai e te aʻafia i se tasi o nei itu aʻafiaga.

Fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo se kopi o faʻamatalaga a le kamuta mo le tagata maʻi.

O lenei vailaʻau mafai ona faatonuina mo isi faʻaaogaina; fesili i lau fomaʻi poʻo le fomaʻi mo nisi faʻamatalaga.

Ae e te leʻi mauaina le bamlanivimab ma le etesevimab tui,

• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau pe a fai e te le afaina i le bamlanivimab, etesevimab, soʻo seisi vailaʻau, poʻo se tasi o mea aoga i le bamlanivimab ma le etesevimab tui. Fesili i lau fomaʻi mo se lisi o mea e fai.
• taʻu i lau fomaʻi ma le fomaʻi vailaʻau isi vailaʻau, ma vailaʻau, vailaʻau, meaʻai faʻaopopo, ma fualaʻau o loʻo e aveina pe fuafua e ave. Ia mautinoa e taʻua nisi o mea o loʻo i lalo: vailaʻau puipuia o le tino e pei o le cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), prednisone, ma le tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf). Lau fomaʻi ono manaʻomia le suia o tui o au vai / vailaʻau pe mataitu lelei oe mo aʻafiaga.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai na e i ai pe na i ai foʻi ni maʻi faʻafomaʻi.
• taʻu i lau fomaʻi pe a fai o oe o maʻito, fuafua e te maʻito, pe o susu susu. A faʻapea e te maʻito a o e mauaina le tui ole bamlanivimab ma le etesevimab, valaʻau lau fomaʻi.

Vagana ua taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe, ona faʻaauau pea lea o au meaʻai masani.

Bamlanivimab ma etesevimab tui ono mafua ai aʻafiaga. Taʻu i lau fomaʻi pe afai o nisi o nei faʻailoga e ogaoga pe le alu ese:

• toto, totolia, tiga, tiga, poʻo le fulafula i le nofoaga na tui ai

O nisi itu e mafai ona matuia. Afai e te aʻafia i se tasi o nei faʻailoga poʻo mea na lisiina i le HOW vaega, valaʻau vave lau fomaʻi pe fai togafitiga faʻafomaʻi faʻafuaseʻi:

• fiva, faigata ona manava, suiga i le tata o le fatu, lelava, vaivaiga, po o le le mautonu

Bamlanivimab ma etesevimab tui ono mafua ai isi itu aafiaga. Valaʻau lau fomaʻi pe a iai ni faʻafitauli e le masani ai aʻo e mauaina nei vailaʻau.

Afai e te aʻafia se aʻafiaga matuia, oe poʻo lau fomaʻi mafai ona lafoina se lipoti i le Food and Drug Administration's (FDA) MedWatch Adverse Event Lipoti polokalama lugalaina (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) pe i le telefoni ( 1-800-332-1088).

I le tulaga o overdose, valaʻau le vailaʻau faʻatonutonu helpline i le 1-800-222-1222. Faʻamatalaga o loʻo avanoa foi i luga ole laiga https://www.poisonhelp.org/help. Afai o le tagata manua ua pa'ū, maua i le faoa, faigata ona manava, pe le mafai ona fagua, vave valaau faʻafuaseʻi auaunaga i le 911.

Taofi uma taimi ma lau fomaʻi.

Fesili i lau fomaʻi i ni fesili o ia te oe e uiga i le bamlanivimab ma le etesevimab tui.

Oe tatau ona faʻaauau pea ona tuʻuaunoa pei ona faʻatonuina e lau fomaʻi ma mulimuli i le soifua maloloina lautele faʻataʻitaʻiga e pei o le ofuina o se matapulepule, faʻaletino vavalalata, ma masani ona fufulu lima.

E taua mo oe le teuina o se lisi tusitusia o vailaʻau uma ma fualaʻau e leʻo faʻatulagaina (over-the-counter) vailaʻau o loʻo e inuina, faʻapea foi ma soʻo se oloa e pei o vitamini, minerale, poʻo isi mea faʻaopopo meaai. Oe tatau ona aumai lenei lisi ma oe i taimi uma e te asiasi ai i se fomaʻi pe afai e te ulufale i se falemaʻi. E taua foʻi faʻamatalaga taua e ave ma oe pe a tulaʻi mai se faʻalavelave.

O le American Society of Health-System Pharmacists, Inc. o loʻo faʻatusalia mai ai o lenei faʻamatalaga e uiga i le bamlanivimab ma le etesevimab na fausiaina i se tulaga talafeagai o le tausiga, ma ia o gatasi ma tulaga faʻataʻitaʻi i le matata. Ua lapataia le aufaitau o le bamlanivimab ma le etesevimab e le o se togafitiga faʻamaonia mo le faʻamaʻi o le coronavirus 2019 (COVID-19) e mafua mai i le SARS-CoV-2, ae ua suʻesuʻeina ma o loʻo avanoa nei i lalo o le, faʻatagaga a le FDA (EUA). mo le togafitia o le agamalu i le feololo COVID-19 i nisi outpatients. O le American Society of Health-System Pharmacists, Inc. e leai ni faʻamatalaga poʻo ni tusi saisai, faʻaalia manino pe faʻataʻitaʻia, aofia ai, ae le gata i, soʻo se faʻamaoniga o le faʻatau atu ma / poʻo le malosi mo se faʻamoemoe faʻapitoa, e tusa ai ma faʻamatalaga, ma faʻapitoa. faaleaogaina uma ia warranty. Tagata faufautua o faʻamatalaga e uiga i le bamlanivimab ma le etesevimab ua fautuaina e leʻo tali atu le ASHP mo le faʻaauauina o tupe o faʻamatalaga, mo ni mea sese poʻo ni mea e le faia, ma / pe mo ni aʻafiaga e mafua mai le faʻaaogaina o nei faʻamatalaga. Ua fautuaina le aufaitau o faaiuga e faatatau i vailaʻau togafitiga o ni filifiliga faigata faafomai e manaʻomia ai le tutoʻatasi, ma le mautinoa faʻaiuga o se tagata tomai faapitoa mo le tausiga o le soifua maloloina, ma le faʻamatalaga o loʻo i totonu o nei faʻamatalaga ua saunia mo faʻamatalaga naʻo mafuaʻaga. O le American Society of Health-System Pharmacists, Inc. e le lagolagoina pe fautuaina le faʻaaogaina o soʻo se vailaʻau. O nei faʻamatalaga e uiga i le bamlanivimab ma le etesevimab e le tatau ona manatu iai o le tagata lava ia o se fautuaga. Ona o le fesuisuiaʻi o faʻamatalaga o fualaʻau, ua fautuaina ai oe e te feutanaʻi ma lau fomaʻi poʻo le fomaʻi e uiga i faʻapitoa togafitiga o soʻo se vailaʻau uma.