E Faʻafefea COVID-19 Eseʻese mai le Flu?

Anotusi

• COVID-19 vs. le fulū: Le mea e te iloa
• Taimi e aʻafia ai
• Faʻailoga
• KOVITI-19
• O le fulū
• Faʻailoga amata
• Faʻamaʻi ala ma faigata
• Vaitaimi o le pepesi
• Aisea ua ese ai le togafitia o lenei siama i le fulū?
• Leai se puipuiga
• Matuia ma le olaga faitino
• Fua faatatau o le lafoina
• Togafitiga ma tui
• E mafai e se fulū fulū puipuia oe mai le COVID-19?
• O le COVID-19 o le a avea ma vaitau e pei o le fulū?
• E faʻapipiʻi foʻi le faʻamaʻi fou i le fulū?
• O ai e sili ona lamatia i maʻi tuga?
• Le mea e fai pe a fai oe ma faʻailoga o le COVID-19
• Le pito i lalo

O lenei tala na faʻafouina ia Aperila 27, 2020 e aofia ai faʻamatalaga e uiga i fale suʻega pusa ma ia Aperila 29, 2020 e aofia ai faʻaopopo faʻailoga o le coronavirus 2019.

O le SARS-CoV-2 o se coronavirus fou na aliaʻe mai i le faʻaiuga o le 2019. E mafua ai se faʻamaʻi manava e taʻua o le COVID-19. Tele o tagata e maua COVID-19 e maua i maʻi vaivai ae o isi e mafai ona mamaʻi tigaina.

COVID-19 fefaʻasoaaʻi le tele o mea e tutusa ai ma vaitau fulū. Peitai, e i ai foi eseesega i le va o le lua. Lalo, o le a tatou loloto loloto loloto i totonu o le mea ua tatou iloa mamao e uiga i le faʻafefea COVID-19 eseʻese mai le fulū.

COVID-19 vs. le fulū: Le mea e te iloa

COVID-19 ma le fulū e mafua ai faʻamaʻi manava ma auga e mafai ona tutusa. Peitai, e i ai foi eseesega autu. Seʻi tatou solia atili lenei lalo.

E Faʻafefea COVID-19 Eseʻese mai le Flu?

Taimi e aʻafia ai

O le vaitaimi o le faʻamamaina o le taimi e pasia i le va o le siama muamua ma le amataga o faʻailoga.

• KOVITI19. O le vaitaimi incubation va i le va o 2 ma 14 aso. E tusa ai ma le Nofoaga Tutotonu mo le Faʻatonutonuina o Faamaʻi ma Puipuiga (CDC), o le vaitaimi o le totoina o le toto o loʻo fuafuaina e.
• Flu E puʻupuʻu le vaitaimi faʻamama mo le fulū, averesi ma amata mai le 1 ma le 4 aso.

Faʻailoga

Sei o tatou iloiloina faʻailoga o le COVID-19 ma le fulū laititi teisi.

KOVITI-19

O faʻailoga e masani ona maitauina ole COVID-19 o:

• fiva
• tale
• lelava
• manava puupuu

I se faʻaopopoga i faʻailoga o loʻo i luga, e ono aʻafia isi tagata i isi faʻailoga, e ui o nei uiga e tau le masani ai:

• tiga maso ma tiga
• tiga le ulu
• isu pe mageso le isu
• tiga faʻaʻi
• niniva poʻo manava tata
• malulu
• lulu soo i le malulu
• leiloa le manogi
• leai se tofo

Nisi tagata ma COVID-19 o le a le maua ni faʻailoga pe ono naʻo le faʻaalia o ni lagona agamalu lava.

O le fulū

Tagata taʻitoʻatasi e maua i le fulū iloa nisi o faʻailoga nei:

• fiva
• malulu
• tale
• lelava
• tiga le tino ma tiga
• tiga le ulu
• isu pe mageso le isu
• tiga faʻaʻi
• niniva poʻo manava tata

E le o tagata uma ua maua ile fulū ile fiva. Lenei o i matutua matutua po oi latou o loʻo i ai le vaivai vaivaiga sisitema.

E le gata i lea, o faʻamaʻi o le digestive pei o le puaʻi ma le manava manava o loʻo i tamaiti e maua ile fulū.

Faʻailoga amata

E i ai foʻi ni eseʻesega i le va o le COVID-19 ma le fulū pe faʻafefea ona i ai faʻailoga.

• KOVITI19. O faʻailoga amata o le COVID-19 e masani lava e agamalu,.
• Flu O le amataga o faʻailoga o le fulū e masani ona faʻafuaseʻi.

Faʻamaʻi ala ma faigata

O loʻo matou aʻoaʻoina atili e uiga ile COVID-19 i aso uma ma o loʻo i ai lava itu o lenei faʻamaʻi e leʻo iloaina atoatoa.

Peitaʻi, matou te iloa e iai lava eseʻesega i faʻamaʻi ala ma faʻailoga ogaoga o le COVID-19 ma le fulū.

• KOVITI19. O se faʻatusatusaga o faʻamaoniga o mataupu o le COVID-19 e matuia pe ogaoga foi. Nisi tagata ono maua faʻatupulaia leaga o manava faʻailoga i le vaiaso lona lua o maʻi, i le averesi mulimuli ane.
• Flu O se faʻalavelave faigata o le fulū masani lava ona fofo i totonu. I nisi tagata, tale ma le lelava ono nofo mo le 2 vaiaso pe sili atu. Naʻo le toʻatele o tagata na maua ile fulū e falemaʻi.

Vaitaimi o le pepesi

O le vaitaimi o se tagata e maua i le COVID-19 ua pipisi e le malamalama lelei i ai. O le mea e sili ona pepesi tagata pe a iai a latou faʻailoga.

Atonu e mafai foʻi ona faʻasalalau le COVID-19 ae e te leʻi faʻaalia ni faʻailoga. Peitaʻi, o lenei mea o le a avea ma mafuaʻaga tele i le faʻamaʻi o le maʻi. Lenei mafai ona suia, ae, pe a tatou aʻoaʻo atili e uiga COVID-19.

O se tagata ua maua ile fulū e mafai ona sosolo le siama amata ona latou faʻaalia auga. E mafai ona faʻalauteleina le faʻamaʻi o le siama mo le toe 5 i le 7 aso talu ona mamaʻi.

Aisea ua ese ai le togafitia o lenei siama i le fulū?

Atonu e te tau mafaufau pe aisea e ese ai le togafitia o le COVID-19 nai lo le fulū ma isi faʻamaʻi manava. Sei o tatou suʻesuʻeina lenei mea teisi.

Leai se puipuiga

O le COVID-19 e mafua mai i se ituaiga fou o le coronavirus ua faʻaigoaina o le SARS-CoV-2. Ae le i faʻailoaina i le faʻaiuga o le 2019, e leʻo iloa uma le siama ma faʻamaʻi na mafua ai. O le mafuaʻaga tonu o le coronavirus fou e le o iloa, e ui lava e talitonuina e iai se amataga o manu.

E le pei o le fulū taimi, o le faitau aofaʻi atoa e leai se tele, pe a iai, muamua puipuia i SARS-CoV-2. Lona uiga e matua fou lava i lou tino puipuia, lea e tatau ona galue malosi e maua ai se tali e tau ai le siama.

E le gata i lea, afai e maua e tagata na maua le COVID-19. Suʻesuʻega lumanaʻi o le a fesoasoani e fuafua lenei.

Matuia ma le olaga faitino

COVID-19 e masani ona sili atu le ogaoga nai lo le fulū. O faʻamaumauga e oʻo mai i le aso o loʻo fautua mai ai e uiga i tagata e maua i le COVID-19 o loʻo maua i ni maʻi tuga pe ogaoga foi, e manaʻomia ai i le falemaʻi ma e masani ona faʻatautaia le okesene poʻo le ea faʻafouina.

E ui e faitau miliona gasegase o le fulū i tausaga taʻitasi i le Iunaite Setete, ae o se pasene laititi o faʻamaʻi fulū e mafua ai le falemaʻi.

O iʻuga o suʻesuʻega i le aofaʻi tonu o le maliu mo COVID-19 ua eseʻese lava. O lenei fuafuaina na faʻamoemoeina i mea taua e pei o le nofoaga ma le faitau aofaʻi o tausaga.

E amata mai le 0.25 i le 3 pasene ua fuafuaina.O se tasi suʻesuʻega o le COVID-19 i Italia, lea e toeititi atoa le kuata o le faitau aofai e 65 pe sili atu foi, o loʻo tuʻu iai le aofaʻi atoa ile

E ui i lea, o nei fua faatatau o soifua maloloina e maualuga atu nai lo le vaitau o fulū, lea e fuafuaina e tusa ma.

Fua faatatau o le lafoina

E ui o loʻo faʻaauau pea suʻesuʻega, e foliga mai o le numera fanautama (R0) mo COVID-19 e sili atu nai lo le flu.

R0 o le numera o faʻamaʻi lona lua e mafai ona gaosia mai i se tasi faʻamaʻi pipisi. Mo COVID-19, R0 ua faʻatatauina e 2.2. tuʻu le R0 o faʻamaʻi fulū i le 1.28.

Lenei faʻamatalaga o lona uiga o se tagata ma COVID-19 mafai mafai ona faʻasalalau le siama i le tele o tagata nai lo le numera o tagata se tasi ma le fulū mafai ona aʻafia.

Togafitiga ma tui

O loʻo avanoa se tui mo le fulū taimi. E faʻafouina i tausaga uma e faʻatatau ai le faʻamaʻi fulū fualaʻau na valoia o le sili ona taatele i le vaitaimi ole fulū.

O le mauaina o se vailaʻau o le fulū taimi o le auala lea e puipuia ai mai le maʻi i le fulū. E ui lava o loʻo mafai ona maua oe ile fulū pe a uma lou tui, atonu e faʻamalieina lou maʻi.

O loʻo iai foʻi vailaʻau antiviral e avanoa mo le fulū. A vave tuʻuina atu, latou te ono fesoasoani e faʻaititia faʻailoga ma faʻapuʻupuʻu le aofaʻi o taimi ua e maʻi.

E leai ni vailaʻau laisene ua avanoa e puipuia ai mai le COVID-19. E le gata i lea, o loʻo fautuaina mo le togafitia ole COVID-19. E galulue malosi tagata suʻesuʻe i le atiaʻeina o nei mea.

E mafai e se fulū fulū puipuia oe mai le COVID-19?

O le COVID-19 ma le fulū e mafua mai i siama mai aiga eseʻese. E leai se faʻamaoniga i le taimi nei o le mauaina o le fulū fulū e puipuia mai le COVID-19.

Peitaʻi, e manaʻomia lava le tuiina o lou fulū i tausaga taʻitasi e fesoasoani ai e puipui oe lava mai le fulū, aemaise i vaega e ono aʻafia. Manatua o le tele o vaega tutusa o loʻo lamatia mo faʻamaʻi ogaoga mai le COVID-19 o loʻo i ai foʻi i lamatiaga mo maʻi tuga mai le fulū.

O le COVID-19 o le a avea ma vaitau e pei o le fulū?

O le fulū e mulimulitaʻi i se vaitau masani, faʻatasi ai ma mataupu e sili atu ona taatele i masina malulu ma malulu o le tausaga. E leʻo iloa nei pe a mulimuli le COVID-19 i se faʻataʻitaʻiga tutusa.

E faʻapipiʻi foʻi le faʻamaʻi fou i le fulū?

O le CDC o tagata uma laei ie ufiufi foliga ie i nofoaga faitele e faigata ai ona faʻatumauina le 6-futu mamao mai isi.
O lenei mea o le a fesoasoani e faʻatelegese le sosolo o le siama mai tagata e leai ni faʻailoga poʻo ni tagata latou te le o iloa na latou maua i le siama.
O ie ufiufi mata e tatau ona ofuina a o faʻaauau pea ona faʻamalositino le faʻamamaoina o le tino. Faʻatonuga mo le faia o ufimata i le fale e mafai ona maua.
Faʻaaliga: E taua tele le faʻasao o taotoga masks ma N95 respirators mo tagata faigaluega soifua maloloina.

O le COVID-19 ma le flu o loʻo feaveaʻia uma e ala i tamaʻi manava e manaʻomia e se tasi na maua i le siama pe a latou manava, tale, pe mafatua. Afai e te manava pe fesoʻotaʻi ma nei mataua, e mafai ona e maua i le siama.

E le gata i lea, o manava manava o loʻo iai le fulū poʻo se coronavirus fou e mafai ona taunuʻu i luga o mea poʻo luga. Paʻi i se mea faʻaleagaina poʻo luga ona paʻi atu ai lea o ou foliga, gutu, poʻo mata e mafai foi ona oʻo atu i se faʻamaʻi pipisi.

O se suʻesuʻega talu ai nei o le SARS-CoV-2, le tala o le coronavirus, na maua ai e mafai ona maua se siama pe a maeʻa:

• e oʻo atu i le 3 aso i luga o le palasitika ma le sila uamea
• oo atu i le 24 itula i luga o pepa malo
• oo atu i le 4 itula i luga o apamemea

I luga ole fulū na maua ai e mafai ona maua siama ola i luga ole palasitika ma le sila uamea mo le 24 i le 48 itula. O le siama sa le faʻamautu i luga o laufanua pei o pepa, ie, ma isi mea, totoe ola i le va o le 8 ma le 12 itula.

O ai e sili ona lamatia i maʻi tuga?

E i ai le taua fesiliaʻi i le va o le i-tulaga lamatia vaega mo uma maʻi. Mea taua e faʻateleina ai le aʻafiaga o gasegase tuga mo uma COVID-19 ma o le fulū aofia ai:

• ua 65 tausaga ma luga atu
• nofo i se nofoaga tumau mo se taimi umi, pei o se fale tausimai
• i ai o ni mafuaʻaga soifua maloloina tulaga, pei o:
  • sela
  • faamai o le mama faaumiumi, pei o le faaumiumi papala pulmonary faamai (COPD)
  • se vaivaiga vaivai faʻamalosi tino, mafua mai transplants, HIV, poʻo togafitiga mo kanesa poʻo faʻamaʻi autoimmune
  • maʻi suka
  • maʻi fatu
  • faamaʻi fatugaʻo
  • faamaʻi o le ate
  • maua tele

E le gata i lea, o fafine maʻitaga ma tamaiti i lalo o le 2 tausaga le matutua o loʻo i ai foi i le tele faʻafitauli o le ogaoga maʻi mai le fulū.

Le mea e fai pe a fai oe ma faʻailoga o le COVID-19

O lea la, o le a le mea e tatau ona e faia peʻa iai ni faʻailoga o le COVID-19? Mulimuli i sitepu o loʻo i lalo:

• Tuʻua Fuafua e nofo i le fale ma faʻatapulaʻa lau fesoʻotaʻiga ma isi vagana ai ia maua togafitiga faʻafomaʻi.
• Siaki au faʻailoga. Tagata e maua i maʻi vaivai e masani ona toe faʻaleleia i le fale. Peitaʻi, vaʻai pea i ou faʻailoga aua e ono leaga mulimuli ane ile siama.
• Valaʻau lau fomaʻi. E lelei i taimi uma le valaʻau o lau fomaʻi e faʻailoa ia latou e uiga i faʻailoga o loʻo e feagai.
• Fai se ufiufi o ou foliga. Afai o loʻo e nofo ma isi pe o e alu e saili togafitiga faʻafomaʻi, fai se taotoga faʻamama (pe a maua). Faʻapea foi, valaʻau muamua ae e te leʻi taunuʻu i le ofisa o lau fomaʻi.
• Faʻataʻitaʻi. I le taimi nei, o le suʻega e faʻatapulaʻa, e ui o le ua faʻatagaina le muamua COVID-19 fale suʻesuʻega pusa. E mafai e lau fomaʻi ona galulue faʻatasi ma pulega o le soifua maloloina lautele e fuafua ai pe manaʻomia ona suʻesuʻeina oe mo le COVID-19.
• Saili tausiga faʻafuaseʻi, pe a tatau ai. Afai e te faʻalavelaveina i le mānava, tiga o le fatafata, poʻo le lanumoana foliga poʻo ou laugutu, saili vave togafitiga faʻafomaʻi. O isi faʻalavelave faʻafuaseʻi e aofia ai le fia moe ma le le mautonu.

Le pito i lalo

O le COVID-19 ma le fulū o maʻi manava uma. E ui o loʻo i ai le tele o fesiliaʻi i le va o latou, o loʻo i ai foʻi ki eseʻesega e vaʻaia mo.

Ole tele o faʻailoga masani ole fulū e le masani ai ile tulaga ole COVID-19. O faʻamaʻi o le Flu e tupu faʻafuaseʻi a o le COVID-19 faʻasolosolo alualu malie. E le gata i lea, o le vaitaimi o le faʻamamaina mo le fulū e puʻupuʻu.

O le COVID-19 e aliali mai foʻi e atili ai ona ogaoga faʻamaʻi pe a faʻatusatusa i le fulū, ma se pasene tele atu o tagata e manaʻomia ona faʻataʻotolia i le falemaʻi. O le siama e mafua ai le COVID-19, SARS-CoV-2, e foliga mai e faigofie ona faʻasalalau atu i le faitau aofaʻi.

Afai e te manatu o loʻo ia te oe le COVID-19, faʻaʻesea oe i le fale e mamao ese mai isi tagata. Faʻailoa i lau fomaʻi ina ia latou mafai ona galulue e faʻatulaga ni suʻega. Ia mautinoa ia mataitu lelei au maʻi ma saili vave togafitiga faʻafomaʻi pe a amata ona leaga.

O Aperila 21, na faʻamaonia le faʻaogaina o le muamua COVID-19 fale suʻega pusa. Faʻaaogaina le cotton swab saunia, o le a mafai e tagata ona aoina se nasal faʻataʻitaʻiga ma lafoina i se atofaina fale suesue mo suʻega.

O le faʻatagaga faʻaaoga mo faʻalavelave faʻafuaseʻi ua faʻamaoti mai ai o le suʻega pusa ua faʻatagaina mo le faʻaaogaina e tagata ua faʻailoa mai e le au faʻafomaʻi ua masalomia le COVID-19.