Le Feagai lea ma le foa'iina o le Convalescent Plasma mo ma'i COVID-19

Anotusi

• Ma, o le a le Convalescent Plasma Therapy, Saʻo?
• O ai e mafai ona foa'i le Plasma Convalescent mo le COVID-19?
• O le a le mea e manaʻomia e le Convalescent Plasma Donation?
• Iloilo mo

Talu mai le taufaaiuiuga o Mati, ua faaauau pea ona aʻoaʻo le atunuu i le faamaʻi o le coronavirus - ma le lalolagi - le anoanoaʻi o faʻaupuga fou: vaʻaiga lautele, meafaigaluega puipuia a le tagata lava ia (PPE), faʻafesoʻotaʻi o fesoʻotaʻiga, naʻo nai igoa. E foliga mai i aso taʻitasi o le faʻamaʻi (e foliga mai e faʻavavau) o loʻo i ai se atinaʻe fou e tuʻuina atu ai se vaega moni o fuaitau e faʻaopoopo i le faʻalauteleina o le COVID-19 lomifefiloi. O se tasi o fa'aopoopoga lata mai i lau 'upu fa'a'oa'oa? Togafitiga o le plasma faʻamaonia.

Le masani? O le a ou faamatala atu…

I le aso 23 o Aukuso, 2020 na faʻatagaina ai e le US Food and Drug Administration (FDA) le faʻaaogaina faʻafuaseʻi o le plasma faʻamalolo - o le vaega o loʻo i ai le antibody o le toto na maua mai tagata mamaʻi COVID-19 - mo togafitiga o mataupu ogaoga o le coronavirus. Ma, e sili atu nai lo le vaiaso mulimuli ane, ia Setema 1, le COVID-19 Treatment Guidelines Panel, o se vaega o le National Institutes of Health (NIH), na auai i le talanoaga, fai mai e "le lava faʻamatalaga e fautuaina pe mo le faʻaaogaina ole plasma fa'amālōlō mo togafitiga ole COVID-19."

Aʻo leʻi faia lenei tala, na tuʻuina atu le plasma faʻamalolo i tagata mamaʻi COVID-19 e ala i le Mayo Clinic-led Expanded Access Program (EAP), lea e manaʻomia ai le lesitalaina o fomaʻi ina ia mafai ai ona talosagaina le plasma mo gasegase, e tusa ai ma le FDA. I le taimi nei, o loʻo agaʻi i luma, ua maeʻa le EAP ma ua suia e le FDA's Emergency Use Authorization (EUA), lea e faʻatagaina ai fomaʻi ma falemaʻi ona talosagaina le plasma e aunoa ma le ausiaina o ni tulaga taua o le lesitalaina. Peitaʻi, e pei ona faʻamamafaina e le faʻamatalaga lata mai a le NIH, e manaʻomia nisi suʻesuʻega aʻo leʻi mafai e se tasi ona faʻamaonia (ma saogalemu) le faʻamaloloina o le plasma togafitiga e avea o se togafitiga faʻatuatuaina o le COVID-19.

E sili atu ona faigofie le togafitiga o le plasma convalescent nai lo se isi lava taimi e avea o se togafitiga mo le COVID-19 i le US, ae o le a tonu? Ae faʻafefea ona e foaʻi le plasma faʻamalolo mo gasegase COVID-19? I luma atu, mea uma e tatau ona e iloa.

Ma, o le a le Convalescent Plasma Therapy, Saʻo?

Muamua, o le a le faʻamafanafana plasma? Convalescent (o le nauna ma le nauna) e faʻasino i soʻo se tasi ua toe malosi mai se faʻamaʻi, ma o le plasma o le samasama, suavaia vaega o le toto o loʻo i ai ni vailaʻau mo se faʻamaʻi, e tusa ai ma le FDA. Ma, i le mea na e misia vasega fitu-vasega biology, o sela o sela o polotini na faia e faʻafetaui ese faʻamaʻi pipisi pe a maeʻa lena faʻamaʻi.

O le mea lea, o le plasma faʻamalolo e naʻo le plasma mai se tasi ua toe malosi mai se faʻamaʻi - i lenei tulaga, COVID-19, fai mai Brenda Grossman, MD, faʻatonu fomaʻi o Transfusion Medicine i Barnes-Jewish Hospital, ma se polofesa i le Washington University School of Vailaau i St. Louis. "O plasmas convalescent sa faʻaaogaina i aso ua tuanaʻi, ma eseese tikeri o le aoga, mo le tele o faʻamaʻi pipisi, e aofia ai le Spanish Flu, SARS, MERS, ma le Ebola," o le tala lea a Dr. Grossman.

Ia, o le mea lea e sau ai le "togafitiga": A maua loa le plasma mai se tagata ua toe malosi, e tuiina i totonu o se maʻi o loʻo i ai nei (ma e masani ona ogaoga) ina ia mafai ai e antibodies ona faʻamoemoe e "faʻasaʻo le siama ma mafai ona faʻaleleia le kilia o le siama. mai le tino," o le tala lea a Emily Stoneman, MD, o se fomaʻi faʻamaʻi pipisi i le Iunivesite o Michigan i Ann Arbor. I se isi faaupuga, e faʻaaogaina "e faʻamalosia ai le puipuiga o le tagata maʻi ma faʻamoemoe e faʻaitiitia ai le aʻafiaga o le maʻi."

Ae, pei o le tele o mea i le olaga (ugh, tafaoga faamasani), taimi o mea uma. Ua faamatala mai e Dr. Stoneman, "E masani lava e lua vaiaso le umi e faia ai e tagata nei vailaʻau," pe a fai e vave ona maua le plasma i le gasologa o maʻi, e ono faʻapuʻupuʻuina le umi o maʻi ma puipuia ai. tagata mamaʻi mai ua matua mamaʻi lava, "O lea la, e ui lava o loʻo manaʻomia pea le tele o suʻesuʻega e fuafua ai le aoga o le faʻamalosia o le faʻamalositino i le faʻamalositino, o le mafuaʻaga ua i ai nei, o le taimi muamua na maua ai e le tagata maʻi togafitiga, o le tele foi lena o le a latou vaʻaia iʻuga lelei. (Faʻafesoʻotaʻi: Faʻafefea ona Feagai ma le Soifua Maloloina Faʻanoanoa I le COVID-19, ma tala atu)

O ai e mafai ona foa'i le Plasma Convalescent mo le COVID-19?

Faʻailoga numera tasi: na maua oe ile faʻamaʻi oti ma e iai le suʻega e faʻamaonia ai.

"E mafai e tagata ona foaʻi le plasma pe a maua i latou i le COVID-19 faʻamaʻi ma faʻamaumauga o suʻesuʻega (pe nasopharyngeal [nasal] swab poʻo se suʻega o le antibody lelei), ua toe malosi atoatoa, ma e leai ni aʻafiaga mo le itiiti ifo ma le lua vaiaso," o le tala lea a Hyunah Yoon, MD, faʻamaʻi pipisi faʻamaʻi i le Albert Einstein College of Medicine. (Faitau foi: O le a Le Uiga o le Suʻega Lelei o le Tetee-Tino?)

E leai se fa'amaoniga fa'amaonia ae e mautinoa na e maua fa'ailoga coronavirus? Tala lelei: E mafai ona e faʻatulagaina se suʻesuʻega o vailaʻau i lau Koluse Mumu a Amerika i le lotoifale ma, afai e lelei iʻuga mo siama, ia faʻasolosolo atu i luma - o le mea moni, pe afai e te ausia isi mea foaʻi manaʻoga, e pei o le leai ni faʻailoga. mo le itiiti ifo i le 14 aso a'o le'i faia le foa'i. E ui o le lua vaiaso e aunoa ma ni faʻailoga e fautuaina e le FDA, o ni falemaʻi ma faʻalapotopotoga e ono manaʻomia ai tagata foaʻi e aunoa ma ni faʻailoga mo le 28-aso, fai mai Dr. Grossman

E lē gata i lea, e manaʻomia foʻi e le Koluse Mumu a Amerika ia le itiiti ifo i le 17 tausaga le matutua, e tusa ma le 110 lbs le mamafa, ma ia ausia manaoga o le foaʻi toto a le faalapotopotoga. (Siaki le taʻiala lenei i le tuʻuina atu o le toto e iloa ai pe lelei e te alu e faʻatatau i na manaʻoga.) E taua le matauina o taimi e le o faʻamaʻi, e mafai (ma, TBH, e tatau) ona foaʻi atu le plasma e faʻaaoga mo isi togafitiga mo, fai mai, tagata mamaʻi kanesa ma mu ma lavea faʻalavelave, e tusa ai ma le New York Blood Center.

O le a le mea e manaʻomia e le Convalescent Plasma Donation?

A maeʻa loa ona e faʻatulaga se asiasiga ma lau nofoaga tutotonu foaʻi, ua oʻo ile taimi e sauni ai. Ae ui i lea, pau lava le mea e aʻafia ai, o le inu tele o vai (a itiiti ifo i le 16oz.) ma le 'ai o meaʻai e maua i le polotini ma le uʻamea (aano o manu, iʻa, pi, spinach) i itula e oʻo atu i lou taimi e te faia ai e puipuia ai le faʻamaʻaina o le vai, mumu, ma niniva, e tusa ai ma le Koluse Mumu a Amerika.

Fa'alogo masani? E mafua ona o plasma ma toto foaʻi e foliga tutusa - seʻi vagana ai le gaioiga o le foaʻi. Afai na e tuuina atu le toto, e te iloa o le vai e tafe mai lou lima ma totonu o se ato ma o le isi mea o le talafaasolopito. O le foaʻiina o le plasma e sili atu, sese, faigata. I le taimi o le foaʻi naʻo le plasma, e toso mai le toto mai le tasi lima ma lafo atu i se masini tekonolosi maualuga na te aoina le plasma ona toe faʻafoʻi mai lea o sela mumu ma palatini - faʻatasi ai ma nisi vai masima (aka vai masima) - toe aumai i totonu o lou tino. E taua tele lenei mea ona o le plasma o le 92 pasene o le vai, e tusa ai ma le American Red Cross, ma o le foaʻi faʻagasologa e faʻateleina ai lou lamatiaga mo le faʻaleagaina (sili atu i lalo ifo). O le atoa foaʻi gaioiga tatau tatau ona na o le tasi le itula ma le 15 minute (na o le 15 minute le umi nai lo le toto-na o foaʻi), e tusa ai ma le American Red Cross.

Faʻapea foi ma le foaʻi toto, o le itu aʻafiaga o le tuʻuina atu o le plasma e laʻititi - a uma mea uma, e tatau ona e i ai i le soifua maloloina lelei atoa e agavaa ai i le muamua. O le fa'apea, e pei ona ta'ua i luga, o le fa'amama o le vai e matua'i mafai lava. Ma mo lena mafuaʻaga, e taua lou faʻateleina lau sua inu i le aso e sosoʻo ai (s) ma faʻamama le avega mamafa ma faʻamalositino mo le sili atu i le aso o totoe. Ma aua le popole i lou tino o loʻo i lalo ni vai taua, aua e mafai (ma na) suia le toto toto poʻo le plasma i totonu o le 48 itula.

Ae mo lou lamatiaga ole COVID-19? E le tatau ona avea ma popolega ii. Ole tele o nofoaga mo foai ole toto e faia ile tofiga naʻo le taumafai e tausisi i tu ma aga e sili ona lelei ile va fealoaʻi ma faʻataʻitaʻi nisi puipuiga e pei ona faʻailoa mai e le Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

O faʻamatalaga i lenei tala e saʻo e pei o le taimi faʻasalalau. Aʻo faʻaauau pea ona faʻaleleia faʻamatalaga e uiga i le coronavirus COVID-19, e ono iai nisi faʻamatalaga ma fautuaga i lenei tala ua suia talu mai le uluai lomiga. Matou te fa'amalosia oe e siaki i taimi uma ma punaoa e pei ole CDC, WHO, ma lau matagaluega o le soifua maloloina lautele mo fa'amaumauga aupito lata mai ma fautuaga.

Iloilo mo