Infliximab, Tali Fofo

Anotusi

• Lapataiga taua
• Lapataiga a le FDA:
  
• Isi lapataiga
• O le a le infliximab?
• Aisea ua faʻaaogaina ai
• Faʻafefea ona galue
• Infliximab itu aʻafiaga
• Sili atu aʻafiaga masani
• Aafiaga matuia
• Infliximab ono fesoʻotaʻi ma isi vailaʻau
• Lapataiga Infliximab
• Lapataiga i le Allergy
• Lapataiga mo tagata e i ai ni tulaga soifua maloloina
• Lapataiga mo isi kulupu
• Faʻafefea ona ave infliximab
• Ave e pei ona faatonuina
• Mafaufauga taua mo le aveina o le infliximab
• Malaga
• Suʻega faʻafomaʻi ma siaki
• Faʻatagaina muamua

Maualuga mo infliximab

1. E maua le Infliximab injection solution e pei o vailaʻau igoa. E le avanoa i se lautele lomiga. Igoa igoa: Remicade, Inflectra, Renflexis.
2. Infliximab sau i totonu o se vailaʻau tuiina mo le faʻaaogaina o se iniseti loloto faʻafefiloina.
3. O le Infliximab injection solution o loʻo faʻaaogaina e togafitia ai le faʻamaʻi o Crohn, ulcerative colitis, rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis, ma le plaque psoriasis.

Lapataiga taua

Lapataiga a le FDA:

• O lenei vailaʻau e iai lapataʻiga uliuli pusa. O lapataiga taua ia mai le Food and Drug Administration (FDA). O se lapoʻoga uliuli e lapataʻi ai fomaʻi ma tagata mamaʻi e uiga i aʻafiaga o fualaʻau e ono mataʻutia.
• Tulaga lamatia o le matautia siama siama: Infliximab atonu e faʻaititia lau malosi puipuia faʻamalosi e tetee atu faʻamaʻi. O nisi tagata e maua i faʻamaʻi ogaoga a o inuina lenei vailaʻau. E ono aofia ai maʻi mamapala (TB) poʻo isi faʻamaʻi e mafua mai siama, siama, poʻo fungus. Aua le avea infliximab pe a iai sau faʻamaʻi e aunoa ma le talanoa muamua i lau fomaʻi. Atonu e siaki oe e lau fomaʻi mo faʻailoga o faʻamaʻi muamua, i le taimi, ma pe a maeʻa ou togafitiga ile infliximab. E mafai foi ona faʻataʻitaʻia oe e lau fomaʻi mo le TB ae e te leʻi amataina le infliximab.
• Tulaga lamatia o le kanesa lapataiga: O lenei vailaʻau faʻateleina le ono maua o le lymphoma, kanesa o le faʻaʻautagata, ma isi ituaiga o kanesa. Tagata e laiti ifo i le 18 tausaga, talavou tama matutua, ma i latou e maua i le faʻamaʻi o Crohn poʻo le ulcerative colitis atonu e ono maua i le kanesa. Talanoa i lau fomaʻi pe a fai e iai sau ituaiga kanesa. Atonu e manaʻomia e lau fomaʻi ona fetuʻunaʻi au vailaʻau.

Isi lapataiga

• Lapataʻiga faʻaleagaina o le ate: Infliximab ono afaina lou ate. Taʻu i lau fomaʻi pe a iai ni faʻailoga o le afaina o le ate, pei o:
  • samasama o lou paʻu poʻo le paʻepaʻe o ou mata
  • miaga lanu uliuli
  • tiga i le itu taumatau o lou manava vaega
  • fiva
  • matuā lelava
• Lupus-pei auga faʻailoga: Lupus o se faʻamaʻi e afaina ai lou tino puipuia. Faʻailoga atonu e aofia ai le tiga o le fatafata e le alu ese, puʻupuʻu manava, soʻoga tiga, ma le mageso i ou alafau po o lima e sili atu ona leaga i le la. Oe fomaʻi ono filifili e taofi le infliximab pe a e atiaʻe nei faʻailoga.
• Lapataiga i tui: Aua le mauaina se tui ola a o inuina le infliximab. Faatali ia le itiiti ifo ma le tolu masina talu ona taofi le infliximab e maua ai se tui ola. O faʻataʻitaʻiga o tui ola e aofia ai le tui puipuia o le nasal spray flu, o le misela, mumps, ma le tui o le rubella, ma le tui o le tanesusu poʻo le shingles. O se vailaʻau ola e le mafai ona puipuia atoatoa oe mai faʻamaʻi a o e inuina lenei vailaʻau. Afai o oe i lalo o le 18 tausaga, ia mautinoa o tui uma e faʻafouina ae e leʻi amataina infliximab.
• Tali mataʻutia ina ua maeʻa le lapataiga. Tali faigata e afaina ai lou fatu, fatu fatu, ma ala toto e mafai ona tupu i totonu o le 24 itula o le amataga o taʻitasi faʻasusuina o lenei vailaʻau. O nei tali e mafai ona aofia ai le fatu fatu, lea e mafai ona afaina. Afai e i ai ni faʻailoga e pei o le niniva, tiga o le fatafata, poʻo papala i totonu o le 24 itula o lou tui, valaʻau loa lau fomaʻi.

O le a le infliximab?

Infliximab o se vailaʻau talavai. E avanoa o se fofo tui.

Infliximab o loʻo avanoa e avea ma igoa igoa igoa Remicade, Inflectra, ma Renflexis. (Inflectra ma Renflexis o biosimilars. *) E le maua le Infliximab i se tusitusiga lautele.

Infliximab e mafai ona tuʻufaʻatasia ma methotrexate pe a faʻaaogaina e togafitia ai le gugu rheumatoid.

* O le biosimilar o se ituaiga o vailaʻau moni. O meaola e gaosia mai i meaola e gaosia mai i meaola, e pei o sela ola. O le biosimilar e tutusa ma le igoa igoa-biologic vailaʻau, ae le o se tonu kopi. (O le vailaʻau masani, i le isi itu, o le kopi saʻo o se vailaʻau na faia mai vailaʻau. O le tele o vailaʻau e faia mai vailaʻau.)

E mafai ona faatonuina se biosimilar e togafitia ai nisi poʻo tuutuuga uma o togafitiga o le igoa igoa o le fualaʻau, ma e faʻamoemoe e i ai ni aʻafiaga se tasi i se tagata maʻi. I lenei tulaga, Inflectra ma Renflexis o biosimilar ituaiga o Remicade.

Aisea ua faʻaaogaina ai

Infliximab e faʻaaoga e togafitia ai:

• Crohn's disease (pe a e le i tali atu i isi vailaʻau)
• ulcerative colitis (pe a e te leʻi tali atu i isi vailaʻau)
• rheumatoid gugu (faʻaaogaina ma methotrexate)
• ankylosing spondylitis
• gugu o le mafaufau
• taimi umi ma ogaoga tui psoriasis (faʻaaoga pe a manaʻomia oe e togafitia lou tino atoa pe a le o isi togafitiga e le talafeagai mo oe)

Faʻafefea ona galue

O lenei vailaʻau e aoga ile polokaina ole gaioiga ole polotini i lou tino ua taʻua ole tumo necrosis factor-alpha (TNF-alpha). TNF-alpha e faia e le tino o lou tino. Tagata e iai tuutuuga faʻapitoa e tele TNF-alpha. Lenei mafai mafua ai le puipuiga faiga e osofaʻia maloloina vaega o le tino. Infliximab mafai ona poloka le faʻaletonu mafua mai i le tele TNF-alpha.

Infliximab itu aʻafiaga

Infliximab injection injection e le mafua ai le fia moe, ae e mafua ai isi aʻafiaga.

Sili atu aʻafiaga masani

O le tele o aʻafiaga masani e mafai ona tupu ma infliximab aofia:

• faʻamaʻi manava, pei o siama sinus ma tiga faʻaʻi
• tiga ulu
• tale
• tiga o le manava

O ni lagona agamalu e mafai ona mou atu i totonu o ni nai aso poʻo ni nai vaiaso. Talanoa i lau fomaʻi poʻo le tagata poto vailaʻau pe a fai e sili atu le ogaoga pe le alu i se auala.

Aafiaga matuia

Valaau vave lau fomaʻi pe a iai ni ou aafiaga ogaoga. Valaau le 911 pe a fai o ou faʻailoga e lagona le lamatia o le ola pe afai e te manatu o loʻo e maua i se faʻalavelave faʻafuaseʻi. Aafiaga ogaoga ma o latou faʻailoga e mafai ona aofia ai mea nei:

• Le lava le fatu. Faʻailoga mafai ono aofia ai:
  • faʻalavelave manava
  • fulafula o ou tapuvae poʻo vae
  • vave maua mamafa
• Faʻafitauli ole toto. Faʻailoga mafai ono aofia ai:
  • mago pe tafetotoi faigofie lava
  • fiva e le alu ese
  • foliga sesega
• Faafitauli faiga popolevale. Faʻailoga mafai ono aofia ai:
  • suiga vaaiga
  • vaivaiga o ou lima poʻo ou vae
  • niniva poʻo le gagau o lou tino
  • faoa faamalosi
• Tali ole faʻamaʻi / tuiina faʻamatalaga. E ono tupu i le lua itula talu ona maeʻa le infliximab. Faʻailoga mafai ono aofia ai:
  • mageso le paʻu
  • mageso
  • hives
  • fulafula o ou foliga, laugutu, po o le laulaufaiva
  • fiva poʻo le malulu
  • faʻafitauli manava
  • tiga o le fatafata
  • maualuga pe maualalo le toto maualuga (niniva pe lagona le matapogia)
• Tuai tali atu i le papala. Faʻailoga mafai ono aofia ai:
  • maso poʻo soʻoga tiga
  • fiva
  • mageso
  • tiga le ulu
  • tiga faʻaʻi
  • fulafula o foliga poʻo lima
  • faigata faaumatia
• Suka. Faʻailoga mafai ono aofia ai:
  • mūmū, faʻamaʻoti 'ili poʻo sisina i luga le paʻu
• Siama Faʻailoga mafai ono aofia ai:
  • fiva poʻo le malulu
  • tale
  • tiga faʻaʻi
  • tiga poʻo se faʻafitauli i le pasiina o le miaga
  • lagonaina le matua lelava
  • mafanafana, mumu, pe paʻu tiga

Tuuese: O la matou sini o le tuʻuina atu ia oe o faʻamatalaga sili ona talafeagai ma taimi nei. Ae ui i lea, talu ai o vailaʻau aafia ai tagata taʻitasi eseʻese, tatou le mafai mautinoa o lenei faʻamatalaga aofia uma ono ono aʻafiaga itu. O nei faʻamatalaga e le o se mea e suitulaga i fautuaga faʻafomaʻi. Talanoa i taimi uma ono faʻafitauli ono ma se soifua maloloina tautua na te iloa lou faʻafomai talaʻaga.

Infliximab ono fesoʻotaʻi ma isi vailaʻau

Infliximab injection solution e mafai ona faʻafesoʻotaʻi ma isi vailaʻau, herbs, poʻo vitamini e te ono inuina. O lau fomaʻi tausi soifua o le a vaʻavaʻai atu mo fegalegaleaiga ma au nei vailaʻau. Ia e mautinoa i taimi uma e taʻu i lau fomaʻi vailaʻau uma, herbs, poʻo vitamini o loʻo e inuina.

Tuuese: O la matou sini o le tuʻuina atu ia oe o faʻamatalaga sili ona talafeagai ma taimi nei. Peitaʻi, talu ai e eseese fesuiaʻiga o fualaʻau i tagata taʻitoʻatasi, e le mafai ona matou mautinoa o lenei faʻamatalaga e aofia uma ai fesoʻotaʻiga talafeagai. O nei faʻamatalaga e le o se mea e suitulaga i fautuaga faʻafomaʻi. Talanoa i taimi uma ma lau fomaʻi soifua maloloina e uiga i fegalegaleaiga talafeagai ma uma talavai fualaʻau, vitamini, herbs ma supa, ma over-the-counter vailaʻau o loʻo e inuina

Lapataiga Infliximab

O lenei vailaʻau o mai ma le tele o lapataʻiga.

Lapataiga i le Allergy

Infliximab e mafai ona mafua ai se tali atu i le papala tele. O lenei tali e mafai ona tupu a o e mauaina togafitiga pe oʻo i le lua itula mulimuli ane. Faʻailoga mafai ono aofia ai:

• hives (mumu, siʻi luga, mageso fasi o paʻu)
• faʻalavelave manava
• tiga o le fatafata
• maualuga pe maualalo le toto maualuga. Faailoga o le maualalo o le toto maualuga aofia ai:
  • niniva
  • lagona le matapogia
  • faʻalavelave manava
  • fiva ma malulu

O isi taimi infliximab mafai mafua ai se tuai tuai tali atu i le faʻamaʻi. Tali e ono tupu ile 3 ile 12 aso pe a maeʻa lou tui. Taʻu vave i lau fomaʻi pe a iai ni faʻailoga o le tuai ona tali atu i le faʻamaʻi:

• fiva
• mageso
• tiga le ulu
• tiga faʻaʻi
• maso poʻo soʻoga tiga
• fula o ou foliga ma ou lima
• faʻafitauli ua folo i totonu

Lapataiga mo tagata e i ai ni tulaga soifua maloloina

Mo tagata e maua i faʻamaʻi: Taʻu i lau fomaʻi pe a iai sau faʻamaʻi, tusa lava pe laʻititi, pei o le tipi matala poʻo se manuʻa e foliga mai ua aʻafia. O lou tino atonu e sili atu le faigata i le tauina o le faʻamaʻi a o e inuina i le infliximab.

Mo tagata e maua i le fatafata vaivai (TB): Infliximab afaina lou immune system ma ono faʻafaigofie ai mo oe maua TB. Atonu e faʻataʻitaʻia oe e lau fomaʻi mo le TB ae e leʻi amataina le vailaʻau.

Mo tagata e maua ile hepatitis B: Afai e te tauaveina le siama o le hepatitis B, e mafai ona faʻagaoioia a o e faʻaaogaina le infliximab. Afai e toe faʻamalosi le siama, e tatau ona e taofi le tagofia o fualaʻau ma togafitia le faʻamaʻi. Atonu e faia e lau fomaʻi ni faʻataʻitaʻiga toto ae e te leʻi amataina togafitiga, i taimi o togafitiga, ma mo ni nai masina talu ona maeʻa togafitiga ma infliximab.

Mo tagata e maua ile toto: Infliximab ono afaina ou sela toto. Taʻu i lau fomaʻi soo se faʻafitauli ua e maua i lou toto ae e te leʻi amata amataina le infliximab.

Mo tagata e iai faʻafitauli o neura: Infliximab atonu e atili ai ona faʻamaonia nisi o faʻafitauli o neula. Faʻaaoga ia ma le faʻaeteete pe a fai e tele lau sclerosis poʻo le Guillain-Barre syndrome.

Mo tagata e le lava le fatu: O lenei vailaʻau ono faʻatupuina ai le leaga o le fatu. Valaau vave lau fomaʻi pe a e maua ni faʻailoga o le faʻateteleina o le fatu ua le lelei. Faʻailoga atonu e aofia ai le puʻe o le manava, fulafula o ou tapuvae poʻo vae, ma faʻafuaseʻi ona maua se mamafa. Oe o le a manaʻomia le taofi o le aveina o le infliximab pe a fai o lou fatu faʻaletonu ua atili ai ona leaga.

Lapataiga mo isi kulupu

Mo fafine maʻitaga: Infliximab o se maitaga vaega B vailaʻau. Lona uiga e lua mea:

1. O suʻesuʻega o le vailaʻau i manu maʻitaga e leʻi faʻaalia se aʻafiaga o le fetus.
2. E le lava suʻesuʻega faia i fafine maʻitaga e faʻaalia ai pe afai o le vailaʻau ono tulaʻi mai ai se tulaga lamatia i le fetus.

Taʻu i lau fomaʻi pe a e maʻito pe ua e fuafua e te maitaga. Infliximab tatau ona faʻaaogaina i le taimi o maitaga pe a fai o le ono aoga faʻamaonia le ono aʻafia i le fetus.

Valaʻau lau fomaʻi pe a faʻapea e te maʻito a o inu lenei vailaʻau.

Mo fafine o loʻo susu susu: E le o iloa pe o lenei vailaʻau pasi pasi i susu susu. A faʻapea e pasi le infliximab i lau tama e ala i lou susu, e ono faʻatupuia ai ni faʻalavelave matuia.

Oe ma lau fomaʻi ono manaʻomia e filifili pe o le ae ave infliximab po o le susu.

Mo tagata matutua: Oe ono i ai i sili maualuga tulaga lamatia mo se ogaoga siama a o ave infliximab pe a fai ua sili atu ma le matua o 65 tausaga.

Mo tamaiti: Infliximab e leʻi faʻaalia e sefe ma aoga mo le faʻamaʻi o Crohn poʻo le ulcerative colitis i tagata e laiti ifo i le 6 tausaga.

O le saogalemu ma le aoga o infliximab mo isi tulaga e leʻi faʻatuina i tagata e laiti ifo i le 18 tausaga.

Faʻafefea ona ave infliximab

O lau fomaʻi o le a fuafuaina se metotia e talafeagai mo oe faʻavae i luga o lou tulaga ma le mamafa. Lou soifua maloloina lautele ono afaina ai lau metotia. Taʻu i lau fomaʻi uma tulaga o le soifua maloloina na e maua ao leʻi faʻatonuina e lau fomaʻi poʻo le tausi soifua lau vailaʻau ia te oe. Oe o le a tuʻuina atu infliximab e ala i se nila tuʻu i totonu o se uaua (IV poʻo intravenous infusion) i lou lima.

O le ae mauaina lau tui lona lua i le lua vaiaso pe a maeʻa lau tui muamua. E mafai ona atili faʻasalalau atu fomaʻi pe a maeʻa.

Tuuese: O la matou sini o le tuʻuina atu ia oe o faʻamatalaga sili ona talafeagai ma taimi nei. Ae ui i lea, talu ai ona o vailaʻau e aʻafia ai tagata taʻitasi, e le mafai ai ona matou mautinoa o lenei lisi e aofia uma ai metotia talafeagai. O nei faʻamatalaga e le o se mea e suitulaga i fautuaga faʻafomaʻi. Talanoa i taimi uma ma lau fomaʻi poʻo le fomaʻi vailaʻau e talafeagai mo oe.

Ave e pei ona faatonuina

Infliximab e faʻaaoga mo togafitiga uumi. E sau ma ni lamatiaga ogaoga pe a fai e te le avea e pei ona faatonuina.

Afai e te le aveina uma: A e le inuina i le infliximab, e ono le toe faʻaleleia lou maʻi ma ono atili ai ona leaga.

Afai e te taofi le aveina: O lou tulaga e ono atili ai ona leaga pe a e taofia le inuina o le infliximab.

Afai e te soona ave: Naʻo le fomaʻi e tatau ona sauniuni vailaʻau ma avatu ia oe. O le inu tele o le vailaʻau e foliga mai e le ono tupu. Ae ui i lea, ia mautinoa ia talanoaina lau fualaʻau ma lau fomaʻi i asiasiga uma.

Le mea e fai pe a e misia se fualaʻau: E taua le aua neʻi misia lau tui. Valaʻau lau fomaʻi pe a fai e te le mafai ona tausia lau taimi atofaina.

Faʻafefea ona iloa pe o galue le vailaʻau: O au faʻailoga e tatau ona faʻaleleia atili. Mo le faʻamaʻi a Crohn ma le ulcerative colitis, atonu e tau leai ni au faʻailoga e oso i luga. Mo gugu, oe ono mafai ona fealualuaʻi ma faia gaioiga faigofie.

Mafaufauga taua mo le aveina o le infliximab

Taofi mau nei i lou mafaufau pe a fai e tusi atu lau fomaʻi infliximab mo oe.

Malaga

Malaga e ono aʻafia ai lau faʻavasegaina o taimi. Infliximab o loʻo tuʻuina atu e le soifua maloloina i se falemaʻi poʻo se falemaʻi nofoaga. Afai e te fuafua e malaga, talanoa i lau fomaʻi e uiga i lau malaga fuafuaga ma vaʻai pe latou te ono aʻafia lau faʻavasegaina taimi.

Suʻega faʻafomaʻi ma siaki

Ae e te leʻi ma i le taimi o ou togafitiga ma lenei vailaʻau, e ono faia e lau fomaʻi ni suʻega e siaki ai lou soifua maloloina. O nei suʻega ono aofia ai:

• Fomaʻi o le mamapala (TB): Atonu e faʻataʻitaʻia oe e lau fomaʻi mo le TB ae e te leʻi amataina le infliximab ma siaki oe ma le totoa mo faʻailoga ma faʻailoga a o e tago ai.
• Hepatitis B siama siama siama: Atonu e faia e lau fomaʻi ni faʻataʻitaʻiga toto e siaki ai oe mo le siama o le hepatitis B ae e te leʻi amataina togafitiga ma aʻo e mauaina le infliximab. Afai e maua oe ile siama ole hepatitis B, o le a faia e lau fomaʻi ni faʻamaoniga o le toto i taimi o togafitiga ma mo ni masina pe a uma togafitiga.
• Isi suʻega: O nei suʻega ono aofia ai:
  • toto suʻega e siaki ai faʻamaʻi
  • suʻe galuega tauave ate

Faʻatagaina muamua

Tele kamupani inisiua manaʻomia se muamua faʻatagaga mo lenei vailaʻau. O lona uiga e manaʻomia e lau fomaʻi le faʻamaonia mai lau inisiua kamupani ae e leʻi totogiina lau kamupani inisiua.

Tuuese: Ua taumafai malosi le Healthline e faʻamautinoa o faʻamatalaga uma e saʻo, maeʻa lelei, ma lata mai. Peitaʻi, e le tatau ona faʻaaogaina lenei tusitusiga o se mea e sui ai le poto ma le poto o le tagata laiseneina. E tatau ona e faʻatalanoa i taimi uma lau fomaʻi poʻo isi fomaʻi soifua maloloina ae e leʻi inuina ni vailaʻau. O le vailaʻau faʻamatalaga o loʻo i totonu e mafai ona suia ma e le o fuafuaina e ufiufi uma ono faʻaaogaina, faʻatonuga, puipuiga, lapataʻiga, faʻafesoʻotaʻiga o vailaʻau, faʻaleagaina tali atu, poʻo ni aʻafiaga leaga.O le leai o ni lapataiga poʻo isi faʻamatalaga mo se vailaʻau tuʻuina atu e le faʻailoa mai ai o le vailaʻau poʻo vailaʻau tuʻufaʻatasia e saogalemu, aoga, pe talafeagai mo tagata mamaʻi uma poʻo faʻapitoa faʻaaogaina.