Nexium vs. Prilosec: Lua GERD Togafitiga

Anotusi

• Aisea PPI galue ai
• Aisea ua faatonuina ai latou
• Eseesega
• Uiga lelei
• Le tau o le toomaga
• Aʻafiaga itu
• Lapataiga ma fegalegaleaiga
• Tulaga lamatia
• Fegalegaleaiga o vailaʻau
• Le aveeseina

Matou te aofia ai oloa matou te manatu e aoga mo le matou aufaitau. Afai e te faʻatau e ala i soʻoga i luga o lenei itulau, matou ono maua se laʻititi komisi. O la tatou faiga lea.

Malamalama i au filifiliga

Heartburn e faigata tele. Faʻamanatuina o au vailaʻau filifiliga mo gastroesophageal reflux faʻamaʻi (GERD) mafai ona sili atu ona faigata.

Lua o sili ona masani ona faatonuina poloka poloka poloka (PPI) o omeprazole (Prilosec) ma esomeprazole (Nexium). O loʻo avanoa uma i laʻua e pei o vailaʻau faʻatau (OTC).

Vaʻavaʻai totoʻa i mea ia e lua e iloa ai a faʻamanuiaga e ono ofoina atu e se tasi vailaʻau i lo isi.

Aisea PPI galue ai

Proton pumps o ni enzyme o loʻo maua i sela parietal o lou manava. Latou te faia hydrochloric acid, o le autu elemeni o manava acid.

E manaʻomia e lou tino le manava oona mo le faʻaluina o meaai. Ae peitaʻi, a le faʻamoe lelei le maso i le va o lou manava ma le esophagus, e mafai ona faʻaiʻu lenei acid i lou esophagus. Lenei mafua ai le mu lagona i lou fatafata ma le faʻaʻi fesoʻotaʻi ma GERD.

E mafai foi ona mafua ai:

• sela
• tale
• niumonia

PPIs faʻaititia le aofaʻi o acid na faia e proton pumps. E sili atu le aoga pe a e aveina se itula i le 30 minute ae le i faia se taumafataga. Oe e manaʻomia le aveina i latou mo ni nai aso ae latou te leʻi maeʻa lelei atoatoa.

PPIs na faʻaaogaina talu mai le 1981. Latou ua manatu o le sili ona aoga vailaʻau mo le faʻaititia o manava acid.

Aisea ua faatonuina ai latou

PPIs pei o Nexium ma Prilosec e faʻaaogaina e togafitia ai gastric acid-faʻatatau tulaga, aofia ai:

• GERD
• momomo fatu
• esophagitis, o le fulafula poʻo le tafia o le esophagus
• papala ma papala duodenal, e mafua mai i Helicobacter pylori (H. pylori) faʻamaʻi pipisi poʻo fualaʻau faʻasaina (NSAIDs)
• Zollinger-Ellison syndrome, o se faʻamaʻi lea tumors mafua ai le gaosia o tele manava acid

Eseesega

Omeprazole (Prilosec) ma le esomeprazole (Nexium) o ni vailaʻau tali tutusa. Peitai, e i ai nai eseesega laiti ia latou vailaʻau teuteuina.

Prilosec o loʻo i ai ni isomers e lua o le fualaʻau omeprazole, ae o le Nexium e naʻo le tasi le isomer.

Isomer o se faaupuga mo se molemole e aofia ai vailaʻau lava e tasi, ae e faʻatulagaina i se auala eseʻese.Ma, e mafai ona e fai mai o le omeprazole ma le esomeprazole e faia mai tutusa poloka fale, ae tuʻufaʻatasia eseese.

E ui e foliga laʻititi le feʻeseʻeseaʻiga o isomer, ae mafai ona iʻu i le eseʻesega pe faʻafefea ona aoga fualaʻau.

Mo se faʻataʻitaʻiga, o le isomer o loʻo i totonu o Nexium e faʻagasolo lemu lona faʻagasologa nai lo le Prilosec i lou tino. O lona uiga o maualuga o vailaʻau e maualuga atu i ou ala toto, ma o le esomeprazole e ono faʻaititia ai le gaosiga o le acid mo se vaitaimi umi atu.

E mafai foi ona galue teisi vave e togafitia au faʻailoga faʻatusatusa i le omeprazole. E ese foʻi le vaevaeina o le Esomeprazole e lou ate, o lona uiga e ono oʻo atu ai i le laʻititi o faʻafitauli o fualaʻau nai lo le omeprazole.

Uiga lelei

O nisi suʻesuʻega faʻailoa mai o le eseʻesega i le va omeprazole ma le esomeprazole e ono ofoina atu ni mea lelei i tagata e iai tuutuuga.

O se suʻesuʻega tuai mai le 2002 na maua ai ole esomeprazole na maua ai le sili atu le faʻatonutonuina ole GERD nai lo le omeprazole ile tutusa tui.

E tusa ai ma se suʻesuʻega mulimuli ane i le 2009, o le esomeprazole na maua se fesoasoani vave nai lo le omeprazole i le vaiaso muamua o le faʻaaogaina. Ina ua tuanaʻi le tasi le vaiaso, sa faʻapea foi le mapusaga o uiga.

Ae ui i lea, i le 2007 tusitusiga i Amerika Aiga Fomaʻi, fomai fesiligia nei ma isi suʻesuʻega i luga o PPI. Na latou taʻua popolega e pei o:

• eseʻesega i le aofaʻi o mea aoga o loʻo tuʻuina atu i suʻesuʻega
• le tele o suʻesuʻega
• metotia togafitiga faʻaogaina e fua ai le aoga

Na suʻesuʻeina e tusitala 41 suʻesuʻega ile aoga ole PPI. Na latou faʻaiʻuina e i ai sina eseesega i le aoga o PPI.

Ma, e ui o loʻo i ai ni faʻamatalaga e faʻailoa mai ai o le esomeprazole e sili atu le aoga i le faʻamamaina o faʻailoga, o le tele o tagata atamamai e malilie o le PPI ei ai a latou tali tutusa aotelega.

O le American College of Gastroenterology o loʻo taua ai e leai ni eseʻesega tele ile lelei o eseʻesega ole PPI mo le togafitia o le GERD.

Le tau o le toomaga

O le eseʻesega tele i le va o le Prilosec ma le Nexium o le tau pe a toe iloiloina.

Seʻia Mati 2014, na avanoa le Nexium ile faʻatonuga ma i se tau e sili atu le maualuga. Ua ofoina atu nei e Nexium se oloa e le taualoa (OTC) o loʻo tau faatau ma Prilosec OTC. Peitaʻi, o le omeprazole lautele e ono sili atu lona tau nai lo le Prilosec OTC.

Masani ai, kamupani inisiua e le ufiufi oloa OTC. Ae ui i lea, o le maketi PPI ua mafua ai le tele e toe iloilo a latou lipotia o Prilosec OTC ma Nexium OTC. Afai o lau inisiua e le o aofia ai le OTC PPI, o se talavai mo le lautele omeprazole poʻo le esomeprazole atonu o lau filifiliga sili lea.

O Nexium e taʻua i nisi taimi ole vailaʻau "aʻu foi" aua e tali tutusa ma Prilosec, o se vailaʻau o loʻo iai nei. O nisi tagata e manatu o "aʻu foi" fualaʻau ua na o se auala mo kamupani vailaʻau e maua ai tupe e ala i le kopiina o vailaʻau ua uma ona avanoa. Ae finau mai isi, o aʻu nei o fualaʻau e mafai ona faʻaititia ai le tau o fualaʻau, ona e faʻamalosia le tauvaga i le va o kamupani vailaʻau.

Galulue ma lau fomaʻi poʻo le fomaʻi e filifili ai poʻo fea PPI e sili ona lelei mo oe. I se faʻaopopoga i le tau, mafaufau i mea e pei o:

• aʻafiaga
• isi tulaga faʻafomaʻi
• isi vailaʻau o loʻo e inu

Aʻafiaga itu

Tele o tagata e leai ni aʻafiaga mai PPI. E seasea tupu, e ono aʻafia e tagata:

• manava tata
• niniva
• puaʻi
• tiga le ulu

O nei aʻafiaga ono ono ono maua ile esomeprazole nai lo omeprazole.

E iai foʻi le talitonuga o nei PPI e ono faʻateleina ai le aʻafiaga o:

• tuʻimomomo ma tapulima gaui i fafine postmenopausal, aemaise pe a fai o vailaʻau e ave mo le tausaga pe sili atu pe i maualuga maualuga tui
• mumu siama o le kolone, aemaise lava pe a maeʻa falemaʻi
• niumonia
• mea le lelei i meaʻai, e aofia ai le vaitamini B-12 ma le magnesium deficiencies

O se fesoʻotaʻiga i se tulaga lamatia dementia lamatiaga na lipotia mai i le 2016, ae o se tele faʻamaonia suʻesuʻega i le 2017 fuafuaina e leai se faʻaopoopoga faateleina lamatiaga o le mafaufau mai le faʻaaogaina o PPI.

Tele o tagata e oʻo i le soona gaosia o le acid pe a latou le toe faʻaaogaina le PPI. Peitai, aisea e tupu ai lenei mea e le malamalama atoa i ai.

Mo le tele o mataupu manava o le manava, e fautuaina oe e ave PPI mo le sili atu i le fa i le valu vaiaso seʻi vagana ua filifilia e lau fomaʻi le umi o le togafitiga e manaʻomia.

I le iʻuga o le umi fautuaina togafitiga, oe tatau taper ese o le vailaʻau lemu. Galulue ma lau fomaʻi e faia ai.

Lapataiga ma fegalegaleaiga

Ae e te leʻi aveina ni vailaʻau, talanoa i lau fomaʻi e aʻoaʻo e uiga i le aʻafiaga o mea ma aʻafiaga o fualaʻau e fesoʻotaʻi ma i latou.

Tulaga lamatia

• e tupuga mai i Asia, aua o lou tino ono umi se taimi e faʻagaioia ai PPI ma e ono manaʻomia se isi metotia
• maua i le maʻi maʻi
• sa i ai maualalo tulaga magnesium
• ua maitaga pe ua fuafua e maitaga
• o loʻo susu

Fegalegaleaiga o vailaʻau

Taʻu i taimi uma lau fomaʻi e uiga i vailaʻau uma, vailaʻau, ma vaitamini e te inuina. Prilosec ma Nexium mafai mafai ona faʻafesoʻotaʻi ma isi vailaʻau oe ono inuina.

O le U.S. Food and Drug Administration (FDA) na tuuina mai se lapataiga o le vailaʻau i Prilosec e faʻaititia ai le aoga o le toto manifinifi clopidogrel (Plavix).

E le tatau ona inu faʻatasi fualaʻau e lua. O isi PPI e le o aofia ai i le lapataiga aua latou te leʻi faʻataʻitaʻia mo lenei gaioiga.

O nei vailaʻau le tatau ona aveina ma Nexium poʻo Prilosec:

• clopidogrel
• delavirdine
• nelfinavir
• rifampin
• rilpivirine
• tulaʻi mai
• St. John's wort

O isi vailaʻau e mafai ona faʻafesoʻotaʻi ma Nexium poʻo Prilosec, ae ono mafai lava ona ave i se tasi vailaʻau. Taʻu i lau fomaʻi pe a e inuina se tasi o nei vailaʻau ina ia latou iloiloina ai lou tulaga lamatia:

• amphetamine
• Aripiprazole
• atazanavir
• bisphosphonates
• bosentan
• carvedilol
• cilostazol
• citalopram
• clozapine
• cyclosporine
• dextroamphetamine
• escitalopram
• vailaau vailaʻau
• fosphenytoin
• uʻamea
• Hydrocodone
• mesalamine
• methotrexate
• methylphenidate
• phenytoin
• raltegravir
• saquinavir
• tacrolimus
• warfarin poʻo isi vailaʻau K antagonists
• voriconazole

Le aveeseina

E masani lava, e mafai ona e filifilia le PPI e faigofie ona maua ma tau laʻititi. Ae ia manatua o PPIs togafitia na o faʻailoga o le GERD ma isi faʻaletonu. Latou te le togafitia le mafuaʻaga ma e naʻo le faʻailoaina mo le puʻupuʻu faʻaaogaina seʻi vagana ua filifilia e lau fomaʻi seisi faiga.

Suiga o le olaga e tatau ona avea ma au muamua sitepu i le puleaina o le GERD ma le fatu. Atonu e te manaʻo e taumafai:

• puleaina o le mamafa
• aloese mai meaʻai lapoʻa ae e te leʻi moe
• faamavae pe aloese mai le faʻaaogaina o le tapaa, pe a e faʻaaogaina

I le aluga o taimi, GERD mo se taimi umi e mafai ona tau atu ai i le kanesa o le esophage. E ui lava o nai tagata e maua i le GERD maua i le esophageal kanesa, e taua le nofouta i le aʻafiaga.

PPI e faʻasolosolo ona faʻamalosia, o lea atonu e le o ni tali mo nisi taimi o le fatu poʻo reflux.

O isi auala e mafai ona ofa ai le faʻamama avega mo le faʻaaogaina i nisi taimi, pei o le:

• chewable calcium carbonate laupapa
• vai e pei o le aluminium hydroxide ma le magnesium hydroxide (Maalox) poʻo le aluminium / magnesium / simethicone (Mylanta)
• vailaʻau-faʻaititia fualaʻau pei o le famotidine (Pepcid) poʻo le cimetidine (Tagamet)

O nei mea uma o loʻo avanoa e avea ma vailaʻau OTC.