O se su'esu'ega fou na maua ai tulaga maualuga o 'mea fa'agata fa'ama'i' oona i le 120 mea teuteu
Anotusi
I mata e leʻi aʻoaʻoina, o le umi o mea e fai i le pito i tua o le mascara afifi poʻo se fagu faʻavae e foliga mai o loʻo tusia i se gagana ese. A aunoa ma le mafai ona fa'auiga uma na igoa o mea e valu-syllable na o oe, e tatau ona e tu'u sina mea itiiti.o le fa'atuatuaina - e saogalemu lau teuga ma e sa'o lelei lana lisi o mea e fa'aoga - i saienitisi latou te fa'atupu fua o au oloa. Ae o se suesuega fou lomia faasalalau i le tusi o talaaga Siosiomaga Saienisi ma Tekonolosi Tusi faʻaalia ai, masalo, e le tatau ona vave ona e talitonuina mea o loʻo e tuʻuina i ou foliga ma lou tino.
Ina ua maeʻa le suʻega 231 mea teuteu - e aofia ai faʻavae, mascaras, concealers, ma laugutu, mata, ma mata mata - mai faleoloa e pei o Ulta Beauty, Sephora, ma Target, na maua e le au suʻesuʻe a le Iunivesite o Notre Dame e 52 pasene o loʻo i ai le maualuga maualuga o le per- ma polyfluoroalkyl vailaʻau (PFAS). Faʻaigoaina "kemikolo e faʻavavau," PFAS e le malepelepe i totonu o le siosiomaga ma e mafai ona fausia i totonu o lou tino i le faʻaalia faifaipea i le taimi, e pei o le inuina o vai leaga, 'ai iʻa mai lena vai, poʻo le foloina faʻafuaseʻi o eleele poʻo le pefu, e tusa ai i Nofoaga Tutotonu mo le Faʻatonutonuina ma Faʻamaʻi. O nei vailaʻau e masani ona faʻaaogaina i totonu o mea kuka e le o ni laʻau, lavalava e teteʻe ai le vai, ma ni fasi ie e le mafai ona pisia, i le CDC.
I totonu o le lalolagi matagofie, PFAS e masani ona faʻaopoopoina i mea teuteu ma mea e tausia ai le tagata lava ia (mafaufau: lotions, faʻamamaina foliga, kulimi sele) e faʻaleleia atili ai le vai, tumau, ma le tumau, e tusa ai ma le suʻesuʻega. I luga o igoa o meaʻai, o le PFAS e masani ona aofia ai le upu "fluoro" i o latou igoa, e tusa ai ma le Environmental Working Group, ae o le suʻesuʻega na maua ai e naʻo le 8 pasene o mea teuteu faʻataʻitaʻi na i ai soʻo se PFAS o loʻo lisiina e fai ma mea. I vaega uma e valu o teuteuga na faʻataʻitaʻia, o faʻavae, o mea e vaʻai ai mata, o mascaras, ma mea e gaosi ai laugutu o loʻo avea ma vaega sili ona tele o oloa o loʻo i ai le maualuga o fualaʻau (o se faʻailoga mo le PFAS), e tusa ai ma le au suʻesuʻe. (Faatatau: Mascaras Mama ma Faanatura Sili)
E le o mautinoa pe na faʻaopopoina le PFAS pe leai foi i nei oloa pe leai, ae na taʻua e le au suʻesuʻe, na ono afaina i latou i le taimi na gaosia ai oloa, pe mai le faʻatauina o koneteina. O loʻo taʻua foi e le US Food and Drug Administration, o nisi PFAS atonu e le i fuafuaina le faia o mea teuteu ona o le le lava o meafaitino poʻo le "malepeina o PFAS mea e fausia ai isi ituaiga o PFAS."
Tusa lava pe o le a le mafuaʻaga, o le i ai o nei vailaʻau e tau le faʻamalieina: Faʻaalia i tulaga maualuga o nisi PFAS ono taitai atu ai i le maualuga o le maualuga o le kolisi, faʻaititia tui tali atu i tamaiti, faʻateleina le aʻafia o le toto maualuga i fafine maʻitaga, ma faʻateleina lamatiaga o fatugaʻo. ma le kanesa testicular, e tusa ai ma le CDC. O suʻesuʻega o manu - faʻaaogaina o vailaʻau e sili atu le maualuga nai lo tulaga e masani ona maua i le siʻosiʻomaga - ua faʻaalia foi o le PFAS e mafai ona mafua ai le faʻaleagaina o le ate ma le puipuiga o le tino, faʻaletonu o le fanau mai, tolopo atinae, ma pepe faatoa fananau mai, i le CDC.
E ui o na tulaga lamatia o le soifua maloloina e avea ai le faʻaogaina o le PFAS i mea teuteu ma mafuaʻaga e popole ai, o tagata atamamai e lapatai mai e aunoa ma le manatu o le sili ona leaga. "E le o mailoa pe o le a le tele o le mea moni ua faʻaumatia [e ala i le paʻu] ma le toʻatele o tagata ua faʻaalia e faʻavae i luga o le aofaʻi o loʻo maua i mea teuteu," o le tala lea a Marisa Garshick, M.D., F.A.A.D., o se fomaʻi soifua i New York City. "Ma talu ai ona o na [aʻafiaga] na [vaʻaia i] suʻesuʻega na faia i manu, lea na tuʻuina mai i ai le tele o le [PFAS], na leai o lona uiga e faʻapipiʻi i lenei tulaga, pe a le iloa le aofaʻi o le papala. "
Ae, e taua le maitauina o mea teuteu faʻataʻitaʻiina i le suʻesuʻega e mafai ona faʻaoga i foliga, e aofia ai le faataamilo i mata ma le gutu - vaega "lea e masani ona manifinifi le paʻu ma e ono faʻateleina le faʻaogaina pe a faʻatusatusa i isi vaega o le tino," fai mai Dr. Garshick. E faʻapena foi, na faʻailoa mai e tusitala suʻesuʻe, o le PFAS i le lipstick e mafai ona faʻaaluina ma le le fuafuaina, ma o i latou i mascara e ono mafai ona ofi atu i ala o loimata. (Faitau foi: O le a le Eseesega i le va o Oloa Lalelei Mama ma Faanatura?)
O lea la, e tatau ona e togi uma au teuteuga i le lapisi? E faigata. O le lipoti a le 2018 i le PFAS i mea teuteu, na faʻatautaia e le Denmark's Environmental Protection Agency, na faʻamautuina ai e faʻapea, "o le fuaina o faʻatulagaina o le PFCA [o se ituaiga o PFAS] i mea teuteu latou te le ono aʻafia ai i ni tagata faʻatau." Ae i le tulaga sili ona leaga - lea e matauina e le au tusitala e le o se mea moni - o iina mafai avea ma se tulaga lamatia pe a fai o le tele o mea teuteu o loʻo iai le PFAS e faʻaaoga faʻatasi. (Fa'atatau: Le Fa'amatalaga Fou o le 'Toxic Beauty' o lo'o susulu atu ai se Malamalama i Tulaga Mata'utia o Kosmetika Le Fa'atonuina)
TL; DR: "Talu ai e faʻatapulaʻa le aofaʻi o faʻamaumauga, e le mafai ai ona faia se faʻaiuga tumau," o le tala lea a Dr. Garshick. "E manaʻomia le tele o suʻesuʻega e iloilo ai le aofaʻi o le PFAS o loʻo maua i mea teuteu, le tele o le faʻaogaina i totonu o le paʻu, ma le lamatiaga o le soifua maloloina e fesoʻotaʻi ma lenei faʻaaliga."
E ui lava o loʻo i luga o le ea le faʻaleagaina o le PFAS i mea teuteu, e iai laasaga e mafai ona e faia e faʻaitiitia ai lou faʻaalia. O le EWG, lea e leʻi aʻafia i le suʻesuʻega, fautuaina le siakiina o lona Skin Deep Database, lea e ofoina atu lisi o meaʻai ma faʻamaumauga saogalemu mo le lata i le 75,000 cosmetics ma mea tau tausiga a le tagata lava ia - e aofia ai le 300+ lea na iloa e le au suʻesuʻe EWG o loʻo i ai le PFAS, ae e te leʻi faʻaopoopoina se oloa i lau matagofie masani. Ae sili atu le taua, e mafai ona e valaʻau i au sui o le konekeresi ma fautua mo tulafono e faʻasa ai le PFAS i mea teuteu, pei ole Le No PFAS i Cosmetics Act na faʻalauiloaina ananafi e Senators Susan Collins ma Richard Blumenthal.
Ma afai o loʻo e popole pea, e leai se mea leaga o le alu au natura mo le lelei, à la Alicia Keys.