Pulmonary Arterial Hypertension: Olaga Faʻamoemoe ma le Vaʻaia

Anotusi

• Ole olaga mo tagata e iai le PAH
• Tulaga faʻagaioiga o le PAH
• Vasega 1
• Vasega 2
• Vasega 3
• Vasega 4
• Polokalame faʻafouina Cardiopulmonary
• Faʻafefea ona e toaga i le PAH
• Lagolago ma fesoasoani ile tausiga ole PAH
• Olaga ma PAH

Pulmonary arterial hypertension (PAH) o se ituaiga seasea maualuga toto maualuga e aofia ai le itu taumatau o lou fatu ma alatoto e maua ai le toto i ou mama. O nei alatoto ua taʻua o alatoto mama.

PAH e tupu pe a faʻaputuputoa pe tupu maʻa lou alatoto o lou alatoto ma faʻapipiʻi i totonu le mea e tafe ai le toto. E atili ai ona faigata le tafe o le toto.

Mo lenei mafuaʻaga, lou fatu tatau ona galue malosi e tulei le toto i totonu o lou alatoto pulmonary. I le isi itu, o nei alatoto e le mafai ona lava le toto i ou mama mo lava fesuiaiga ea.

A tupu lenei mea, e le mafai e lou tino ona maua le okesene na te manaʻomia. O lona iʻuga, e atili ai ona e lelava.

O isi faʻailoga e mafai ona aofia ai:

• manava puupuu
• tiga o le fatafata poʻo le mamafa
• tataʻi fatu
• niniva
• matapogia
• fula i ou lima ma vae
• uaua tuʻuga

Ole olaga mo tagata e iai le PAH

O se suʻesuʻega na faʻatautaia e le Ofisa Resitala e Iloilo ai le Vave ma le Umi o le PAH Disease Management (REVEAL) na maua ai, o tagata suʻesuʻe ma le PAH, o loʻo taua i lalo le tau o le soifuaga.

• 85 pasene ile 1 tausaga
• 68 pasene i le 3 tausaga
• 57 pasene i le 5 tausaga

E taua le maitauina o le ola fua faatatau e le lautele. O nei ituaiga o faʻamaumauga e le mafai ona valoʻia lau oe iʻuga.

E eseese uma le vaʻai a tagata ma ono ono lautele le lautele, fuafua i le ituaiga o PAH o loʻo ia te oe, isi tuutuuga, ma togafitiga filifiliga.

E ui lava e leai se fofo a le PAH i le taimi nei, ae mafai ona togafitia. Togafitiga mafai ona faʻamamaina auga ma ono faʻatuai ai le alualu i luma o le tulaga.

Ina ia maua togafitiga talafeagai, o tagata e iai le PAH e masani ona faʻasino i le nofoaga tutotonu o le toto maualuga mo le iloiloga ma le pulega.

I nisi tulaga, e mafai ona faia se taotoga māmā o se ituaiga o togafitiga. E ui lava e le manaʻomia le faʻaleleia atili o lau vaʻaiga, e ono aoga mo le PAH e le tali atu i isi ituaiga togafitiga.

Tulaga faʻagaioiga o le PAH

A iai sau PAH, e faʻaaoga e lau fomaʻi se faiga masani e faʻatulagaina ai lou "tulaga galue." E tele mea e taʻu atu ai i lau fomaʻi i le ogaoga o le PAH.

O le alualu i luma o le PAH ua vaevaeina i. O le numera atofaina i lau PAH o loʻo faʻamatalaina mai ai lou faigofie ona mafai ona faia galuega i aso uma ma le tele o le faʻamaʻi ua aʻafia ai lou aso i lea aso.

Vasega 1

I lenei vasega, PAH le faʻatapulaʻaina au masani gaioiga. Afai e te faia masani faʻamalositino gaioiga, e te le atiaʻe ni faʻailoga o le PAH.

Vasega 2

I le vasega lua, o le PAH naʻo le agamalu e aʻafia ai au faʻamalositino. Oe le maua ni faʻailoga o le PAH i le malologa. Ae o lau masani faʻamalositino gaioiga mafai ona vave mafua ai faʻailoga, e aofia ai faʻafitauli manava ma tiga pusa.

Vasega 3

O vasega mulimuli e lua e faʻaaogaina, o loʻo faʻailoa mai ai, o le PAH o loʻo tuputupu pea le leaga.

Ile taimi nei, e leai sau faʻalavelave pe a malolo. Ae e le manaʻomia le tele o faʻamalositino e mafua ai faʻailoga ma le faʻaletonu o le tino.

Vasega 4

Afai e i ai lau vasega IV PAH, oe le mafai ona faʻamalositino gaioiga e aunoa ma le oʻo i faʻamaʻi ogaoga. Manava le galue, e oʻo lava i le malologa. Atonu e te vaivai gofie. Laʻititi o faʻamalositino mea e mafai ona faʻamaonia ai au faʻailoga.

Polokalame faʻafouina Cardiopulmonary

Afai na e mauaina se faʻamaʻi PAH, e taua lou tumau i le tino malosi pe a mafai a o e mafaia.

Peitai, o gaioiga faigata e mafai ona faʻaleagaina ai lou tino. Mauaina o le auala saʻo e tumau ai i le tino malosi ma PAH mafai ona luitauina.

Atonu e fautuaina e lau fomaʻi ni sauniga o le toefaaleleia o le cardiopulmonary e fesoasoani ai ia te oe ia maua le paleni saʻo.

O fomaʻi faʻapitoa e mafai ona fesoasoani ia te oe e fausia se polokalame e lava ai le faʻamalositino e aunoa ma le unaʻiina o oe i tua atu o mea e mafai e lou tino.

Faʻafefea ona e toaga i le PAH

O le faʻamaoniga ole PAH o lona uiga o le ae feagai ma ni faʻatapulaʻa. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le toʻatele o tagata e iai le PAH e le tatau ona siʻi i luga se mea e mamafa. O le mamafa o le siʻi aʻe e mafai ai ona faʻatupulaia le toto, lea e mafai ona faʻafaigataina ma faʻatopetope ai foʻi faʻailoga.

O ni fuataga e mafai ona fesoasoani ia oe e faʻatonutonu ai le toto maualuga, e aofia ai le PAH:

• Auai uma i taimi o faʻafomaʻi ma saili ni fautuaga pe a aliaʻe ni faʻailoga fou pe ua amata ona leaga faʻailoga.
• Fai tui puipui e puipuia ai le fulū ma le faamaʻi o le pneumococcal.
• Fesili e uiga faʻalagolago ma faʻafesoʻotaʻi lagolago e fesoasoani faʻatonutonu popole ma le faʻanoanoa.
• Fai faʻataʻitaʻiga vaʻavaʻaia ma tumau malosi i le mea e mafai ai.
• Faʻaaoga okesene faʻaopoopo i taimi o vaʻalele vaʻalele poʻo le maualuga maualuga.
• Aloese mai lautele vai faagase ma faʻamaʻi oti, pe a mafai.
• Aloʻese mai tapu vevela ma saunas, e ono afaina ai le mama poʻo le fatu.
• Taumafa i mea taumafa paleni e faʻamalosia ai le soifua maloloina lautele.
• Aloese mai le ulaula. A e ulaula, talanoa ma lau fomaʻi e uiga i le setiina o se fuafuaga faʻamavae.

E ui o le mea moni o laʻasaga alualu i luma o le PAH mafai ona tupu faʻatamaia ma faʻamalositino gaoioiga, maua PAH e le o lona uiga oe tatau ona aloese atoa gaioiga. E mafai e lau fomaʻi ona fesoasoani ia te oe ia malamalama i ou faʻatapulaʻaina ma saili fofo.

Afai o loʻo e mafaufau e maʻitaga, talanoa muamua ma lau fomaʻi. O le maʻitaga e ono faʻaopoopoina faʻamaʻi i ou mama ma lou fatu.

Lagolago ma fesoasoani ile tausiga ole PAH

A o agaʻi i luma le PAH, o le ola i aso uma e mafai ona avea ma luʻitau, pe mafua ona o le tiga, le lava le manava, popolega e uiga i le lumanaʻi, poʻo isi mea taua.

Lagolago lagolago e mafai ona fesoasoani ia oe faʻateleina lou tulaga lelei o le olaga i lenei taimi.

Atonu e te manaʻomia foi le togafitiga lagolago lea, fuafua i ou faʻailoga.

• diuretics i le tulaga o le taumatau ventricular toilalo
• togafitiga mo le anemia, uʻamea le lava, po o uma
• le faʻaogaina o vailaʻau mai le endothelin receptor antagonist (ERA) vasega, pei ole ambrisentan

A o agaʻi i luma le PAH, o le a agavaʻa e talanoaina fuafuaga o le tausiga o le iʻuga o le olaga ma e pele ia te oe, tagata tausi maʻi, ma tausi soifua maloloina. E mafai ona fesoasoani lau vaega ole soifua maloloina ia te oe e fausia le peleni e te manaʻo ai.

Olaga ma PAH

O le tuʻufaʻatasia o ituaiga olaga e suia, vailaʻau, ma taotoga e ono suia ai le alualu i luma o le PAH.

E ui e le mafai e togafitiga ona toe suia PAH faʻailoga, o le tele o togafitiga e mafai ona faʻaopopoina tausaga i lou olaga.

Talanoa ma lau fomaʻi e uiga i le mauaina o togafitiga talafeagai mo lau PAH. E mafai ona latou galulue faʻatasi ma oe e faʻatuai le alualu i luma o le PAH ma taofi le lelei o le olaga.